The Best Way to Learn English - A Check-In - How is it going?

73,140 views ・ 2020-02-25

Learn English with Bob the Canadian


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi, Bob the Canadian here.
0
380
1430
Oi, Bob o canadense aqui.
00:01
Do you remember a few weeks ago I made a video called
1
1810
3450
Você se lembra que algumas semanas atrás eu fiz um vídeo chamado
00:05
The Best Way to Learn English?
2
5260
1880
The Best Way to Learn English?
00:07
If you haven't watched it yet,
3
7140
1280
Se você ainda não assistiu,
00:08
I'll put a link up there that you can click.
4
8420
2570
vou colocar um link lá em cima que você pode clicar.
00:10
You should watch that video before you watch this one.
5
10990
3150
Você deveria assistir a esse vídeo antes de assistir a este.
00:14
Anyways, I made a video
6
14140
1330
De qualquer forma, fiz um vídeo
00:15
called The Best Way to Learn English.
7
15470
2250
chamado The Best Way to Learn English.
00:17
And in that video, I gave you a plan
8
17720
2800
E nesse vídeo, apresentei um plano
00:20
for you to help organize how you study the English language.
9
20520
4560
para ajudar a organizar como você estuda a língua inglesa.
00:25
And the basis of the plan was that on Mondays
10
25080
3160
E a base do plano era que nas segundas-feiras
00:28
you would do a lot of English reading.
11
28240
1710
você faria muita leitura em inglês.
00:29
On Tuesdays, you would do some English writing.
12
29950
3100
Às terças-feiras, você escreveria em inglês.
00:33
On Wednesdays you would do some English listening practice.
13
33050
3560
Às quartas-feiras, você praticaria a audição em inglês.
00:36
On Thursdays, you would do some English speaking practice.
14
36610
3560
Às quintas-feiras, você faria alguma prática de falar inglês.
00:40
And on Fridays, you would basically practice
15
40170
3210
E às sextas-feiras, você basicamente pratica
00:43
all of the vocabulary that you had learned
16
43380
3020
todo o vocabulário que aprendeu no
00:46
earlier in the week.
17
46400
970
início da semana.
00:47
Well, I thought today would be a good day
18
47370
2030
Bem, eu pensei que hoje seria um bom dia
00:49
to check in with you,
19
49400
2190
para checar com você,
00:51
it would be a good day to see how things are going
20
51590
3230
seria um bom dia para ver como estão as coisas
00:54
with your English learning.
21
54820
1470
com seu aprendizado de inglês.
00:56
I know some of you are using that plan.
22
56290
2520
Eu sei que alguns de vocês estão usando esse plano.
00:58
I know some of you have your own plan.
23
58810
2080
Eu sei que alguns de vocês têm seu próprio plano.
01:00
But I thought today would be a good day
24
60890
2090
Mas pensei que hoje seria um bom dia
01:02
just to come out here for a walk
25
62980
2170
para vir aqui dar uma volta
01:05
and to kinda ask you how things are going.
26
65150
2620
e perguntar como vão as coisas.
01:07
And the reason I want to ask you how things are going
27
67770
3170
E a razão pela qual quero perguntar como vão as coisas
01:10
is because I really want to know;
28
70940
2150
é porque realmente quero saber;
01:13
I would love it if you could answer in the comments below.
29
73090
3130
Eu adoraria se você pudesse responder nos comentários abaixo.
01:16
But I think other English learners
30
76220
2390
Mas acho que outros alunos de inglês
01:18
who are watching this video would love to know
31
78610
3030
que estão assistindo a este vídeo adorariam saber
01:21
some of the things that you have figured out,
32
81640
2520
algumas das coisas que você descobriu,
01:24
some of the things that you do to help you learn English.
33
84160
3260
algumas das coisas que você faz para ajudá-lo a aprender inglês.
01:27
So, let's talk through each of the five days of the week.
34
87420
3490
Então, vamos falar sobre cada um dos cinco dias da semana.
01:30
Let's talk through reading, writing,
35
90910
2040
Vamos conversar através da leitura, escrita,
01:32
listening, speaking, and learning new vocabulary.
36
92950
3270
audição, fala e aprendizado de novo vocabulário.
01:36
And if everyone could let us know in the comments
37
96220
3110
E se todos pudessem nos contar nos comentários
01:39
the things that they do in order to do those things well,
38
99330
2720
as coisas que fazem para fazer bem essas coisas,
01:42
that would be great.
39
102050
1180
seria ótimo.
01:43
So, let's start with reading.
40
103230
2290
Então, vamos começar com a leitura.
01:45
I would be curious to know what books you have found
41
105520
3890
Eu ficaria curioso para saber quais livros você encontrou
01:49
to practice your English reading.
42
109410
1970
para praticar sua leitura em inglês.
01:51
I know that some of you are beginner-level readers,
43
111380
3170
Sei que alguns de vocês são leitores de nível iniciante,
01:54
some of you are intermediate-level readers,
44
114550
2410
alguns de vocês são leitores de nível intermediário
01:56
and some of you are advanced-level readers.
45
116960
2070
e alguns de vocês são leitores de nível avançado.
01:59
But I would be curious to know what books you have read
46
119030
3570
Mas eu ficaria curioso para saber quais livros você leu
02:02
since this past January
47
122600
2030
desde janeiro passado
02:04
or which books you have started reading,
48
124630
1600
ou quais livros você começou a ler,
02:06
and I'm sure a lot of other people would be curious as well.
49
126230
2680
e tenho certeza que muitas outras pessoas também ficariam curiosas.
02:08
So, please let us know in the comments below
50
128910
2970
Portanto, informe-nos nos comentários abaixo
02:11
the title, the author, and what level you think the book is
51
131880
5000
o título, o autor e o nível que você acha que o livro
02:17
that you have read in the past month-and-a-half.
52
137160
3060
leu no último mês e meio.
02:20
I think that it would be very useful
53
140220
2010
Acho que seria muito útil
02:22
for all us here on this channel, including myself,
54
142230
3140
para todos nós aqui neste canal, inclusive para mim,
02:25
to know what books you have found
55
145370
1710
saber quais livros você encontrou
02:27
and what books you are reading.
56
147080
1180
e quais livros está lendo.
02:28
As well, when it comes to reading,
57
148260
2370
Além disso, quando se trata de leitura,
02:30
I would be curious to know
58
150630
1610
gostaria de saber
02:32
where else are you reading English?
59
152240
2260
onde mais você está lendo inglês?
02:34
Do you read an English newspaper?
60
154500
2080
Você lê um jornal inglês?
02:36
Have you found a really good website
61
156580
2120
Você encontrou um site realmente bom,
02:38
where you can find really nice
62
158700
1910
onde pode encontrar
02:40
and easy-to-read English articles, news articles or others?
63
160610
4800
artigos em inglês, artigos de notícias ou outros realmente agradáveis ​​e fáceis de ler?
02:45
We would be curious and we would love to know.
64
165410
2440
Ficaríamos curiosos e adoraríamos saber.
02:47
So, again, please post that in the comments below.
65
167850
3380
Então, novamente, poste isso nos comentários abaixo.
02:51
What are you doing to read,
66
171230
1410
O que você está fazendo para ler,
02:52
what books have you been reading,
67
172640
1710
quais livros você tem lido
02:54
and what else have you been reading in English?
68
174350
2980
e o que mais você tem lido em inglês?
02:57
So, let's talk about writing.
69
177330
1930
Então, vamos falar sobre a escrita.
02:59
I would be really curious to know
70
179260
1900
Eu ficaria muito curioso para saber
03:01
what you have been doing to practice your English writing.
71
181160
3070
o que você tem feito para praticar sua escrita em inglês.
03:04
And again, I'm sure everyone else who is watching this video
72
184230
3430
E, novamente, tenho certeza de que todos os outros que estão assistindo a este vídeo
03:07
would love to know as well.
73
187660
1030
também gostariam de saber.
03:08
So, again, share what you are doing in the comments below.
74
188690
3940
Então, novamente, compartilhe o que você está fazendo nos comentários abaixo.
03:12
That would be really helpful for all of us.
75
192630
1890
Isso seria muito útil para todos nós.
03:14
So, what have you been doing
76
194520
2120
Então, o que você tem feito
03:16
to practice your English writing?
77
196640
1480
para praticar sua escrita em inglês?
03:18
I know some of you have been leaving comments
78
198120
2560
Sei que alguns de vocês têm deixado comentários
03:20
on my YouTube videos.
79
200680
1130
em meus vídeos do YouTube.
03:21
That's a great way to practice your English writing.
80
201810
2950
Essa é uma ótima maneira de praticar sua escrita em inglês.
03:24
But maybe you have found a pen pal
81
204760
2680
Mas talvez você tenha encontrado um amigo por correspondência
03:27
who you write to in English.
82
207440
1880
para quem escreve em inglês.
03:29
Maybe you have found an English friend
83
209320
2200
Talvez você tenha encontrado um amigo inglês
03:31
that you can write emails too.
84
211520
2020
para quem também pode escrever e-mails.
03:33
I would be curious to know
85
213540
1340
Eu ficaria curioso para saber
03:34
and I'm sure everyone else would love to know
86
214880
2510
e tenho certeza que todo mundo adoraria saber
03:37
what have you been doing to practice your English writing?
87
217390
3770
o que você tem feito para praticar sua escrita em inglês?
03:41
It's not the easiest thing to practice.
88
221160
2540
Não é a coisa mais fácil de praticar.
03:43
It's always easier to practice your reading
89
223700
3000
É sempre mais fácil praticar sua leitura
03:46
and your listening.
90
226700
1200
e sua audição.
03:47
Writing requires that not only you do some writing
91
227900
4240
Escrever requer não apenas que você escreva,
03:52
but sometimes that you find someone who you can write to
92
232140
3550
mas às vezes encontre alguém para quem possa escrever,
03:55
who will read what you have written
93
235690
2250
que leia o que você escreveu
03:57
and kind of give you some feedback on it.
94
237940
1670
e meio que lhe dê algum feedback sobre isso.
03:59
So, anyways, let all of us know in the comments below
95
239610
3250
Então, de qualquer forma, deixe-nos saber nos comentários abaixo
04:02
what you have been doing to practice your English writing.
96
242860
3390
o que você tem feito para praticar sua escrita em inglês.
04:06
So, the next thing you've been practicing,
97
246250
1890
Então, a próxima coisa que você pratica,
04:08
maybe on Wednesdays, is your English listening,
98
248140
2680
talvez às quartas-feiras, é a sua audição de inglês,
04:10
and this is usually everyone's favorite thing to do
99
250820
3990
e isso geralmente é a coisa favorita de todos
04:14
when they are learning a language,
100
254810
2280
quando estão aprendendo um idioma,
04:17
I think, because it's the easiest thing to do.
101
257090
2670
eu acho, porque é a coisa mais fácil de fazer.
04:19
So, I would be curious,
102
259760
1190
Então, eu ficaria curioso
04:20
and please let us know in the comments below,
103
260950
2530
e, por favor, deixe-nos saber nos comentários abaixo,
04:23
what songs have you been listening to in English?
104
263480
3170
quais músicas você tem ouvido em inglês?
04:26
That's always the one
105
266650
1010
É sempre o
04:27
that I'm the most interested in knowing about.
106
267660
2830
que mais me interessa saber.
04:30
What songs have you been listening to?
107
270490
1830
Que músicas você tem ouvido?
04:32
I know, for myself, I have been listening to
108
272320
3020
Eu sei, por mim mesmo, que tenho ouvido
04:35
a lot of Post Malone's song Circles.
109
275340
3290
muito a música Circles de Post Malone.
04:38
It's on my playlist.
110
278630
1630
Está na minha playlist.
04:40
I know I'm not learning English,
111
280260
1290
Sei que não estou aprendendo inglês,
04:41
but it's still one of my favorite songs right now.
112
281550
2650
mas ainda é uma das minhas músicas favoritas no momento.
04:44
But what songs have you been listening to in English?
113
284200
3040
Mas quais músicas você tem ouvido em inglês?
04:47
And please, again, let us know in the comments below.
114
287240
2460
E, por favor, novamente, deixe-nos saber nos comentários abaixo.
04:49
And what television shows have you been watching?
115
289700
3970
E quais programas de televisão você tem assistido?
04:53
What television shows,
116
293670
1450
Quais programas de televisão,
04:55
whether they are new shows or older shows,
117
295120
2580
sejam novos ou antigos,
04:57
have you found and what shows have you been watching
118
297700
3440
você encontrou e quais programas você assistiu
05:01
and enjoying over the last few weeks?
119
301140
2660
e gostou nas últimas semanas?
05:03
I'd be really curious to know
120
303800
1180
Eu ficaria muito curioso para saber
05:04
and so would a lot of other people.
121
304980
1710
e muitas outras pessoas também.
05:06
And then, lastly, what movies have you watched in English?
122
306690
3730
E por último, quais filmes você assistiu em inglês?
05:10
Have you gone out to the theater?
123
310420
1620
Você foi ao teatro?
05:12
Have you watched some on Netflix or online?
124
312040
4260
Você já assistiu algum no Netflix ou online?
05:16
Let us know what movies you have been watching in English
125
316300
2600
Conte-nos quais filmes você tem assistido em inglês
05:18
and how they have been helping you improve your vocabulary
126
318900
3920
e como eles têm ajudado você a melhorar seu vocabulário
05:22
and how they have been helping you improve
127
322820
1680
e como eles têm ajudado você a melhorar
05:24
your English listening skills.
128
324500
2030
suas habilidades de escuta em inglês.
05:26
Yes, we're definitely outside.
129
326530
1860
Sim, definitivamente estamos do lado de fora.
05:28
Part of your listening skills today
130
328390
3550
Parte de suas habilidades auditivas hoje
05:31
are being improved by hearing some wild birds.
131
331940
3070
está sendo aprimorada ao ouvir alguns pássaros selvagens.
05:35
I'm not sure, that bird sounds a little bit angry with me.
132
335010
2830
Não tenho certeza, aquele pássaro parece um pouco zangado comigo.
05:37
Anyways, let us know in the comments
133
337840
1860
De qualquer forma, deixe-nos saber nos comentários
05:39
what you have been listening to
134
339700
1370
o que você tem ouvido
05:41
and what you have been watching.
135
341070
1970
e o que tem assistido.
05:43
So, in my previous video,
136
343040
1470
Então, em meu vídeo anterior,
05:44
I challenged you to practice your speaking on Thursdays.
137
344510
3960
desafiei você a praticar sua oratória às quintas-feiras.
05:48
So, whether you are practicing your speaking
138
348470
1960
Então, se você está praticando sua fala
05:50
on Thursdays or not,
139
350430
1980
às quintas-feiras ou não,
05:52
maybe you're practicing it on another day of the week,
140
352410
2660
talvez você esteja praticando em outro dia da semana,
05:55
I'm curious to know what ways have you found
141
355070
3390
estou curioso para saber quais maneiras você encontrou
05:58
to practice your English speaking?
142
358460
1990
para praticar sua fala em inglês?
06:00
Have you signed up for an account
143
360450
2070
Você se inscreveu em uma conta
06:02
on a webpage or an app like Preply?
144
362520
2530
em uma página da Web ou em um aplicativo como o Preply?
06:05
There's a link in the description below, by the way.
145
365050
2590
Há um link na descrição abaixo, a propósito.
06:07
Have you used italki or Cambly?
146
367640
2490
Você já usou italki ou Cambly?
06:10
Have you simply been talking out loud to yourself?
147
370130
3020
Você simplesmente tem falado em voz alta consigo mesmo?
06:13
Again, I am curious.
148
373150
1690
Mais uma vez, estou curioso.
06:14
I would love to know
149
374840
1380
Eu adoraria saber
06:16
and I'm sure many other watchers of this video
150
376220
2730
e tenho certeza que muitos outros espectadores deste vídeo
06:18
would love to know what you are doing
151
378950
1770
adorariam saber o que você está fazendo
06:20
to practice your English speaking.
152
380720
2100
para praticar sua fala em inglês.
06:22
By the way, I'm going to try to respond
153
382820
3400
A propósito, vou tentar responder
06:26
to all the comments on this video for the first 48 hours.
154
386220
4890
a todos os comentários deste vídeo nas primeiras 48 horas.
06:31
Normally, I can only respond to comments
155
391110
2820
Normalmente, só posso responder aos comentários
06:33
for about the first day
156
393930
1680
no primeiro dia
06:35
and then there are just too many comments
157
395610
1980
e depois há muitos comentários
06:37
for me to respond to all of them.
158
397590
1650
para responder a todos eles.
06:39
But I am truly curious and very interested to know
159
399240
4140
Mas estou realmente curioso e muito interessado em saber
06:43
what you are doing to practice your English reading,
160
403380
2990
o que você está fazendo para praticar sua leitura,
06:46
writing, listening, and speaking, so please do let me know
161
406370
3810
escrita, audição e fala em inglês, então, por favor, deixe-me saber
06:50
and let others know in the comments below.
162
410180
2040
e deixe os outros saberem nos comentários abaixo.
06:52
But we're not quite done yet.
163
412220
1620
Mas ainda não terminamos.
06:53
We have one more thing to talk about,
164
413840
2180
Temos mais uma coisa para falar,
06:56
and that's how are you practicing
165
416020
2750
e é assim que você está praticando
06:58
and learning new English vocabulary?
166
418770
2460
e aprendendo um novo vocabulário em inglês?
07:01
What are you doing to make sure those words
167
421230
3030
O que você está fazendo para garantir que essas palavras
07:04
and phrases stick in your mind?
168
424260
2850
e frases fiquem na sua mente?
07:07
In the original video,
169
427110
1230
No vídeo original,
07:08
I suggested that you use a webpage like Quizlet.
170
428340
3640
sugeri que você usasse uma página da web como o Quizlet.
07:11
There's also an app for that.
171
431980
1570
Há também um aplicativo para isso.
07:13
It's a free webpage.
172
433550
1170
É uma página da web gratuita.
07:14
It lets you make flashcard sets
173
434720
2290
Ele permite que você crie conjuntos de flashcards
07:17
and play games with new vocabulary.
174
437010
2270
e jogue jogos com um novo vocabulário.
07:19
But maybe you have other methods.
175
439280
2120
Mas talvez você tenha outros métodos.
07:21
I know that some of you have found really interesting
176
441400
3870
Sei que alguns de vocês encontraram maneiras realmente interessantes
07:25
and unique ways to practice your new vocabulary.
177
445270
3960
e únicas de praticar seu novo vocabulário.
07:29
So, again, in the original plan,
178
449230
1870
Então, novamente, no plano original,
07:31
I suggested that every Monday,
179
451100
2000
eu sugeri que todas as segundas,
07:33
Tuesday, Wednesday, and Thursday
180
453100
2210
terças, quartas e quintas
07:35
you should be learning new vocabulary,
181
455310
2340
você deveria aprender um novo vocabulário,
07:37
and then on the Friday you should be spending time
182
457650
3240
e então na sexta você deveria passar algum tempo
07:40
practicing that new vocabulary
183
460890
2370
praticando esse novo vocabulário
07:43
so that it sticks in your brain really, really well.
184
463260
3680
para que ele realmente grude em seu cérebro. , muito bem.
07:46
Sorry for the camera shake today.
185
466940
2420
Desculpe pela trepidação da câmera hoje.
07:49
It is a little bit windy out here.
186
469360
2370
Está um pouco ventoso aqui fora.
07:51
And as I'm walking and talking,
187
471730
2590
E enquanto estou andando e falando,
07:54
my camera is moving a little bit more
188
474320
2730
minha câmera está se movendo um pouco mais
07:57
than I would like it to.
189
477050
1620
do que eu gostaria.
07:58
And of course, there was the bird singing as well.
190
478670
3460
E, claro, havia o canto dos pássaros também.
08:02
I think you call that singing.
191
482130
1650
Acho que você chama isso de cantar.
08:03
Maybe it's more like chirping.
192
483780
1390
Talvez seja mais como chilrear.
08:05
So, anyways, how are you learning new vocabulary?
193
485170
3990
Então, de qualquer maneira, como você está aprendendo um novo vocabulário?
08:09
How are you practicing new vocabulary?
194
489160
2660
Como você está praticando o novo vocabulário?
08:11
What new little tricks and tips do you have
195
491820
2930
Que novos pequenos truques e dicas você tem
08:14
that you can share with us in the comments below,
196
494750
2450
que pode compartilhar conosco nos comentários abaixo,
08:18
just ways that you have been able to learn
197
498820
2670
apenas maneiras pelas quais você foi capaz de aprender
08:21
and practice new vocabulary
198
501490
1497
e praticar novo vocabulário
08:22
in a way that it sticks in your brain for good?
199
502987
3363
de uma forma que grude em seu cérebro para sempre?
08:26
So, those of you that watch my live English lessons
200
506350
2930
Então, aqueles de vocês que assistem minhas aulas de inglês ao vivo
08:29
know that I'm kind of like a broken record.
201
509280
3460
sabem que sou como um disco quebrado.
08:32
When we say that someone's like a broken record in English,
202
512740
2690
Quando dizemos que alguém é como um disco quebrado em inglês,
08:35
it means that they say the same things over and over again.
203
515430
3230
significa que eles dizem as mesmas coisas repetidamente.
08:38
And I am often saying that in order to improve your English,
204
518660
3460
E sempre digo que, para melhorar seu inglês,
08:42
you need to be reading, you need to be writing,
205
522120
2540
você precisa ler, escrever,
08:44
you need to be listening, you need to be speaking,
206
524660
2760
ouvir, falar
08:47
and you need to be learning and practicing new vocabulary.
207
527420
3570
e aprender e praticar um novo vocabulário.
08:50
So, again, that's what I said in that last video.
208
530990
3500
Então, novamente, foi o que eu disse naquele último vídeo.
08:54
If you didn't watch it yet, there is a link up there.
209
534490
2610
Se você ainda não assistiu, tem um link lá em cima.
08:57
You can go have a look at it.
210
537100
1160
Você pode ir dar uma olhada nisso.
08:58
It might be helpful for you.
211
538260
1810
Pode ser útil para você.
09:00
But I hope for those of you that are using my plan
212
540070
3100
Mas espero que para aqueles de vocês que estão usando meu plano
09:03
or a modified version of that plan or your own plan,
213
543170
4090
ou uma versão modificada desse plano ou seu próprio plano,
09:07
I hope that things are going well
214
547260
1460
espero que as coisas estejam indo bem
09:08
and that you're learning a ton of new English every day.
215
548720
3420
e que você esteja aprendendo muito inglês novo todos os dias.
09:12
Anyways, Bob the Canadian here,
216
552140
1660
De qualquer forma, Bob, o canadense, aqui,
09:13
and you're learning English with me here on YouTube.
217
553800
2280
e você está aprendendo inglês comigo aqui no YouTube.
09:16
And I really hope you're having a great day
218
556080
1930
E eu realmente espero que você esteja tendo um ótimo dia
09:18
and I will see you in the next video.
219
558010
2343
e vejo você no próximo vídeo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7