Free English Class! Topic: Everyday Items! 🧾🔑🌡️ (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson where I'm going

Xin chào và chào mừng đến với bài học tiếng Anh này, nơi tôi

to talk about everyday things. Things that you just see as you

sẽ nói về những điều hàng ngày. Những thứ mà bạn chỉ nhìn thấy khi bạn

go through your day. I designed this lesson because I was

trải qua một ngày của mình. Tôi thiết kế bài học này vì tôi đã

keeping track throughout the week. Everyday as I went

theo dõi suốt cả tuần. Mỗi ngày khi tôi trải

through my day I would add a few more things to my list. Um

qua một ngày của mình, tôi sẽ thêm một vài điều nữa vào danh sách của mình. Um

and then my list got bigger and bigger. It's not super large.

và sau đó danh sách của tôi ngày càng lớn hơn. Nó không phải là siêu lớn.

But I just made a list of all of the little things that I use

Nhưng tôi vừa lập một danh sách tất cả những thứ nhỏ nhặt mà tôi sử dụng

throughout the day. And specifically things where I

trong ngày. Và cụ thể là những thứ mà tôi

thought do people know what this is called in English? Do

nghĩ mọi người có biết cái này được gọi bằng tiếng Anh là gì không?

people know how to talk about this thing in English? So this

Mọi người có biết làm thế nào để nói về điều này bằng tiếng Anh? Vì vậy,

lesson is about everyday items. Some of them are household

bài học này là về các vật dụng hàng ngày. Một số trong số đó là

items. Some of them are things you would see as you go through

đồ gia dụng. Một số trong số chúng là những thứ bạn sẽ thấy khi trải

your day. Maybe at work or while you're shopping. But

qua một ngày của mình. Có thể tại nơi làm việc hoặc trong khi bạn đang mua sắm. Nhưng

we're going to talk about things that you see everyday

chúng ta sẽ nói về những thứ mà bạn nhìn thấy hàng ngày

and then I'll teach you some phrases in English about how to

và sau đó tôi sẽ dạy cho bạn một số cụm từ bằng tiếng Anh về cách

use them. The first item is something that we call tweezers

sử dụng chúng. Mục đầu tiên là thứ mà chúng tôi gọi là nhíp.

let me say that again for you tweezers let me make this slide

Để tôi nói lại lần nữa với các bạn, hãy để tôi làm cho slide này

a bit bigger tweezers are something that you use when you

lớn hơn một chút.

get a sliver especially sometimes when you work with

wood if any of you have built something out of wood or if you

ra khỏi gỗ hoặc nếu bạn

move something made out of wood sometimes you get a little

di chuyển thứ gì đó làm từ gỗ, đôi khi bạn sẽ bị một

sliver in your finger and then you get tweezers and you use

mảnh cúi nhỏ lọt vào ngón tay và sau đó bạn lấy nhíp và bạn sử

the tweezers to pull out the sliver sometimes when you get a

dụng nhíp để kéo cúi ra. Đôi khi, bạn có

sliver it can be annoying because you don't know which

thể thấy khó chịu vì bạn không' Tôi không

way the sliver went in and you don't know how to pull it out I

biết cúi đi vào đường nào và bạn không biết cách kéo nó ra. Tôi

do not get slivers while I'm teaching. So I don't use

không nhận được cúi khi đang dạy. Vì vậy, tôi không

tweezers very often. But the other day I was outside helping

thường xuyên sử dụng nhíp. Nhưng một ngày nọ, tôi đang ở bên ngoài để giúp

Jen and I got a sliver actually in the finger I keep pointing

Jen và tôi thực sự bị một mảnh vải ở ngón tay mà tôi cứ chỉ

to. And so when I came in the house I said I went to the

vào. Và vì vậy khi tôi vào nhà, tôi nói rằng tôi đã đi đến

drawer in the bathroom where we keep the tweezers and they

ngăn kéo trong phòng tắm, nơi chúng tôi cất giữ những chiếc nhíp và

weren't there. And I said where are the tweezers? I have a

chúng không có ở đó. Và tôi nói cái nhíp ở đâu? Tôi có một

sliver. I need to pull out my sliver. So the first everyday

mảnh. Tôi cần rút mảnh của mình ra . Vì vậy, vật dụng hàng ngày đầu tiên

item maybe not everyday but Definitely an item I used

có thể không phải hàng ngày nhưng chắc chắn là vật dụng tôi sử dụng

recently is tweezers. We might call these a pair of tweezers.

gần đây là nhíp. Chúng ta có thể gọi đây là một cặp nhíp.

The same way we use pair to talk about scissors. Um even

Giống như cách chúng ta sử dụng pair để nói về kéo. Ừm

though there's only really one of them because there's two

mặc dù thực sự chỉ có một trong số họ bởi vì có hai

sides. Uh we might say pair of tweezers. But I normally just

mặt. Uh chúng ta có thể nói cặp nhíp. Nhưng tôi thường chỉ

say the tweezers. And then the image I showed you at the

nói cái nhíp. Và hình ảnh tôi cho bạn xem lúc

beginning is called a clothespin. So when you wash

đầu được gọi là kẹp quần áo. Vì vậy, khi bạn

your clothes there are two things you can do with your

giặt quần áo, có hai điều bạn có thể làm với

clothes afterwards. You can put them in a dryer and then it

quần áo của mình sau đó. Bạn có thể đặt chúng trong máy sấy và sau đó

uses or natural gas to heat your clothes and dry them. But

sử dụng khí đốt tự nhiên để làm nóng quần áo của bạn và làm khô chúng. Nhưng

we hang our clothes on a clothesline and we put

chúng tôi treo quần áo của mình trên dây phơi và chúng tôi đặt

clothespins on them. So the clothespin holds the clothes

kẹp quần áo lên chúng. Vì vậy, kẹp quần áo giữ quần

that need to be dried on the clothesline. But we also use

áo cần được làm khô trên dây phơi. Nhưng chúng tôi cũng sử dụng

this for something else. Which is why it's on the everyday

điều này cho một cái gì đó khác. Đó là lý do tại sao nó nằm trong

items list. When we eat chips when we open a bag of chips

danh sách các vật dụng hàng ngày. Khi chúng tôi ăn khoai tây chiên khi chúng tôi mở một túi khoai tây chiên

what you might call crisps if you're learning British

mà bạn có thể gọi là khoai tây chiên giòn nếu bạn đang học

English. When we eat half a bag of chips we roll up the top and

tiếng Anh Anh. Khi chúng tôi ăn nửa túi khoai tây chiên, chúng tôi cuộn miệng túi lại

we put a clothespin on to hold the bag shut. So not only are

và kẹp quần áo để giữ chặt túi. Vì vậy, những

closed pins used to hang up clothes we also use them in our

chiếc ghim đóng không chỉ được sử dụng để treo quần áo, chúng tôi còn sử dụng chúng trong

kitchen to close open bags of chips so that they stay fresh

nhà bếp của mình để đóng những túi khoai tây chiên đã mở để chúng luôn tươi mới.

I'm sure everyone has done that before notice this word looks

Tôi chắc rằng mọi người đã làm điều đó trước khi nhận thấy từ này có vẻ

difficult to pronounce but it's not too bad it's close pin. So

khó phát âm nhưng nó không quá tệ nó đóng pin. Vì vậy,

you don't have to say the TH as a the sound. It's just close

bạn không cần phải nói TH như một âm thanh. Nó chỉ là đóng

pin. And we use it to close things. Which has the same

pin. Và chúng tôi sử dụng nó để đóng mọi thứ. Mà có cách

pronunciation. Um I do not use one of these this is not one of

phát âm giống nhau. Um, tôi không sử dụng một trong những thứ này, đây không phải là một

my everyday items. I do not smoke. I do not light a

trong những vật dụng hàng ngày của tôi. Tôi không hút thuốc. Tôi không đốt một

cigarette everyday. I don't. But we do sometimes have a

điếu thuốc hàng ngày. Tôi không. Nhưng đôi khi chúng tôi có

campfire. And when we have a campfire I get some pieces of

đốt lửa trại. Và khi chúng tôi đốt lửa trại, tôi lấy một số mẩu

wood. And I stack the wood up and I put some papers

gỗ. Và tôi xếp gỗ lên và đặt một số tờ giấy

underneath. I actually like to use a cardboard pizza boxes

bên dưới. Tôi thực sự thích sử dụng hộp bánh pizza bằng bìa cứng

when I start a fire. And then I use the lighter. So I you kind

khi nhóm lửa. Và sau đó tôi sử dụng bật lửa. Vì vậy, tôi giống như

of flick the lighter to make a flame come out. And then I use

bạn bật lửa để tạo ra ngọn lửa. Và sau đó tôi

the lighter to light the fire. Some people carry a lighter

dùng bật lửa để đốt lửa. Một số người mang theo bật lửa

with them everyday because they are smokers. Smokers often will

bên mình hàng ngày vì họ hút thuốc. Những người hút thuốc thường

have a lighter with them. But we always have a lighter in our

mang theo bật lửa. Nhưng chúng tôi luôn có một cái bật lửa trong

house because we do like to have a campfire every once in a

nhà vì thỉnh thoảng chúng tôi thích đốt lửa trại

while. And so then we we use the lighter to light it. And I

. Và sau đó chúng tôi sử dụng bật lửa để thắp sáng nó. Và

do have a big lighter. So thank you to all of you from France

tôi có một cái bật lửa lớn. Vì vậy, xin cảm ơn tất cả các bạn từ Pháp

for making good pens and good lighters. And if you don't have

đã tạo ra những chiếc bút tốt và những chiếc bật lửa tốt. Và nếu không

a lighter you'll use matches. Um this is a box of matches.

có bật lửa, bạn sẽ dùng diêm. Ừm, đây là một hộp diêm.

You can also have matches in a what's called a book of matches

Bạn cũng có thể có các que diêm trong cái được gọi là sổ que diêm

where you flip up the front and you can pull a match out. We do

mà bạn lật mặt trước lên và bạn có thể rút que diêm ra. Chúng tôi

not have matches in our house. Mostly we don't have matches

không có diêm trong nhà. Hầu hết chúng tôi không có diêm

because matches are dangerous to have around when you have

vì diêm rất nguy hiểm khi bạn có

children. Our children are older now. But matches can be

con. Các con của chúng tôi nay đã lớn. Nhưng các trận đấu có thể

dangerous. What you do with a match is you take a match out

nguy hiểm. Những gì bạn làm với một que diêm là bạn rút một que diêm ra

and you strike the match. There's usually a spot where

và bạn đánh que diêm. Thường có một nơi mà

you can you strike the match against and then it lights. Um

bạn có thể đánh que diêm và sau đó nó sáng lên. Ừm,

when you have a book of matches there's a little black strip

khi bạn có một hộp diêm, có một dải nhỏ màu đen

and you strike it. But you can also get matches that are

và bạn đập vào đó. Nhưng bạn cũng có thể nhận được các trận đấu được

called strike anywhere matches. Where you can even light them

gọi là đình công ở bất kỳ đâu. Nơi bạn thậm chí có thể thắp sáng chúng,

you know just on a rock or on a brick. But yes we do not keep

bạn chỉ biết trên một tảng đá hoặc một viên gạch. Nhưng vâng, chúng tôi không giữ

matches in our house. Um because it's too easy for kids

diêm trong nhà. Ừm vì trẻ em rất dễ nghịch

to play with matches and accidentally start fires. Um

diêm và vô tình gây ra hỏa hoạn. Um

I've used these recently. I just used these earlier this

tôi đã sử dụng những thứ này gần đây. Tôi mới sử dụng chúng vào đầu

week. We would call this a nail clipper or we would call these

tuần này. Chúng tôi sẽ gọi đây là đồ bấm móng tay hoặc chúng tôi sẽ gọi những đồ

nail clippers. Similar to how we use when we say scissors we

bấm móng tay này. Tương tự như cách chúng ta sử dụng khi nói kéo, chúng ta

always add an S. You can also add an S when you talk about

luôn thêm chữ S. Bạn cũng có thể thêm chữ S khi nói về

nail clippers. These are what you use when your nails are too

bấm móng tay. Đây là những thứ bạn sử dụng khi móng tay của bạn quá

long and you need to trim your nails or clip your nails. So I

dài và bạn cần cắt hoặc cắt móng tay. Vì vậy, tôi

like to keep my nails nice and short. Jen actually keeps her

thích để móng tay ngắn và đẹp . Jen thực sự giữ

nails a little bit longer. Um so Sometimes women have longer

móng tay của mình lâu hơn một chút. Um so Đôi khi phụ nữ có

nails than men and sometimes they put nail polish on. Jen

móng tay dài hơn nam giới và đôi khi họ sơn móng tay. Jen

actually keeps her nails a little longer because it it

thực sự giữ móng tay của cô ấy dài hơn một chút vì nó

helps her when she works with the flowers. She can use her

giúp ích cho cô ấy khi cô ấy làm việc với những bông hoa. Cô ấy có thể sử dụng móng tay của mình

nail to kind of cut the stems and things like that. Um or

để cắt thân cây và những thứ tương tự. Ừm hay

trim things. So but I keep mine nice and short and trim. Um and

tỉa tót các thứ. Vì vậy, nhưng tôi giữ cho của tôi đẹp, ngắn và gọn gàng. Ừm và

I use nail clippers to do that. Um these are another thing that

tôi dùng bấm móng tay để làm việc đó. Ừm, đây là một thứ khác

sometimes go missing in our house. And we also have a

đôi khi bị mất trong nhà của chúng tôi . Và chúng tôi cũng có một

bigger pair which we call toe nail clippers. So we have nail

cặp lớn hơn mà chúng tôi gọi là bấm móng chân. Vì vậy, chúng tôi có bấm móng

clippers that we use for our finger and then we have a

tay mà chúng tôi sử dụng cho ngón tay của mình và sau đó chúng tôi có một

bigger pair that you can use to trim the nails on your toes.

cặp lớn hơn mà bạn có thể sử dụng để cắt móng chân của mình.

Toenail clippers. These are really handy. Um we call them

Bấm móng chân. Đây là những thực sự tiện dụng. Um, chúng tôi gọi chúng

either rubber bands or elastic bands in Canada. I think in

là dây cao su hoặc dây thun ở Canada. Tôi nghĩ ở

most parts of the world they're called rubber bands. Um we use

hầu hết các nơi trên thế giới, chúng được gọi là dây cao su. Um, chúng tôi sử dụng

these for all kinds of things. When we make a bouquet of

những thứ này cho tất cả mọi thứ. Khi chúng tôi làm một bó

flowers we put a rubber band on the bottom to hold all the

hoa, chúng tôi đặt một dải cao su ở phía dưới để giữ tất cả các

stems together. Sometimes we have something in the kitchen

cành lại với nhau. Đôi khi chúng tôi cũng có một thứ gì đó trong nhà

as well that we want to close after we open it and we'll put

bếp mà chúng tôi muốn đóng lại sau khi mở nó ra và chúng tôi sẽ

a rubber band around it to hold it close. Sometimes in school

quấn một sợi dây chun xung quanh để giữ chặt nó. Đôi khi ở trường,

kids will they'll shoot rubber bands at each other if students

bọn trẻ sẽ bắn dây chun vào nhau nếu học sinh

find rubber bands on the floor of the classroom. You can be

tìm thấy dây chun trên sàn lớp học. Bạn có thể

sure that a rubber band is going to be shot somewhere. But

chắc chắn rằng một sợi dây cao su sẽ được bắn ở đâu đó. Nhưng

a rubber band or elastic band is very stretchy. Um and it has

dây cao su hoặc dây thun rất co giãn. Um và nó có

many many uses. It's one of those really handy things in

rất nhiều công dụng. Đó là một trong những thứ thực sự tiện dụng trong

life. That you could use for almost anything. So again I'm

cuộc sống. Mà bạn có thể sử dụng cho hầu hết mọi thứ. Vì vậy, một lần nữa tôi

not sure which phrase is the Canadian phrase. We call them

không chắc cụm từ nào là cụm từ Canada. Chúng tôi gọi chúng là

rubber bands and elastic bands. Uh maybe if Brett's still here

dây cao su và dây thun. Uh có lẽ nếu Brett vẫn còn ở đây

or if Rod the English teacher's still here. They can let us

hoặc nếu giáo viên tiếng Anh Rod vẫn còn ở đây. Họ có thể cho chúng

know what they call them. What the most common name is. I use

tôi biết họ gọi chúng là gì. Tên phổ biến nhất là gì. Tôi sử dụng

both. You know are there any elastic bands here? Does has

cả hai. Bạn biết có dây thun nào ở đây không? Có

anyone seen any rubber bands? I need a rubber band. I And then

ai nhìn thấy bất kỳ dây cao su nào không? Tôi cần một sợi dây cao su. Tôi Và sau đó

we have of course the twist tie. Whenever you buy something

tất nhiên chúng ta có chiếc cà vạt xoắn. Bất cứ khi nào bạn mua thứ gì đó,

like when I bought these headphones they came all folded

chẳng hạn như khi tôi mua những chiếc tai nghe này, chúng đều được gấp

up and then there was a twist tie around it. A twist tie is a

lại và sau đó có một dây buộc quanh nó. Cà vạt xoắn là một

small piece of wire with paper around it or plastic. And it's

đoạn dây nhỏ có giấy hoặc nhựa bao quanh. Và nó

used to kind of hold things together. Um the other day I

được sử dụng để giữ mọi thứ lại với nhau. Ừm, một ngày nọ, tôi

opened up a a box at school and it had a new little webcam for

đã mở một chiếc hộp ở trường và nó có một chiếc webcam nhỏ mới

my classroom. And then the wire from the webcam had a twist tie

cho lớp học của tôi. Và sau đó, dây từ webcam có một dây buộc

around it. When they put it in the they put all the wires

quanh nó. Khi đặt nó vào, họ đặt tất cả các sợi dây

together and to keep them tidy they put a twist tie around it.

lại với nhau và để giữ cho chúng gọn gàng, họ quấn một chiếc dây buộc xoắn quanh nó.

So twist ties we usually keep our twist ties because

Vì vậy, dây buộc xoắn, chúng tôi thường giữ dây buộc xoắn của mình vì

sometimes we use them to reclose things as well in the

đôi khi chúng tôi sử dụng chúng để đóng lại đồ đạc trong

kitchen. But now we have a drawer that has way too many

nhà bếp. Nhưng bây giờ chúng tôi có một ngăn kéo có quá nhiều

twist ties in it. So you can see already from this lesson

dây buộc xoắn trong đó. Vì vậy, từ bài học này, bạn có thể thấy

that this is a lesson of very random items that Bob the

rằng đây là bài học về những món đồ rất ngẫu nhiên mà Bob người

Canadian saw through his week and wrote down on his list

Canada đã xem trong tuần của anh ấy và ghi vào danh sách của mình

because the next one is what we call a bread tie. In Canada

vì món đồ tiếp theo mà chúng ta gọi là cà vạt bánh mì. Ở Canada,

when you buy bread there's this little plastic thing on the end

khi bạn mua bánh mì, sẽ có một thứ nhựa nhỏ ở cuối

of the bread. And it almost always has the best before date

bánh mì. Và nó hầu như luôn có ngày tốt nhất trước ngày

or the expiry date on it. So it tells you how long the bread

hoặc ngày hết hạn trên đó. Vì vậy, nó cho bạn biết bánh mì

will be good for. Uh usually the bread's good for a week or

sẽ ngon trong bao lâu. Uh thường thì bánh mì dùng được trong khoảng một

so. Um you can see that this twist tie says best before

tuần. Um, bạn có thể thấy rằng chiếc cà vạt xoắn này nói tốt nhất trước

October 2nd. So if I bought this bread on September 29th it

ngày 2 tháng 10. Vì vậy, nếu tôi mua chiếc bánh mì này vào ngày 29 tháng 9 thì nó

would be good till October 2nd it would probably be okay on

sẽ tốt cho đến ngày 2 tháng 10. Có lẽ nó sẽ ổn vào

October 4th By the fifth or sixth the bread might be

ngày 4 tháng 10. Đến ngày thứ năm hoặc thứ sáu, bánh mì có thể

starting to go moldy. But bread ties are what holds the end of

bắt đầu bị mốc. Nhưng dây buộc bánh mì là thứ giữ cho phần cuối của

the bread bag closed. You can also shoot these by the way.

túi bánh mì được đóng lại. Nhân tiện, bạn cũng có thể bắn những thứ này.

You can break them in half and you can put it on the end of

Bạn có thể bẻ đôi chúng và bạn có thể đặt nó vào

your finger and you can shoot it at people. Don't I don't

đầu ngón tay của mình và bạn có thể bắn vào người. Không, tôi không

recommend that though it's dangerous. But when I was a kid

khuyên điều đó mặc dù nó nguy hiểm. Nhưng khi tôi còn là một đứa trẻ,

we did that quite often. So speaking of keys keys are

chúng tôi đã làm điều đó khá thường xuyên. Vì vậy, nói về chìa khóa, chìa khóa

usually attached to a key chain. I don't think my keys

thường được gắn vào móc chìa khóa. Tôi không nghĩ rằng chìa khóa của tôi ở

are close by. No. Uh sometimes have a key for your car, a key

gần đây. Không. Đôi khi, bạn có chìa khóa ô tô, chìa

for your house or apartment, maybe a key for work, and you

khóa nhà hoặc căn hộ, có thể là chìa khóa cơ quan và bạn

want to keep them all together. So you would put them on a

muốn giữ tất cả chúng cùng nhau. Vì vậy, bạn sẽ đặt chúng trên một chiếc

keychain. A keychain is actually a popular thing for

móc khóa. Một chiếc móc khóa thực sự là một thứ phổ biến để

businesses to hand out in Canada. So sometimes when you

các doanh nghiệp phân phát ở Canada. Vì vậy, đôi khi bạn

buy things from certain businesses they might give you

mua đồ của một số doanh nghiệp nào đó, họ có thể tặng bạn

a keychain so that you always remember them. So I have a

một chiếc móc khóa để bạn luôn nhớ đến họ. Vì vậy, tôi có một chiếc

keychain from the store where I buy feed for our animals. I

móc khóa từ cửa hàng nơi tôi mua thức ăn cho động vật của chúng tôi. Tôi

have a keychain from the hardware store in our local

có một chiếc móc khóa từ cửa hàng kim khí ở thị trấn địa phương của chúng tôi

town. Um I don't use them all and some people collect

. Ừm, tôi không sử dụng tất cả chúng và một số người

keychains actually. It can be a fun thing to collect. But

thực sự thu thập móc khóa. Nó có thể là một điều thú vị để thu thập. Nhưng

usually at a certain point in your life you have too many

thông thường tại một thời điểm nào đó trong đời, bạn có quá nhiều

keys so you put them all together. I remember when I was

chìa khóa nên bạn gộp tất cả chúng lại với nhau. Tôi nhớ khi còn

younger I had one key and then eventually I had two keys so I

nhỏ, tôi có một chiếc chìa khóa và sau đó cuối cùng tôi có hai chiếc chìa khóa nên tôi

got a keychain. I used coat hangers to hang up my shirts.

có một chiếc móc khóa. Tôi đã sử dụng móc áo để treo áo sơ mi của mình.

After I washed my shirts and after I hang them up on the

Sau khi tôi giặt áo sơ mi và sau khi tôi treo chúng lên

clothesline and use clothespins to hold them there Once they

dây phơi và dùng kẹp áo để giữ chúng ở đó. Sau khi

are dry I usually put them on coat hangers. So even though

chúng khô, tôi thường đặt chúng lên móc áo. Vì vậy,

it's a shirt we still use the word coat hanger to talk about

dù là áo sơ mi chúng ta vẫn dùng từ mắc áo để nói về

this. So I put my shirts on coat hangers I usually kind of

điều này. Vì vậy, tôi treo áo sơ mi của mình lên mắc áo, tôi thường

flatten them a bit and I hang them in my closet. Um and then

làm phẳng chúng một chút và treo chúng trong tủ quần áo của mình. Ừm và sau đó

when I go to wear my shirts they're nice and they're flat

khi tôi mặc những chiếc áo sơ mi của mình, chúng rất đẹp, phẳng phiu

and wrinkle free. So a coat hanger is something to use to

và không có nếp nhăn. Vậy mắc áo là vật dụng dùng để

hang up a coat or to hang up a shirt. And if you use the bar

treo áo khoác lên hoặc treo áo sơ mi lên. Và nếu bạn sử dụng thanh

on the bottom I even use coat hangers to hang up my pants. So

ở phía dưới, tôi thậm chí còn sử dụng móc áo để treo quần của mình. Vì vậy,

that is a coat hanger pretty useful everyday item and my

đó là một chiếc móc áo khoác, vật dụng hàng ngày khá hữu ích và

jacket is actually always on a coat hook it's over there you

áo khoác của tôi thực sự luôn ở trên móc áo khoác, nó ở đằng kia mà bạn

can't see it but when I come home from work I hang up my

không thể nhìn thấy nhưng khi tôi đi làm về, tôi treo

winter coat or I hang up my jacket on a coat hook these are

áo khoác mùa đông của mình hoặc tôi treo áo khoác lên móc áo. móc áo đây có

probably the most common type of coat hook in North America

lẽ là loại móc áo phổ biến nhất ở Bắc Mỹ,

you can buy them at any hardware store they are very

bạn có thể mua chúng ở bất kỳ cửa hàng đồ kim khí nào. Chúng rất

handy they are nice and rounded on the top so it's really easy

tiện dụng, chúng đẹp và được làm tròn ở đầu nên rất dễ

to hang your coat on a coat hook or to hang your jacket on

dàng treo áo khoác của bạn lên móc áo hoặc treo áo khoác của bạn trên

a coat hook I don't usually put my coat on a coat hanger but I

móc áo khoác Tôi không thường treo áo khoác của mình lên mắc áo nhưng tôi

could do that as well. It just happens to be that I have coat

cũng có thể làm điều đó. Tình cờ là tôi có móc áo khoác

hooks in my studio or office here. So I usually just hang my

trong studio hoặc văn phòng của mình ở đây. Vì vậy, tôi thường chỉ treo

coat on a coat hook. It's a little bit easier to do that

áo khoác của mình lên móc áo. Đó là một chút dễ dàng hơn để làm

way. This is something that I saw this week that is not very

theo cách đó. Đây là điều mà tôi thấy trong tuần này không

common in my house or at the place where I work. But it is

phổ biến lắm ở nhà tôi hoặc ở nơi tôi làm việc. Nhưng nó là

an ashtray. When you see an ash in North America. It's kind of

một cái gạt tàn. Khi bạn nhìn thấy một cây tro ở Bắc Mỹ. Đó là

an old thing that people don't have a lot of anymore. Because

một thứ cũ mà mọi người không còn nhiều nữa. Bởi vì

in Canada you can't smoke inside of restaurants. You

ở Canada bạn không thể hút thuốc trong nhà hàng. Bạn

can't smoke inside the mall. You can't smoke in the library.

không thể hút thuốc bên trong trung tâm mua sắm. Bạn không thể hút thuốc trong thư viện.

You can't smoke in buildings in Canada. A long time ago you

Bạn không thể hút thuốc trong các tòa nhà ở Canada. Cách đây rất lâu,

used to be able to smoke in buildings. Um like 20 years ago

bạn có thể hút thuốc trong các tòa nhà. Um như 20 năm trước

or more. And so you would see ashtrays everywhere that people

hoặc hơn. Và vì vậy bạn sẽ thấy gạt tàn ở khắp mọi nơi mà mọi người

would use if they were When I was a kid my uncles were

sẽ sử dụng nếu họ là Khi tôi còn nhỏ, các chú của tôi là

smokers. So when my parents had a birthday party we even though

người hút thuốc. Vì vậy, khi bố mẹ tôi có một bữa tiệc sinh nhật, mặc dù

my parents didn't smoke we would put ashtrays out for my

bố mẹ tôi không hút thuốc, chúng tôi vẫn đặt gạt tàn cho các chú của tôi

uncles so that they could flick their cigarettes and then butt

để họ có thể búng điếu thuốc của mình và sau đó

out their cigarettes in the ashtray. Um when you have

tàn thuốc vào gạt tàn. Um khi bạn có

something to drink. And when you set it down on a coffee

một cái gì đó để uống. Và khi bạn đặt nó xuống bàn cà

table or on a a table often you will put a coaster under it.

phê hoặc trên bàn thường, bạn sẽ đặt một chiếc đế lót ly bên dưới nó.

You will usually Do this if you're putting it onto a really

Bạn sẽ thường làm điều này nếu bạn đang đặt nó trên một chiếc bàn thực sự

nice table. When I sit at my desk here and I have my giant

đẹp. Khi tôi ngồi vào bàn làm việc của mình ở đây và tôi có

mug that says gulp on it by the way with some tea in it. I

chiếc cốc khổng lồ có dòng chữ Nhân tiện hãy uống một ngụm với một ít trà trong đó. Tôi

don't set it down on a coaster. But a coaster is a small round

không đặt nó xuống tàu lượn siêu tốc. Nhưng lót ly là một

piece of wood or cloth or other material that you put down

mảnh gỗ hoặc vải tròn nhỏ hoặc vật liệu khác mà bạn đặt xuống

before you put a hot drink or even a cold drink in the summer

trước khi đặt đồ uống nóng hoặc thậm chí là đồ uống lạnh vào mùa hè

cold drinks. Sometimes there's a lot of moisture on the

đồ uống lạnh. Đôi khi có rất nhiều độ ẩm ở

outside. So you put a coaster down to protect the surface. Um

bên ngoài. Vì vậy, bạn đặt một tấm lót xuống để bảo vệ bề mặt. Ừm,

we have a set of coasters that we use for our coffee table.

chúng tôi có một bộ đế lót ly mà chúng tôi sử dụng cho bàn cà phê của mình.

And if we're drinking something hot we might use a coaster on

Và nếu chúng tôi đang uống thứ gì đó nóng, chúng tôi cũng có thể sử dụng một chiếc cốc lót ly

our kitchen table as well. Usually on nice wooden surfaces

trên bàn bếp của mình. Thông thường, trên các bề mặt gỗ đẹp,

you want to put a coaster down so that things are fine. I see

bạn muốn đặt một chiếc đế lót ly xuống để mọi thứ ổn thỏa. Tôi thấy

mode saying there was a bit of a hiccup. Now it's fine. Yeah I

chế độ nói rằng có một chút trục trặc. Giờ thì ổn rồi. Vâng, tôi

just had a really quick air and then things were good again. So

chỉ có một không khí thực sự nhanh chóng và sau đó mọi thứ tốt đẹp trở lại. Vì vậy,

I'll just keep going. Um so we have things called pot holders.

tôi sẽ tiếp tục đi. Ừm, vì vậy chúng tôi có những thứ gọi là giá đỡ nồi.

But we use these for two different things. You can use

Nhưng chúng tôi sử dụng chúng cho hai việc khác nhau. Bạn có thể sử dụng

them to grab a hot pot. Although I usually choose to

chúng để lấy một nồi lẩu. Mặc dù tôi thường chọn

use an oven mitt for that. There's something called an

sử dụng găng tay lò nướng cho việc đó. Có một thứ gọi là

oven mitt. We use our pot holders to put on our table

găng tay lò nướng. Chúng ta sử dụng các giá đỡ nồi để đặt trên bàn

when we put a hot pot or pan of food on the table. So these are

khi chúng ta đặt một nồi hoặc chảo thức ăn nóng hổi lên bàn. Vì vậy, đây là

things that protect the surface of your table from something

những thứ bảo vệ bề mặt bàn của bạn khỏi thứ gì đó

hot. So often when we serve dinner we'll put some pot

nóng. Vì vậy, thường khi chúng tôi phục vụ bữa tối, chúng tôi sẽ đặt một số giá đỡ

holders out on the table. Some people also call them hot pads.

nồi trên bàn. Một số người còn gọi chúng là miếng đệm nóng.

Um I think there might be another name as well. Um what

Ừm, tôi nghĩ cũng có thể có một cái tên khác. Um,

do we yeah we do call them pot holders. Even though we don't

chúng ta phải làm gì, vâng, chúng ta gọi chúng là những người giữ nồi. Mặc dù chúng tôi không

hold the pot with it. I guess the pot sit on it so that makes

giữ nồi với nó. Tôi đoán cái nồi đặt trên đó nên có

some sense. So we will put these out on the table in order

ý nghĩa gì đó. Vì vậy, chúng tôi sẽ đặt những thứ này ra bàn

to protect the surface of the table. And then there's

để bảo vệ bề mặt của bàn. Và sau đó có

something called an air freshener. I do not use air

một thứ gọi là làm mát không khí. Tôi không sử dụng

fresheners. But the most common kind of air freshener for a car

chất làm mát không khí. Nhưng loại làm mát không khí phổ biến nhất cho ô tô

is a pine scented air freshener. This is something

là làm mát không khí bằng gỗ thông . Đây là thứ

that you hang in your car and it emits a pleasant smell. I

mà bạn treo trong xe hơi và nó tỏa ra mùi dễ chịu. Tôi

actually don't like the smell of air fresheners but many

thực sự không thích mùi của máy làm mát không khí nhưng nhiều

people have an air freshener in their car hanging from the rear

người có một máy làm mát không khí trong ô tô của họ treo trên

view mirror. So they'll go to the store and they'll buy a

gương chiếu hậu. Vì vậy, họ sẽ đến cửa hàng và mua một chiếc

pine scented air freshener and they'll hang it from their rear

máy làm thơm không khí bằng gỗ thông và họ sẽ treo nó lên

view mirror and it will make their car smell nice. People

gương chiếu hậu và nó sẽ làm cho chiếc xe của họ có mùi thơm dễ chịu. Mọi người

sometimes use air fresheners in their house as well. That one

đôi khi cũng sử dụng máy làm mát không khí trong nhà của họ. Cái đó

looks a little different. The ones people use in North

trông hơi khác một chút. Những cái mà mọi người sử dụng ở Bắc

America actually plug into the wall. Then it heats up kind of

Mỹ thực sự cắm vào tường. Sau đó, nó nóng lên và

a pleasant smelling yeah I'm I'm not sure what the word

có mùi dễ chịu, vâng, tôi không chắc từ đó

would be. But it makes your house smell a little nicer. I

sẽ là gì. Nhưng nó làm cho ngôi nhà của bạn có mùi thơm hơn một chút. Tôi

actually don't like air fresheners though. I just like

thực sự không thích làm mát không khí mặc dù. Tôi chỉ

to have a really clean house that smells just has normal

thích có một ngôi nhà thực sự sạch sẽ và có mùi bình thường

smells like bread baking in the oven and those kinds of things.

như bánh mì nướng trong lò và những thứ tương tự.

But people sometimes like to put up air fresheners. So I end

Nhưng đôi khi mọi người thích đặt máy làm mát không khí. Vì vậy, tôi kết

up with a few of these through my week. Another everyday item

thúc với một vài trong số này trong suốt tuần của mình. Một vật dụng hàng ngày khác

would be a receipt. Whenever you buy something you get a

sẽ là biên lai. Bất cứ khi nào bạn mua thứ gì đó, bạn sẽ nhận được một

little piece of paper saying that you buy it. This is not my

mảnh giấy nhỏ nói rằng bạn mua nó. Đây không phải là

receipt from Whitecastle. I've only been to Whitecastle once.

biên nhận của tôi từ Whitecastle. Tôi mới chỉ đến Whitecastle một lần.

They that restaurant doesn't exist in Canada only in the US.

Họ cho rằng nhà hàng không tồn tại ở Canada chỉ ở Mỹ.

But when you buy something if I go to Tim Hortons one of our

Nhưng khi bạn mua thứ gì đó, nếu tôi đến Tim Hortons, một trong những

local coffee shops I get a receipt. When I go to the

cửa hàng cà phê địa phương của chúng tôi, tôi sẽ nhận được biên lai. Khi tôi đến

grocery store when I'm done buying stuff they give me a

cửa hàng tạp hóa khi tôi mua đồ xong, họ đưa cho tôi

receipt. And then you can check your receipt to make sure you

biên lai. Và sau đó, bạn có thể kiểm tra biên lai của mình để đảm bảo rằng bạn

were charged the right amount. And on the receipt there's a

đã bị tính đúng số tiền. Và trên biên lai có một

list of everything you bought and the price that you paid for

danh sách mọi thứ bạn đã mua và giá mà bạn đã trả cho

it. Um so definitely I end up with a few of these everyday

nó. Ừm, chắc chắn là tôi kết thúc với một vài trong số những

items. As I go through my day and my week I think I go to the

vật dụng hàng ngày này. Khi tôi trải qua một ngày và một tuần của mình, tôi nghĩ rằng tôi đi đến

grocery store about twice a week. Um I go to the coffee

cửa hàng tạp hóa khoảng hai lần một tuần. Um, tôi đến quán cà

shop about twice a month. Um but somehow as you go through

phê khoảng hai lần một tháng. Um, nhưng bằng cách nào đó khi bạn trải qua

life you tend to have a few of these. Mine always end up in my

cuộc sống, bạn có xu hướng có một vài trong số này. Của tôi luôn nằm trong ví của tôi

wallet as I go through my week. So another thing that is

khi tôi trải qua một tuần của mình. Vì vậy, một thứ khác

definitely an everyday item in most people's houses is your

chắc chắn là vật dụng hàng ngày trong nhà của hầu hết mọi người là

remote control. Um you can't really use your television

điều khiển từ xa của bạn. Ừm, bây giờ bạn không thể thực sự sử dụng tivi

without having a remote control now. In my classroom I have a

nếu không có điều khiển từ xa . Trong lớp học của tôi, tôi cũng có một

remote control for my projector as well. And I have a remote

điều khiển từ xa cho máy chiếu của mình. Và tôi có một điều khiển từ xa

control for the sound system in the classroom. Um so as I go

cho hệ thống âm thanh trong lớp học. Um, vì vậy khi tôi trải

through my day I use remote controls at work. And then I

qua một ngày, tôi sử dụng điều khiển từ xa tại nơi làm việc. Và sau đó tôi

use a remote control at night when I sit down to watch the

sử dụng điều khiển từ xa vào ban đêm khi ngồi xem

news or to do something else. So definitely remote control

tin tức hoặc làm việc khác. Vì vậy, điều khiển từ xa chắc chắn

are a very common thing for people to see as they go

là một thứ rất phổ biến đối với mọi người khi họ xem

through everything that they do in a day. So sometimes at work

qua mọi thứ họ làm trong một ngày. Vì vậy, đôi khi tại nơi làm việc,

I have to go to the bathroom or to the washroom. And when I'm

tôi phải đi vệ sinh hoặc nhà vệ sinh. Và khi

done I wash my hands and then from the paper towel dispenser

xong việc, tôi rửa tay rồi lấy khăn giấy từ hộp đựng

I get a paper towel to dry my hands off. So I use the

khăn giấy để lau khô tay. Vì vậy, tôi sử dụng nhà

washroom or I use the bathroom. When I'm done I wash my hands

vệ sinh hoặc tôi sử dụng phòng tắm. Khi xong việc, tôi rửa tay

in the sink and then I grab a paper towel or two from the

trong bồn rửa rồi lấy một hoặc hai

paper towel dispenser and I use it to dry my hands off. This is

chiếc khăn giấy từ hộp đựng khăn giấy và dùng nó để lau khô tay. Đây là

something that I did regularly before the pandemic. But now I

điều mà tôi đã làm thường xuyên trước đại dịch. Nhưng bây giờ tôi

seem to be washing my hands a lot more often. Not just after

dường như rửa tay thường xuyên hơn rất nhiều. Không chỉ sau khi

I use the washroom. I wash my hands at school before I eat

tôi sử dụng nhà vệ sinh. Tôi rửa tay ở trường trước khi ăn

lunch. I wash my hands after every class. So I'm often

trưa. Tôi rửa tay sau mỗi giờ học. Vì vậy, tôi thường

drying my hands with a paper towel that I grab from the

lau khô tay bằng khăn giấy mà tôi lấy từ

paper towel dispenser. A very common activity I think. I

hộp đựng khăn giấy. Một hoạt động rất phổ biến tôi nghĩ. Tôi

think the amount of hand washing in the world has gone

nghĩ rằng số lượng rửa tay trên thế giới đã

way up in the last two years or year and a half. So this is

tăng lên trong hai năm hoặc một năm rưỡi qua. Vì vậy, đây là

something I don't use very often anymore. And it's called

thứ tôi không còn sử dụng thường xuyên nữa. Và nó được gọi

a postage stamp. But every once in a while I do need to mail

là tem bưu chính. Nhưng thỉnh thoảng tôi cần gửi

something and so I do have stamps in the house. Canada did

một cái gì đó qua đường bưu điện và vì vậy tôi có tem trong nhà. Canada đã làm

something really nice. Our postage stamps do not they

một cái gì đó thực sự tốt đẹp. Tem bưu chính của chúng tôi không có chúng

don't have a price on them anymore. So it just says pee in

không có giá trên chúng nữa. Vì vậy, nó chỉ nói đái vào

the Canada flag. It used to be 43 cents for a stamp and then

lá cờ Canada. Nó từng là 43 xu cho một con tem và sau đó là

47 cents for a stamp and I don't remember the prices. But

47 xu cho một con tem và tôi không nhớ giá cả.

the price kept going up every year. So finally Canada just

Nhưng giá cứ tăng lên hàng năm. Vì vậy, cuối cùng Canada chỉ

decided that stamps have no you pay a price at the stamp at the

quyết định rằng tem không có bạn phải trả giá tại tem tại

post office. But the stamp it's is good forever. So it doesn't

bưu điện. Nhưng tem nó là tốt mãi mãi. Vì vậy, không

matter if the cost of a stamp goes up. It's always good. So

thành vấn đề nếu chi phí của một con tem tăng lên. Nó luôn luôn tốt. Vì vậy,

not necessarily an everyday item but I do use stamps once a

không nhất thiết phải là vật dụng hàng ngày nhưng tôi sử dụng tem mỗi

month or so. This is something that we use a lot more in the

tháng một lần hoặc lâu hơn. Đây là thứ mà chúng ta sử dụng nhiều hơn vào

winter than in the summer. A thermostat in the morning I

mùa đông so với mùa hè. Một máy điều nhiệt vào buổi sáng Tôi

look at the thermostat to see how cold the house is because

nhìn vào máy điều nhiệt để xem nhà lạnh như thế nào

our furnace is off right now. And then sometimes I turn the

vì lò sưởi của chúng tôi hiện đang tắt. Và rồi thỉnh thoảng tôi

furnace on using the thermostat because it's starting to get a

bật lò sưởi bằng bộ điều chỉnh nhiệt vì

little chilly outside. So the thermostat is definitely

bên ngoài trời bắt đầu hơi se lạnh. Vì vậy, bộ điều chỉnh nhiệt chắc chắn là

something that it controls your heating by the way and cooling

thứ mà nó kiểm soát việc sưởi ấm và làm mát

in the summer. At school students our thermostats are

vào mùa hè của bạn. Ở học sinh, máy điều nhiệt của chúng tôi

actually locked inside of glass boxes because otherwise

thực sự bị khóa bên trong các hộp kính vì nếu không,

students try to change the temperature in the classroom.

học sinh sẽ cố gắng thay đổi nhiệt độ trong lớp học. Tôi có thể nói rằng

Recently there have been a couple of Covid cases in my

gần đây đã có một vài trường hợp Covid trong

community I would say. And so a thermometer is something that

cộng đồng của tôi. Và do đó, nhiệt kế là thứ mà

people have been using more lately. Because if you all of a

mọi người sử dụng nhiều hơn trong thời gian gần đây. Bởi vì nếu bạn

sudden don't feel well you want to check if you have a fever.

đột nhiên cảm thấy không khỏe, bạn muốn kiểm tra xem mình có bị sốt hay không.

So you would use a thermometer a digital thermometer. You

Vì vậy, bạn sẽ sử dụng một nhiệt kế một nhiệt kế kỹ thuật số. Bạn

might have one that just goes in your ear. You might have one

có thể có một cái mà chỉ đi vào tai của bạn. Bạn có thể có một cái

that you just point at your forehead. Or you might have one

mà bạn chỉ vào trán của bạn . Hoặc bạn có thể có một cái

like this that you put in your mouth or under your armpit in

như thế này mà bạn cho vào miệng hoặc dưới nách

order to your temperature. Um but definitely recently a few

để đo nhiệt độ. Ừm nhưng chắc chắn gần đây một số

people I know have checked their temperature and gotten

người mà tôi biết đã kiểm tra nhiệt độ của họ và

COVID tests because well we're still in a pandemic right? So

làm xét nghiệm COVID vì chúng ta vẫn đang trong thời kỳ đại dịch phải không? Vì vậy,

when you feel a little bit hot you want to use a thermometer

khi bạn cảm thấy hơi nóng, bạn muốn sử dụng nhiệt kế

to check your temperature. Change. I even have change

để kiểm tra nhiệt độ của mình. Biến đổi. Tôi thậm chí còn có tiền lẻ

right here. We don't use a lot of actual money in Canada. But

ở đây. Chúng tôi không sử dụng nhiều tiền thực tế ở Canada. Nhưng

I still end up with lots of change. We also call this loose

tôi vẫn kết thúc với rất nhiều thay đổi. Chúng tôi cũng gọi đây là

change. Um the reason I say that is because we usually pay

sự thay đổi lỏng lẻo. Ừm, lý do tôi nói vậy là vì chúng tôi thường thanh toán

with our phone or with our bank card. We don't often use money

bằng điện thoại hoặc bằng thẻ ngân hàng . Chúng tôi không thường xuyên sử dụng tiền

anymore. When I go to the grocery store I pay with my

nữa. Khi tôi đi đến cửa hàng tạp hóa, tôi thanh toán bằng

bank card. But I still sometimes buy things using

thẻ ngân hàng của mình. Nhưng đôi khi tôi vẫn mua đồ bằng

cash. Like using actual bills. And then I end up lots of

tiền mặt. Giống như sử dụng hóa đơn thực tế. Và sau đó tôi kết thúc rất nhiều

change. Um sometimes there's enough change on my desk that I

thay đổi. Um, đôi khi có đủ tiền lẻ trên bàn của tôi nên tôi

gather it all up and I take it to school and I can use it to

gom tất cả lại và mang đến trường và tôi có thể dùng nó để

buy lunch at the cafeteria. Sometimes there's enough there

mua bữa trưa ở căng tin. Đôi khi có đủ ở đó

for me to do that. This is something that has become a lot

để tôi làm điều đó. Đây là điều đã trở nên

more common for us since the pandemic started. And that's

phổ biến hơn rất nhiều đối với chúng tôi kể từ khi đại dịch bắt đầu. Và đó là

packages. Um usually from Amazon. I don't know where you

các gói. Um thường từ Amazon. Tôi không biết bạn

buy most of your stuff online. But in North America it's quite

mua hầu hết các thứ trực tuyến ở đâu. Nhưng ở Bắc Mỹ,

common for me to get an email saying your package has been

tôi thường nhận được email thông báo rằng gói hàng của bạn đã được

delivered. And when I come home there's one of these brown

chuyển đến. Và khi tôi về nhà, có một trong những

boxes with the Amazon logo on it saying that that this

chiếc hộp màu nâu có logo Amazon nói rằng

package came from Amazon. We also use the word box. So you

gói hàng này đến từ Amazon. Chúng tôi cũng sử dụng hộp từ. Vì vậy, bạn

might say yeah a few boxes came for you today or a couple

có thể nói vâng hôm nay có một vài hộp hoặc một vài

packages came for you today. But definitely a lot more

gói hàng đã đến cho bạn hôm nay. Nhưng chắc chắn là phổ biến hơn rất nhiều

common since the pandemic has started. I usually have a

kể từ khi đại dịch bắt đầu. Tôi thường có một chiếc

flashlight somewhere just in case we have a power outage.

đèn pin ở đâu đó đề phòng khi chúng tôi bị cúp điện.

It's nice to have a flashlight ready to go. Um the power

Thật tuyệt khi có một chiếc đèn pin sẵn sàng để đi. Ừm,

doesn't go out in Canada very often. But when we have really

ở Canada ít khi mất điện lắm. Nhưng khi chúng ta có

bad storms. And in the winter sometimes when we have ice

những cơn bão thực sự tồi tệ. Và vào mùa đông, đôi khi chúng ta có

storms it's nice to have a flashlight just in case the

bão băng, thật tuyệt khi có một chiếc đèn pin đề phòng

power goes out. I've been reading actual books lately

mất điện. Gần đây tôi đã đọc những cuốn sách thực sự

instead of on my Kindle. So instead of e-books I've been

thay vì trên Kindle của mình. Vì vậy, thay vì sách điện tử, tôi đã

getting books from the library. And so I also usually have a

lấy sách từ thư viện. Và vì vậy tôi cũng thường có một

bookmark somewhere. So that when I'm done reading I can put

dấu trang ở đâu đó. Để khi tôi đọc xong, tôi có thể đưa

that in the book. Um so I read at night for a little bit and

nó vào cuốn sách. Um, vì vậy tôi đọc một chút vào ban đêm và

when I'm done reading I put my bookmark in. So that I know

khi đọc xong, tôi đánh dấu trang của mình vào. Vì vậy, tôi

where I left off. That's an interesting English phrase

biết mình đã dừng ở đâu. Đó là một cụm từ tiếng Anh thú vị

isn't it? Um it lets it helps me remember where I left off in

phải không? Ừm, nó giúp tôi nhớ lại nơi tôi đã dừng lại trong

the book. We have what are called fridge magnets. Fridge

cuốn sách. Chúng tôi có những gì được gọi là nam châm tủ lạnh.

magnets come from all different places. As you know a magnet is

Nam châm tủ lạnh đến từ mọi nơi khác nhau. Như bạn đã biết nam châm là

something that sticks to metal. Okay it has a north and South

một thứ gì đó dính vào kim loại. Được rồi, nó có một cực bắc và

Pole and it will stick to anything metal. We use fridge

cực nam và nó sẽ dính vào bất cứ thứ gì bằng kim loại. Chúng tôi sử dụng

magnets to put things on our fridge. So sometimes one of our

nam châm tủ lạnh để đặt mọi thứ trên tủ lạnh của chúng tôi . Vì vậy, đôi khi một trong những đứa trẻ của chúng tôi

kids will come home and they'll have something from school like

sẽ về nhà và chúng sẽ nhận được một thứ gì đó từ trường học như

they got a really good grade on a test. We might use a fridge

chúng đã đạt điểm rất cao trong một bài kiểm tra. Chúng tôi có thể sử dụng một

magnet to attach that to our fridge. Um and then it's just

nam châm tủ lạnh để gắn nó vào tủ lạnh của chúng tôi . Um và sau đó nó chỉ là

something that you use to hang things on your fridge for a

thứ mà bạn dùng để treo đồ trên tủ lạnh một

little bit. Because I'm old every night I have to take a

chút. Bởi vì tôi già mỗi đêm tôi phải uống một

pill because I had surgery. I'm on one type of medication. So

viên thuốc vì tôi đã phẫu thuật. Tôi đang dùng một loại thuốc. Vì vậy,

this is an everyday item for me. Everyday at around 9 PM I

đây là một vật dụng hàng ngày đối với tôi. Hàng ngày vào khoảng 9 giờ tối,

take my one pill. Um it's a pill that keeps my heart rate

tôi uống một viên thuốc. Um, đó là một viên thuốc giữ cho nhịp tim của tôi

relatively low. I don't know what exactly it does. Should

tương đối thấp. Tôi không biết chính xác nó làm gì.

probably ask my doctor. But anyways for some people this is

Có lẽ nên hỏi bác sĩ của tôi. Nhưng dù sao đối với một số người đây là

an everyday item. They need to take a pill every once in a

một vật dụng hàng ngày. Thỉnh thoảng họ cần uống một viên

while. Um I use extension cords in the house and on the farm.

thuốc. Ừm, tôi sử dụng dây nối dài trong nhà và trên trang trại.

Whenever you want to plug something in. And if the

Bất cứ khi nào bạn muốn cắm thứ gì đó vào. Và

electrical outlet if the outlet is too far away you find an

nếu ổ cắm điện ở quá xa, bạn sẽ tìm thấy một

extension cord and you use the extension cord to connect

dây nối dài và bạn sử dụng dây nối dài để kết nối

whatever you're trying to plug in. Thankfully nowadays a lot

bất cứ thứ gì bạn đang cố gắng cắm vào. Rất may là ngày nay có rất

of things run off batteries and the batteries last a long time.

nhiều thứ bị hỏng pin và pin kéo dài một thời gian dài.

But there still are times when you need to find an extension

Nhưng vẫn có lúc bạn cần tìm một

cord in order to plug something in. And then this is an

sợi dây nối dài để cắm thứ gì đó vào. Và đây là vật dụng

everyday item. There's hand sanitizer in my van. The

hàng ngày. Có chất khử trùng tay trong xe tải của tôi.

entrance to the school. In my classroom. In the staff room.

Lối vào trường. Ở trong lớp của tôi . Trong phòng nhân viên.

There is hand sanitizer everywhere in the world right

Có chất khử trùng tay ở khắp mọi nơi trên thế giới ngay

now. When you walk out of the grocery store when you walk

bây giờ. Khi bạn bước ra khỏi cửa hàng tạp hóa khi bạn bước

into the grocery store. Everywhere you go you will find

vào cửa hàng tạp hóa. Ở mọi nơi bạn đi, bạn sẽ tìm thấy nước

hand sanitizer. Um it is probably the most common

rửa tay. Ừm, nó có lẽ là

everyday item right now in the world. I think I've seen hand

vật dụng hàng ngày phổ biến nhất hiện nay trên thế giới. Tôi nghĩ rằng tôi đã nhìn thấy

sanitizer. I probably see hand sanitizer 10 times a day and

chất khử trùng tay. Tôi có thể thấy nước rửa tay 10 lần một ngày và

use it 10 times a day. So definitely very very common.

sử dụng nó 10 lần một ngày. Vì vậy, chắc chắn rất rất phổ biến.

And as well of course the mask. I at school am required to wear

Và tất nhiên là mặt nạ. Tôi ở trường được yêu cầu đeo khẩu trang

the blue I guess medical grade disposable mask. Canada still

y tế dùng một lần màu xanh lam. Canada vẫn

has a mask mandate. At least the province of Ontario does.

có quy định về đeo khẩu trang. Ít nhất là tỉnh Ontario làm.

We have been wearing masks since the spring of 2020. so

Chúng tôi đã đeo khẩu trang từ mùa xuân năm 2020. Vì vậy,

this is not new for me. Um but I can't wear a cloth mask or a

điều này không có gì mới đối với tôi. Ừm nhưng tôi không thể đeo khẩu trang vải hoặc

homemade mask at work. I must wear of the blue masks at work

khẩu trang tự chế tại nơi làm việc. Tôi phải đeo mặt nạ màu xanh lam tại nơi làm

that is required. Um sometimes people with long hair girls

việc được yêu cầu. Ừm, đôi khi những người có mái tóc dài,

especially women and girls will use bobby pins in order to hold

đặc biệt là phụ nữ và trẻ em gái sẽ sử dụng kẹp tóc để

their hair up. I find these in my house in all kinds of places

giữ tóc của họ. Tôi tìm thấy những thứ này trong nhà của mình ở mọi nơi

because Jen and the girls my girls sometimes use bobby pins

vì Jen và các cô gái mà các cô gái của tôi đôi khi sử dụng kẹp tăm

in their hair. It's a small metal pin that you can use like

trên tóc. Đó là một chiếc ghim kim loại nhỏ mà bạn có thể sử dụng

if you've I don't really know a lot about it. But if you have

nếu bạn không thực sự biết nhiều về nó. Nhưng nếu bạn có

long hair and you want to hold it back you can put bobby pins

mái tóc dài và bạn muốn giữ tóc ra sau, bạn có thể dùng kẹp tăm

in to kind of hold it nicely against your head. Um they are

để giữ tóc trên đầu một cách độc đáo. Ừm,

they're everywhere in my house. By giving away too much

chúng ở khắp mọi nơi trong nhà tôi. Bằng cách cho đi quá nhiều

information. There tends to be bobby pins in a lot of funny

thông tin. Có xu hướng có những chiếc ghim cài áo ở nhiều

places in my house. So I think that's just what happens when

nơi thú vị trong nhà tôi. Vì vậy, tôi nghĩ đó chỉ là những gì xảy ra khi

you're married to someone who uses them and when you have two

bạn kết hôn với một người sử dụng chúng và khi bạn có hai

daughters. And my name's Bob. So I don't know why the pin is

cô con gái. Và tên tôi là Bob. Vì vậy, tôi không biết tại sao ghim được

named a bobby pin. A hair clip is something else that women

đặt tên là ghim bobby. Kẹp tóc là một thứ khác mà phụ nữ

will use to hold up their hair if they have long hair. It's

sẽ dùng để giữ tóc nếu họ có mái tóc dài. Nó

usually spring loaded. When something's spring loaded like

thường được tải vào mùa xuân. Khi lò xo của thứ gì đó được tải giống như

a hair clip when you open it the spring makes it go back

một cái kẹp tóc khi bạn mở nó ra, lò xo sẽ ​​làm cho nó trở lại

together. So there's a spring inside that makes it go back

với nhau. Vì vậy, có một lò xo bên trong làm cho nó quay trở lại

together. So we would say it's spring loaded. And then of

với nhau. Vì vậy, chúng tôi sẽ nói rằng nó được tải vào mùa xuân. Và

course a lot of us have phones and on the outside of our phone

dĩ nhiên, rất nhiều người trong chúng ta có điện thoại và ở bên ngoài điện thoại,

we have a phone case. Um recently someone in my family

chúng ta có vỏ điện thoại. Um gần đây ai đó trong gia đình tôi

bought a new phone. And so I recommended that they right

đã mua một chiếc điện thoại mới. Và vì vậy tôi khuyên họ nên

away buy a phone case to protect their phone. It doesn't

mua ngay một chiếc ốp lưng điện thoại để bảo vệ chiếc điện thoại của mình. Nó không

necessarily prevent dam to the phone if you drop it on a hard

nhất thiết ngăn điện thoại bị đập nếu bạn làm rơi điện thoại trên

surface but it's at least a little bit of protection just

bề mặt cứng nhưng ít nhất nó cũng giúp bảo vệ một chút

in case you do drop your phone or if it gets knocked out of

trong trường hợp bạn làm rơi điện thoại hoặc nếu điện thoại

your hands by someone and it falls on a hard floor. This is

bị ai đó hất khỏi tay và rơi vào người. một sàn cứng. Đây là

something I use a lot in the spring and in the summer and in

thứ tôi sử dụng rất nhiều vào mùa xuân, mùa hè và

the fall. Uh sometimes we have a lot of flies in our house. I

mùa thu. Uh đôi khi chúng tôi có rất nhiều ruồi trong nhà của chúng tôi. Tôi

don't know how they get in because we do have air

không biết làm thế nào họ vào được vì chúng tôi có máy

conditioning. So all the windows are usually closed. But

lạnh. Vì vậy, tất cả các cửa sổ thường được đóng lại. Nhưng

somehow flies get in and I need to use a fly swatter to kill

bằng cách nào đó ruồi bay vào và tôi cần phải dùng vỉ đập ruồi để giết

them. It's very annoying when you have a lot of fly flies in

chúng. Thật khó chịu khi trong nhà bạn có rất nhiều ruồi nhặng

your house. Um and you have to constantly use the fly swatter

. Ừm và bạn phải liên tục sử dụng vỉ đập ruồi

to swat them. So that's the verb you use. When you have a

để đập chúng. Vì vậy, đó là động từ bạn sử dụng. Khi bạn có một cái

fly swatter you use it to swat flies. This is something I use

vỉ đập ruồi, bạn dùng nó để đập ruồi. Đây là điều mà tôi sử dụng

as a teacher that you maybe don't use a lot when I look at

với tư cách là một giáo viên mà bạn có thể không sử dụng nhiều khi tôi xem xét bài

student work when students give me their assignments. I use a

làm của học sinh khi học sinh giao bài tập cho tôi. Tôi dùng

red pen in order to grade the assignment. So definitely

bút đỏ để chấm bài. Vì vậy, chắc chắn

something that is an everyday item for me but maybe not for

thứ gì đó là vật dụng hàng ngày đối với tôi nhưng có thể không dành cho

all of you. And then glasses I I wear reading glasses in

tất cả các bạn. Và sau đó là kính Tôi đặc biệt đeo kính đọc sách

particular. Glasses and contacts are everyday items for

. Kính và kính áp tròng là vật dụng hàng ngày đối với

some people. I don't wear contacts. But I do wear reading

một số người. Tôi không đeo danh bạ. Nhưng tôi đeo kính đọc sách

glasses when I need to read. So when I need to read it's a lot

khi tôi cần đọc. Vì vậy, khi tôi cần đọc, nó sẽ

clearer for me if I put on my reading glasses. It helps my

rõ ràng hơn rất nhiều nếu tôi đeo kính đọc sách. Nó giúp

eyes focus clearly on what I'm reading. Some people in my

mắt tôi tập trung rõ ràng vào những gì tôi đang đọc. Một số người trong

family wear contacts. So that is definitely everyday item for

gia đình tôi đeo kính áp tròng. Vì vậy, đó chắc chắn là vật dụng hàng ngày để

them to put contacts on in order to be able to see well as

họ đeo vào danh bạ để có thể nhìn rõ khi

they go through their day. And then earbuds. I don't always

họ trải qua một ngày của mình. Và sau đó là tai nghe nhét tai. Không phải lúc nào

have earbuds in my ears but I almost always have earbuds with

tôi cũng đeo tai nghe nhưng hầu như lúc nào tôi cũng mang theo tai nghe bên

me. I have three pairs of these. Uh one for my home

mình. Tôi có ba cặp trong số này. Uh một cho máy tính ở nhà của tôi

computer. One for my work computer and then I always keep

. Một cho máy tính làm việc của tôi và sau đó tôi luôn giữ

a pair with my phone just in case I want to listen to

một cặp với điện thoại của mình đề phòng khi tôi muốn nghe nội dung nào

something privately. So earbuds of course go in your ears and

đó một cách riêng tư. Vì vậy, tai nghe tất nhiên sẽ nằm trong tai bạn và

they allow you to listen to music or podcasts or even watch

chúng cho phép bạn nghe nhạc hoặc podcast hoặc thậm chí xem

Netflix or other shows on your phone or on your computer. And

Netflix hoặc các chương trình khác trên điện thoại hoặc trên máy tính của bạn. Và

then the sunglasses which you wear when it's really sunny

sau đó là chiếc kính râm mà bạn đeo khi trời nắng

outside. And then lastly I'm still kind of old fashioned. I

. Và rồi cuối cùng tôi vẫn là người lỗi thời. Tôi

still have a calculator on my desk here. And I have a

vẫn có một máy tính trên bàn của tôi ở đây. Và tôi có một

calculator at school. I know that you can use an app on your

máy tính ở trường. Tôi biết rằng bạn có thể sử dụng một ứng dụng trên

phone in order to do calculations. In order to do to

điện thoại của mình để thực hiện các phép tính. Để thực hiện việc

solve like if you want to add something up or multiply two

giải quyết như nếu bạn muốn cộng hoặc nhân hai

numbers together. But I still like having a regular old

số với nhau. Nhưng tôi vẫn thích có một chiếc máy tính cũ thông thường

calculator. Especially when I'm you know calculating grades for

. Đặc biệt là khi tôi biết tính điểm cho

students or something like that. It's very very very very

học sinh hay gì đó tương tự . Rất rất rất rất

handy to have a calculator around.

tiện dụng khi có một chiếc máy tính bên cạnh.