English Lesson - 8 Ways to Say, "I'm busy."

125,364 views ・ 2019-03-12

Learn English with Bob the Canadian


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
280
1589
こんにちは、カナダ人のボブです。
00:01
Are you ever busy?
1
1869
1501
忙しいですか?
00:03
Do you ever have a day or a week and when you look at everything that you need to do
2
3370
7070
1日または1週間あり ますか。必要なことをすべて見て、自分のことを
00:10
you just think to yourself, I'm too busy?
3
10440
3290
考えているだけです。忙しすぎますか?
00:13
Well in this video I'll look at about 8 more ways that you can say, "I'm busy!", in English.
4
13730
9020
このビデオでは 、英語で「忙しい!」と言うことができるさらに8つの方法を見ていきます。
00:22
Hey, Bob the Canadian here welcome to this video.
5
22750
5970
ねえ、ここのカナダ人ボブはこのビデオへようこそ 。
00:28
If this is your first time here don't forget to click the subscribe button below and give
6
28720
4100
ここが初めての場合は、 下の[購読]ボタンをクリックし
00:32
me a thumbs up if this video helps you learn some English.
7
32820
4370
て、このビデオが英語の学習に役立つかどうかを高く評価してください 。
00:37
Hey, so one of the first ways that you can say that you're busy in English is to say,
8
37190
5180
ねえ、あなたが英語で忙しいと言うことができる最初の方法の1つは 、
00:42
"I have a lot to do."
9
42370
2250
「私にはやることがたくさんある」と言うことです。
00:44
So maybe a friend of yours asks if you can come over and help him with a project, and
10
44620
6809
ですから、あなたの友人があなたが 来てプロジェクトを手伝って
00:51
you could say, "No, I don't think I'm going to be able to because I have a lot to do tonight."
11
51429
6201
くれるかどうか尋ねると、「いいえ、 今夜はやることがたくさんあるので、私はできないと思います」と言うことができます。
00:57
So you don't have to say what you have to do, but you just say, "I have a lot to do."
12
57630
5459
ですから、あなたは自分がしなければならないことを言う必要はありません が、あなたはただ「私にはやるべきことがたくさんある」と言うだけです。
01:03
So a second way to say that you're busy in English is to say, "I have a lot on my plate."
13
63089
6441
ですから、あなたが英語で忙しいと言う第二の方法 は、「私は自分の皿にたくさんある」と言うことです。
01:09
So you know what a plate is.
14
69530
1110
だからあなたはプレートが何であるかを知っています。
01:10
When you sit down to eat food you put the food on your plate.
15
70640
5310
あなたが食べ物を食べるために座るとき、あなた はあなたの皿に食べ物を置きます。
01:15
So when you say to someone, "I have a lot on my plate."
16
75950
3279
だからあなたが誰かに言うとき、「私は 私の皿にたくさんあります」。
01:19
It means the same thing as saying that you're busy.
17
79229
2721
忙しいと言うのと同じ意味です 。
01:21
So maybe your boss wants you to do an extra job at work and he says, "Here's this extra
18
81950
7459
だから多分あなたの上司はあなたに仕事で余分な仕事をしてほしい と言って、彼は「これが
01:29
job I need you to do."
19
89409
1320
私があなたにやらなければならないこの余分な仕事です」と言います。
01:30
You could say, "I don't think I'm going to have time.
20
90729
3581
「時間はないと思います。忙しいです。もうたくさんの料理があります」と言うことができます
01:34
I'm busy.
21
94310
1010
01:35
I already have a lot on plate."
22
95320
3549
01:38
And hopefully he recognizes that and doesn't give you extra work.
23
98869
4651
そしてうまくいけば、彼はそれを認識し、 あなたに余分な仕事を与えません。
01:43
But when you say, "I have a lot on plate.", it's another way to say, "I'm busy."
24
103520
4490
しかし、あなたが「私は皿にたくさんある」と言うとき、 それは「私は忙しい」と言う別の言い方です。
01:48
A third way to say that you're busy is to say, "I have a lot on the go."
25
108010
6399
あなたが忙しいと言う3番目の方法 は、「私は外出先でたくさんある」と言うことです。
01:54
So let's say you're looking at your week and you're trying to figure out a time when you
26
114409
5661
それで、あなたがあなたの週を見ていて、あなた
02:00
can meet your sister to go see a movie or to go out for dinner, and you could say to
27
120070
5729
が映画を見に行くか、夕食に出かけるためにあなたの妹に会うことができる時間を見つけようとしているとし ましょう、そしてあなたは
02:05
your sister, "I'm not sure I can fit this in because I have a lot on the go."
28
125799
5881
あなたの妹に「私は 外出先でたくさん持っているので、これに合うかどうかわかりません。」
02:11
Which would mean that you already have a lot of other things planned for the week, you
29
131680
3721
つまり 、その週にはすでに他にもたくさんのことが計画されている
02:15
just have so many things on the go you're not sure you can create some spare time to
30
135401
6219
ということです。外出先でたくさんのことがあるので、もっと楽しく楽しい ことをするための暇な時間を作ることができるかどうかわかりません
02:21
do something that's more fun and enjoyable.
31
141620
2589
02:24
So another way to say you're busy is to say you have a lot on the go.
32
144209
4761
だからあなたが忙しいと言う別の方法は あなたが外出先でたくさんあると言うことです。
02:28
So a fourth way to say you're busy and it's similar to the one we just looked at is to
33
148970
4379
ですから、あなたが忙しいと言う4番目の方法 は、今見たものと似てい
02:33
say, "I have a lot going on."
34
153349
2711
ます。「私はたくさんのことをしている」と言うことです。
02:36
So we just looked at, "I have a lot on the go.", you could also say, "I have a lot going
35
156060
5370
だから、「外出先でたくさんある」を見ただけで 、「たくさん起こっている」と言うこともできます
02:41
on."
36
161430
1000
02:42
So when you look at your day and you're trying to figure out if you have time in the day
37
162430
4350
ですから、あなたがあなたの日を見 て、あなたが昼寝をする時間があるかどうかを理解しようとしているとき、あなたはその日
02:46
to have a nap you could decide that you can't have a nap because you have a lot going on
38
166780
5380
にたくさんのことが起こっているのであなたは昼寝をすることができないと決めることができ
02:52
that day.
39
172160
1000
ます。 昼寝を
02:53
You have too many things to do to be able to take a nap.
40
173160
3360
するのにやることが多すぎ ます。
02:56
So you have a lot going on.
41
176520
2499
だからあなたはたくさんのことが起こっています。
02:59
So a fifth way to communicate to someone that you're busy is to say, "I'm swamped."
42
179019
6471
ですから、忙しいことを誰かに伝える5番目の方法 は、「私は圧倒されています」と言うことです。
03:05
This is a little more English slang, but we do say this a lot.
43
185490
5130
これはもう少し英語のスラングですが 、私たちはこれをよく言います。
03:10
When you just have so many things to do you feel swamped.
44
190620
5680
やることがたくさんあると、 圧倒されます。
03:16
You feel like there's just too many and you're not going to get them all done.
45
196300
4950
数が多すぎて、すべてを終わらせることはできないと感じ ます。
03:21
So if someone was to say, "Hey do you have time to pick me up from the airport?"
46
201250
4840
それで、誰かが「 空港から私を迎えに行く時間はありますか?」と言うとしたら。
03:26
If you're so busy that you can't you could just say, "Look, I'm swamped right now.
47
206090
4460
忙しく て「ほら、今は忙しい。
03:30
I don't have a spare minute in my day.
48
210550
2859
一日
03:33
I don't have time to pick you up from the airport.
49
213409
3361
に暇がない。お迎えに行く時間がない。 空港
03:36
I'm too busy."
50
216770
1130
。忙しすぎます。」
03:37
So, "I'm swamped.", another way to say that you're busy.
51
217900
3600
だから、「私は圧倒されています。」、あなたが忙しいと言う別の言い方をし ます。
03:41
So a sixth way to say that you're busy and to actually say that you're too busy is to
52
221500
5250
ですから、あなたが忙しいと 言って実際に忙しすぎると
03:46
say, "I'm overwhelmed."
53
226750
2650
言う6番目の方法は、「私は圧倒されている」と言うことです。
03:49
That you're so busy, you have so many things to do that they are, it's becoming overwhelming.
54
229400
7100
あなたがとても忙しいので、あなたは彼らがそうするほどたくさんのこと をする必要があります、それは圧倒的になりつつあります。
03:56
When you say you're overwhelmed it means that you've kind of lost the ability to get done
55
236500
6909
あなたが圧倒されていると言うとき、それはあなたが仕事 を成し遂げる能力またはあなたが成し遂げる必要があることをやや失ったことを意味
04:03
the work or the things that you need to get done.
56
243409
2360
し ます。
04:05
So this is kind of, you know, towards the end of being too busy, when you've taken on
57
245769
5521
ですから、これは、 忙しすぎて終わりに近づき、
04:11
one too many things.
58
251290
1250
あまりにも多くのことを引き受けたときのようなものです。
04:12
You can feel overwhelmed.
59
252540
1970
圧倒されます。 やら
04:14
You just have too many things that you have to do.
60
254510
2550
なければならないことが多すぎ ます。
04:17
So I guess this would be the same as saying you're too busy is to say, "I'm overwhelmed."
61
257060
6210
ですから、 忙しすぎると言うのは「圧倒されます」と言うのと同じだと思います。
04:23
So a seventh way to say that you're busy is to say, "I'm buried in work.", or "I'm buried
62
263270
5910
ですから、あなたが忙しいと言う7番目の方法 は、「私は仕事に埋もれている」、「私
04:29
in homework.", or "I'm buried in things to do."
63
269180
4070
は宿題に埋もれている」、または「私はやることに埋もれている」と言うことです 。
04:33
So when you're buried it means that people have put dirt on you and you're underground.
64
273250
5220
つまり、あなたが埋葬されたとき、それは人々 があなたに土を置き、あなたが地下にいることを意味します。
04:38
Hopefully that never happens to anybody, but if someone was to ask me, "Hey do you have
65
278470
5400
うまくいけば、それは誰にも 起こらないでしょうが、誰かが私に尋ねた場合、「
04:43
time to do one more thing today."
66
283870
2030
今日、もう1つのことをする時間がありますか?」
04:45
I would say, "Look, I'm buried in work today.
67
285900
2250
「ほら、今日は仕事に埋もれている。
04:48
I have a lot of work to do on the flower farm.
68
288150
2820
花畑でやるべきことがたくさんある。仕事に
04:50
I am just buried in work.
69
290970
1850
埋もれているだけ
04:52
I'm not gonna be able to do one more thing."
70
292820
3069
だ。もう一つはできないだろう」と。
04:55
So another way to say you're too busy is to say that you're buried in work.
71
295889
4521
忙しすぎると言う別の言い方は 、仕事に埋もれていると言うことです。
05:00
An eighth way to say that you're too busy, and this is the second last one, there's actually
72
300410
4590
あなたが忙しすぎると言う8番目の方法、 そしてこれは最後から2番目の方法です。実際に
05:05
gonna be a little bit of a bonus one in a minute, but an eighth way to say you're too
73
305000
4810
は1 分で少しボーナスがありますが、あなたが忙しすぎると言う8番目の方法はあなた
05:09
busy is to say you're juggling too many things.
74
309810
2720
を言うことです あまりにも多くのことをジャグリングしています。
05:12
And I'm not sure if you know what juggling is, juggling is when you have three balls
75
312530
4889
そして、ジャグリングとは何かを知っているかどうかはわかりません。ジャグリング とは、ボールが3つ
05:17
and you, you throw them up in the air.
76
317419
1931
あり、それらを空中に投げるときのことです。
05:19
I'm not going to demonstrate juggling.
77
319350
3180
ジャグリングのデモンストレーションはしません。
05:22
Hopefully I can find a picture of it, but if you're juggling too many things it's an
78
322530
5430
うまくいけば、私はそれの写真を見つけることができます、しかし あなたがあまりにも多くのことをジャグリングしているなら、それは
05:27
indication that you're busy or that you're too busy.
79
327960
2650
あなたが忙しいか、あなたが忙しすぎることを示しています 。
05:30
So when you look at your day, maybe in a normal day you can get about 7 or 8 things done and
80
330610
6380
ですから、あなたの一日を見ると、おそらく通常の 日には、約7〜8のこと
05:36
you're trying to get about 12 things done, you could say to someone, "Oh I'm so busy.
81
336990
5149
を成し遂げることができ、約12のことを成し遂げようとし ているので、誰かに「ああ、忙しい。私は」と言うことができます。
05:42
I'm just juggling too many things today."
82
342139
2941
今日はあまりにも多くのことをジャグリングしているだけです。」
05:45
And lastly here's a little phrase that we say in English.
83
345080
3399
そして最後に、私 たちが英語で言う小さなフレーズがあります。
05:48
When I'm too busy, I feel like my day is just go, go, go.
84
348479
4341
忙しすぎると、一日はただ 行って、行って、行ってしまうような気がします。
05:52
So we say the word "go" three times in a row.
85
352820
4040
つまり、「行く」という言葉を3回続けて言います。
05:56
So if I was to say, "You know last Saturday I was so busy.
86
356860
4680
ですから、「先週の 土曜日はとても忙しかっ
06:01
It was just go, go, go, all day.", or, "This coming Thursday I have so many things to do.
87
361540
8120
たです。一日中行って、行って、行ってください。」または「 今週の木曜日はやることがたくさんあります
06:09
I have to get up early and it's just gonna be go, go, go, all day."
88
369660
3851
。起きなければなりません。 早く、それはただ 行く、行く、行く、一日中行くつもりです。」
06:13
So that would be just kind of a way to describe a busy day.
89
373511
3899
だから、それは忙しい日を説明するための一種の方法になるでしょう 。
06:17
It's not the same as saying that you're busy, but if you were to say to someone, "You know,
90
377410
4860
忙しいと言うのと同じではありませんが、 誰かに言うと、「
06:22
yesterday was just go, go, go, from the minute I got up until I finally went to bed it was
91
382270
5399
昨日はただ行って、行って、行って、 起きた瞬間からようやく寝るまで、
06:27
just go, go, go."
92
387669
1430
ただ行っただけだった。 、行く、行く。」
06:29
It would mean that you were just really really busy that entire day.
93
389099
3190
それはあなたがその日本当に本当に忙しかったことを意味するでしょう 。
06:32
Well, hey, that's a few ways in English to say that you're busy.
94
392289
4091
ええと、ねえ、それはあなたが忙しいと言うために英語でいくつかの方法 です。
06:36
Bob the Canadian here.
95
396380
1450
ここでカナダ人のボブ。
06:37
Learn English with Bob the Canadian.
96
397830
1640
カナダ人のボブと一緒に英語を学びましょう。
06:39
Don't forget to click the subscribe button below if you enjoyed this video and if you
97
399470
5669
このビデオを楽しんだり
06:45
want to be notified when I make a new one.
98
405139
2960
、新しいビデオを作成したときに通知を受け取りたい場合は、下の[購読]ボタンをクリックすることを忘れないでください。
06:48
Click thumbs up if you liked this video and it helped you learn English and certainly
99
408099
4651
このビデオが気に入ったら、親指を立ててクリックしてください。 英語を学び、
06:52
share this video with a friend.
100
412750
3199
このビデオを友達と共有するのに役立ちました。
06:55
Leave a comment below or a question and I'm always happy to answer them, but hopefully
101
415949
4891
以下にコメントや質問を残してください。 いつでも喜んでお答えしますが、
07:00
this video helped you learn a bit more English.
102
420840
2530
このビデオがもう少し英語を学ぶのに役立つことを願っています。
07:03
Bob the Canadian here.
103
423370
1490
ここでカナダ人のボブ。
07:04
Learn English with Bob the Canadian.
104
424860
1339
カナダ人のボブと一緒に英語を学びましょう。
07:06
I hope you're having a great day and I'll see you Friday, live stream Friday morning.
105
426199
5351
素晴らしい一日をお過ごし ください。金曜日に会いましょう。金曜日の朝にライブ配信を行います。
07:11
8:00 AM Eastern Standard Time.
106
431550
3090
東部標準時午前8時。
07:14
13:00 GMT.
107
434640
1960
13:00GMT。 今週後半に
07:16
Look for a little pop up with some more information later this week, but live stream this coming
108
436600
5129
いくつかの詳細情報が表示された小さなポップアップを探してください 。ただし、今週の金曜日にライブストリーム
07:21
Friday and again I hope you're having a good day and I hope you have a good week.
109
441729
3651
を行い、良い 一日を過ごして、良い週を過ごしてください。
07:25
Bob the Canadian here.
110
445380
1000
ここでカナダ人のボブ。
07:26
See you in the next video.
111
446380
500
次のビデオでお会いしましょう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7