Learn How To Talk About Your Daily Routine in English by Watching Me Act Out Mine

(alarm beeping)

(tiếng bíp báo thức)

(friendly music)

(âm nhạc thân thiện)

Hi, Bob the Canadian here.

Xin chào, Bob người Canada đây.

As you continue to learn English,

Khi bạn tiếp tục học tiếng Anh,

you want to be able to talk about your daily routine.

bạn muốn có thể nói về thói quen hàng ngày của mình.

In this English lesson, I will invite you along with me

Trong bài học tiếng Anh này, tôi sẽ mời bạn cùng

for part of my day so that you can see my daily routine

tham gia một phần thời gian trong ngày của tôi để bạn có thể thấy thói quen hàng ngày của tôi

and along the way, you'll be able

và trong quá trình đó, bạn sẽ có

to learn how to talk about your daily routine.

thể học cách nói về thói quen hàng ngày của mình.

So in this video, we'll go from the moment I wake up

Vì vậy, trong video này, chúng ta sẽ đi từ lúc tôi thức dậy

until about the end of my work day.

cho đến khi kết thúc ngày làm việc của mình.

This is part one of two videos where you're going to learn

Đây là phần một trong hai video mà bạn sẽ học

to talk about your daily routine.

cách nói về thói quen hàng ngày của mình.

(alarm beeping)

(tiếng bíp báo thức)

The very first thing I do every day

Điều đầu tiên tôi làm mỗi ngày

is I wake up and then I usually press

là thức dậy và sau đó tôi thường nhấn

the snooze button on my alarm clock.

nút báo lại trên đồng hồ báo thức của mình.

When you wake up, it means you go from

Khi bạn thức dậy, điều đó có nghĩa là bạn chuyển từ

being asleep to being awake,

trạng thái ngủ sang trạng thái thức,

but when my alarm first goes off,

nhưng khi chuông báo thức kêu lần đầu tiên,

I usually wanna sleep just a little bit more.

tôi thường muốn ngủ thêm một chút nữa.

So I'm gonna do that right now.

Vì vậy, tôi sẽ làm điều đó ngay bây giờ.

(alarm beeping)

(tiếng bíp báo thức)

So the second thing I do in the morning is I get up.

Vì vậy, việc thứ hai tôi làm vào buổi sáng là thức dậy.

When you get up, it means you actually get out of bed.

Khi bạn thức dậy, điều đó có nghĩa là bạn thực sự ra khỏi giường.

So I think it's time for me to get up.

Vì vậy, tôi nghĩ rằng đã đến lúc tôi phải đứng dậy.

The first thing I like to do after I get up

Điều đầu tiên tôi muốn làm sau khi thức dậy

is I like to make the bed.

là dọn giường.

It's always nice when you have your bed made.

Thật tuyệt khi bạn đã dọn dẹp chiếc giường của mình.

So after I get up and after I make the bed,

Vì vậy, sau khi tôi thức dậy và sau khi dọn giường,

I usually use the bathroom.

tôi thường sử dụng phòng tắm.

This room behind me is our bathroom

Căn phòng phía sau tôi là phòng tắm của chúng tôi

and in English you can say this a number of ways.

và trong tiếng Anh, bạn có thể nói điều này theo nhiều cách.

You can say, "I use the bathroom,"

Bạn có thể nói, "Tôi sử dụng phòng tắm,"

you can say, "I go to the bathroom,"

bạn có thể nói, "Tôi đi vào phòng tắm,"

you can also in Canadian English say, "I use the washroom,"

bạn cũng có thể nói bằng tiếng Anh Canada , "Tôi sử dụng phòng vệ sinh,"

or, "I go to the washroom."

hoặc, "Tôi đi đến phòng vệ sinh."

This is the one part of the lesson though

Đây là một phần của bài học mặc

where I'm not taking the camera with me.

dù tôi không mang theo máy ảnh.

I'll be right back.

Tôi sẽ trở lại ngay.

So the next thing I do every day is make breakfast.

Vì vậy, điều tiếp theo tôi làm mỗi ngày là làm bữa sáng.

I usually fry two eggs in a frying pan,

Tôi thường chiên hai quả trứng trong chảo rán,

I usually make myself two pieces of toast in the toaster,

tôi thường làm cho mình hai miếng bánh mì nướng trong máy nướng bánh mì

and I make myself a mug of coffee.

và tôi tự pha cho mình một cốc cà phê.

That is a pretty standard Bob the Canadian breakfast.

Đó là bữa sáng khá chuẩn của người Canada.

So after I make breakfast, I eat breakfast.

Vì vậy, sau khi tôi làm bữa sáng, tôi ăn sáng.

There's actually two ways to say this, though, in English.

Tuy nhiên, thực tế có hai cách để nói điều này bằng tiếng Anh.

You can say, "I eat breakfast,"

Bạn có thể nói, "Tôi ăn sáng,"

but you can also say, "I have breakfast."

nhưng bạn cũng có thể nói, "Tôi ăn sáng."

So I eat my egg on toast

Vì vậy, tôi ăn trứng với bánh mì nướng

and I drink my coffee from my favorite mug.

và uống cà phê từ chiếc cốc yêu thích của mình.

This actually says, "Love the World, Bob the Canadian."

Điều này thực sự nói, "Yêu thế giới, Bob người Canada."

This is from a friend of mine named Miroslav.

Đây là từ một người bạn của tôi tên là Miroslav.

Thanks again Miroslav for the mug.

Cảm ơn một lần nữa Miroslav cho cốc.

But again, every day I eat breakfast or I have breakfast.

Nhưng một lần nữa, mỗi ngày tôi ăn sáng hoặc tôi ăn sáng.

The next thing I do is I use my computer

Việc tiếp theo tôi làm là sử dụng máy tính

to check my email and to read the news.

để kiểm tra email và đọc tin tức.

I like to check my email every morning

Tôi thích kiểm tra email của mình mỗi sáng

and I like to read the news every morning.

và tôi thích đọc tin tức mỗi sáng.

I also spend a little bit of time

Tôi cũng dành một chút thời gian để

checking my social media accounts

kiểm tra các tài khoản mạng xã hội của mình

like Facebook and Instagram and TikTok.

như Facebook, Instagram và TikTok.

I probably spend a little bit too much time doing that.

Tôi có lẽ dành một chút thời gian quá nhiều để làm điều đó.

So this next part of my day you are not invited to

Vì vậy, phần tiếp theo trong ngày của tôi, bạn không được mời

because every day I take a shower.

vì ngày nào tôi cũng tắm.

There are two ways to say this, though, in English.

Tuy nhiên, có hai cách để nói điều này bằng tiếng Anh.

You can say, "Every day I take a shower."

Bạn có thể nói, "Ngày nào tôi cũng tắm."

You can also say, "Every day I have a shower."

Bạn cũng có thể nói, " Ngày nào tôi cũng tắm."

I usually take a shower every day before I go to work.

Tôi thường tắm mỗi ngày trước khi đi làm.

After my shower, I dry off with a towel

Sau khi tắm xong, tôi lau khô người bằng khăn

and then I put on some deodorant.

và sau đó bôi một ít chất khử mùi.

After that, I get dressed.

Sau đó, tôi mặc quần áo.

I decide what I'm going to wear for the day

Tôi quyết định mình sẽ mặc gì trong ngày

and then I get dressed and I get ready to go to work.

, sau đó tôi mặc quần áo và chuẩn bị đi làm.

After I get dressed, I go back to the bathroom

Sau khi mặc quần áo, tôi trở lại phòng tắm

and if I need to, I will shave,

và nếu cần, tôi sẽ cạo râu,

but I don't actually shave every day.

nhưng thực ra tôi không cạo râu hàng ngày.

But if it's a day where I need to shave, I shave.

Nhưng nếu đó là ngày tôi cần cạo râu, tôi sẽ cạo.

After that, I get some toothpaste and my toothbrush

Sau đó, tôi lấy một ít kem đánh răng và bàn chải đánh răng

and I will brush my teeth.

và tôi sẽ đánh răng.

So the next thing I do is I come back to the kitchen

Vì vậy, việc tiếp theo tôi làm là trở lại bếp

and I make a lunch.

và làm bữa trưa.

I don't like to buy lunch every day.

Tôi không thích mua bữa trưa mỗi ngày.

I don't like to spend money.

Tôi không thích tiêu tiền.

So I usually make a sandwich and I grab a banana,

Vì vậy, tôi thường làm bánh sandwich và lấy một quả chuối,

and this will be my lunch for today.

và đây sẽ là bữa trưa của tôi hôm nay.

So in English, we would say, "Every day I make a lunch."

Vì vậy, trong tiếng Anh, chúng ta sẽ nói, "Mỗi ngày tôi làm bữa trưa."

We can also, though, say, "Every day I pack a lunch."

Tuy nhiên, chúng ta cũng có thể nói, "Mỗi ngày tôi gói một bữa trưa."

When you pack a lunch, it means that you

Khi bạn đóng gói đồ ăn trưa có nghĩa là bạn

put your lunch in a nice lunch bag like this one.

để đồ ăn trưa của mình vào một chiếc túi đựng đồ ăn trưa xinh xắn như thế này.

So every day I make a lunch, and every day I pack a lunch.

Vì vậy, mỗi ngày tôi làm một bữa trưa, và mỗi ngày tôi gói một bữa trưa.

The next thing I do every day is I grab my things.

Việc tiếp theo tôi làm mỗi ngày là lấy đồ của mình.

When I say I grab my things, it means that I grab my keys,

Khi tôi nói tôi lấy đồ của mình, điều đó có nghĩa là tôi lấy chìa khóa,

I grab my phone, I grab my wallet, I grab my laptop,

tôi lấy điện thoại, tôi lấy ví, tôi lấy máy tính xách tay

and I grab the lunch that I made because I'm just about

và tôi lấy bữa trưa mà tôi đã làm vì tôi

ready to head out the door and go to work.

sắp sửa ra ngoài. cửa và đi làm.

So the next thing I do in my daily routine is I go to work.

Vì vậy, điều tiếp theo tôi làm trong thói quen hàng ngày của mình là đi làm.

Every day at about 7:30 Monday through Friday, I go to work.

Mỗi ngày vào khoảng 7:30 từ thứ Hai đến thứ Sáu, tôi đi làm.

If you were someone who was in school though,

Nếu bạn là người đang đi học,

you would say, "I go to school."

bạn sẽ nói, "Tôi đi học."

If you are someone who stays home,

Nếu bạn là người ở nhà,

at this point in your routine you might stay home.

tại thời điểm này trong thói quen của bạn, bạn có thể ở nhà.

But for me, every day at this time, I go to work.

Nhưng đối với tôi, mỗi ngày vào thời gian này, tôi đi làm.

One of the things I like about my drive to work

Một trong những điều tôi thích khi lái xe đi làm

is that there are no traffic jams, ever.

là không bao giờ bị tắc đường.

It takes me only 10 minutes to drive

Tôi chỉ mất 10 phút lái xe

from my house to the school that I work at.

từ nhà đến trường mà tôi làm việc.

When I get to work, I take off my jacket

Khi đến nơi làm việc, tôi cởi áo

and I hang up my jacket,

khoác và treo lên,

and then I say hi to all the other

sau đó tôi chào tất cả các

teachers in the staffroom.

giáo viên khác trong phòng giáo viên.

Hi everybody.

Chào mọi người.

Hi.

Chào.

Hi, Bob.

Chào Bob.

I put my lunch in the fridge,

Tôi cất bữa trưa của mình vào tủ lạnh,

I teach my first class of the day,

tôi dạy lớp học đầu tiên trong ngày

which is grade nine French, this is our textbook,

, lớp 9 tiếng Pháp, đây là sách giáo khoa của chúng tôi,

to a lot of students who are usually

cho rất nhiều học sinh, những người thường

very interested in learning a new language.

rất thích học một ngôn ngữ mới.

(student snoring)

(học sinh ngáy)

Every day after teaching my first class,

Mỗi ​​ngày sau khi dạy lớp đầu tiên,

I go to my teacher work area

tôi đến khu vực làm việc của giáo viên

and I grade student work with my red pen

và chấm điểm bài làm của học sinh bằng bút đỏ

and I plan my lessons for my next two classes.

và tôi lên kế hoạch bài học cho hai tiết học tiếp theo.

After that it's lunch time,

Sau đó là giờ ăn trưa,

so I eat my lunch and I talk to the other teachers

vì vậy tôi ăn trưa và nói chuyện với các giáo viên khác

who are in the staffroom eating their lunch as well.

đang ăn trưa trong phòng giáo viên.

Hey, did you see that hockey game the other night?

Này, bạn có xem trận đấu khúc côn cầu tối hôm trước không?

I know this doesn't sound very Canadian

Tôi biết điều này nghe có vẻ không giống người Canada cho lắm

but I don't actually watch hockey.

nhưng tôi không thực sự xem khúc côn cầu.

After lunch, I teach my next class of the day,

Sau bữa trưa, tôi dạy lớp tiếp theo trong ngày,

which is computer class.

đó là lớp máy tính.

In computer class, I teach students how to make video games.

Trong lớp máy tính, tôi dạy học sinh cách làm trò chơi điện tử.

It is a really, really fun class.

Đó là một lớp học thực sự, thực sự thú vị.

And then I teach my last class of the day,

Và sau đó tôi dạy lớp cuối cùng trong ngày,

which is grade 10 French.

đó là lớp 10 tiếng Pháp.

This is our textbook.

Đây là sách giáo khoa của chúng tôi.

(student snoring)

(học sinh ngáy)

And that's pretty much the end of my workday.

Và thế là gần hết ngày làm việc của tôi.

I usually put on my jacket at the end of the day

Tôi thường mặc áo khoác vào cuối ngày

and I say bye, bye everybody, to all of my colleagues.

và nói lời tạm biệt, tạm biệt mọi người, với tất cả các đồng nghiệp của tôi.

Well hey, thanks for coming along

Chà, cảm ơn vì đã đi cùng

with me for part of my day.

với tôi trong một ngày của tôi.

I hope you were able to learn

Tôi hy vọng bạn có thể học

a few more English words and phrases

thêm một vài từ và cụm từ tiếng Anh

to talk about your daily routine.

để nói về thói quen hàng ngày của bạn.

Don't forget that next week,

Đừng quên rằng tuần tới,

part two of this video will come out

phần hai của video này sẽ ra mắt

where I will talk some more about

, nơi tôi sẽ nói thêm về

the things that I normally do in the evening.

những việc mà tôi thường làm vào buổi tối.

But I hope this English lesson

Nhưng tôi hy vọng bài học tiếng Anh này

helped you learn just a few more English words and phrases

đã giúp bạn học thêm một vài từ và cụm từ tiếng Anh

to talk about your daily routines.

để nói về thói quen hàng ngày của bạn.

I'm Bob the Canadian and you're learning English with me.

Tôi là Bob người Canada và bạn đang học tiếng Anh với tôi.

Don't forget to subscribe if you are new here

Đừng quên đăng ký nếu bạn là người mới ở đây

and give me a thumbs up if this video

và ủng hộ tôi nếu video này

helped you learn just a little bit more English.

giúp bạn học thêm một chút tiếng Anh.

Thanks for watching and have a great day.

Cảm ơn đã xem và có một ngày tuyệt vời.

(friendly music)

(âm nhạc thân thiện)