6 English Phrases about Work and An Invitation to My Daily English Lessons!

Hi!

안녕!

Bob the Canadian here.

여기 캐나다인 밥.

A few of you have asked for me to do more videos.

여러분 중 일부는 저에게 더 많은 비디오를 요청했습니다 .

Some of you would like it if I did one video every day, and that would be a lot of work

여러분 중 일부는 내가 매일 비디오를 하나 만드는 것을 좋아할 것입니다 . 그러면 많은 작업이 될 것입니다.

and I thought to myself, you know what, here’s a little surprise, I already have another

그리고 저는 속으로 생각했습니다. 아시다시피 여기에 약간의 놀라움이 있습니다. 저는 이미

Youtube channel where I do one video a day.

하루에 하나의 비디오를 하는 또 다른 YouTube 채널이 있습니다. .

Let’s have a look at one of those clips and let’s learn a few phrases that we use

그 클립들 중 하나를 보고 우리가 일에 대해 이야기할 때 영어로 사용하는 몇 가지 표현을 배워봅시다

in English to talk about work, because having another channel and doing a video every day

is actually quite a bit of work.

.

So when you live on a farm you have to work your butt off.

그래서 농장에 살 때는 엉덩이를 떼야 합니다.

This is a slang saying that means to work really, really hard, and you'll want to be

이것은 정말, 정말 열심히 일한다는 의미의 속어입니다.

careful when you use it because the word "butt" refers to, you know the part of your body

"엉덩이"라는 단어는 다리 위와 아래에 있는 신체 부위를 의미하기 때문에 사용 시 주의해야 합니다.

at the top of your legs and below your back and if you work really, really hard you are

당신이 정말로, 정말로 열심히 일한다면 당신은

described as working your butt off.

엉덩이를 떼는 것으로 묘사됩니다.

If you work on a farm, if you live on a farm you tend to work your butt off because a lot

농장에서 일하고 농장에서 살면

of the work that we do is difficult work.

우리가 하는 많은 일이 힘든 일이기 때문에 열심히 일하는 경향이 있습니다.

It's work that you have to do with your hands.

손으로 해야 하는 일입니다. 우리가 농장에서 하는

There isn't always machines to do the work that we do on the farm.

일을 하는 기계가 항상 있는 것은 아닙니다 .

In the next couple of days we'll be doing a lot of hay on the farm and we'll be working

다음 며칠 동안 우리는 농장에서 많은 건초 작업을 할 것이고

our butts off.

열심히 일할 것입니다.

So, there was one clip from my other channel.

그래서 다른 채널의 클립이 하나 있었습니다.

I do these videos every Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, and Friday.

저는 이 비디오를 매주 월요일, 화요일, 수요일, 목요일, 금요일에 합니다.

I don’t do them on the weekends because I like to have a bit of a break, but I try

저는 좀 쉬는걸 좋아해서 주말에는 안하는데

to do one every day and I’ve done one every day since December of 2018.

2018년 12월부터 매일 하나씩 하려고 노력하고 있습니다.

So there’s quite a few of them for you to watch.

그래서 꽤 많이 준비했습니다. 보기 위해.

Let’s look at another one.

다른 것을 살펴보겠습니다.

So when you burn the candle at both ends it means you're working really, really hard and

따라서 양쪽 끝에서 양초를 태우면 정말 열심히 일하고 정말 정말

you're working really, really fast.

빠르게 일하고 있다는 의미입니다. 요즘

I've been burning the candle at both ends lately so I'm pretty tired and this is the

양쪽 끝에서 촛불을 켜서 꽤 피곤하고

last thing I need to do today.

오늘은 이것이 마지막으로해야 할 일입니다.

But I had a day full of all kinds of different jobs and I worked really hard, and I worked

하지만 하루 종일 다양한 직업으로 가득 차 있었고 정말 열심히 일했고

really fast.

정말 빨리 일했습니다.

You know what a candle is right?

촛불이 뭔지 알아?

It's a tall wax thing with a wick in the middle and you light the top and it has a small flame.

그것은 중간에 심지가 있는 키가 큰 밀랍 이고 위에 불을 붙이면 작은 불꽃이 생깁니다.

But if you lay a candle sideways you can light both ends and the candle is twice as bright,

그러나 양초를 옆으로 놓으면 양쪽 끝에 불을 붙일 수 있고 양초는 두 배 더 밝지

but it burns out twice as quickly.

만 두 배 더 빨리 타 버립니다. 직장에서 양쪽 끝에서

People are the same if you burn the candle at both ends at your job you're probably going

촛불을 태우면 사람은 똑같습니다. 아마도

to get tired a lot more quickly and you're probably going to eventually burn out a little

훨씬 더 빨리 피곤해지고 결국에는 약간 탈진할 것입니다

bit.

.

So, burning the candle at both ends means to work really, really hard.

그래서 양쪽 끝에서 양초를 태우는 것은 정말 열심히 일하는 것을 의미합니다.

So the cool thing about these videos is that they are one minute long, they are really

이 동영상의 멋진 점은 길이가 1분이고

easy to watch each day, and if you scroll down in the description, not just on my other

매일 보기가 정말 쉽다는 것입니다. 설명에서 아래로 스크롤하면 제 다른

channel, but in this video as well you will see a complete transcript.

채널뿐만 아니라 이 동영상에서도 완전한 성적표.

So you can read along, you can read along to the one minute video as you are watching

따라서 따라 읽을 수 있습니다. 1분 비디오를 보고

it and listening to it.

들으면서 따라 읽을 수 있습니다.

So it’s really great practice.

정말 훌륭한 연습입니다.

Let’s look at another one.

다른 것을 살펴보겠습니다.

So it's been a bit of a long day and I'm kind of running on empty.

그래서 약간 긴 하루가 되었고 나는 약간 공허하게 달리고 있습니다.

When you're running on empty it means that you're still doing stuff and you're still

텅 빈 상태로 달리고 있다는 것은 여전히 ​​일을 하고 있고 여전히

working but you don't have a lot of energy to do it.

일하고 있지만 그것을 할 에너지가 많지 않다는 것을 의미합니다 .

So you say that you're running on empty.

그래서 당신은 빈 상태로 달리고 있다고 말합니다.

The phrase comes from when a vehicle is running on empty.

이 표현은 차량이 비어있을 때 나옵니다 .

That would mean that a vehicle like this van behind me has very little gas in it and so

그것은 내 뒤에 있는 이 밴과 같은 차량 에 휘발유가 거의 없다는 것을 의미하므로

we would say that the vehicle is running on empty.

차량이 빈 상태로 운행되고 있다고 말할 수 있습니다 .

So today was a fairly long day.

그래서 오늘은 꽤 긴 하루였습니다.

I'm quite tired.

나는 꽤 피곤하다.

I almost forgot to make a video but I'm still plugging away.

비디오를 만드는 것을 거의 잊었지만 여전히 플러그를 꽂고 있습니다.

I'm still working away getting things done even though I'm running on empty just a little

나는 조금 비어 있어도 일을 끝내기 위해 노력하고 있습니다

bit.

.

I hope that you guys aren't running on empty when it comes to learning English.

여러분이 영어를 배우는 데 있어서 헛되이 달리지 않기를 바랍니다 .

I hope you have lots of energy to study every day.

매일매일 공부할 수 있는 에너지가 가득하시길 바랍니다 .

So, because these videos are on a different channel, by the way, there’s a link in the

따라서 이 동영상은 다른 채널에 있기 때문에

description if you wanna go to that channel, you will need to subscribe over there as well.

해당 채널로 이동하려면 설명에 링크가 있으므로 그곳에서도 구독해야 합니다.

So you’ll need to follow the link in the description and you’ll need to click the

따라서 설명에 있는 링크를 따라가야 하고

red subscribe button on my other channel as well - if you’re interested in learning

제 다른 채널에서도 빨간색 구독 버튼을 클릭해야 합니다. 매일 조금씩 영어를 배우는 데 관심이 있다면 말입니다

a little bit of English every day.

.

Let’s watch another one.

다른 것을 봅시다.

So in English when we say "get a move on" it means get it done faster or hurry up.

그래서 영어로 "get a move on"이라고 하면 더 빨리 끝내다, 서둘러야 한다는 뜻입니다.

Today in my classroom I was teaching and there was only 10 minutes left in class, and my

오늘 교실에서 가르치고 있었는데 수업 시간이 10분 밖에 남지 않았습니다.

students weren't done their work so I said to them, "You guys better get a move on, because

학생들이 작업을 마치지 않았기 때문에 저는 그들에게 말했습니다.

there's only 10 minutes left!"

When I came outside today to shoot this video I noticed that it is going to start raining

오늘 이 영상을 찍으러 밖에 나왔는데 곧 비가 올 것 같아서

soon, so I thought, "I better get a move on and get this video done quickly before it

'비가 오기 전에 얼른 움직여서 이 영상을 빨리 끝내야겠다

starts to rain."

'라고 생각했습니다.

So when we say, "get a move on", it means exactly the same thing as "hurry up".

그래서 우리가 "get a move on"이라고 말할 때, 그것은 "서두르다"와 정확히 같은 의미입니다.

Some of you maybe aren't learning English very quickly and maybe you need to get a move

여러분 중 일부는 영어를 빨리 배우지 못할 수도 있고, 빠르게 유창해지려면 앞으로 나아가

on and learn a little more English every day so that you are fluent in no time!

매일 영어를 조금 더 배워야 할 수도 있습니다 !

So, get a move on!

그러니 계속 움직이세요!

So one of the cool things about having the transcript in the description is you can copy

따라서 설명에 대본이 있으면 멋진 점 중 하나는 대본을 복사하여

and paste the transcript into Google translate and you can read it in your own language.

Google 번역에 붙여넣고 모국어로 읽을 수 있다는 것입니다.

Remember it’s only a one minute video so it’s not a lot of work.

1분짜리 동영상이므로 많은 작업이 필요하지 않습니다.

Then you can watch the video in English and you’ll have a better sense of what’s going

그러면 영어로 비디오를 볼 수 있고 무슨 일이 일어나고 있는지 더 잘 이해할 수 있을 것입니다

on.

.

So use the transcript below.

따라서 아래의 대본을 사용하십시오. 필요한

Copy and paste it into Google translate if you need to, then watch the one minute clip

경우 복사하여 Google 번역에 붙여넣은 다음 1분 클립을

again and you’ll learn a lot of English.

다시 보면 많은 영어를 배울 수 있습니다.

You can even read it out loud.

소리내어 읽을 수도 있습니다.

This phrase is for some of you younger people out there.

이 문구는 젊은 사람들을 위한 것입니다 .

In English when we say, "pull an all nighter", it means that you stay up all night to get

영어로 "pull an all nighter"라고 하면 어떤 일을 하기 위해 밤을 새는 것을 의미합니다

something done.

.

This phrase is usually used by students, university students and college students.

이 문구는 일반적으로 학생, 대학생 및 대학생이 사용합니다.

Sometimes when you have a paper or an essay or a test the next day, sometimes you will

때때로 당신은 종이나 에세이, 또는 다음날 시험이 있을 때, 때때로

pull an all nighter, which means that you will stay up either studying or working on

당신은 밤새 워야 할 것입니다

the thing that is due the next day.

.

When I was a student in university I would often, when I had a paper due, I would pull

내가 대학에 다닐 때 나는 종종 논문 제출 기한이 있을 때

an all nighter in order to get it done.

그것을 끝내기 위해 밤을 새곤 했다.

So it means that I would literally stay up all night.

그래서 말 그대로 밤새도록 깨어 있어야 한다는 뜻입니다 .

I would drink lots of coffee so that I would have lots of caffeine in me so that when I

커피를 많이 마셔서 내 안에 많은 카페인이 들어 있어서

pulled an all nighter I was able to stay awake the whole time.

밤을 지새웠을 때 내내 깨어 있을 수 있었습니다 .

So again, I feel like I’m talking about my other channel a lot, but if you’re interested

그래서 다시 제 다른 채널에 대해 많이 이야기하는 것 같지만 관심이 있으시면

there’s a link in the description.

설명에 링크가 있습니다. 오늘

If you’re wondering why I’m doing this kind of video today it’s because I have

제가 왜 이런 종류의 영상을 하고 있는지 궁금하시다면

a lot of hay out in the field to bale tomorrow and I won’t have time to make a full blown,

내일 들판에 짐을 꾸릴 건초가 너무 많고 본격적인

full production video.

전체 제작 영상을 만들 시간이 없기 때문입니다.

So I thought this was a nice way just to make a video, for you, and to tell you a little

그래서 저는 이것이 여러분을 위한 동영상을 만들고

about my other channel.

제 다른 채널에 대해 조금 이야기할 수 있는 좋은 방법이라고 생각했습니다.

Remember, link’s in the description.

링크는 설명에 있습니다.

So English is kind of a weird language.

그래서 영어는 이상한 언어입니다.

If you do something all day it means that you did it from morning until night, and if

하루종일 하면 아침부터 밤까지 했다는 뜻이고,

you did something all day long, it means that you did it from morning until night.

하루종일 했다면 아침부터 밤까지 했다는 뜻입니다.

I, I really don't know why we sometimes put the word "long" at the end of that phrase.

나는 왜 우리가 때때로 그 문구 끝에 "long"이라는 단어를 넣는지 정말 모르겠습니다.

So for instance, this past Saturday I worked all day long.

예를 들어 지난 토요일에 저는 하루 종일 일했습니다.

I got up early in the morning and I worked on the farm here, you can see behind me, we

저는 아침 일찍 일어나 농장에서 일했습니다. 제 뒤에 보이시죠.

have some flowers, maybe you can't quite see them.

꽃이 몇 송이 있습니다. 잘 보이지 않을 수도 있습니다 .

They're way back there.

그들은 저 멀리 돌아왔습니다.

But I got up in the morning and I worked 'till night.

하지만 아침에 일어나 밤까지 일했습니다 .

I worked all day, or if you wanted to add an extra word you could say that I worked

하루 종일 일했거나 단어를 추가하고 싶다면 하루 종일 일했다고 말할 수 있습니다

all day long.

. 제 다른 채널의

Well, hey, thanks for watching this little advertisement for my other channel.

작은 광고를 시청해주셔서 감사합니다 .

Hopefully you had some time to head over there and subscribe.

거기로 가서 구독할 수 있는 시간이 있었으면 좋겠습니다 . 처음 오신 분들도

Don’t forget to subscribe to this channel as well if you are new here.

이 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요 .

I’ve said it a million times, the link’s in the description if you want to see my other

제 다른 채널을 보고 싶다면 링크가 설명에 있습니다

channel, and I hope this video helped you also learn a little bit about English words

. 이 비디오가 우리가

and phrases that we use for work.

업무에 사용하는 영어 단어와 구문에 대해 조금이라도 배우는 데 도움이 되었기를 바랍니다.

Anyways, Bob the Canadian here, I hope you’re having a good day and I’ll see you in the

어쨌든, 여기 캐나다인 밥, 좋은 하루 보내고 계시길 바라며

next video.

다음 영상에서 뵙겠습니다.