Free English Class! Topic: Things That Go Together! ☕🍩 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson where we're

Witaj i witaj na tej lekcji angielskiego, podczas której

going to talk about English words that just nicely go

porozmawiamy o angielskich słowach, które po prostu ładnie do

together. In the English language we sometimes will say

siebie pasują. W języku angielskim czasami mówimy

one word and then there's another word that just

jedno słowo, a potem jest inne słowo, które

naturally goes along with it. These aren't co-locations.

naturalnie pasuje do niego. To nie są kolokacje.

That's not what this lesson's about. This lesson is about

Nie o tym jest ta lekcja . Ta lekcja dotyczy takich

things like hammer and nails or coffee and a donut. That's a

rzeczy jak młotek i gwoździe lub kawa i pączek. To

very North American thing to say. But these are words that

bardzo północnoamerykańska rzecz do powiedzenia. Ale są to słowa, które

when I'm Speaking English when I say one word I almost always

kiedy mówię po angielsku, kiedy wypowiadam jedno słowo, prawie zawsze

naturally in the same conversation use the other word

naturalnie w tej samej rozmowie używam drugiego słowa

at the same time. So I think you'll enjoy this you'll enjoy

w tym samym czasie. Więc myślę, że spodoba ci się to, że spodoba ci się

seeing how these words go together. And something

zobaczenie, jak te słowa idą w parze. I coś

interesting Jen and I noticed as we were brainstorming these

interesującego zauważyliśmy z Jen podczas burzy mózgów nad tymi

words. We usually say them most of these in the order I will

słowami. Zazwyczaj wypowiadamy je w większości w kolejności, w jakiej

give them to you. If an English speaker says these two words in

ci je podam. Jeśli anglojęzyczny mówi te dwa słowa w

the opposite order it sounds funny when I say it doesn't

odwrotnej kolejności, to brzmi zabawnie, kiedy mówię, że tak

really sound like natural English. So I'll try to make

naprawdę nie brzmi to jak naturalny angielski. Więc postaram się

sure I highlight that as I go through as well. But once again

to podkreślić, gdy będę przez to przechodzić. Ale jeszcze raz

welcome to this English lesson where we're going to talk about

witamy na tej lekcji angielskiego, podczas której porozmawiamy o

words that go together. Things that when we speak English

słowach, które pasują do siebie. Rzeczy, które kiedy mówimy po angielsku,

these things just naturally go together in the same sentence.

naturalnie łączą się w jednym zdaniu.

Hammer and nails. So when we talk about building things.

Młotek i gwoździe. Więc kiedy mówimy o budowaniu rzeczy.

Often when we build something out of wood we need a hammer.

Często, gdy budujemy coś z drewna, potrzebujemy młotka.

But in order to attach two pieces of wood together we need

Ale aby połączyć ze sobą dwa kawałki drewna, potrzebujemy

a nail. And you use the hammer to hit the nail. You might have

gwoździa. A młotkiem uderzasz w gwóźdź. Być może

heard the phrase to hit the nail on the head. That means

słyszałeś wyrażenie trafić w sedno. Oznacza to, że

that you know literally when you swing a hammer you hit the

wiesz dosłownie, kiedy wymachujesz młotkiem, że trafiasz w

nail right on the head but it also means that you got

gwóźdź prosto w łeb, ale oznacza to również, że masz

something completely right or you guessed something

coś całkowicie poprawnego lub odgadłeś coś

correctly. But when you say the word hammer it's almost natural

poprawnie. Ale kiedy wypowiadasz słowo młotek, to prawie naturalne jest, że

to say hammer and nails. I'm going to go get some a hammer

mówisz młotek i gwoździe. Pójdę po młotek

and some nails in order to hammer these two boards

i gwoździe, żeby wbić te dwie deski

together or to nail these two boards together. So you can see

razem lub przybić te dwie deski razem. Więc możecie zobaczyć

in the picture this person is holding up a hammer and they

na zdjęciu, że ta osoba trzyma młotek, a ona

are holding a a nail. Two things that naturally go

trzyma gwóźdź. Dwie rzeczy, które naturalnie idą w

together when you're speaking English. Um when you buy

parze, gdy mówisz po angielsku. Um, kiedy kupujesz

furniture from IKEA you don't need a hammer and nails to put

meble z IKEA, nie potrzebujesz młotka i gwoździ, żeby

it together. It's kind of nice. But when you build something

je złożyć. To miłe. Ale kiedy budujesz coś

yourself you sometimes need a hammer and nails in order to

sam, czasami potrzebujesz młotka i gwoździ, aby

put things together. Family and friends. So we often use these

złożyć wszystko razem. Rodzina i przyjaciele. Dlatego często używamy tych

two words together when we're talking about the people you

dwóch słów razem, gdy mówimy o ludziach, których

know. Someone will say is it going to be a large party? No

znasz. Ktoś powie, czy to będzie huczna impreza? Nie

just family and friends. Is it going to be a big event. No I'm

tylko rodzina i przyjaciele. Czy to będzie duże wydarzenie. Nie,

just inviting family and some friends. Um sometimes too when

zapraszam tylko rodzinę i przyjaciół. Um, czasami też, gdy

you start a business your first customers will probably be

zaczynasz biznes, twoimi pierwszymi klientami będą prawdopodobnie

family and friends. Uh if you let's say you bought a little

rodzina i przyjaciele. Uh, jeśli załóżmy, że kupiłeś mały

cart and you are going to sell food as a street vendor. Your

wózek i zamierzasz sprzedawać jedzenie jako sprzedawca uliczny. Twoi

first customers might be family and friends. They might know

pierwsi klienci mogą być rodziną i przyjaciółmi. Mogą wiedzieć,

that you're starting a business and they might come to buy some

że zakładasz firmę i mogą przyjść kupić trochę

of your food. So family and friends simply refers to all

twojego jedzenia. Tak więc rodzina i przyjaciele po prostu odnoszą się do wszystkich

the people who you're related to and all of the people you

ludzi, z którymi jesteś spokrewniony i wszystkich ludzi, z którymi

are friends with. And we often use these two words together.

się przyjaźnisz. I często używamy tych dwóch słów razem.

You know oh invite your family and friends. It'll be fun.

Wiesz, zaproś swoją rodzinę i przyjaciół. To będzie zabawa.

Invite everyone you know. Invite your family and friends.

Zaproś wszystkich, których znasz. Zaproś rodzinę i przyjaciół.

Coffee and donut. So again this is very North American. I think

Kawa i pączek. Więc znowu jest to bardzo północnoamerykańskie. Myślę, że

the British equivalent might be tea and crumpets. I'm not sure.

brytyjskim odpowiednikiem może być herbata i bułeczki. Nie jestem pewny.

Don't quote me on that. I'm very North American when I

Nie cytuj mnie w tej sprawie. Jestem bardzo północnoamerykańska, kiedy

speak English. But let's see here. Coffee and donuts is

mówię po angielsku. Ale zobaczmy tutaj. Kawa i pączki to

something that I do like having at the same time. I don't drink

coś, co lubię mieć jednocześnie. Nie piję

coffee anymore but when I was a coffee drinker it was always

już kawy, ale kiedy byłem kawoszem, zawsze

tempting to have coffee and a donut. Um sometimes at work

kusiło mnie, żeby napić się kawy i pączka. Hm, czasem w pracy

someone has a birthday and they buy everyone coffee and donuts.

ktoś ma urodziny i wszystkim stawia kawę i pączki.

So again North American. I think in different parts of the

Więc znowu Ameryka Północna. Myślę, że w różnych częściach

world there are other drinks and foods that go together as

świata istnieją inne napoje i potrawy, które pasują do siebie jako

snacks. But here in Canada and certainly in the United States

przekąski. Ale tutaj, w Kanadzie, a na pewno w Stanach Zjednoczonych,

as well coffee and donuts seem to go together. That's why we

kawa i pączki wydają się iść w parze. Dlatego

have coffee shops and donut shops. So when we want coffee

mamy kawiarnie i sklepy z pączkami. Więc kiedy mamy ochotę na kawę

and a donut we can just pop in and get one. Thunder and

i pączka, możemy po prostu wpaść i dostać jednego. GROM i

lightning. So thunder and lightning again is something

Błyskawica. Więc znowu grzmoty i błyskawice to coś,

that goes together. Tonight we might have a storm and there

co idzie w parze. Tej nocy możemy mieć burzę i

will be lots of thunder and lightning. Um we don't off say

będzie dużo grzmotów i błyskawic. Um, nie mówimy o

lightning and thunder. It's kind of weird how a lot of

piorunach i grzmotach. To trochę dziwne, jak wiele z

these have kind of a natural order. You know there was a

nich ma naturalny porządek. Wiesz, że

huge storm last night. There was lots of thunder and

ostatniej nocy była wielka burza. Było dużo grzmotów i

lightning. I could say there was lots of lightning and

błyskawic. Mógłbym powiedzieć, że było dużo błyskawic i

thunder. But it doesn't roll off my tongue the same way. So

grzmotów. Ale to nie schodzi mi z języka w ten sam sposób. Więc

again something that happens during a storm. Lightning is

znowu coś, co dzieje się podczas burzy. Błyskawica to

certainly the bright flash of electrical energy that comes

z pewnością jasny błysk energii elektrycznej, która

down and thunder is the boom bada boom bada boom noise that

spada, a grzmot to bum bada boom bada boom hałas, który

you hear afterwards. Problem and solutions. So problems and

słyszysz później. Problem i rozwiązania. A więc problemy i

solutions. It's nice when these two go together. When you have

rozwiązania. To miłe, gdy ta dwójka idzie razem. Kiedy masz

a problem it's nice to have a solution. So again a problem is

problem, dobrze jest mieć rozwiązanie. Więc znowu problem to

something that you need to figure out like how are we

coś, co musisz wymyślić, jak mamy

going to get to work if we don't have a vehicle today. So

dostać się do pracy, jeśli nie mamy dzisiaj pojazdu. Więc

that was a problem that we had because our van is in the

to był problem, który mieliśmy, ponieważ nasz van jest w

garage. But the solution is that my school is closed today.

garażu. Ale rozwiązaniem jest to, że moja szkoła jest dziś zamknięta.

So I don't have to go to my school. I'll talk more about

Więc nie muszę chodzić do mojej szkoły. Porozmawiam o

that later. So it's always nice when you have problems no sorry

tym później. Więc zawsze jest miło, gdy masz problemy, nie, przepraszam,

it's not nice to have problems. It's always nice to have

nie jest miło mieć problemy. Zawsze dobrze jest mieć

solutions when you have problems. It's not nice to have

rozwiązania, gdy masz problemy. Nie jest miło mieć

problems although it is part of life isn't it? Cup and saucer.

problemy, chociaż to część życia, prawda? Filiżanka i spodek.

So this is something I don't do. Let me make this a little

Więc to jest coś, czego nie robię. Pozwól, że powiększę to trochę

bigger. Um when I have a cup of tea I don't put a saucer

. Um, kiedy mam filiżankę herbaty, nie wkładam spodka

underneath. I usually just grab a mug or a cup and I put my tea

pod spodek. Zwykle po prostu biorę kubek lub filiżankę i wlewam

in it and I just put the cup right on the table. And when we

do niej herbatę i po prostu stawiam filiżankę na stole. A kiedy

visit parents they often will have a cup and saucer. So

odwiedzamy rodziców, często mają filiżankę i spodek. Więc

they'll have something to put the cup on. I think depending

będą mieli na czym postawić filiżankę. Myślę, że w zależności od tego,

on how fancy you are when you drink your tea or coffee. Uh

jak bardzo jesteś fantazyjny, kiedy pijesz herbatę lub kawę. Uh,

you might or might not put a saucer underneath. Kind of to

możesz lub nie możesz umieścić spodka pod spodem. Coś w rodzaju

protect the table that you're putting the cup on. Nuts and

ochrony stołu, na którym stawiasz filiżankę. Nakrętki i

bolts. So if you put two pieces of wood together you can use

śruby. Więc jeśli połączysz ze sobą dwa kawałki drewna, możesz użyć

nails. If you put two pieces of metal together you can use nuts

gwoździ. Jeśli połączysz ze sobą dwa kawałki metalu, możesz użyć nakrętek

and bolts. The bolt is the longer thing with the thread.

i śrub. Śruba to dłuższa rzecz z gwintem.

The nut is the smaller thing that you can put onto the bolt.

Nakrętka to najmniejsza rzecz, którą można założyć na śrubę.

So sometimes I guess even with wood. If you drill a hole

Więc czasami myślę, że nawet z drewnem. Jeśli wywiercisz otwór

through two pieces of metal. Or if you drill a hole through two

w dwóch kawałkach metalu. Lub jeśli wywiercisz otwór w dwóch

pieces of wood you can put a bolt through and then you can

kawałkach drewna, możesz włożyć śrubę, a następnie

turn a nut onto the end. You can screw a nut onto the end.

przekręcić nakrętkę na koniec. Na koniec można przykręcić nakrętkę. Są

Two different verbs there. But nuts and bolts definitely go

tam dwa różne czasowniki. Ale nakrętki i śruby

together for sure. So this is an interesting one depending on

na pewno pasują do siebie. Jest to więc interesujące, w zależności od tego,

where you are from in Canada or the United States. You might

skąd jesteś w Kanadzie lub Stanach Zjednoczonych. Możesz

like peanut butter and jam sandwiches or you might like

polubić kanapki z masłem orzechowym i dżemem lub kanapki z

peanut butter and jelly sandwiches. We never say jam

masłem orzechowym i galaretką . Nigdy nie mówimy dżem

and peanut butter. We never say jelly and peanut butter. It's

i masło orzechowe. Nigdy nie mówimy galaretka i masło orzechowe. To

always peanut butter and jam or peanut butter and jelly. Now

zawsze masło orzechowe i dżem lub masło orzechowe i galaretka. Teraz

jam and jelly are very similar. Jam is made from fruit. Jelly

dżem i galaretka są bardzo podobne. Dżem robi się z owoców. Galaretka

is made from more of the juice from the fruit but they are

jest zrobiona z większej ilości soku z owoców, ale

both you know semi semi solid. That's not a nice way to

oba są półstałe. To nie jest dobry sposób na

describe food. It's a spreadable fruit. A sweet

opisanie jedzenia. To owoc do smarowania. Słodka

spreadable fruit concoction that you can put on a sandwich.

owocowa mikstura do smarowania, którą można nałożyć na kanapkę.

But it tastes really good with peanut butter. In fact this

Ale smakuje naprawdę dobrze z masłem orzechowym. W rzeczywistości to

phrase is so common. Peanut butter and jam. Peanut butter

zdanie jest tak powszechne. Masło orzechowe i dżem. Masło orzechowe

and jelly that we just call them PB and J. Um I'm going to

i galaretka, które nazywamy po prostu PB i J. Hm, mam zamiar

have a few PB and J sandwiches for lunch. Um so definitely

zjeść kilka kanapek PB i J na lunch. Um, więc zdecydowanie

something that I think is yummy. I say peanut butter and

coś, co moim zdaniem jest pyszne. Mówię masło orzechowe i

jam. And again we don't ever reverse it. Um could I have a

dżem. I znowu nigdy tego nie odwracamy. Um, czy mógłbym dostać

jam and peanut butter sandwich? Just sounds really weird to my

kanapkę z dżemem i masłem orzechowym? Po prostu brzmi dziwnie jak na moje

years. Pen and paper. So pen and paper naturally go

lata. Pióro i papier. Tak więc pióro i papier naturalnie idą w

together. Even in our world of printers and photocopiers and

parze. Nawet w naszym świecie drukarek, kserokopiarek i

all that kind of stuff. We still sometimes need pen and

tym podobnych rzeczy. Nadal czasami potrzebujemy długopisu i

paper. Um sometimes I'll say to Jen hey let's make a grocery

papieru. Hm, czasami mówię do Jen hej, zróbmy

list. I'll grab I'll grab a pen and some paper. Um or I'll grab

listę zakupów. Wezmę wezmę długopis i trochę papieru. Hm, albo wezmę

pen and paper will sit down and we'll write down what we need

długopis i kartkę, usiądziemy i zapiszemy, co musimy

to buy at the grocery store. Um still a pretty standard thing

kupić w sklepie spożywczym. Hm, wciąż dość standardową rzeczą jest

to grab a pen and paper when you need to make a list. When

chwycenie długopisu i papieru, kiedy trzeba sporządzić listę. Kiedy

you need to kind of write down a few things so that you don't

musisz spisać kilka rzeczy, żeby

forget them. Yet today when I brought my van to the garage I

ich nie zapomnieć. Jednak dzisiaj, kiedy przywiozłem swoją furgonetkę do garażu,

grabbed a pen and paper and I wrote down oil change takes

złapałem długopis i kartkę papieru i napisałem, że wymiana oleju wymaga zdjęcia opon

snow tires off so I used pen and paper to make a list of the

zimowych, więc za pomocą długopisu i papieru sporządziłem listę

work that needed to be done on my van. Soap and water we've

prac, które należy wykonać w mojej furgonetce. Mydło i woda.

heard this one a lot over the last two and then over two

Słyszeliśmy to bardzo często w ciągu ostatnich dwóch lat, a następnie przez ponad dwa

years soap and water is a good way to wash up or to wash your

lata. Mydło i woda to dobry sposób na umycie się lub umycie

hands. Um when you have water it doesn't quite clean your

rąk. Um, kiedy masz wodę, nie do

hands all the way. But when you use soap and water it cleans

końca myjesz ręce. Ale kiedy używasz mydła i wody,

your hands really well. So we often will have signs now that

naprawdę dobrze myje ręce. Dlatego często będziemy mieć teraz tabliczki z

say please wash your hands with soap and water. Um please wash

napisem: umyj ręce mydłem i wodą. Um, proszę

your hands frequently with soap and water. Um a very common

często myć ręce wodą z mydłem. Um bardzo powszechna

thing right now in the world. Um still asking people to stay

rzecz teraz na świecie. Hm, nadal proszę ludzi o zachowanie odległości

about two metres apart and still asking people to wash

około dwóch metrów od siebie i nadal proszę ludzi o częste mycie

their hands with soap and water frequently as they go through

rąk mydłem i wodą w ciągu

the day. Track and field. So we had an Olympics recently not

dnia. Lekkoatletyka. Tak przy okazji, mieliśmy niedawno igrzyska olimpijskie, a nie

the Winter Olympics by the way. But the one before that in the

zimowe. Ale ten wcześniejszy w

summer and there are events that take place that are called

lecie i odbywają się zawody, które nazywają się

track and field when you run the 100 meter dash It's called

lekkoatletyką, kiedy biegniesz na 100 metrów. Nazywa się to

a track event. When you do something like shot put it's a

wydarzeniem na torze. Kiedy robisz coś takiego jak pchnięcie kulą, jest to

field event. But track and field is something that

impreza terenowa. Ale lekkoatletyka to coś, co

naturally goes together. The reason I thought about this one

naturalnie idzie w parze. Powodem, dla którego o tym pomyślałem,

is one of my children was at a track and field meet the other

było to, że jedno z moich dzieci było pewnego

day. So they are on a track and field team and they went to a

dnia na zawodach lekkoatletycznych. Więc są w drużynie lekkoatletycznej i poszli na

track and field meet. Which is when a whole bunch of schools

zawody lekkoatletyczne. Wtedy zbiera się cała grupa szkół

get together. And compete in track events and field events.

. I rywalizuj w imprezach torowych i imprezach terenowych.

But these two words very often go together in English. Track

Ale te dwa słowa bardzo często występują razem w języku angielskim.

and field. Rest and relaxation. They say that in order to be

Lekkoatletyka. Odpoczynek i relaks. Mówią, że aby być

healthy and in order to be happy you should have a good

zdrowym i szczęśliwym, należy mieć

the proper amount of rest and relaxation. Um rest is of

odpowiednią ilość odpoczynku i relaksu. Odpoczynek to

course things like taking a nap just laying down and looking at

oczywiście takie rzeczy jak drzemka, po prostu leżenie i patrzenie na

clouds I'm usually just thinking rest is taking a nap.

chmury. Zazwyczaj myślę, że odpoczynek to drzemka.

Relaxation is maybe reading a book or doing something where

Relaks to być może czytanie książki lub robienie czegoś, przy czym

you don't need to spend a lot of energy. We've actually short

nie trzeba wydawać dużo energii. Właściwie skróciliśmy

this phrase. It's so common in English that we just call it R

to zdanie. Jest to tak powszechne w języku angielskim, że nazywamy je po prostu R

and R. Um sometimes you need some rest and relaxation. You

i R. Um, czasami potrzebujesz odpoczynku i relaksu.

need a little bit of R and R. But again rest would be

Potrzebujesz trochę R i R. Ale znowu odpoczynek byłby

anything where you're having a nap. Uh or just doing nothing.

wszystkim, gdzie masz drzemkę. Uh, albo po prostu nic nie robić.

Just kind of sitting and watching boats go by on a lake

Samo siedzenie i obserwowanie łodzi przepływających po jeziorze

would be considered rest and relaxation. Um and relaxation I

byłoby uważane za odpoczynek i relaks. Hm i relaks,

guess watching boats go by is both isn't it? You're sitting

myślę, że oglądanie przepływających łodzi to jedno i drugie, prawda? Siedzisz

and resting. Let's say it this way. Rest is when you're laying

i odpoczywasz. Powiedzmy to w ten sposób. Odpoczynek ma miejsce, gdy kładziesz się,

down either having a nap or just laying down or sitting

drzemając lub po prostu kładąc się lub siadając

down. You're not walking or running or And relaxation is

. Nie chodzisz ani nie biegniesz. A relaks to

anything that makes you feel at peace. Bird watching, reading a

wszystko, co sprawia, że ​​czujesz się spokojny. Obserwowanie ptaków, czytanie

book, all of those kinds of things. Lock and key. So when

książek, wszystkie tego typu rzeczy. Zamek i klucz. Więc kiedy

you lock something you usually have a key there's usually a

zamykasz coś, zwykle masz klucz, zwykle jest

lock and we even have the phrase it's under lock and key.

zamek, a nawet mamy zwrot, że jest pod kluczem.

So you could say where is the where is the suitcase with the

Można więc powiedzieć, gdzie jest, gdzie jest walizka z

million dollars in it. And then on the TV show if someone said

milionem dolarów. A potem w programie telewizyjnym, jeśli ktoś powiedział,

that they might say oh it's back at my house under lock and

że mogą powiedzieć, że jest z powrotem w moim domu pod

key. It means that it's somewhere where there's a lock

kluczem. Oznacza to, że jest gdzieś tam, gdzie jest zamek,

and they used a key to lock the lock. So when something is

a oni użyli klucza do zamknięcia zamka. Więc kiedy coś jest

under lock and key it means it's locked. And the words lock

pod kluczem, oznacza to, że jest zamknięte. A słowa zamek

and key quite often are seen together in English. I saw this

i klucz dość często występują razem w języku angielskim. Widziałem to

one earlier in the chat. Someone mentioned bed and

wcześniej na czacie. Ktoś wspomniał o noclegu i

breakfast. So a bed and breakfast is actually a place.

śniadaniu. Tak więc łóżko i śniadanie to tak naprawdę miejsce.

A bed and breakfast is a house where the people who live there

Bed and breakfast to dom, w którym ludzie, którzy tam mieszkają,

will rent out bedrooms the bed part for you to sleep in and

wynajmują sypialnie z częścią łóżkową do spania i

every morning they will give you breakfast. So you obviously

każdego ranka serwują śniadanie. Więc oczywiście

pay money to go to a bed and breakfast. But if Jen and I

płacisz pieniądze, aby iść do łóżka i śniadania. Ale jeśli Jen i ja

went on a trip we could decide to in a hotel or we could stay

wybraliśmy się na wycieczkę, moglibyśmy zdecydować się na hotel lub nie spać

out of bed and breakfast. When you stay out of bed and

w łóżku i śniadaniu. Kiedy nie śpisz w łóżku i

breakfast they give you a bedroom. There's a bed. When

śniadaniu, dają ci sypialnię. Jest łóżko. Kiedy

you get up in the morning you go to the kitchen or dining

wstajesz rano, idziesz do kuchni lub

area and they feed you breakfast. So bed and breakfast

jadalni i karmią cię śniadaniem. Więc łóżko i śniadanie

is an actual type of business over here. Uh in Canada and in

to prawdziwy rodzaj biznesu tutaj. Uh w Kanadzie i

the United States and I'm sure in many parts of the world and

Stanach Zjednoczonych i jestem pewien, że w wielu częściach świata i

it might just have a slightly different name. Research and

może mieć nieco inną nazwę. Badania i

development. This is something that companies that businesses

rozwój. Jest to coś, co robią firmy, firmy i

that organizations do in order to become better. They want to

organizacje, aby stać się lepszymi. Chcą

become smarter. They want to know more things. They want to

stać się mądrzejsi. Chcą wiedzieć więcej rzeczy. Chcą

do things in a more efficient way. So they will do research.

robić rzeczy w bardziej efektywny sposób. Zrobią więc badania.

When you do research you might study another organization or

Kiedy prowadzisz badania, możesz badać inną organizację lub

business that does the same thing as you. You might analyze

firmę, która robi to samo co ty. Możesz przeanalizować,

how your production works. You might look at how people spend

jak działa Twoja produkcja. Możesz przyjrzeć się, jak ludzie spędzają

their time at work. You're doing research. You're

czas w pracy. Robisz badania.

collecting data. And then development is when you take

Zbierasz dane. A potem rozwój ma miejsce, gdy podejmujesz

that research and you decide to do something in a new way or to

te badania i decydujesz się zrobić coś w nowy sposób lub

do something new with your business. So businesses and

zrobić coś nowego ze swoją firmą. Dlatego firmy i

organizations are often doing research and development. We

organizacje często prowadzą badania i rozwój.

even do this as teachers. We have special meetings called R

Robimy to nawet jako nauczyciele. Mamy specjalne spotkania zwane R

and D which stands for research and development. Where we look

i D, które oznaczają badania i rozwój. Gdzie przyglądamy się

at new ways to teach and we develop ways or plan on using

nowym sposobom nauczania i opracowujemy sposoby lub planujemy wykorzystanie

those new ways in our classroom. Macaroni and cheese.

tych nowych sposobów w naszej klasie. Makaron z serem.

This is I think very North American. I know originally

To jest, jak sądzę, bardzo północnoamerykańskie. Wiem, że oryginalnie

this is probably an Italian dish but what we eat in North

jest to prawdopodobnie danie włoskie, ale to, co jemy w

America is doesn't resemble that as much anymore. Macaroni

Ameryce Północnej, nie przypomina już tego tak bardzo. Makaron

and cheese would be small noodles. Small pasta noodles.

z serem byłby małym makaronem. Mały makaron makaronowy.

They're usually curved. We call them elbow macaroni cooked and

Zwykle są zakrzywione. Nazywamy je makaronem kolankowym ugotowanym, a

then mixed with cheese. It is a very common dish in North

następnie zmieszanym z serem. To bardzo popularne danie w

America. It comes in a box. Again if you are Italian and

Ameryce Północnej. Jest dostarczany w pudełku. Ponownie, jeśli jesteś Włochem i

you haven't ever had mac and cheese or macaroni and cheese

nigdy nie jadłeś makaronu z serem lub makaronu z serem

in North America. You might be shocked. It's not the

w Ameryce Północnej. Możesz być w szoku. To nie jest

healthiest way. It's not the healthiest way to eat it. Uh

najzdrowszy sposób. Nie jest to najzdrowszy sposób jedzenia.

sorry it's not the healthiest recipe. But mac and cheese is

Przepraszam, to nie jest najzdrowszy przepis. Ale mac and cheese to

the short form. And it's so popular from one company called

krótka forma. I jest tak popularny w jednej firmie, która nazywa

that calls it craft dinner that we also call it KD. Um but yes

to obiadem rzemieślniczym, że nazywamy go również KD. Um, ale tak,

it's basically little elbow macaroni's noodles. Elbow pasta

to w zasadzie makaron z małymi łokciami . Makaron łokieć

mixed with cheese. And again It's called macaroni and

zmieszany z serem. I znowu to się nazywa makaron z

cheese. The short form is mac and cheese. And we do not call

serem. Krótka forma to mac and cheese. I nie nazywamy

it cheese and macaroni. That just sounds funny. If we are

tego serem i makaronem. To po prostu brzmi zabawnie. Jeśli

making this for our kids we usually say do you guys want

robimy to dla naszych dzieci, zwykle mówimy, czy chcecie

macaroni and cheese tonight? Or do you want mac and cheese? We

dziś wieczorem makaron z serem? A może masz ochotę na makaron z serem? Chyba

I don't think I've ever in my life said do you want cheese

nigdy w życiu nie powiedzieliśmy, czy chcesz

and macaroni tonight? That doesn't sound normal at all.

dzisiaj ser i makaron? To wcale nie brzmi normalnie.

Needle and thread. So we also when we have to fix something

Igła z nitką. Więc my również, gdy musimy coś naprawić,

we might need to use needle and thread. So when you have a hole

możemy potrzebować użyć igły i nici. Więc kiedy masz dziurę

in your clothes you might say oh I'm going to need needle and

w ubraniu, możesz powiedzieć, że będę potrzebować igły i

thread. I'm going to need a needle and thread to fix this.

nici. Będę potrzebował igły i nici, żeby to naprawić.

Do you know where the needle and thread is. So in our house

Czy wiesz, gdzie jest igła i nić. Więc w naszym domu

I've sewn buttons back on. So when you do that you need a

przyszyłam z powrotem guziki. Więc kiedy to robisz, potrzebujesz

needle and thread. But when something has a hole in it I'm

igły i nici. Ale kiedy coś ma w sobie dziurę,

usually not the one to fix it. Usually someone else in the

zwykle nie jestem tym, który to naprawi. Zwykle zrobi to ktoś inny w

house with more skills will do that. But needle and thread is

domu z większymi umiejętnościami . Ale igła i nić to

a very common word pair to see in English. Socks and shoes.

bardzo powszechna para słów w języku angielskim. Skarpety i buty.

This is an interesting one. Because we're often telling our

To jest interesujące. Ponieważ często mówimy naszym

kids that they need to wear socks and shoes when they go to

dzieciom, że muszą nosić skarpetki i buty, kiedy idą do

school. Uh sometimes kids just want to wear shoes with no

szkoły. Czasami dzieci po prostu chcą nosić buty bez

socks. But I think I'm pretty sure our schools have a rule

skarpetek. Ale myślę, że jestem prawie pewien, że nasze szkoły mają zasadę,

that you need to wear socks and shoes. Um socks and shoes it's

że musisz nosić skarpetki i buty. Um skarpetki i buty to

another thing where if someone's going somewhere

inna sprawa, gdzie jeśli ktoś gdzieś idzie,

you're usually like do you got your socks and shoes? Do you

zwykle myślisz, czy masz swoje skarpetki i buty?

have socks and shoes? Uh do you have clean clothes? Do you have

Masz skarpetki i buty? Masz czyste ubrania? Masz

socks and shoes? It's a common thing to go together. Again a

skarpetki i buty? To normalne, że idzie się razem. Ponownie

sock is something you put on your foot. It's just made out

skarpeta to coś, co wkładasz na stopę. Jest po prostu wykonany

of fabric and then a shoe of course is what you wear on a

z materiału, a but jest oczywiście tym, co nosisz na

daily basis. Table and chairs. So table and chairs I'm not

co dzień. Stół i krzesła. Więc stół i krzesła, nie jestem

sure why. You almost always refer to table and chairs

pewien, dlaczego. Kiedy o tym mówisz, prawie zawsze odwołujesz się do stołu i krzeseł

together when you're talking about it. Like oh our kitchen

razem . Tak jak w naszej kuchni

we want to replace the table and chairs. Or we're going to

chcemy wymienić stół i krzesła. Albo

buy table and chairs to put outside on the patio or on the

kupimy stół i krzesła, żeby ustawić je na tarasie lub

deck. Uh oh you have a nice set of table a nice table and chair

tarasie. Uh oh masz ładny zestaw stołu, ładny zestaw stół i krzesła

set. It's very very cool. It's made out of wood or something

. To bardzo fajne. Jest zrobiony z drewna czy coś w

like that. But often people will say yeah we just need to

tym stylu. Ale często ludzie powiedzą, że tak, musimy tylko

move a few things. Uh we got all of the we moved in the

przesunąć kilka rzeczy. Uh, mamy wszystkich, których przeprowadziliśmy w

beds. We in the furniture. Uh we just have to move in the

łóżkach. My w meblach. Uh, musimy

table and chairs yet for the kitchen. Um often these two

jeszcze wstawić stół i krzesła do kuchni. Um, często te dwie

things go together in English. Fish and chips. I think I saw

rzeczy idą w parze w języku angielskim. Ryba z frytkami. Wydaje mi się, że widziałem

this one in the chat too. I think someone was guessing a

to też na czacie. Myślę, że ktoś zgadywał, że

lot of these are food related. Well not a lot about half of

wiele z nich ma związek z jedzeniem. Cóż, niewiele, mniej więcej połowa z

them. But fish and chips definitely are often said

nich. Ale zdecydowanie ryba z frytkami często mówi się

together in English. When you go to a certain kind of

razem w języku angielskim. Kiedy idziesz do pewnego rodzaju

restaurant if you order fish you might order fish and chips.

restauracji, jeśli zamawiasz rybę, możesz zamówić rybę z frytkami.

Chips in this case are actually what we call French fries. But

Chipsy w tym przypadku to tak naprawdę to, co nazywamy frytkami. Ale

in some parts of the world they would call those chips. It's

w niektórych częściach świata nazwaliby te żetony. To

fried potatoes. Fish and chips is deep fried in oil. So they

smażone ziemniaki. Ryba z frytkami jest smażona w głębokim oleju. Więc

have very hot oil and they butter the fish. They put like

mają bardzo gorący olej i smarują rybę. Kładą

some flour, egg and flour on the outside or another mixture

trochę mąki, jajko i mąkę na zewnątrz lub inną mieszankę,

and then they'll put it into the hot oil. And the French

a następnie wkładają to do gorącego oleju. A

fries or chips are also put into the oil. Uh and so you get

frytki lub frytki są również wkładane do oleju. Uh, więc dostajesz to,

what's called fish and chips. Again in Canada we call this

co nazywa się rybą z frytkami. Ponownie w Kanadzie nazywamy to

fish and chips. If you ordered the chip part separately you

rybą z frytkami. Gdybyś zamówił czipsy osobno,

would probably just call them French fries. I know in the UK

prawdopodobnie nazwałbyś je po prostu frytkami. Wiem, że w Wielkiej Brytanii

they call those chips sometimes but here chips are actually

czasami nazywają te chipsy, ale tutaj chipsy to tak naprawdę

potato chips that come in a bag. I think in Britain they

chipsy ziemniaczane, które są dostarczane w torbie. Myślę, że w Wielkiej Brytanii

call them crisps. But these would be fish and chips if

nazywają je chipsami. Ale to byłaby ryba z frytkami, jeśli

you're in a fish and chips restaurant. But if you were

jesteś w restauracji z rybą i frytkami . Ale gdybyś był

somewhere else and there was no fish we would call them French

gdzie indziej i nie było ryb, nazwalibyśmy je

fries. I I hope that made sense to you. Uh two flavours that go

frytkami. Mam nadzieję, że to miało dla ciebie sens. Uh, dwa smaki, które pasują

together are sweet and sour. When we Chinese food we often

do siebie, to słodki i kwaśny. Kiedy jemy chińszczyznę, często

will order sweet and sour chicken or sweet and sour pork.

zamawiamy słodko-kwaśnego kurczaka lub słodko-kwaśną wieprzowinę.

It is delicious. It's a a really cool flavour combination

To jest pyszne. To naprawdę fajna kombinacja smaków,

because you have the kind of the sourness of things like

ponieważ masz w sobie kwaśność rzeczy takich jak

pineapple and other things in there. But the sweetness of you

ananas i inne rzeczy. Ale słodkości

know the sauce usually has a little bit of sugar or brown

wiesz, że sos zwykle zawiera trochę cukru lub brązowego

sugar in it. Not sure of the details. Please don't get angry

cukru. Nie jestem pewien szczegółów. Proszę się nie gniewać,

if I'm describing sweet and sour wrong. But it's certainly

jeśli źle opisuję smak słodko- kwaśny. Ale z pewnością jest to

a mixture of different ingredients that have a sour

mieszanka różnych składników, które mają kwaśny

taste with ingredients that are very very sweet and it just

smak ze składnikami, które są bardzo, bardzo słodkie i to po prostu

makes it super super tasty. It's one of my favorite things

sprawia, że ​​jest super super smaczne. To jedna z moich ulubionych rzeczy

to eat. Uh sweet and sour pork, sweet and sour chicken are

do jedzenia. Uh słodko-kwaśna wieprzowina, słodko-kwaśny kurczak są

super super yummy. And then I thought it was funny yesterday

super super pyszne. A potem pomyślałem, że to było zabawne wczoraj,

because as I was making this lesson we were talking about

ponieważ kiedy prowadziłem tę lekcję, rozmawialiśmy o tym,

whether is it you know pizza and wings or is it beer and

czy znasz pizzę i skrzydełka, czy też piwo i

pizza or pizza and beer like we were trying to figure out

pizza lub pizza i piwo, jakbyśmy próbowali dowiedzieć się,

what's the most common and I and Jen was like it's pizza and

co jest najczęstsze i ja a Jen była jak pizza i

wings. Like do you want to get pizza and wings? And so then we

skrzydełka. Na przykład, czy chcesz dostać pizzę i skrzydełka? I tak

went out to get pizza and the place we went to. This is from

poszliśmy po pizzę i miejsce, do którego się udaliśmy. To jest z

yesterday. The front sign actually said twice the deal

wczoraj. Przedni znak faktycznie powiedział dwa razy więcej

pizza and wings. So pizza and wings are two common types of

pizzy i skrzydełek. Tak więc pizza i skrzydełka to dwa popularne rodzaje

fast food in North America. Obviously pizza is a big round

fast foodów w Ameryce Północnej. Oczywiście pizza to duża okrągła

thing with cheese and tomato sauce and pepperoni and other

rzecz z serem, sosem pomidorowym, pepperoni i innymi

things and wings are actually chicken wings. They're really

rzeczami, a skrzydełka to w rzeczywistości skrzydełka z kurczaka. To naprawdę

small pieces of chicken and usually they're they have a

małe kawałki kurczaka i zwykle mają

really yummy sauce on them. So it's very common for people in

naprawdę pyszny sos. Więc jest to bardzo powszechne wśród ludzi w

North America. If you have a party and you're watching like

Ameryce Północnej. Jeśli masz imprezę i oglądasz jak

a basketball game or a football game. You might order pizza and

mecz koszykówki lub mecz piłki nożnej . Możesz zamówić pizzę i

wings. That's a very common thing to order to have

skrzydełka. To bardzo częsta rzecz, którą można zamówić z

delivered to your house if you're having a small party.

dostawą do domu, jeśli urządzasz małe przyjęcie.

Chips and salsa. Again this is very North American. Again this

Chipsy i salsa. Znowu jest to bardzo północnoamerykańskie. Ponownie jest to

is a North American lesson. When I was a kid we didn't eat

lekcja Ameryki Północnej. Kiedy byłem dzieckiem, nie jedliśmy

chips and salsa. It was not common. But over the last 40

chipsów i salsy. To nie było powszechne. Ale w ciągu ostatnich 40

years in North America. Eating tortilla chips with salsa.

lat w Ameryce Północnej. Jedzenie chipsów tortilla z salsą.

Either like a red salsa or a green salsa has become very

Zarówno czerwona salsa, jak i zielona salsa stały się bardzo,

very common. Any party I go to if I goes to someone's house to

bardzo powszechne. Każda impreza, na którą idę, jeśli idę do czyjegoś domu, aby

watch a football game. If I have if we have a party at

obejrzeć mecz piłki nożnej. Jeśli mam, jeśli mamy w

school for someone's birthday there is a high likelihood that

szkole imprezę na czyjeś urodziny, istnieje duże prawdopodobieństwo, że

there will be chips and salsa there. It is delicious. Um the

będą tam chipsy i salsa . To jest pyszne.

salsa can be mild, medium or hot. There's different levels

Salsa może być łagodna, średnia lub ostra. Istnieją różne poziomy

of spiciness or heat. But chips and salsa are definitely a very

ostrości lub ciepła. Ale chipsy i salsa to zdecydowanie bardzo

common thing. In fact if you go somewhere and they order pizza

powszechna rzecz. W rzeczywistości, jeśli pójdziesz gdzieś i zamówią pizzę

and wings you've probably already been eating chips and

i skrzydełka, prawdopodobnie już wcześniej jadłeś frytki i

salsa before that. So in North America we have to thank our

salsę. Więc w Ameryce Północnej musimy podziękować naszym

friends in Mexico for creating I'm sure it's Very Americanized

przyjaciołom w Meksyku za stworzenie. Jestem pewien, że teraz jest bardzo zamerykanizowany,

now but chips and salsa thank you for that gift. Um my

ale chipsy i salsa dziękują za ten prezent. Um, moi

friends way down to the south in North America. Now I'm sure

przyjaciele daleko na południe w Ameryce Północnej. Teraz jestem pewien, że

people from other parts of the world will claim they invented

ludzie z innych części świata będą twierdzić, że to oni

it. And maybe I don't even know who invented it. But it's

to wymyślili. I może nawet nie wiem, kto to wymyślił. Ale to jest

yummy. You should try it. Milk and cookies. Again I think a

pyszne. Powinieneś spróbować. Mleko i ciastka. Znowu ja domyślę

very I'm going to say a very North American thing but maybe

bardzo ja jadę powiedzieć odrobineczkę Północy amerikańską rzecz ale może być

not. People often when they have a chocolate chip cookie

nie. Ludzie często, gdy mają ciasteczko z kawałkami czekolady,

they like to have a glass of milk with it. For some reason

lubią wypić do niego szklankę mleka. Z jakiegoś powodu

chocolate chip cookies in particular taste really really

ciasteczka z kawałkami czekolady smakują naprawdę

good when you have them with milk. Um you can also eat Oreo

dobrze, gdy je się je z mlekiem. Um, możesz też jeść

cookies with milk but milk and cookies is a very common thing

ciastka Oreo z mlekiem, ale mleko i ciastka to bardzo powszechna rzecz,

that goes together when you're having a snack. Um I like milk

która idzie razem, gdy jesz przekąskę. Um, lubię mleko

and cookies but I don't know if you knew this. I can't actually

i ciastka, ale nie wiem, czy o tym wiedziałeś. Właściwie nie mogę

drink milk. It makes me sick. So I drink almond milk with my

pić mleka. To sprawia, że ​​jestem chory. Więc piję mleko migdałowe z moimi

cookies. So if someone makes fresh cookies in our house I

ciasteczkami. Więc jeśli ktoś robi świeże ciasteczka w naszym domu,

sometimes will have almond milk and cookies. But milk and

czasami mam mleko migdałowe i ciasteczka. Ale mleko i

cookies definitely Law and order. When you live in a

ciastka zdecydowanie Ład i porządek. Kiedy mieszkasz w

country you want it to be a safe place. You want to be able

kraju, chcesz, aby był to bezpieczne miejsce. Chcesz móc

to go about your day without being afraid of criminals or

spędzać swój dzień bez strachu przed przestępcami,

crime or bad things happening to you. So you want to make

przestępczością lub złymi rzeczami, które ci się przytrafiają. Więc chcesz się

sure there's law and order. I don't know why we put these two

upewnić, że jest prawo i porządek. Nie wiem, dlaczego połączyliśmy te dwie rzeczy

together. Law would refer to the fact that there are

. Prawo odnosiłoby się do faktu, że

different rules in society for how you're allowed to behave.

w społeczeństwie istnieją różne zasady dotyczące tego, jak możesz się zachowywać.

You can't just take something without paying for it. There's

Nie można tak po prostu wziąć czegoś bez płacenia za to. Jest

a law against that. And order means that when you go

na to ustawa. A porządek oznacza, że ​​kiedy

somewhere you can expect things to happen in a normal polite

gdzieś idziesz, możesz oczekiwać, że wszystko potoczy się w normalny, uprzejmy

way. Um people aren't going to speed. There's going to be the

sposób. Um, ludzie nie będą się spieszyć. Będą

laws are going to create a certain kind of behavior which

prawa, które stworzą określony rodzaj zachowania, które

is orderly. So it's nice to live somewhere where there's

jest uporządkowane. Miło jest więc mieszkać gdzieś, gdzie panuje

law and order. Burger and fries. This is another I think

ład i porządek. Burger i frytki. To kolejna, jak sądzę,

very North American thing. Um and I have to go back and talk

bardzo północnoamerykańska rzecz. Um i ja musimy wrócić i porozmawiać

about in the chat someone said that chips and salsa is

o tym, że na czacie ktoś powiedział, że chipsy i salsa pochodzą

originally from South America. So maybe the Chips and the

z Ameryki Południowej. Więc może chipsy,

chips and salsa have been slowly coming up north for many

chipsy i salsa powoli zbliżają się na północ od wielu,

many years. Um but that was from Diana. She says chips and

wielu lat. Um, ale to było od Diany. Mówi, że chipsy i

salsa are originally from South America and other Latino

salsa pochodzą z Ameryki Południowej i innych

countries. So anyways thank you. They're yummy. Wherever

krajów latynoskich. Więc w każdym razie dziękuję. Są pyszne. Skądkolwiek

they're from. Uh we also in North America. We eat a lot of

pochodzą. Uh my też w Ameryce Północnej. Jemy dużo

burgers and fries. It's pretty common when you're going to

hamburgerów i frytek. To dość powszechne, gdy masz zamiar

have a burger to have fries with it or French fries.

zjeść burgera z frytkami lub frytkami.

Especially if you're buying it from a restaurant. If you order

Zwłaszcza jeśli kupujesz go w restauracji. Jeśli zamawiasz

a hammer in a restaurant it most likely comes with fries.

młotek w restauracji, najprawdopodobniej jest on dostarczany z frytkami.

When you go to McDonald's or a fast food restaurant you would

Kiedy idziesz do McDonald's lub restauracji typu fast food,

need to order it separately but often people will say you know

musisz zamówić to osobno, ale często ludzie mówią, że wiesz, że

I'll have a cheeseburger and with fries. Cheeseburger and a

wezmę cheeseburgera i frytki. Cheeseburger i

small fry or something like that. Definitely they go

mała frytka czy coś w tym rodzaju. Zdecydowanie

together quite often. Over here in North America and I'm sure

często chodzą razem. Tutaj w Ameryce Północnej i jestem pewien, że

this is spreading to other parts of the world as well. I

rozprzestrzenia się to również na inne części świata.

like to have fries when I have a burger. Cream and sugar So

Lubię frytki, kiedy mam burgera. Śmietanka i cukier Więc

when you drink coffee in particular you will most likely

kiedy pijesz kawę, najprawdopodobniej

put cream and sugar in it if that's how you like to have it.

dodasz do niej śmietankę i cukier, jeśli tak lubisz.

Remember we talked about in Canada a double double is when

Pamiętasz, jak rozmawialiśmy w Kanadzie, podwójne podwójne jest wtedy, gdy

you have two like you put twice as much cream in and two scoops

masz dwa, jakbyś dodał dwa razy więcej śmietanki i dwie miarki

of sugar into your coffee. If you order a coffee in Canada

cukru do swojej kawy. Jeśli zamawiasz kawę w Kanadzie

and order a double double it has two creams and two sugars

i zamawiasz podwójne podwójne, zawiera ona dwie śmietanki i dwa cukry

in it. Um but super yummy when you have cream and sugar in

. Um, ale super pyszne, gdy masz śmietankę i cukier w

your coffee. Now if you drink tea you might put milk and

swojej kawie. Teraz, jeśli pijesz herbatę, możesz dodać mleko i

sugar in. But definitely when you have coffee if you are

cukier. Ale zdecydowanie, kiedy pijesz kawę, jeśli

looking to add something to it cream is a very common thing to

chcesz dodać coś do niej, bardzo często

put in as well as sugar. If you are going to rest and relax. If

dodaje się śmietankę, podobnie jak cukier. Jeśli masz zamiar odpocząć i zrelaksować się. Jeśli

you need some rest and relaxation like we talked about

potrzebujesz odpoczynku i relaksu, o którym mówiliśmy

earlier. You will most likely do it wearing jeans and a

wcześniej. Najprawdopodobniej zrobisz to w dżinsach i

T-shirt. These two words very often go together when people

T-shircie. Te dwa słowa bardzo często idą w parze, gdy ludzie

talk about after work or the weekend. Oh I can't wait to get

rozmawiają o po pracy lub weekendzie. Och, nie mogę się doczekać, kiedy wrócę

home from work and just change into some jeans and a T-shirt

z pracy do domu, przebiorę się w jakieś dżinsy i T-shirt

and sit around on the couch. Or I love working from home

i usiądę na kanapie. Lub uwielbiam pracować w domu,

because I can just wear jeans and a T-shirt. So again a

ponieważ mogę po prostu nosić dżinsy i T-shirt. Więc znowu

T-shirt Is a white shirt. I don't often wear them in my

T-shirt to biała koszula. Nieczęsto noszę je w swoich

videos. Sorry it doesn't have to be white. A T-shirt is a

filmach. Przepraszam, nie musi być biały. T-shirt to

very simple shirt. There's a hole for your head and a hole

bardzo prosta koszula. Jest otwór na głowę i otwór

for each arm and short sleeves. This man is wearing a T-shirt.

na każde ramię i krótkie rękawy. Ten mężczyzna ma na sobie koszulkę.

And jeans are blue pants made out of what's called denim. But

A dżinsy to niebieskie spodnie zrobione z tak zwanego dżinsu. Ale

definitely if you are going to relax you will most likely take

zdecydowanie, jeśli zamierzasz się zrelaksować, najprawdopodobniej

off your formal work attire. If you're wearing a suit or you're

zdejmiesz swój formalny strój do pracy. Jeśli masz na sobie garnitur lub masz na sobie

wearing a dress or a skirt or some sort of common work

sukienkę, spódnicę lub jakieś zwykłe

clothes when you get home you probably will change into jeans

ubranie robocze, po powrocie do domu prawdopodobnie przebierzesz się w dżinsy

and a T-shirt if that's what you like to wear to relax. Fun

i T-shirt, jeśli to jest to, co lubisz nosić, aby się zrelaksować. Zabawa

and games. So we often will say that there's going to be a lot

i gry. Często więc mówimy, że

of fun and games somewhere. Um so when you go especially to a

gdzieś będzie dużo zabawy i gier. Um, więc kiedy idziesz specjalnie na

fair or a festival you could say oh there's just lots of fun

targi lub festiwal, możesz powiedzieć, że jest po prostu dużo zabawy

and games. So there's fun things to do and there might

i gier. Jest więc wiele zabawnych rzeczy do zrobienia, a

even be games to play. There's a lot of fun and games. Horse

nawet gry do grania. Jest dużo zabawy i gier. Koń

and rider go together. Um lot of times lot of times. A lot of

i jeździec idą razem. Um, wiele razy, wiele razy. Wiele

times around here there are certain trails where you can

razy w okolicy są pewne szlaki, na których można

ride your horse and there will be signs that say something

jeździć konno i są tam znaki, które mówią, że

like horse and rider must be aware of pedestrians at all

koń i jeździec muszą być zawsze świadomi pieszych

times or horse and rider crossing those kinds of things.

lub konia i jeźdźca przechodzących przez tego rodzaju rzeczy.

So when you talk about horses you almost always talk about

Więc kiedy mówisz o koniach, prawie zawsze mówisz o

the rider that goes with it. And then the last one here I

jeźdźcu, który do nich pasuje. A potem ostatni tutaj

have three things. Sun, moon and stars. The things that you

mam trzy rzeczy. Słońce, księżyc i gwiazdy. Rzeczy, które

see in the sky that are guess further away than clouds. Cos

widzisz na niebie, są zgadywane dalej niż chmury. Bo

there's clouds as well. But you will also often say oh I bought

są też chmury. Ale często powiecie też, że kupiłam sobie

a nice bracelet and has the sun moon and stars on it. Or I like

ładną bransoletkę i ma na niej słońce, księżyc i gwiazdy. Albo lubię

looking at the sky. I love the sun moon and stars. I love

patrzeć w niebo. Uwielbiam słońce, księżyc i gwiazdy. Uwielbiam

watching the sunrise or the sunset. I like walking at night

oglądać wschód lub zachód słońca. Lubię spacerować nocą

and seeing the moon and stars. But definitely when you're

i widzieć księżyc i gwiazdy. Ale zdecydowanie, kiedy

talking about the things that are in the night sky and the

mówimy o rzeczach, które są na nocnym i

daytime sky we often will say the sun moon and stars at the

dziennym niebie, często mówimy jednocześnie o słońcu, księżycu i gwiazdach

same time.

.