15 Ways to Say "Good Job" in English

54,385 views ・ 2017-02-13

Learn English with Bob the Canadian


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:05
Hi Bob the Canadian here.
0
5600
1830
Merhaba Kanadalı Bob.
00:07
You probably already know how to tell someone in English that they are doing a good job
1
7430
5150
Muhtemelen İngilizce'de birine "Aferin!" diyerek iyi bir iş çıkardığını nasıl söyleyeceğinizi zaten biliyorsunuzdur.
00:12
by saying, “Good job!”
2
12580
2170
00:14
But when you say, “Good job!”
3
14750
1990
Ama “Aferin!”
00:16
all the time it gets a little bit boring.
4
16740
2600
her zaman biraz sıkıcı oluyor.
00:19
So let’s look at more ways that you can tell someone that they’ve done a good job
5
19340
4950
O halde, birine İngilizcede iyi bir iş çıkardığını söylemenin başka yollarına bakalım
00:24
in English.
6
24290
1260
.
00:25
Let’s imagine that a friend has cooked you a good meal.
7
25550
4980
Bir arkadaşınızın size güzel bir yemek hazırladığını düşünelim. Şöyle
00:30
You could say:
8
30530
1589
diyebilirsiniz:
00:32
Good work.
9
32119
1111
İyi çalışmalar.
00:33
Good work Dave.
10
33230
1300
İyi iş Dave.
00:34
That meal was delicious.
11
34530
1900
O yemek çok lezzetliydi. Şunu
00:36
You could also say:
12
36430
1580
da söyleyebilirsiniz:
00:38
That was great.
13
38010
1599
Bu harikaydı.
00:39
That was great Dave.
14
39609
1520
Bu harikaydı Dave.
00:41
Nice job on the meal.
15
41129
1881
Yemekte güzel iş.
00:43
You could also say:
16
43010
1340
00:44
Not bad.
17
44350
1209
Fena değil de diyebilirsiniz.
00:45
Not bad Dave.
18
45559
1381
Fena değil Dave.
00:46
That meal was really good.
19
46940
1730
O yemek gerçekten güzeldi.
00:48
You could also say:
20
48670
1380
Ayrıca şunu da söyleyebilirsiniz:
00:50
Good stuff.
21
50050
1390
İyi şeyler.
00:51
Good stuff Dave.
22
51440
1270
İyi şeyler Dave.
00:52
That meal was delicious.
23
52710
1669
O yemek çok lezzetliydi.
00:54
Or you could say:
24
54379
1300
Ya da şöyle diyebilirsiniz:
00:55
Nice going.
25
55679
1110
Güzel gidiyor.
00:56
Nice going Dave.
26
56789
1430
Güzel gidiyor Dave.
00:58
You are a good cook.
27
58219
2210
İyi bir aşçısın.
01:00
Maybe you’re helping a child learn to ride a bike.
28
60429
3810
Belki bir çocuğun bisiklet sürmeyi öğrenmesine yardım ediyorsunuz .
01:04
You could say to give them encouragement:
29
64239
2651
Onları cesaretlendirmek için şunları söyleyebilirsiniz:
01:06
Way to go.
30
66890
1320
Çok iyi.
01:08
Way to go John.
31
68210
1180
Aferin John'a.
01:09
Keep pedalling.
32
69390
1360
Pedal çevirmeye devam edin.
01:10
Or you could say:
33
70750
1000
Ya da şöyle diyebilirsiniz:
01:11
That’s it.
34
71750
1049
İşte bu.
01:12
That’s it John.
35
72799
1331
İşte bu John.
01:14
Keep your head up.
36
74130
1529
Başını dik tut.
01:15
Or you could say:
37
75659
1070
Ya da şöyle diyebilirsiniz:
01:16
That’s the way.
38
76729
1201
Yol bu.
01:17
That’s the way John.
39
77930
1399
John'un yolu bu.
01:19
Keep going.
40
79329
1341
Devam etmek. Şunu
01:20
You could also say:
41
80670
1250
da söyleyebilirsiniz:
01:21
You’re getting the hang of it.
42
81920
1790
Anlıyorsunuz.
01:23
You’re getting the hang of it John.
43
83710
2189
Anlıyorsun John.
01:25
Don’t fall.
44
85899
1790
düşme
01:27
And you could also say:
45
87689
1430
Ayrıca şöyle de diyebilirsiniz:
01:29
I knew you could do it.
46
89119
1951
Yapabileceğinizi biliyordum.
01:31
I knew you could do it John.
47
91070
1640
Yapabileceğini biliyordum John.
01:32
Keep going.
48
92710
1570
Devam etmek.
01:34
But maybe you want to tell someone they are doing a good job really quickly using only
49
94280
5009
Ama belki birine tek bir kelime kullanarak çok hızlı bir şekilde iyi bir iş çıkardığını söylemek istersiniz
01:39
one word.
50
99289
1561
.
01:40
You could use any of the following words:
51
100850
2940
Aşağıdaki kelimelerden herhangi birini kullanabilirsiniz:
01:43
Excellent.
52
103790
1219
Mükemmel.
01:45
Awesome.
53
105009
1231
Mükemmel.
01:46
Super.
54
106240
1220
Süper.
01:47
Cool.
55
107460
1230
Serin.
01:48
Fantastic.
56
108690
1219
Fantastik.
01:49
Well that is a grand total of 15 different ways to tell someone that they are doing a
57
109909
6240
Bu, birine İngilizce'de iyi bir iş çıkardığını söylemenin toplam 15 farklı yolu
01:56
good job in English.
58
116149
1661
.
01:57
So get out there and give someone some positive feedback.
59
117810
4049
O yüzden dışarı çıkın ve birine olumlu geri bildirimde bulunun.
02:01
Bob the Canadian here.
60
121859
1641
Kanadalı Bob burada.
02:03
Learn English with Bob the Canadian.
61
123500
1740
Kanadalı Bob ile İngilizce öğrenin.
02:05
Have a great day.
62
125240
8710
İyi günler.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7