Let's Learn English! Topic: Nature Verbs! 🐝🍃🌩️ (Lesson Only)

Well, hello, and welcome to this

Bem, olá, e bem-vindo a esta

English lesson about nature verbs.

lição de inglês sobre verbos da natureza.

You might think it's a bit of a strange

Você pode achar que é uma lição um pouco estranha

lesson, but nature is something that I really enjoy.

, mas a natureza é algo que eu realmente gosto.

I spend a lot of time outside.

Passo muito tempo fora.

I spend a lot of time outdoors.

Passo muito tempo ao ar livre.

And when I was outdoors this past week, I

E quando estive ao ar livre na semana passada,

noticed a lot of sounds and motions and actions.

notei muitos sons, movimentos e ações.

I noticed that nature does things.

Percebi que a natureza faz coisas.

Sometimes it drizzles.

Às vezes chove.

That's what we say when it's just raining lightly.

É o que dizemos quando está chovendo levemente.

Sometimes you will see the earth erode after it rains.

Às vezes você verá a terra sofrer erosão depois de chover.

I'll explain a bit more about that later in the lesson.

Explicarei um pouco mais sobre isso mais adiante na lição.

So I thought to myself, I think I can

Então pensei comigo mesmo: acho que posso

put together a lesson about verbs related to nature.

montar uma lição sobre verbos relacionados à natureza.

Sometimes you'll hear water babbling or crashing against

Às vezes você ouvirá a água balbuciando ou batendo

the shore and other things like that.

na costa e outras coisas assim.

So once again, welcome to this

Então, mais uma vez, seja bem-vindo a esta

English lesson about nature verbs.

lição de inglês sobre verbos da natureza.

I hope you enjoy it.

Espero que você goste.

To rustle.

Para farfalhar.

So the other day, it was windy outside, and I

Então, outro dia, estava ventando lá fora, e eu

was under a tree recording a video, and I noticed

estava debaixo de uma árvore gravando um vídeo, e percebi

that I could hear the wind rustling in the leaves.

que podia ouvir o vento farfalhando nas folhas.

Sometimes when it's windy, it

Às vezes, quando está ventando,

causes the leaves to rustle.

as folhas farfalham.

When we use the verb rustle, it

Quando usamos o verbo farfalhar,

means when other things as well.

significa outras coisas também.

But in particular, when leaves are kind

Mas, em particular, quando as folhas estão se

of rubbing against each other in the

esfregando umas nas outras com o

wind and it makes the rustling sound. I'm not.

vento e isso faz um farfalhar. Eu não sou. Acabei de

I just realized I might have to do some sound effects.

perceber que talvez precise fazer alguns efeitos sonoros.

I'm not.

Eu não sou.

It's like, that's not really rustling, but

É tipo, isso não é realmente um farfalhar, mas

it sounds a little bit like that.

soa um pouco assim.

You can see here that as the leaves move

Você pode ver aqui que conforme as folhas se movem

in the wind, maybe this is a better.

ao vento, talvez seja melhor.

Sounds a little more like that.

Parece um pouco mais assim.

The leaves will rustle to flutter.

As folhas farfalharão e vibrarão.

So if you have ever seen a butterfly

Portanto, se você já viu uma borboleta

or a moth, you might see them flutter.

ou uma mariposa, poderá vê-las vibrar.

When we use the verb to flutter, it means

Quando usamos o verbo flutter, significa

to fly, but not necessarily in a straight line.

voar, mas não necessariamente em linha reta.

If a butterfly flutters, it kind of lands,

Se uma borboleta voa, ela meio que pousa,

and then it goes over here, and then

depois vem até aqui e depois

it flies this way and that way.

voa para um lado e para outro.

So it's kind of like the butterfly is flying randomly.

Então é como se a borboleta estivesse voando aleatoriamente.

So it doesn't fly from point a to point b.

Portanto, ele não voa do ponto a ao ponto b.

It kind of flutters over here, and it

Ele meio que vibra aqui, e

goes over here and it goes over here.

vai aqui e vai aqui.

So we have seen a lot of moths fluttering about lately.

Então, temos visto muitas mariposas voando ultimamente.

I think all of the little worms that

Acho que todos os pequenos vermes que

were in our flower field earlier this year

estavam em nosso campo de flores no início deste ano

have now turned into moths, and they are

agora se transformaram em mariposas e estão

starting to flutter around the field to howl.

começando a voar pelo campo para uivar.

So there's two ways to use this verb for me.

Portanto, há duas maneiras de usar esse verbo para mim.

I always think of, well, either

Sempre penso em

a wolf or a winter storm.

um lobo ou em uma tempestade de inverno.

Let me explain the two.

Deixe-me explicar os dois.

Um, so a wolf will howl like, ow.

Hum, então um lobo vai uivar tipo, ai.

That is a wolf howl.

Isso é um uivo de lobo.

That's my best impression of a wolf.

Essa é a minha melhor impressão de um lobo.

But sometimes the wind in the winter

Mas às vezes o vento no inverno

blows so hard that it will howl.

sopra tão forte que uiva.

So you might be laying in bed trying to sleep at

Então você pode estar deitado na cama tentando dormir à

night, and you just hear, you just hear the wind howling.

noite e apenas ouve, apenas ouve o vento uivando.

Sometimes it keeps Jen and I up late at night.

Às vezes isso deixa Jen e eu acordados até tarde da noite.

When the wind howls all night, not, not

Quando o vento uiva a noite toda, não, não é

a very nice time at all to lap.

um momento muito agradável para dar uma volta.

So if you ever go to the ocean, or

Então, se você for ao oceano, ou

if you go to a lake where there are

se for a um lago onde há

waves, when really small waves hit the shore, um,

ondas, quando ondas realmente pequenas atingem a costa,

we say that they are lapping against the shore.

dizemos que elas estão batendo contra a costa.

So they kind of go.

Então eles meio que vão. Os

Sound effects are awful this morning,

efeitos sonoros estão horríveis esta manhã,

but this is not a wave.

mas isto não é uma onda.

It's like a really, really tiny, tiny amount

É como se uma quantidade muito, muito pequena

of water hitting rocks on the shore.

de água batesse nas rochas na costa.

And so we would say the water is lapping.

E então diríamos que a água está batendo.

You know, if the wind blows a little

Você sabe, se o vento soprar um

bit, it will make the water lap against

pouco, fará com que a água bata

the shore or lap against the rocks.

na costa ou nas rochas.

So a very gentle, soothing sound.

Portanto, um som muito suave e calmante. Na verdade,

I actually really enjoy the sound of water lapping.

eu realmente gosto do som da água batendo.

I think it's a very cool sound to hear, to crash.

Acho que é um som muito legal de ouvir, de bater.

So this is the kind of the opposite of to lap.

Então esse é o oposto de dar uma volta.

When huge waves hit the shore, we

Quando ondas enormes atingem a costa,

often use the verb to crash.

costumamos usar o verbo bater.

You can hear the waves crash against the shore.

Você pode ouvir as ondas quebrando na costa.

If the wind is over 70 km an hour,

Se o vento ultrapassar 70 km por hora,

it will create waves that crash against the shore.

criará ondas que se chocam contra a costa.

So this is kind of based on the sound and the action.

Então isso é baseado no som e na ação.

Okay.

OK.

You can hear waves crash against the shore, and

Você pode ouvir as ondas quebrando na costa e

you can see waves crash against the shore. Both.

pode ver as ondas quebrando na costa. Ambos.

You can say both, and they both mean the same thing.

Você pode dizer ambos, e ambos significam a mesma coisa.

So you can see here, this wave, uh, has

Então você pode ver aqui, esta onda, uh,

crashed against this rock, to use the past tense.

bateu contra esta rocha, para usar o pretérito.

And it's going to crash against the

E vai bater contra a

other rock in just a moment.

outra rocha em um momento.

So when waves crash against the shore, they, uh,

Então, quando as ondas batem na costa, elas

they hit the rocks, they hit the shore.

atingem as rochas, atingem a costa.

They make a loud crashing sound,

Eles emitem um som alto e estridente

um, as they do that action.

enquanto realizam essa ação.

Uh oh, the spitzer's not here. What happened?

Uh oh, o spitzer não está aqui. O que aconteceu?

Something's broken.

Algo está quebrado.

Well, the next slide is similar, so

Bem, o próximo slide é semelhante, então

to rib it and to croak.

faça costelas e coaxe.

I like the verb to ribbot.

Eu gosto do verbo ribbot.

Sorry, the picture's not here are

Desculpe, a imagem não está aqui,

both sounds that frogs make.

ambos os sons que os sapos fazem.

So a frog will ribbit, ribbit, ribbit.

Então um sapo vai ribbit, ribbit, ribbit.

I can't, I can't do it.

Eu não posso, eu não posso fazer isso.

A frog will also croak.

Um sapo também coaxará.

Like, I should have practiced my sound effects, but

Tipo, eu deveria ter praticado meus efeitos sonoros, mas

when I go for a walk every morning, I

quando saio para caminhar todas as manhãs,

know I'm going to hear frogs ribbeting.

sei que vou ouvir sapos tagarelando.

They're going to rib it when I walk by

Eles vão zombar quando eu passar

and I know I'm going to hear bullfrogs.

e sei que vou ouvir sapos-touro.

It's kind of a bigger frog croak.

É uma espécie de coaxar de sapo maior.

I think this is a bullfrog.

Eu acho que isso é um sapo-boi.

You can see this here.

Você pode ver isso aqui. Sapos

Frogs and bullfrogs are both frogs.

e sapos-touro são sapos.

But I will definitely hear frogs croak and ribbit

Mas com certeza ouvirei sapos coaxando e coaxando

as I go for my walk each morning.

enquanto faço minha caminhada todas as manhãs.

Very common sound I will also hear.

Som muito comum que também ouvirei.

I usually walk by a small stream

Normalmente ando perto de um pequeno riacho

and I will hear the water babble.

e ouço o barulho da água.

It's under the bridge by my house.

Está debaixo da ponte perto da minha casa.

There's a small stream.

Há um pequeno riacho.

If you think about water, there's like

Se você pensar em água, existe

a stream, a river, an ocean.

um riacho, um rio, um oceano.

Like a stream is a really

Como um riacho é um

small body of water that flows.

pequeno corpo de água que flui.

And if it goes over a few rocks, it will make

E se passar por cima de algumas pedras, fará

a nice, pleasing sound, similar to water lapping against the shore

um som agradável e agradável, semelhante à água batendo na costa

when a brook or stream babbles, it's a nice sound.

quando um riacho ou riacho balbucia, é um som agradável.

It's like, I just could let that one sit there.

É como se eu pudesse deixar aquele ali parado. Na verdade,

I should have actually found some real sound

eu deveria ter encontrado alguns efeitos sonoros reais

effects, but you understand what I mean.

, mas você entende o que quero dizer.

When water flows over rocks, it makes a beautiful,

Quando a água flui sobre as rochas, ela emite um

soothing sound that people really enjoyed to rumble.

som lindo e suave que as pessoas realmente gostam de ouvir.

So last night I actually heard

Então, ontem à noite, ouvi

clouds rumbling in the distance.

nuvens estrondosas ao longe.

So it's kind of funny.

Então é meio engraçado.

It refers to thunder, right?

Refere-se ao trovão, certo?

There's lightning and then there's thunder.

Há relâmpagos e depois trovões.

And when you hear thunder in the distance,

E quando você ouve um trovão à distância,

we often use the verb to rumble.

costumamos usar o verbo estrondo.

You know, there's a storm coming and

Você sabe, há uma tempestade chegando e

the clouds are going to rumble.

as nuvens vão tremer.

Before the storm hits, you'll

Antes que a tempestade chegue, você

hear thunder in the distance.

ouvirá trovões à distância.

You will hear the clouds rumble.

Você ouvirá o barulho das nuvens.

Now, I'm saying the clouds are rumbling

Agora, estou dizendo que as nuvens estão estrondosas

and that is what we say.

e é isso que dizemos.

But technically it's lightning creating

Mas tecnicamente são relâmpagos criando

thunder and you're hearing thunder.

trovões e você está ouvindo trovões.

The clouds themselves don't really make any noise.

As próprias nuvens realmente não fazem barulho.

The rumbling comes after the lightning.

O estrondo vem depois do relâmpago.

But yes, definitely if you were to see clouds

Mas sim, definitivamente se você visse nuvens

like this on the horizon, you would say, oh,

como essas no horizonte, você diria, ah,

I think those clouds are going to rumble soon.

acho que essas nuvens vão estremecer em breve.

I think we're going to hear the some

Acho que ouviremos alguns

rumbling in just a little while to crumble.

estrondos daqui a pouco para desmoronar.

So notice it rhymes with rumble.

Então observe que rima com estrondo.

That's the direction I went.

Essa foi a direção que segui.

If you look here, you can see

Se você olhar aqui, verá

that the shore is starting to crumble.

que a costa está começando a desmoronar.

Um, you can also use this to talk

Hum, você também pode usar isso para falar sobre

about, like a cookie or something you're eating.

um biscoito ou algo que você está comendo.

When you bite it, little

Quando você morde,

crumbs, little pieces will fall.

caem migalhas, pedacinhos.

Little crumbs will fall.

Pequenas migalhas cairão.

And we also use it to talk about something like this.

E também usamos para falar sobre algo assim.

The shore is starting to crumble.

A costa está começando a desmoronar.

Pieces are starting to fall off.

As peças estão começando a cair. As

Pieces are starting to basically fall

peças estão basicamente começando a

down, and you're left with this.

cair e você fica com isso.

So this is definitely not a safe place to be because

Portanto, este definitivamente não é um lugar seguro para se estar, porque

it looks like the shore is starting to crumble away.

parece que a costa está começando a desmoronar.

It's starting to slowly disappear, and eventually

Está começando a desaparecer lentamente e, eventualmente,

it will be gone to a road.

irá para uma estrada.

So you'll notice here that there's a lot of water in a

Então você notará aqui que há muita água em um

field and it has kind of carried away the dirt with it.

campo e isso meio que levou consigo a sujeira.

As water flows through soil and dirt.

À medida que a água flui através do solo e da sujeira.

It takes the dirt with it, and

Leva consigo a sujeira e,

eventually it will erode the soil.

eventualmente, irá erodir o solo. A propósito,

The best thing to do to stop erosion,

a melhor coisa a fazer para impedir a erosão

by the way, is to grow plants.

é cultivar plantas.

Plants will stop erosion.

As plantas irão parar a erosão.

But whenever you see this, we would use the verb erode.

Mas sempre que você vir isso, usaremos o verbo erodir.

So the water has flowed, and the water, when

Então a água fluiu, e a água, quando

it flows, it's going to erode the soil.

flui, vai erodir o solo.

It's going to carry the soil away

Ele vai levar o solo

with it as it flows to drizzle.

consigo enquanto ele começa a garoar.

This is what it's doing outside right now.

Isto é o que está fazendo lá fora agora.

There are a lot of different

Existem muitas

ways to describe rain in English.

maneiras diferentes de descrever a chuva em inglês.

Sometimes we just say, there's just a mist outside.

Às vezes dizemos apenas que há apenas uma névoa lá fora.

It's misting, it's drizzling.

Está neblina, está garoando.

It's a little harder.

É um pouco mais difícil.

It's raining harder than drizzling.

Está chovendo mais forte do que garoando.

It's pouring, then it's really, really raining hard.

Está chovendo forte, então está chovendo muito, muito forte.

So to drizzle, sometimes you will just.

Então, para chuviscar, às vezes você só vai.

You'll say, oh, it's going to drizzle today.

Você dirá, ah, vai chuviscar hoje.

Bring your umbrella, because it's going

Traga seu guarda-chuva, porque vai

to drizzle all day long.

chover o dia todo.

By the way, it's a fun verb to say, isn't it?

Aliás, é um verbo divertido de se dizer, não é?

It's going to drizzle all day long to gush.

Vai garoar o dia todo para jorrar.

It's a fun verb to say as well, to gush.

É um verbo divertido de dizer também, jorrar.

I guess this isn't a really natural pitcher, but

Acho que este não é um jarro realmente natural, mas

whenever water or another liquid comes out of the

sempre que água ou outro líquido sai do

ground or out of a cliff or, I guess,

solo ou de um penhasco ou, acho,

out of a pipe, I know that's not natural.

de um cano, sei que isso não é natural.

We can use the verb to gush.

Podemos usar o verbo jorrar.

There are places in the world where

Existem lugares no mundo onde a

water will gush out of the ground.

água jorrará do solo.

Probably a great description or use of this word

Provavelmente, uma ótima descrição ou uso dessa palavra

would be when they first drill an oil well,

seria quando eles perfurassem um poço de petróleo pela primeira vez, o

oil will gush out of the ground.

petróleo jorraria do solo.

It'll just shoot into the air until they cap the well.

Ele vai disparar para o ar até cobrirem o poço.

So you can see here, I'm not actually sure what

Então você pode ver aqui, não tenho certeza do que

this is even a picture of, but the water, you

isso é uma foto, mas da água, você

would probably say, oh, the other day there, um, I

provavelmente diria, ah, outro dia ali, hum, eu

was walking down the street, and I was able to

estava andando pela rua e consegui

see water gushing out of different parts of the ground.

veja a água jorrando de diferentes partes do solo.

So when water comes like this, and it can come sideways

Então quando a água vem assim, e pode vir lateralmente

as well, we use the verb to gush, to wilt.

também, usamos o verbo jorrar, murchar.

This is sad.

Isso é triste.

This is what happens to a plant

Isto é o que acontece com uma planta

when it doesn't get enough water.

quando ela não recebe água suficiente.

You could say to someone, if you don't

Você poderia dizer a alguém: se não

water your houseplants, they're going to wilt.

regar as plantas de casa, elas vão murchar.

So when they wilt, the leaves droop down.

Então, quando murcham, as folhas caem.

I think I might have used this picture to teach

Acho que poderia ter usado esta imagem para ensinar

the word or the verb to droop as well.

a palavra ou o verbo a cair também.

But when you have leaves and you can

Mas quando você tem folhas e você

see the plant's not happy, some of the

vê que a planta não está feliz, algumas

leaves are brown, it's obviously very thirsty.

folhas estão marrons, obviamente está com muita sede.

So if you don't water a plant, it is going to wilt.

Então, se você não regar uma planta, ela murchará.

There's no question about it.

Não há dúvida sobre isso.

It will wilt and then it will eventually die.

Ele murchará e eventualmente morrerá.

By the way, if you watered this plant, I guarantee you

Aliás, se você regasse essa planta, garanto que

it would perk up, the leaves would slowly go back up

ela iria se animar, as folhas voltariam a subir aos poucos

and it would look fine and be healthy again.

e ela ficaria bem e saudável novamente.

So when you see a plant starting to wilt, give it a

Então, quando você vir uma planta começando a murchar, dê um

little bit of water and it should be okay to roar.

pouco de água e ela estará pronta para rugir.

So I live near Niagara Falls

Moro perto das Cataratas do Niágara

and you can hear the water. Sorry.

e dá para ouvir a água. Desculpe.

When you go to Niagara Falls,

Quando você vai às Cataratas do Niágara,

you can hear the water roar.

você pode ouvir o barulho da água.

So it basically, it's like, like you can just.

Então, basicamente, é como se você pudesse.

It's a constant loud sound.

É um som alto e constante.

By the way, some animals roar as well.

Aliás, alguns animais também rugem.

A lion can roar.

Um leão pode rugir.

I'm not going to do an impression of a

Não vou fazer a impressão de um

lion, but, yeah, when you go to Niagara Falls,

leão, mas, sim, quando você vai às Cataratas do Niágara,

there are so many liters of water going over

há tantos litros de água passando pela

the waterfall that it actually makes a loud sound.

cachoeira que até faz um barulho alto.

You could hear it roar and it's pretty cool

Você podia ouvi-lo rugir e é muito legal

to go there and to hear it roar.

ir até lá e ouvi-lo rugir.

It's probably one of the, one of the enjoyable

É provavelmente uma das coisas mais divertidas

things about seeing Niagara Falls or any other waterfall.

de ver as Cataratas do Niágara ou qualquer outra cachoeira.

It's fun to just, to hear

É divertido apenas ouvir

the waterfall roar, to glisten.

o rugido da cachoeira e brilhar.

So after it rains or in the

Então depois que chover ou pela

morning, if there's a lot of dew.

manhã, se tiver muito orvalho.

Dew is when water forms in the

Orvalho é quando a água se forma pela

morning, you can see things glisten.

manhã, você pode ver as coisas brilhando.

We use the verb glisten to talk

Usamos o verbo glisten para falar

about something that's wet and shiny.

de algo molhado e brilhante.

If it rains on your car, the

Se chover no seu carro,

car will glisten a little bit.

ele brilhará um pouco.

Like it's brighter than normal.

Como se estivesse mais brilhante que o normal.

If you look at this leaf,

Se você olhar para esta folha,

it's, it's kind of glistening.

ela está meio que brilhando.

It's, it's reflecting lots of light

Está refletindo muita luz

and it looks really, really cool.

e parece muito, muito legal.

So when you say that something is glistening, when

Então, quando você diz que algo está brilhando, quando

you say, oh, it's raining, the leaves on the

você diz, ah, está chovendo, as folhas da

tree are going to glisten after the rain.

árvore vão brilhar depois da chuva.

I wish I had a camera set up because

Eu gostaria de ter uma câmera instalada porque

I could actually see the leaves outside glistening.

eu poderia realmente ver as folhas brilhando lá fora. É

So a little hard to say, but rhymes with listen.

um pouco difícil de dizer, mas rima com ouvir.

Like, you can listen and a leaf can glisten to buzz.

Tipo, você pode ouvir e uma folha pode brilhar e zumbir.

So I did earlier express that I do

Então, eu expressei anteriormente que

not like the sound of mosquitoes buzzing.

não gosto do som do zumbido dos mosquitos.

I don't mind the sound of bees buzzing.

Não me importo com o som do zumbido das abelhas.

You can see this bee is hard at work.

Você pode ver que esta abelha está trabalhando duro.

If you were out there and

Se você estivesse lá fora e

if the bees wings were really.

se as asas das abelhas estivessem mesmo.

You would hear.

Você ouviria.

You would hear the sound.

Você ouviria o som.

The bee will buzz as it works.

A abelha zumbirá enquanto funciona.

So, yeah, I guess I'm.

Então, sim, acho que estou.

I said I don't mind the sound of bees.

Eu disse que não me importo com o som das abelhas.

I don't like it when I hear wasps.

Não gosto quando ouço vespas.

So we have a lot of wasps.

Então temos muitas vespas. As

Bees usually just fly around and

abelhas geralmente voam e

collect pollen or whatever they do.

coletam pólen ou o que quer que façam.

But wasps sometimes will attack, and then I

Mas às vezes as vespas atacam, e então

don't like hearing the sound of a buzz.

não gosto de ouvir o som de um zumbido.

Like, if I hear a buzz and it's some

Tipo, se eu ouço um zumbido e são algumas

wasps, I run the other way to thrive.

vespas, corro para o outro lado para prosperar.

When something thrives, it means

Quando algo prospera, significa que

it is really, really healthy.

é muito, muito saudável.

So you can see that these flowers are thriving.

Então você pode ver que essas flores estão prosperando.

If flowers and plants, if they get a lot of water

Se flores e plantas, se receberem muita água

and if they're in good soil and they get sunshine, they

e se estiverem em bom solo e receberem luz solar, elas

are going to thrive, they are going to grow, they are

prosperarão, crescerão,

going to produce flowers, they are going to be healthy.

produzirão flores, serão saudáveis .

The same with children and people.

O mesmo acontece com crianças e pessoas.

If you feed kids well, they will thrive,

Se você alimentar bem as crianças, elas prosperarão,

they will grow and be healthy and happy.

crescerão e serão saudáveis ​​e felizes.

But definitely, you can see that the person

Mas definitivamente, você pode ver que a pessoa

who's growing these plants took care of them

que cultiva essas plantas cuidou delas

because they wanted them to thrive.

porque queria que elas prosperassem.

They wanted them to grow and

Eles queriam que eles crescessem,

be happy and to be healthy.

fossem felizes e saudáveis.

They wanted them to thrive and

Eles queriam que eles prosperassem e

then, of course, to bloom.

então, é claro, florescessem.

So it's kind of fun because we have a

Então é divertido porque temos

lot of flowers blooming on our farm right now.

muitas flores desabrochando em nossa fazenda agora.

So a plant will grow, there will be

Então uma planta crescerá, terá

a stem, and there will be green leaves.

um caule e haverá folhas verdes.

And if it's a flowering

E se for uma planta com flores

plant, eventually it will bloom.

, eventualmente ela florescerá.

Eventually there will be a bud.

Eventualmente, haverá um botão.

And when the bud opens, we use the verb to bloom.

E quando o botão se abre, usamos o verbo florescer.

So you can see here, if you look at the

Então você pode ver aqui, se você olhar bem do outro

very far side, there's a sunflower that's closed, and in

lado, tem um girassol que está fechado, e em

a day or two, as a professional flower farmer, I'm

um ou dois dias, como floricultor profissional,

going to say in two days, it will bloom, it

direi que em dois dias ele vai florescer,

will open, and it will look like these other flowers.

vai abra e ficará parecido com essas outras flores.

And just so you know, we also call that a bloom.

E só para você saber, também chamamos isso de flor.

So the sunflower is going to bloom,

Então o girassol vai florescer

and then there will be a bloom.

e então florescerá.

Hopefully that made some sense.

Espero que isso tenha feito algum sentido.

Sometimes the verbs work as nouns as well.

Às vezes, os verbos também funcionam como substantivos.

To tower.

Para torre.

If you look in the distance, you'll see mountains.

Se você olhar ao longe, verá montanhas.

In this picture, these mountains

Nesta foto, essas montanhas

tower over the town below.

elevam-se sobre a cidade abaixo.

Whenever we say something towers, we

Sempre que dizemos que algo é alto, queremos

mean that it's really, really tall.

dizer que é muito, muito alto.

Okay, so mountains can tower over a valley below.

Ok, então as montanhas podem elevar-se sobre um vale abaixo.

Um, even large buildings can

Hum, mesmo edifícios grandes podem se

tower over smaller buildings.

elevar sobre edifícios menores.

And you can sometimes have a tower, like, use

E às vezes você pode ter uma torre, tipo, usá-

it as a noun and say that it towers.

la como substantivo e dizer que ela é uma torre.

So you could use the noun verb.

Então você poderia usar o substantivo verbo.

The CN tower towers over the Rogers

A torre CN eleva-se sobre o Rogers

center where the blue jays play.

Center, onde os blue jays jogam.

So hopefully that wasn't too confusing.

Então, espero que isso não tenha sido muito confuso.

But to simplify, these mountains

Mas, para simplificar, estas montanhas

tower over this little town.

elevam-se sobre esta pequena cidade.

So they're in the distance, and they're

Então, eles estão distantes e são

really tall, and they're really, really big.

muito altos e muito, muito grandes.

So they tower over the village below to pool.

Então eles se elevam sobre a vila abaixo para formar uma piscina.

So when it rains a lot, sometimes the water

Então, quando chove muito, às vezes a água

will pool in places where it normally isn't.

fica acumulada em lugares onde normalmente não existe.

What I mean by that is this isn't a pond.

O que quero dizer com isso é que isto não é um lago.

This isn't a puddle.

Isto não é uma poça.

This is someone's yard.

Este é o quintal de alguém.

This is their lawn.

Este é o gramado deles.

And it has rained so much that the

E choveu tanto que a

water has started to pool in this area.

água começou a acumular-se nesta área.

Eventually it will go away.

Eventualmente, isso irá embora.

But it's usually a sign that a

Mas geralmente é um sinal de que um

place has gotten more rain than normal. Okay.

lugar choveu mais do que o normal. OK.

Here, if it rains for two or three days, water

Aqui, se chover durante dois ou três dias, a água

will start to pool in different places on our property,

vai começar a acumular-se em diferentes locais da nossa propriedade,

you'll see water in places where it doesn't normally lay.

você verá água em locais onde normalmente não fica.

And so we use the verb to pool.

E então usamos o verbo pool.

So if it rains a lot, water will start to pool.

Portanto, se chover muito, a água começará a acumular-se.

And again, this isn't the same as a puddle.

E, novamente, isso não é o mesmo que uma poça.

A puddle is a place where, you know, if it

Uma poça é um lugar onde, você sabe, se

rains for ten minutes, there's some water in the puddle.

chover por dez minutos, há um pouco de água na poça.

This is more like it rained for two days

Parece que choveu durante dois dias

and water is starting to pool in different areas,

e a água está começando a acumular-se em diferentes áreas,

sometimes not, not good areas at all to melt.

às vezes não, não são áreas boas para derreter.

So obviously, when water is really cold

Então, obviamente, quando a água está muito fria

below zero degrees celsius, it will freeze.

abaixo de zero graus Celsius, ela irá congelar.

And then if it goes above

E então, se ultrapassar

zero degrees celsius, it will melt.

zero graus Celsius, derreterá.

So here you can see ice turning into water as it melts.

Então aqui você pode ver o gelo se transformando em água à medida que derrete. Na

This is actually a bit of a

verdade, isso é um

problem in the world right now.

problema no mundo agora.

As the world changes a bit, we are starting

À medida que o mundo muda um pouco, começamos

to see things melt that normally don't melt.

a ver derreter coisas que normalmente não derretem.

So when water turns from ice to liquid, when it turns from

Portanto, quando a água passa de gelo a líquido, quando passa de

a solid to a liquid, we use the verb to melt.

sólido a líquido, usamos o verbo derreter.

It's really warm out today.

Está muito quente hoje.

The snow or ice is going to melt later to emerge.

A neve ou o gelo vão derreter mais tarde para emergir.

So when you put a seed in the ground,

Então, quando você coloca uma semente no solo,

and when you water that seed and when it

quando você rega essa semente e quando ela

gets some warmth, if the soil is warm enough,

fica quente, se o solo estiver quente o suficiente,

it will germinate, and then it will sprout.

ela germinará e então brotará.

It will emerge from the ground.

Ele emergirá do solo.

Sorry, let me get that, my facts straight here.

Desculpe, deixe-me esclarecer meus fatos aqui.

It will germinate.

Ele irá germinar.

So it will put out a little.

Então vai apagar um pouco.

It'll start to grow as a seed under

Começará a crescer como uma semente debaixo

the ground, which is the same as sprouting.

da terra, o que é o mesmo que brotar.

And then it will eventually emerge from the ground.

E então eventualmente emergirá do solo.

For me, as a farmer, this is my

Para mim, como agricultor, este é o

happiest time after I plant a crop.

momento mais feliz depois de plantar uma colheita.

When the crop starts to emerge, when the plants start

Quando a colheita começa a surgir, quando as plantas começam

to emerge from the ground, I'm very, very happy because

a surgir do solo, fico muito, muito feliz porque

it means the seed got enough moisture and it was

significa que a semente recebeu humidade suficiente e estava

warm enough that it started to grow.

quente o suficiente para começar a crescer.

And then eventually it pops out of the ground.

E então, eventualmente, ele sai do chão.

Eventually it will emerge from the

Eventualmente, ele emergirá do

soil and start growing vigorously.

solo e começará a crescer vigorosamente.

Hopefully it will then thrive to sway.

Esperançosamente, ele prosperará para balançar.

So trees can sway.

Então as árvores podem balançar.

Um, grass can sway.

Hum, a grama pode balançar.

When something sways, it moves gently back and forth.

Quando algo balança, ele se move suavemente para frente e para trás.

In fact, when you see, um, the wind blowing and it makes,

Na verdade, quando você vê, hum, o vento soprando e fazendo, faz com que

it causes the grass to sway, it can also rustle a little

a grama balance, também pode farfalhar um

bit like you can see the grass moving in the wind.

pouco, como se você pudesse ver a grama se movendo com o vento.

You know, a really cool place to see something sway is when

Você sabe, um lugar muito legal para ver algo balançar é quando

a farmer has a field of wheat or barley or oats.

um fazendeiro tem um campo de trigo, cevada ou aveia.

When it's almost ripe and it's nice and yellow,

Quando está quase maduro e bonito e amarelo,

it will sometimes sway and make really cool patterns.

às vezes ele balança e cria padrões muito legais.

But, yes, to sway means to go

Mas, sim, balançar significa ir

back and forth gently like that.

e voltar suavemente assim.

Sometimes when you're pulling a trailer behind

Às vezes, quando você puxa um trailer atrás de

a car, the trailer will sway.

um carro, o trailer balança.

That's not a good.

Isso não é bom.

That's not a good thing.

Isso não é uma coisa boa.

To ravage, to pummel, and to lay waste.

Para devastar, esmurrar e devastar.

So, sometimes nature is quite harsh.

Então, às vezes a natureza é bastante dura.

Harsh.

Severo.

It can do damage.

Isso pode causar danos.

So sometimes you'll hear them say,

Então, às vezes você os ouvirá dizer que

the storm ravaged the town.

a tempestade devastou a cidade.

The storm ravaged the coast.

A tempestade devastou a costa.

That means that the winds were

Isso significa que os ventos eram

so strong that damage was done.

tão fortes que causaram danos.

You can actually see here that the

Você pode realmente ver aqui que a

dirt has eroded under the houses. Okay.

sujeira sofreu erosão sob as casas. OK.

And the houses have started to crumble.

E as casas começaram a desmoronar.

So when a storm ravages a city or coastline,

Portanto, quando uma tempestade devasta uma cidade ou um litoral,

it means that it does damage the things.

isso significa que ela danifica as coisas.

The wind is so strong that damage is done by the wind.

O vento é tão forte que os danos são causados ​​pelo vento.

Usually the wind.

Geralmente o vento.

The water does damage as well,

A água também causa danos,

but it will ravage to pummel.

mas vai devastar e espancar.

We use this to talk about, like, waves

Usamos isso para falar sobre como as ondas

can pummel the shore during a storm.

podem atingir a costa durante uma tempestade.

The rain can just pummel the building.

A chuva pode simplesmente atingir o prédio.

The wind can pummel.

O vento pode bater.

When you pummel, it's like.

Quando você esmurra, é como.

You can see me making a fist, right?

Você pode me ver fechando o punho, certo?

It's like nature.

É como a natureza.

It doesn't necessarily have to cause damage.

Não precisa necessariamente causar danos.

So that's the difference.

Então essa é a diferença.

If you use ravage, there's damage.

Se você usar devastação, há danos.

If you use pummel, it means

Se você usar pummel, significa que

it might eventually damage something.

pode eventualmente danificar alguma coisa.

But these waves, I would say, are bigger than normal

Mas essas ondas, eu diria, são maiores que o normal

in this photo, and they are pummeling the shore. So the.

nesta foto e estão atingindo a costa. Então o.

The waves are going to pummel the shore all day long

As ondas vão atingir a costa o dia todo

and maybe cause some damage and then to lay waste.

e talvez causar alguns danos e depois devastar.

So this is when there is, like,

Então é nesse momento que há

destruction, like, beyond just ravaging the coast. If I.

destruição, além de apenas devastar a costa. Se eu.

There's just all kinds of houses that

Existem todos os tipos de casas que

have fallen over because of the wind.

caíram por causa do vento.

We would say that the storm laid waste to that town.

Diríamos que a tempestade devastou aquela cidade.

So you can see here, obviously, a tornado or hurricane

Então você pode ver aqui, obviamente, um tornado ou furacão

came through, and it laid waste to this area.

passou e devastou esta área.

Everything is severely damaged.

Tudo está gravemente danificado.

So, again, sometimes nature isn't nice.

Então, novamente, às vezes a natureza não é legal.

It can ravage, it can pummel, and it can lay waste.

Pode devastar, pode esmurrar e pode devastar.

I have not experienced any of those three.

Eu não experimentei nenhum desses três.

I live in a fairly calm area.

Moro em uma área bastante calma.

We sometimes get windstorms and small tornadoes, but nothing

Às vezes temos tempestades de vento e pequenos tornados, mas nada

like other parts of the world to chirp.

como outras partes do mundo para chilrear.

We go quickly to something a lot more pleasant.

Vamos rapidamente para algo muito mais agradável.

Sometimes in the morning, if my

Às vezes, pela manhã, se minhas

windows open, the birds will chirp.

janelas se abrem, os pássaros cantam.

I can hear the birds chirping outside.

Posso ouvir os pássaros cantando lá fora.

It's, um, sometimes it's enjoyable.

É, hum, às vezes é agradável.

Sometimes when I want to sleep in, it's not enjoyable.

Às vezes, quando quero dormir até tarde, não é agradável.

But usually I don't mind waking up

Mas geralmente não me importo de acordar com

to the sound of birds chirping.

o chilrear dos pássaros.

Uh, the birds?

Uh, os pássaros?

Um, yeah, I'm just gonna, I'm thinking, I don't think

Hum, sim, só vou, estou pensando, não acho que

the birds are going to chirp today because it's raining.

os pássaros vão cantar hoje porque está chovendo.

The birds will probably be sheltering somewhere.

Os pássaros provavelmente estarão abrigados em algum lugar.

But when you hear a bird chirp, it's like.

Mas quando você ouve um pássaro cantando, é como.

Or I think I can do a morning dove.

Ou acho que posso fazer uma pomba matinal.

That's more of a coo.

Isso é mais um coo.

I guess birds can coo as well.

Acho que os pássaros também podem arrulhar.

Anyways, chirp.

De qualquer forma, chilrear.

That's a bad sound.

Isso é um som ruim.

When you go to Niagara Falls, the water will mist. Okay.

Quando você vai para as Cataratas do Niágara, a água fica embaçada. OK.

When you drive along Niagara Falls, there's an area where

Quando você dirige pelas Cataratas do Niágara, há uma área onde

there's just always moisture in the air, because as the

sempre há umidade no ar, porque conforme a

water hits and goes over, it will mist.

água bate e passa, ela fica embaçada.

It will cause really, really small

Isso fará com que gotículas de água muito, muito pequenas

water droplets to fly away.

voem para longe.

So, uh, yes.

Então, sim.

One of the fun things about Niagara Falls is that the

Uma das coisas divertidas sobre as Cataratas do Niágara é que a

water will mist, and then you will have this nice.

água ficará embaçada e então você terá essa sensação agradável.

So on a hot day, it's nice to go to Niagara Falls.

Então, em um dia quente, é bom ir às Cataratas do Niágara.

There's this nice, cool mist all the time.

Há uma névoa agradável e fresca o tempo todo.

Notice I'm using it as a verb and

Observe que estou usando-o como verbo e

as a noun, so it will mist.

como substantivo, então ficará nebuloso.