7 Ways To Improve Your English Pronunciation

When you're learning a language,

Khi học một ngôn ngữ,

you want to learn how to pronounce each word correctly.

bạn muốn học cách phát âm chính xác từng từ.

In this English lesson,

Trong bài học tiếng Anh này,

I'll show you seven things that you can do

tôi sẽ chỉ cho bạn bảy điều bạn có thể làm

to improve your English pronunciation.

để cải thiện khả năng phát âm tiếng Anh của mình.

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

Tip number one. You should do some warmup activities.

Mẹo số một. Bạn nên làm một số hoạt động khởi động.

I'm not sure if any of you are singers,

Tôi không chắc có ai trong số các bạn là ca sĩ hay không,

but singers will often warm up their voice

nhưng các ca sĩ thường sẽ làm ấm giọng

before they sing in front of people.

trước khi hát trước mọi người.

These same techniques can be very good

Những kỹ thuật tương tự này có thể rất tốt

to help you develop the right muscles

để giúp bạn phát triển các cơ

and motion of your mouth to make English sounds.

và cử động miệng phù hợp để phát âm tiếng Anh.

I actually do warmups before I do my livestream on Fridays.

Tôi thực sự khởi động trước khi phát trực tiếp vào thứ Sáu.

I don't sing during my livestream,

Tôi không hát trong buổi phát trực tiếp của mình,

but I want my voice to be ready.

nhưng tôi muốn giọng hát của mình sẵn sàng.

You can do something like this.

Bạn có thể làm một cái gì đó như thế này.

You can go e-e-e, e-e-e, oh-oh-oh, oh-oh-oh,

Bạn có thể đi e-e-e, e-e-e, oh-oh-oh, oh-oh-oh,

ah-ah-ah, ah-ah-ah.

ah-ah-ah, ah-ah-ah.

Sorry. It sounds a little silly.

Xin lỗi. Nghe có vẻ hơi ngớ ngẩn.

You might wanna do this where someone can't see you.

Bạn có thể muốn làm điều này khi ai đó không thể nhìn thấy bạn.

And you might wanna practice your consonants as well.

Và bạn cũng có thể muốn thực hành các phụ âm của mình.

T-T-T, P-P-P, Th-Th-Th.

T-T-T, P-P-P, Th-Th-Th.

If you do this regularly,

Nếu bạn làm điều này thường xuyên,

it will help you develop the right muscles

nó sẽ giúp bạn phát triển các cơ

in order to make the right English sounds.

phù hợp để tạo ra các âm tiếng Anh phù hợp.

Tip number two. Make a video of yourself speaking English.

Mẹo số hai. Làm một video về chính bạn nói tiếng Anh.

The best way to do this would be to find a video

Cách tốt nhất để làm điều này là tìm một video

of someone else speaking English

của người khác nói tiếng Anh

and then record yourself saying the same things

và sau đó ghi lại chính bạn nói những điều tương tự

as the person in the video.

như người trong video.

Then you can compare the two videos.

Sau đó, bạn có thể so sánh hai video.

You can look at how the person in the original video

Bạn có thể xem cách người trong video gốc

makes the sounds.

tạo ra âm thanh.

You can look at how they form the sounds with their mouth

Bạn có thể xem cách họ tạo ra âm thanh bằng miệng

and then you can watch your video

và sau đó bạn có thể xem video của mình

and see if you're making the same shapes

và xem liệu bạn có đang tạo ra những hình dạng giống như vậy

with your mouth when you try to say the same things.

bằng miệng khi bạn cố gắng nói những điều tương tự hay không.

So tip number two,

Vì vậy, mẹo số hai,

make a video of yourself speaking English,

tạo một video về chính bạn nói tiếng Anh

and it's best to find someone else in a video

và tốt nhất là tìm một người khác

speaking English and copy them and then compare the two.

nói tiếng Anh trong video và sao chép họ rồi so sánh hai người.

And then try to correct how you're forming

Và sau đó cố gắng điều chỉnh cách bạn tạo ra

each sound with your mouth.

từng âm thanh bằng miệng.

Again, this might look a little silly,

Một lần nữa, điều này có thể trông hơi ngớ ngẩn,

but it's a very good tip.

nhưng đó là một mẹo rất hay.

Tip number three. Record yourself.

Mẹo số ba. Ghi lại chính mình.

This might sound a little bit like tip number two,

Điều này nghe có vẻ hơi giống mẹo số hai,

but I want you to only record the audio this time.

nhưng tôi muốn bạn chỉ ghi lại âm thanh lần này.

Again, find a recording of someone speaking English

Một lần nữa, hãy tìm đoạn ghi âm của ai đó nói tiếng Anh

and try to record yourself saying the same thing.

và cố gắng ghi lại chính bạn nói điều tương tự.

Then listen to it and compare it to the original.

Sau đó nghe lại và so sánh với bản gốc.

And in this situation, don't do it right away.

Và trong tình huống này, đừng làm điều đó ngay lập tức.

Record yourself and listen to it the next day

Ghi lại chính mình và nghe nó vào ngày hôm sau

or listen to it a few days later.

hoặc nghe nó một vài ngày sau đó.

Have you ever noticed that when you hear yourself

Bạn đã bao giờ nhận thấy rằng khi bạn nghe chính mình

on a recording, you don't always sound like yourself?

trong một bản ghi âm, không phải lúc nào bạn cũng giống như chính mình không?

This can really help.

Điều này thực sự có thể giúp đỡ.

This can help you to identify the things

Điều này có thể giúp bạn xác định những

that you've said wrong and it can help you correct them.

điều bạn đã nói sai và nó có thể giúp bạn sửa chúng.

Tip number four. Act out an English scene with a friend.

Mẹo số bốn. Đóng một cảnh tiếng Anh với một người bạn.

So this one of course requires a friend

Vì vậy, điều này tất nhiên cần có một người bạn

and it requires that you have a script

và nó yêu cầu bạn phải có một kịch bản

or that you've written down what you've heard in a TV show.

hoặc bạn đã viết ra những gì bạn đã nghe trong một chương trình truyền hình.

So find a scene in one of your favorite TV shows

Vì vậy, hãy tìm một cảnh trong một trong những chương trình truyền hình yêu thích của bạn

and write down what the two people are saying to each other.

và viết ra những gì hai người đang nói với nhau.

Then find a friend who's also learning English

Sau đó tìm một người bạn cũng đang học tiếng Anh

and reenact what you saw.

và diễn lại những gì bạn đã thấy.

So you have the original recording

Vì vậy, bạn có bản ghi gốc

that you can listen to later.

mà bạn có thể nghe sau.

You have a friend that you can practice with

Bạn có một người bạn để có thể luyện tập cùng

and hopefully this makes the practice more fun.

và hy vọng điều này sẽ khiến việc luyện tập trở nên thú vị hơn.

And then you can correct each other.

Và sau đó bạn có thể sửa lỗi cho nhau.

It will help you to mimic an actual English conversation.

Nó sẽ giúp bạn bắt chước một cuộc hội thoại tiếng Anh thực tế.

So tip number four.

Vì vậy, mẹo số bốn.

Find a friend, find a script,

Tìm một người bạn, tìm một kịch bản

or write down the words that two people say in a TV show

hoặc viết ra những từ mà hai người nói trong một chương trình truyền hình

and then practice it with a friend.

và sau đó thực hành nó với một người bạn.

Tip number five. Read out loud.

Mẹo số năm. Đọc to.

I cannot stress this enough.

Tôi không thể nhấn mạnh điều này đủ.

It is very important when you are learning English

Điều rất quan trọng khi bạn học tiếng Anh

to take the time to read out loud every once in a while.

là thỉnh thoảng dành thời gian để đọc to.

When you read out loud

Khi bạn đọc to,

you don't have to think about what you're going to say.

bạn không cần phải suy nghĩ về những gì bạn sẽ nói.

You already have it on the page in front of you.

Bạn đã có nó trên trang trước mặt bạn.

And if you're reading anyways

Và nếu bạn vẫn đọc

because you enjoy reading in English,

vì bạn thích đọc bằng tiếng Anh,

why not take the time every once in a while

tại sao không thỉnh thoảng dành thời gian

to read out loud?

để đọc to?

When you read out loud,

Khi bạn đọc to,

you practice using all of the muscles that you would use

bạn thực hành sử dụng tất cả các cơ mà bạn sẽ sử dụng

to speak English in a normal conversation.

để nói tiếng Anh trong một cuộc trò chuyện bình thường.

So whenever you're reading a book,

Vì vậy, bất cứ khi nào bạn đọc sách,

whenever you're reading the news on a computer

bất cứ khi nào bạn đọc tin tức trên máy tính

or on your phone, take some time to read out loud.

hoặc điện thoại, hãy dành thời gian để đọc to.

Tip number six. Sing along.

Mẹo số sáu. Hát theo.

Out loud, like, not quietly.

Nói to, thích, không lặng lẽ.

Whenever you listen to an English song,

Bất cứ khi nào bạn nghe một bài hát tiếng Anh,

sing out loud and sing loudly.

hãy hát to và hát thật to.

You'll probably wanna do this

Bạn có thể muốn làm điều này

when there are no other people around, but sing out loud.

khi không có người khác xung quanh, nhưng hãy hát thật to.

When you sing, you use a lot more force

Khi bạn hát, bạn sử dụng nhiều lực

than when you just talk.

hơn khi bạn chỉ nói.

When you sing,

Khi bạn hát,

you tend to over pronounce and overemphasize words,

bạn có xu hướng phát âm quá mức và nhấn mạnh quá mức các từ,

and this can be a really good thing.

và đây có thể là một điều thực sự tốt.

So find a song.

Vì vậy, hãy tìm một bài hát.

Learn the lyrics to the song.

Tìm hiểu lời bài hát.

Learn the words to the song,

Học thuộc lời bài hát

and take some time to sing it out loud

và thỉnh thoảng dành thời gian hát to bài hát

every once in a while.

đó.

Maybe choose a song for the week and plan to sing that song

Có thể chọn một bài hát trong tuần và lên kế hoạch hát to bài hát đó

out loud four or five times as the week goes by.

bốn hoặc năm lần khi tuần trôi qua.

So, tip number six.

Vì vậy, mẹo số sáu.

Find a good song. Sing that song out loud.

Tìm một bài hát hay. Hát to bài hát đó.

Sing it with gusto.

Hát nó với sự thích thú.

That's an English word,

Đó là một từ tiếng Anh,

but I wonder what language it originally came from.

nhưng tôi tự hỏi nó có nguồn gốc từ ngôn ngữ nào.

It means to sing with a lot of joy and a lot of energy.

Nó có nghĩa là hát với rất nhiều niềm vui và nhiều năng lượng.

Tip number seven, the last tip. Practice shadowing.

Mẹo số bảy, mẹo cuối cùng . Thực hành đổ bóng.

I'm going to explain this technique again.

Tôi sẽ giải thích kỹ thuật này một lần nữa.

I've explained it in other videos as well.

Tôi cũng đã giải thích nó trong các video khác.

Shadowing is when you find an English recording.

Shadowing là khi bạn tìm thấy một đoạn ghi âm tiếng Anh.

You find a recording of someone speaking English or a video.

Bạn tìm thấy đoạn ghi âm ai đó nói tiếng Anh hoặc video.

You play part of it, and you hit pause,

Bạn chơi một phần của nó và bạn nhấn tạm dừng,

and then you say what the person has just said

sau đó bạn nói những gì người đó vừa nói

in the video or in the recording.

trong video hoặc trong bản ghi âm.

You can do this with my videos.

Bạn có thể làm điều này với video của tôi.

Some people do this with my videos

Một số người làm điều này với video

on my second channel.

của tôi trên kênh thứ hai của tôi.

They'll write out what I've said

Họ sẽ viết ra những gì tôi đã nói

and then they will shadow what I've said in each video.

và sau đó họ sẽ che giấu những gì tôi đã nói trong mỗi video.

But you don't have to use my videos.

Nhưng bạn không cần phải sử dụng video của tôi.

Find any video on YouTube

Tìm bất kỳ video nào trên YouTube

where someone is speaking English clearly.

có người nói tiếng Anh rõ ràng.

Hit play, listen.

Nhấn play, nghe.

Hit pause, say what they've said, and then hit play again.

Nhấn tạm dừng, nói những gì họ đã nói, rồi nhấn phát lại.

And keep doing that until you get to the end of the video.

Và tiếp tục làm điều đó cho đến khi bạn xem đến cuối video.

Shadowing is a great technique

Shadowing là một kỹ thuật tuyệt vời

for improving your English pronunciation.

để cải thiện khả năng phát âm tiếng Anh của bạn.

Well, hey, thanks so much for watching this English lesson

Chà, cảm ơn rất nhiều vì đã xem bài học tiếng Anh này

where I gave you seven tips, seven things,

, nơi tôi đã cho bạn bảy mẹo, bảy điều

that you can do to improve your English pronunciation.

mà bạn có thể làm để cải thiện khả năng phát âm tiếng Anh của mình.

I hope they work for you.

Tôi hy vọng họ làm việc cho bạn.

Try at least one of them, if not all of them

Hãy thử ít nhất một trong số chúng, nếu không phải tất cả chúng

and see if your pronunciation does improve.

và xem cách phát âm của bạn có cải thiện không.

Remember, if this is your first time here,

Hãy nhớ rằng, nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây,

don't forget to click that red subscribe button.

đừng quên nhấp vào nút đăng ký màu đỏ đó.

Gimme a thumbs up, leave a comment.

Gimme một ngón tay cái lên, để lại một bình luận.

And again, if you have some extra time,

Và một lần nữa, nếu bạn có thêm thời gian,

why don't you stick around and watch another English lesson?

tại sao bạn không ở lại và xem một bài học tiếng Anh khác?

(upbeat music)

(Âm nhạc lạc quan)