English Lesson - 8 Ways to Say, "I'm busy."

Hi Bob the Canadian here.

Hola Bob el canadiense aquí.

Are you ever busy?

¿Alguna vez estás ocupado?

Do you ever have a day or a week and when you look at everything that you need to do

¿Alguna vez tienes un día o una semana y cuando miras todo lo que necesitas

you just think to yourself, I'm too busy?

hacer piensas para ti mismo, estoy demasiado ocupado?

Well in this video I'll look at about 8 more ways that you can say, "I'm busy!", in English.

Bueno, en este video veré unas 8 formas más en las que puedes decir "¡Estoy ocupado!", en inglés.

Hey, Bob the Canadian here welcome to this video.

Hola, Bob el canadiense aquí, bienvenido a este video.

If this is your first time here don't forget to click the subscribe button below and give

Si esta es tu primera vez aquí, no olvides hacer clic en el botón de suscripción a continuación y

me a thumbs up if this video helps you learn some English.

darme un pulgar hacia arriba si este video te ayuda a aprender algo de inglés.

Hey, so one of the first ways that you can say that you're busy in English is to say,

Oye, una de las primeras formas en que puedes decir que estás ocupado en inglés es decir:

"I have a lot to do."

"Tengo mucho que hacer".

So maybe a friend of yours asks if you can come over and help him with a project, and

Entonces, tal vez un amigo tuyo te pregunte si puedes venir y ayudarlo con un proyecto, y

you could say, "No, I don't think I'm going to be able to because I have a lot to do tonight."

podrías decir: "No, no creo que pueda porque tengo mucho que hacer esta noche".

So you don't have to say what you have to do, but you just say, "I have a lot to do."

Así que no tienes que decir lo que tienes que hacer, sino simplemente decir: "Tengo mucho que hacer".

So a second way to say that you're busy in English is to say, "I have a lot on my plate."

Entonces, una segunda forma de decir que estás ocupado en inglés es decir: "Tengo mucho en mi plato".

So you know what a plate is.

Así que ya sabes lo que es un plato.

When you sit down to eat food you put the food on your plate.

Cuando te sientas a comer, pones la comida en tu plato.

So when you say to someone, "I have a lot on my plate."

Entonces, cuando le dices a alguien: "Tengo mucho en mi plato".

It means the same thing as saying that you're busy.

Significa lo mismo que decir que estás ocupado.

So maybe your boss wants you to do an extra job at work and he says, "Here's this extra

Entonces, tal vez su jefe quiera que haga un trabajo adicional en el trabajo y le dice: "Aquí está este

job I need you to do."

trabajo adicional que necesito que haga".

You could say, "I don't think I'm going to have time.

Podrías decir: "No creo que vaya a tener tiempo.

I'm busy.

Estoy ocupado.

I already have a lot on plate."

Ya tengo mucho en el plato".

And hopefully he recognizes that and doesn't give you extra work.

Y ojalá lo reconozca y no te dé trabajo extra.

But when you say, "I have a lot on plate.", it's another way to say, "I'm busy."

Pero cuando dices: "Tengo mucho en el plato" , es otra forma de decir: "Estoy ocupado".

A third way to say that you're busy is to say, "I have a lot on the go."

Una tercera forma de decir que estás ocupado es decir: "Tengo mucho que hacer".

So let's say you're looking at your week and you're trying to figure out a time when you

Así que digamos que estás viendo tu semana y estás tratando de encontrar un momento en el que

can meet your sister to go see a movie or to go out for dinner, and you could say to

puedas reunirte con tu hermana para ir a ver una película o salir a cenar, y podrías decirle a

your sister, "I'm not sure I can fit this in because I have a lot on the go."

tu hermana: "Estoy No estoy seguro de poder encajar esto porque tengo mucho que hacer".

Which would mean that you already have a lot of other things planned for the week, you

Lo que significaría que ya tiene muchas otras cosas planeadas para la semana,

just have so many things on the go you're not sure you can create some spare time to

simplemente tiene tantas cosas en movimiento que no está seguro de poder crear algo de tiempo libre para

do something that's more fun and enjoyable.

hacer algo que sea más divertido y placentero.

So another way to say you're busy is to say you have a lot on the go.

Así que otra forma de decir que estás ocupado es decir que tienes mucho que hacer.

So a fourth way to say you're busy and it's similar to the one we just looked at is to

Entonces, una cuarta forma de decir que está ocupado y es similar a la que acabamos de ver es

say, "I have a lot going on."

decir: "Tengo muchas cosas que hacer".

So we just looked at, "I have a lot on the go.", you could also say, "I have a lot going

Así que solo miramos, "Tengo mucho en marcha", también podría decir, "Tengo mucho en marcha

on."

".

So when you look at your day and you're trying to figure out if you have time in the day

Entonces, cuando miras tu día y estás tratando de averiguar si tienes tiempo en el día

to have a nap you could decide that you can't have a nap because you have a lot going on

para tomar una siesta, podrías decidir que no puedes dormir la siesta porque tienes muchas cosas

that day.

que hacer ese día.

You have too many things to do to be able to take a nap.

Tienes demasiadas cosas que hacer para poder tomar una siesta.

So you have a lot going on.

Así que tienes mucho que hacer.

So a fifth way to communicate to someone that you're busy is to say, "I'm swamped."

Entonces, una quinta forma de comunicarle a alguien que estás ocupado es decir: "Estoy abrumado".

This is a little more English slang, but we do say this a lot.

Esto es un poco más de jerga inglesa, pero lo decimos mucho.

When you just have so many things to do you feel swamped.

Cuando tienes tantas cosas que hacer te sientes abrumado.

You feel like there's just too many and you're not going to get them all done.

Sientes que hay demasiados y que no los vas a terminar todos.

So if someone was to say, "Hey do you have time to pick me up from the airport?"

Entonces, si alguien dijera: "Oye, ¿tienes tiempo para recogerme en el aeropuerto?"

If you're so busy that you can't you could just say, "Look, I'm swamped right now.

Si está tan ocupado que no puede, simplemente puede decir: "Mira, estoy abrumado en este momento.

I don't have a spare minute in my day.

No tengo un minuto libre en mi día.

I don't have time to pick you up from the airport.

No tengo tiempo para recogerte del aeropuerto.

I'm too busy."

Estoy demasiado ocupado.

So, "I'm swamped.", another way to say that you're busy.

Entonces, "Estoy abrumado", otra forma de decir que estás ocupado.

So a sixth way to say that you're busy and to actually say that you're too busy is to

Entonces, una sexta forma de decir que estás ocupado y decir que estás demasiado ocupado es

say, "I'm overwhelmed."

decir: "Estoy abrumado".

That you're so busy, you have so many things to do that they are, it's becoming overwhelming.

Que estés tan ocupado, que tengas tantas cosas que hacer que estén, se está volviendo abrumador.

When you say you're overwhelmed it means that you've kind of lost the ability to get done

Cuando dices que estás abrumado, significa que has perdido la capacidad de hacer

the work or the things that you need to get done.

el trabajo o las cosas que necesitas hacer.

So this is kind of, you know, towards the end of being too busy, when you've taken on

Así que esto es como, ya sabes, hacia el final de estar demasiado ocupado, cuando te has hecho

one too many things.

cargo de demasiadas cosas.

You can feel overwhelmed.

Puedes sentirte abrumado.

You just have too many things that you have to do.

Tienes demasiadas cosas que tienes que hacer.

So I guess this would be the same as saying you're too busy is to say, "I'm overwhelmed."

Así que supongo que esto sería lo mismo que decir que estás demasiado ocupado es decir: "Estoy abrumado".

So a seventh way to say that you're busy is to say, "I'm buried in work.", or "I'm buried

Entonces, una séptima forma de decir que estás ocupado es decir: "Estoy enterrado en el trabajo", o "Estoy enterrado

in homework.", or "I'm buried in things to do."

en la tarea", o "Estoy enterrado en cosas que hacer".

So when you're buried it means that people have put dirt on you and you're underground.

Así que cuando estás enterrado significa que la gente te ha echado tierra encima y estás bajo tierra.

Hopefully that never happens to anybody, but if someone was to ask me, "Hey do you have

Con suerte, eso nunca le sucederá a nadie, pero si alguien me preguntara: "Oye, ¿tienes

time to do one more thing today."

tiempo para hacer una cosa más hoy?".

I would say, "Look, I'm buried in work today.

Yo diría: "Mira, estoy enterrado en el trabajo hoy.

I have a lot of work to do on the flower farm.

Tengo mucho trabajo que hacer en la granja de flores.

I am just buried in work.

Solo estoy enterrado en el trabajo.

I'm not gonna be able to do one more thing."

No voy a poder hacer una cosa más".

So another way to say you're too busy is to say that you're buried in work.

Así que otra forma de decir que estás demasiado ocupado es decir que estás enterrado en el trabajo.

An eighth way to say that you're too busy, and this is the second last one, there's actually

Una octava forma de decir que estás demasiado ocupado, y esta es la penúltima, en realidad

gonna be a little bit of a bonus one in a minute, but an eighth way to say you're too

habrá una pequeña bonificación en un minuto, pero una octava forma de decir que estás demasiado

busy is to say you're juggling too many things.

ocupado es decir tú Estás haciendo malabarismos con demasiadas cosas.

And I'm not sure if you know what juggling is, juggling is when you have three balls

Y no sé si sabes lo que es hacer malabares, hacer malabares es cuando tienes tres pelotas

and you, you throw them up in the air.

y las lanzas al aire.

I'm not going to demonstrate juggling.

No voy a demostrar malabares.

Hopefully I can find a picture of it, but if you're juggling too many things it's an

Espero poder encontrar una foto de eso, pero si estás haciendo malabarismos con demasiadas cosas, es una

indication that you're busy or that you're too busy.

indicación de que estás ocupado o que estás demasiado ocupado.

So when you look at your day, maybe in a normal day you can get about 7 or 8 things done and

Entonces, cuando miras tu día, tal vez en un día normal puedes hacer unas 7 u 8 cosas y

you're trying to get about 12 things done, you could say to someone, "Oh I'm so busy.

estás tratando de hacer unas 12 cosas, podrías decirle a alguien: "Oh, estoy tan ocupado"

I'm just juggling too many things today."

. Estoy haciendo malabarismos con demasiadas cosas hoy".

And lastly here's a little phrase that we say in English.

Y por último aquí hay una pequeña frase que decimos en inglés.

When I'm too busy, I feel like my day is just go, go, go.

Cuando estoy demasiado ocupado, siento que mi día es ir, ir, ir.

So we say the word "go" three times in a row.

Así que decimos la palabra "ir" tres veces seguidas.

So if I was to say, "You know last Saturday I was so busy.

Entonces, si dijera: "Sabes, el sábado pasado estuve muy ocupado.

It was just go, go, go, all day.", or, "This coming Thursday I have so many things to do.

Fue todo el día ir, ir, ir", o "El próximo jueves tengo tantas cosas que hacer.

I have to get up early and it's just gonna be go, go, go, all day."

Tengo que levantarme". temprano y solo será ir, ir, ir, todo el día".

So that would be just kind of a way to describe a busy day.

Así que esa sería una forma de describir un día ajetreado.

It's not the same as saying that you're busy, but if you were to say to someone, "You know,

No es lo mismo que decir que estás ocupado, pero si le dijeras a alguien: "Sabes,

yesterday was just go, go, go, from the minute I got up until I finally went to bed it was

ayer fue solo ve, ve, ve, desde el momento en que me levanté hasta que finalmente me fui a la cama fue

just go, go, go."

solo ve". , anda, anda".

It would mean that you were just really really busy that entire day.

Significaría que estuviste muy, muy ocupado todo el día.

Well, hey, that's a few ways in English to say that you're busy.

Bueno, hey, esas son algunas formas en inglés de decir que estás ocupado.

Bob the Canadian here.

Bob el canadiense aquí.

Learn English with Bob the Canadian.

Aprende inglés con Bob el canadiense.

Don't forget to click the subscribe button below if you enjoyed this video and if you

No olvides hacer clic en el botón de suscripción a continuación si disfrutaste este video y si

want to be notified when I make a new one.

quieres recibir una notificación cuando haga uno nuevo.

Click thumbs up if you liked this video and it helped you learn English and certainly

Haz clic en Me gusta si te gustó este video y te ayudó a aprender inglés y ciertamente

share this video with a friend.

comparte este video con un amigo.

Leave a comment below or a question and I'm always happy to answer them, but hopefully

Deja un comentario abajo o una pregunta y siempre estaré feliz de responderla, pero espero que

this video helped you learn a bit more English.

este video te haya ayudado a aprender un poco más de inglés.

Bob the Canadian here.

Bob el canadiense aquí.

Learn English with Bob the Canadian.

Aprende inglés con Bob el canadiense.

I hope you're having a great day and I'll see you Friday, live stream Friday morning.

Espero que estés teniendo un gran día y te veré el viernes, transmisión en vivo el viernes por la mañana.

8:00 AM Eastern Standard Time.

8:00 a. m., hora estándar del este.

13:00 GMT.

13:00 GMT.

Look for a little pop up with some more information later this week, but live stream this coming

Busque una pequeña ventana emergente con más información más adelante esta semana, pero transmita en vivo el próximo

Friday and again I hope you're having a good day and I hope you have a good week.

viernes y nuevamente espero que esté teniendo un buen día y que tenga una buena semana.

Bob the Canadian here.

Bob el canadiense aquí.

See you in the next video.

Nos vemos en el próximo vídeo.