English Lesson - 8 Ways to Say, "I'm busy."

Hi Bob the Canadian here.

Xin chào Bob người Canada ở đây.

Are you ever busy?

Bạn có bao giờ bận rộn?

Do you ever have a day or a week and when you look at everything that you need to do

Bạn đã bao giờ có một ngày hoặc một tuần và khi bạn nhìn vào mọi thứ bạn cần làm,

you just think to yourself, I'm too busy?

bạn chỉ nghĩ cho bản thân mình, tôi quá bận rộn?

Well in this video I'll look at about 8 more ways that you can say, "I'm busy!", in English.

Trong video này, tôi sẽ xem xét thêm khoảng 8 cách để bạn có thể nói "Tôi đang bận!", bằng tiếng Anh.

Hey, Bob the Canadian here welcome to this video.

Xin chào, Bob người Canada ở đây chào mừng bạn đến với video này.

If this is your first time here don't forget to click the subscribe button below and give

Nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây, đừng quên nhấp vào nút đăng ký bên dưới và

me a thumbs up if this video helps you learn some English.

ủng hộ tôi nếu video này giúp bạn học tiếng Anh.

Hey, so one of the first ways that you can say that you're busy in English is to say,

Này, vì vậy một trong những cách đầu tiên để bạn có thể nói rằng bạn đang bận bằng tiếng Anh là nói,

"I have a lot to do."

"Tôi có rất nhiều việc phải làm."

So maybe a friend of yours asks if you can come over and help him with a project, and

Vì vậy, có thể một người bạn của bạn hỏi liệu bạn có thể đến và giúp anh ấy thực hiện một dự án hay không, và

you could say, "No, I don't think I'm going to be able to because I have a lot to do tonight."

bạn có thể nói: "Không, tôi không nghĩ là mình có thể làm được vì tối nay tôi có nhiều việc phải làm."

So you don't have to say what you have to do, but you just say, "I have a lot to do."

Vì vậy, bạn không cần phải nói những gì bạn phải làm, nhưng bạn chỉ cần nói, "Tôi có rất nhiều việc phải làm."

So a second way to say that you're busy in English is to say, "I have a lot on my plate."

Vì vậy, cách thứ hai để nói rằng bạn đang bận bằng tiếng Anh là nói, "Tôi có rất nhiều thứ trên đĩa của mình."

So you know what a plate is.

Vì vậy, bạn biết một tấm là gì.

When you sit down to eat food you put the food on your plate.

Khi bạn ngồi xuống ăn, bạn đặt thức ăn vào đĩa của mình.

So when you say to someone, "I have a lot on my plate."

Vì vậy, khi bạn nói với ai đó, "Tôi có rất nhiều thứ trên đĩa của mình."

It means the same thing as saying that you're busy.

Nó có nghĩa tương tự như nói rằng bạn đang bận.

So maybe your boss wants you to do an extra job at work and he says, "Here's this extra

Vì vậy, có thể sếp của bạn muốn bạn làm thêm một công việc tại nơi làm việc và ông ấy nói: "Đây là

job I need you to do."

công việc làm thêm mà tôi cần bạn làm."

You could say, "I don't think I'm going to have time.

Bạn có thể nói: "Tôi không nghĩ mình có thời gian.

I'm busy.

Tôi đang bận.

I already have a lot on plate."

Tôi đã có rất nhiều việc phải làm rồi."

And hopefully he recognizes that and doesn't give you extra work.

Và hy vọng anh ấy nhận ra điều đó và không giao thêm việc cho bạn.

But when you say, "I have a lot on plate.", it's another way to say, "I'm busy."

Nhưng khi bạn nói, "Tôi có rất nhiều việc phải làm.", thì đó là một cách khác để nói, "Tôi đang bận."

A third way to say that you're busy is to say, "I have a lot on the go."

Cách thứ ba để nói rằng bạn đang bận là nói, "Tôi có rất nhiều việc phải làm."

So let's say you're looking at your week and you're trying to figure out a time when you

Vì vậy, giả sử bạn đang xem xét tuần của mình và bạn đang cố gắng tìm ra thời điểm bạn

can meet your sister to go see a movie or to go out for dinner, and you could say to

có thể gặp em gái mình để đi xem phim hoặc đi ăn tối, và bạn có thể nói

your sister, "I'm not sure I can fit this in because I have a lot on the go."

với em gái mình, "Tôi là không chắc tôi có thể lắp cái này vào được không vì tôi có rất nhiều thứ đang di chuyển."

Which would mean that you already have a lot of other things planned for the week, you

Điều đó có nghĩa là bạn đã lên kế hoạch cho rất nhiều việc khác trong tuần, bạn

just have so many things on the go you're not sure you can create some spare time to

chỉ có quá nhiều việc phải làm và không chắc mình có thể tạo ra thời gian rảnh rỗi để

do something that's more fun and enjoyable.

làm điều gì đó vui vẻ và thú vị hơn không.

So another way to say you're busy is to say you have a lot on the go.

Vì vậy, một cách khác để nói rằng bạn đang bận là nói rằng bạn có rất nhiều việc phải di chuyển.

So a fourth way to say you're busy and it's similar to the one we just looked at is to

Vì vậy, cách thứ tư để nói rằng bạn đang bận và nó tương tự như cách mà chúng ta vừa xem xét là

say, "I have a lot going on."

nói, "Tôi có nhiều việc phải làm."

So we just looked at, "I have a lot on the go.", you could also say, "I have a lot going

Vì vậy, chúng tôi chỉ xem xét, "Tôi có rất nhiều việc đang di chuyển.", Bạn cũng có thể nói, "Tôi có rất nhiều việc đang diễn

on."

ra."

So when you look at your day and you're trying to figure out if you have time in the day

Vì vậy, khi bạn nhìn lại một ngày của mình và đang cố gắng tìm hiểu xem liệu bạn có thời gian trong ngày

to have a nap you could decide that you can't have a nap because you have a lot going on

để chợp mắt hay không, bạn có thể quyết định rằng mình không thể chợp mắt vì bạn có rất nhiều việc phải làm

that day.

vào ngày hôm đó.

You have too many things to do to be able to take a nap.

Bạn có quá nhiều việc phải làm để có thể chợp mắt.

So you have a lot going on.

Vì vậy, bạn có rất nhiều đang diễn ra.

So a fifth way to communicate to someone that you're busy is to say, "I'm swamped."

Vì vậy, cách thứ năm để thông báo với ai đó rằng bạn đang bận là nói, "Tôi bận quá."

This is a little more English slang, but we do say this a lot.

Đây là một tiếng lóng tiếng Anh hơn một chút, nhưng chúng tôi nói điều này rất nhiều.

When you just have so many things to do you feel swamped.

Khi bạn có quá nhiều việc phải làm, bạn cảm thấy bị ngập trong công việc.

You feel like there's just too many and you're not going to get them all done.

Bạn cảm thấy như có quá nhiều và bạn sẽ không hoàn thành tất cả.

So if someone was to say, "Hey do you have time to pick me up from the airport?"

Vì vậy, nếu ai đó nói, "Này, bạn có thời gian để đón tôi từ sân bay không?"

If you're so busy that you can't you could just say, "Look, I'm swamped right now.

Nếu bận đến mức không thể, bạn chỉ cần nói: "Anh xem này, hiện giờ anh đang bận quá.

I don't have a spare minute in my day.

Anh không có một phút rảnh rỗi trong ngày.

I don't have time to pick you up from the airport.

Anh không có thời gian để đón em từ sân bay.

I'm too busy."

Tôi quá bận."

So, "I'm swamped.", another way to say that you're busy.

Vì vậy, "Tôi đang bận.", một cách khác để nói rằng bạn đang bận.

So a sixth way to say that you're busy and to actually say that you're too busy is to

Vì vậy, cách thứ sáu để nói rằng bạn đang bận và để thực sự nói rằng bạn quá bận là

say, "I'm overwhelmed."

nói, "Tôi bị choáng ngợp."

That you're so busy, you have so many things to do that they are, it's becoming overwhelming.

Rằng bạn quá bận rộn, bạn có quá nhiều việc phải làm khiến họ trở nên quá tải.

When you say you're overwhelmed it means that you've kind of lost the ability to get done

Khi bạn nói rằng bạn đang bị choáng ngợp, điều đó có nghĩa là bạn gần như đã mất khả năng hoàn

the work or the things that you need to get done.

thành công việc hoặc những việc mà bạn cần hoàn thành.

So this is kind of, you know, towards the end of being too busy, when you've taken on

Vì vậy, bạn biết đấy, gần như là do quá bận rộn, khi bạn đảm nhận

one too many things.

một việc quá nhiều.

You can feel overwhelmed.

Bạn có thể cảm thấy choáng ngợp.

You just have too many things that you have to do.

Bạn chỉ có quá nhiều thứ mà bạn phải làm.

So I guess this would be the same as saying you're too busy is to say, "I'm overwhelmed."

Vì vậy, tôi đoán điều này cũng giống như nói rằng bạn quá bận rộn để nói, "Tôi quá tải."

So a seventh way to say that you're busy is to say, "I'm buried in work.", or "I'm buried

Vì vậy, cách thứ bảy để nói rằng bạn đang bận là nói, "Tôi vùi đầu vào công việc.", hoặc "Tôi vùi đầu

in homework.", or "I'm buried in things to do."

vào bài tập về nhà.", hoặc "Tôi vùi đầu vào những việc phải làm."

So when you're buried it means that people have put dirt on you and you're underground.

Vì vậy, khi bạn bị chôn vùi, điều đó có nghĩa là mọi người đã bôi bẩn lên bạn và bạn đang ở dưới lòng đất.

Hopefully that never happens to anybody, but if someone was to ask me, "Hey do you have

Hy vọng rằng điều đó không bao giờ xảy ra với bất kỳ ai, nhưng nếu ai đó hỏi tôi, "Này,

time to do one more thing today."

hôm nay bạn có thời gian để làm thêm một việc nữa không."

I would say, "Look, I'm buried in work today.

Tôi sẽ nói: "Nghe này, hôm nay tôi vùi đầu vào công việc.

I have a lot of work to do on the flower farm.

Tôi có rất nhiều việc phải làm ở trang trại hoa.

I am just buried in work.

Tôi chỉ vùi đầu vào công việc.

I'm not gonna be able to do one more thing."

Tôi sẽ không thể làm thêm một việc nào nữa."

So another way to say you're too busy is to say that you're buried in work.

Vì vậy, một cách khác để nói rằng bạn quá bận rộn là nói rằng bạn đang vùi đầu vào công việc.

An eighth way to say that you're too busy, and this is the second last one, there's actually

Cách thứ tám để nói rằng bạn quá bận, và đây là cách cuối cùng thứ hai, thực sự

gonna be a little bit of a bonus one in a minute, but an eighth way to say you're too

sẽ có một chút tiền thưởng sau một phút, nhưng cách thứ tám để nói rằng bạn quá

busy is to say you're juggling too many things.

bận là nói rằng bạn đang tung hứng quá nhiều thứ.

And I'm not sure if you know what juggling is, juggling is when you have three balls

Và tôi không chắc bạn có biết tung hứng là gì không , tung hứng là khi bạn có ba quả bóng

and you, you throw them up in the air.

và bạn, bạn tung chúng lên không trung.

I'm not going to demonstrate juggling.

Tôi sẽ không trình diễn trò tung hứng.

Hopefully I can find a picture of it, but if you're juggling too many things it's an

Hy vọng rằng tôi có thể tìm thấy một bức ảnh về nó, nhưng nếu bạn đang tung hứng quá nhiều thứ thì đó là

indication that you're busy or that you're too busy.

dấu hiệu cho thấy bạn đang bận hoặc bạn quá bận.

So when you look at your day, maybe in a normal day you can get about 7 or 8 things done and

Vì vậy, khi bạn nhìn lại một ngày của mình, có thể trong một ngày bình thường, bạn có thể hoàn thành khoảng 7 hoặc 8 việc và

you're trying to get about 12 things done, you could say to someone, "Oh I'm so busy.

bạn đang cố gắng hoàn thành khoảng 12 việc, bạn có thể nói với ai đó, "Ồ, tôi bận quá

I'm just juggling too many things today."

. Hôm nay tôi chỉ tung hứng quá nhiều thứ."

And lastly here's a little phrase that we say in English.

Và cuối cùng đây là một cụm từ nhỏ mà chúng tôi nói bằng tiếng Anh.

When I'm too busy, I feel like my day is just go, go, go.

Khi tôi quá bận rộn, tôi cảm thấy như một ngày của mình chỉ là đi, đi, đi.

So we say the word "go" three times in a row.

Vì vậy, chúng tôi nói từ "đi" ba lần liên tiếp.

So if I was to say, "You know last Saturday I was so busy.

Vì vậy, nếu tôi nói: "Bạn biết đấy, thứ Bảy tuần trước tôi rất bận.

It was just go, go, go, all day.", or, "This coming Thursday I have so many things to do.

Chỉ có việc đi, đi, đi, cả ngày.", hoặc " Thứ Năm tới, tôi có rất nhiều việc phải làm.

I have to get up early and it's just gonna be go, go, go, all day."

Tôi phải thức dậy sớm và nó sẽ chỉ là đi, đi, đi, cả ngày."

So that would be just kind of a way to describe a busy day.

Vì vậy, đó sẽ chỉ là một cách để mô tả một ngày bận rộn.

It's not the same as saying that you're busy, but if you were to say to someone, "You know,

Nói rằng bạn đang bận không giống như nói rằng bạn đang bận, nhưng nếu bạn nói với ai đó, "Bạn biết đấy,

yesterday was just go, go, go, from the minute I got up until I finally went to bed it was

ngày hôm qua chỉ là đi, đi, đi, từ lúc tôi thức dậy cho đến khi tôi đi ngủ, nó

just go, go, go."

chỉ đi thôi. , đi, đi."

It would mean that you were just really really busy that entire day.

Điều đó có nghĩa là bạn thực sự bận rộn cả ngày hôm đó.

Well, hey, that's a few ways in English to say that you're busy.

Chà, này, đó là một vài cách trong tiếng Anh để nói rằng bạn đang bận.

Bob the Canadian here.

Bob người Canada ở đây.

Learn English with Bob the Canadian.

Học tiếng Anh với Bob người Canada.

Don't forget to click the subscribe button below if you enjoyed this video and if you

Đừng quên nhấp vào nút đăng ký bên dưới nếu bạn thích video này và nếu bạn

want to be notified when I make a new one.

muốn được thông báo khi tôi tạo video mới.

Click thumbs up if you liked this video and it helped you learn English and certainly

Hãy nhấn thích nếu bạn thích video này và nó đã giúp bạn học tiếng Anh và chắc chắn hãy

share this video with a friend.

chia sẻ video này với bạn bè.

Leave a comment below or a question and I'm always happy to answer them, but hopefully

Để lại nhận xét bên dưới hoặc một câu hỏi và tôi luôn sẵn lòng trả lời chúng, nhưng hy vọng

this video helped you learn a bit more English.

video này đã giúp bạn học thêm một chút tiếng Anh.

Bob the Canadian here.

Bob người Canada ở đây.

Learn English with Bob the Canadian.

Học tiếng Anh với Bob người Canada.

I hope you're having a great day and I'll see you Friday, live stream Friday morning.

Tôi hy vọng bạn có một ngày tuyệt vời và tôi sẽ gặp bạn vào thứ Sáu, phát trực tiếp vào sáng thứ Sáu.

8:00 AM Eastern Standard Time.

8:00 sáng Giờ chuẩn miền Đông.

13:00 GMT.

13:00 GMT.

Look for a little pop up with some more information later this week, but live stream this coming

Hãy tìm một cửa sổ bật lên nhỏ với một số thông tin khác vào cuối tuần này, nhưng phát trực tiếp vào

Friday and again I hope you're having a good day and I hope you have a good week.

thứ Sáu tới và một lần nữa, tôi hy vọng bạn có một ngày tốt lành và tôi hy vọng bạn có một tuần tốt lành.

Bob the Canadian here.

Bob người Canada ở đây.

See you in the next video.

Hẹn gặp lại các bạn trong video tiếp theo.