9 Ways to Ask for Help in English

45,204 views ・ 2017-02-10

Learn English with Bob the Canadian


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:07
Hi Bob the Canadian here.
0
7620
1599
μ•ˆλ…• λ°₯ μ—¬κΈ° μΊλ‚˜λ‹€μΈ.
00:09
In life there are times when you need to be able to ask someone for help.
1
9219
5281
살닀보면 λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ 도움을 μ²­ν•΄μ•Ό ν•  λ•Œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:14
Maybe you're in danger or trapped somewhere.
2
14500
2900
μœ„ν—˜μ— μ²˜ν–ˆκ±°λ‚˜ μ–΄λ”˜κ°€μ— κ°‡ν˜€ μžˆμ„ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 혼자 ν•˜κΈ°μ—λŠ” λ„ˆλ¬΄ μ–΄λ ΅λ‹€λŠ” 것을 μ•Œκ³  μžˆλŠ” μž‘μ—…μ„ μ‹œλ„ν•˜λ €κ³  ν•˜κΈ°
00:17
Maybe you just want to ask for help because you're going to attempt a task that you know
3
17400
5010
λ•Œλ¬Έμ— 도움을 μš”μ²­ν•˜κ³  싢을 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:22
will be too difficult to do alone.
4
22410
2550
.
00:24
Or maybe you've already started on a task, and you're of the middle of doing it and you've
5
24960
4550
λ˜λŠ” 이미 μž‘μ—…μ„ μ‹œμž‘ν–ˆκ³  μž‘μ—…μ„ μ§„ν–‰ν•˜λŠ” 쀑인데 μž‘μ—…μ΄
00:29
found out it is too difficult and you want to ask more directly for help.
6
29510
5230
λ„ˆλ¬΄ μ–΄λ ΅λ‹€λŠ” 것을 μ•Œκ²Œ λ˜μ–΄ 더 μ§μ ‘μ μœΌλ‘œ 도움을 μš”μ²­ν•˜κ³  싢을 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜μ–΄λ‘œ 도움을
00:34
So let's look at a number of ways to ask for help in English.
7
34740
5560
μš”μ²­ν•˜λŠ” μ—¬λŸ¬ 가지 방법을 μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ . μœ„ν—˜μ— μ²˜ν•˜κ±°λ‚˜ κ°‡ν˜€ μžˆλŠ”
00:40
Let's first look at the situation of being in danger or trapped.
8
40300
5740
상황을 λ¨Όμ € μ‚΄νŽ΄λ³΄μž .
00:46
Imagine you're in an elevator and you need to be able to yell for help.
9
46040
4760
당신이 μ—˜λ¦¬λ² μ΄ν„°μ— 있고 도움을 μ²­ν•  수 μžˆμ–΄μ•Ό ν•œλ‹€κ³  μƒμƒν•΄λ³΄μ„Έμš”.
00:50
The simplest way to do this in English is to yell, "Help".
10
50800
3100
이것을 μ˜μ–΄λ‘œ ν•˜λŠ” κ°€μž₯ κ°„λ‹¨ν•œ 방법은 "Help"라고 μ†Œλ¦¬μΉ˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:53
"Help!
11
53900
1000
"λ„μ™€μ£Όμ„Έμš”!
00:54
I'm stuck in an elevator!"
12
54900
1049
μ—˜λ¦¬λ² μ΄ν„°μ— κ°‡ν˜”μ–΄μš”!"
00:55
"Help!
13
55949
1000
"λ„μ™€μ£Όμ„Έμš”!
00:56
I'm stuck in the elevator!"”
14
56949
1460
μ—˜λ¦¬λ² μ΄ν„°μ— κ°‡ν˜”μ–΄μš”!"”
00:58
You could also say, "Help me!"
15
58409
2270
"λ„μ™€μ£Όμ„Έμš”!"라고 말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:00
"Help me!
16
60679
1031
"λ„μ™€μ£Όμ„Έμš”!
01:01
I'm stuck in the elevator."
17
61710
1699
μ—˜λ¦¬λ² μ΄ν„°μ— κ°‡ν˜”μ–΄μš”."
01:03
And if it's more than just you, you could say, "Help us!
18
63409
3041
그리고 그것이 λ‹Ήμ‹  이상이라면 "λ„μ™€μ£Όμ„Έμš”!
01:06
We're stuck in the elevator!"
19
66450
2430
μ—˜λ¦¬λ² μ΄ν„°μ— κ°‡ν˜”μ–΄μš”!"라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:08
In the second situation, let's imagine you're about to attempt a task and you know it's
20
68880
5620
두 번째 μƒν™©μ—μ„œλŠ” μž‘μ—…μ„ μ‹œλ„ν•˜λ €κ³  ν•˜λŠ”λ° μž‘μ—…μ΄
01:14
going to be too difficult.
21
74500
1750
λ„ˆλ¬΄ μ–΄λ €μšΈ κ²ƒμ΄λΌλŠ” 것을 μ•Œκ³  μžˆλ‹€κ³  상상해 λ΄…μ‹œλ‹€. λ“€μ–΄ 올릴 수 μ—†λ‹€λŠ” 것을
01:16
Maybe there's a large box that you know you can't lift.
22
76250
3780
μ•Œκ³  μžˆλŠ” 큰 μƒμžκ°€ μžˆμ„ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 이 일을 ν•  수 μžˆλ„λ‘
01:20
There are several ways to politely ask for help to be able to do this job.
23
80030
5750
μ •μ€‘ν•˜κ²Œ 도움을 μš”μ²­ν•˜λŠ” λ°©λ²•μ—λŠ” μ—¬λŸ¬ 가지가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
01:25
The first would be to ask someone, "Could you help me lift this box?"
24
85780
5260
첫 λ²ˆμ§ΈλŠ” λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ " 이 μƒμžλ₯Ό λ“€μ–΄μ˜¬λ¦¬λŠ” 것을 도와주싀 수 μžˆλ‚˜μš”?"라고 λ¬»λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:31
You could also say, "Would you be able to help me lift this box?"
25
91040
5070
" 이 μƒμžλ₯Ό λ“€μ–΄ μ˜¬λ¦¬λŠ” 것을 도와주싀 수 μžˆλ‚˜μš”?"라고 말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:36
You could also say, "Could you give me a hand with this box?"
26
96110
5590
"이 μƒμž μ’€ λ„μ™€μ£Όμ‹€λž˜μš” ?"라고 말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 일을 ν•˜κΈ° 전에
01:41
Those are ways to politely ask someone to help you with a job before you do it.
27
101700
5430
λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ μ •μ€‘ν•˜κ²Œ 일을 도와달라고 λΆ€νƒν•˜λŠ” λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€.
01:47
But let's imagine you thought you could lift the box yourself, but you've lifted it and
28
107130
4970
ν•˜μ§€λ§Œ 슀슀둜 μƒμžλ₯Ό λ“€μ–΄ 올릴 수 μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν–ˆλŠ”λ° μƒμžλ₯Ό λ“€μ–΄ μ˜¬λ ΈλŠ”λ°
01:52
you realize it's too heavy and you are going to drop it.
29
112100
4310
μƒμžκ°€ λ„ˆλ¬΄ λ¬΄κ±°μ›Œμ„œ λ–¨μ–΄λœ¨λ¦¬λ €κ³  ν•œλ‹€λŠ” 것을 κΉ¨λ‹¬μ•˜λ‹€κ³  κ°€μ •ν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€.
01:56
Here are a few ways to ask someone more directly for help.
30
116410
4650
λ‹€μŒμ€ λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ 더 μ§μ ‘μ μœΌλ‘œ 도움을 μš”μ²­ν•  수 μžˆλŠ” λͺ‡ 가지 λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€ .
02:01
You could say, "Little help here please!"
31
121060
3190
"쑰금만 λ„μ™€μ£Όμ„Έμš”!"라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:04
Or
32
124250
1000
λ˜λŠ”
02:05
"I could use a little help here please."
33
125250
2060
"μ—¬κΈ°μ„œ μ•½κ°„μ˜ 도움을 받을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
02:07
Or
34
127310
1000
λ˜λŠ”
02:08
"Give me a hand!"
35
128310
1820
"λ„μ™€μ£Όμ„Έμš”!"
02:10
All of these are ways to ask more directly for help when you're in the middle of a task
36
130130
4950
이 λͺ¨λ“  것은 μ• μ΄ˆμ— μ‹œλ„ν•˜μ§€ λ§μ•˜μ–΄μ•Ό ν•  μž‘μ—…μ„ μˆ˜ν–‰ν•˜λŠ” 쀑에 μžˆμ„ λ•Œ 더 μ§μ ‘μ μœΌλ‘œ 도움을 μš”μ²­ν•  수 μžˆλŠ” λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€
02:15
that maybe you should not have attempted in the first place.
37
135080
3780
. λ‹€μ–‘ν•œ μƒν™©μ—μ„œ
02:18
Well that's a number of ways to ask for help in different situations.
38
138860
3070
도움을 μš”μ²­ν•˜λŠ” λ‹€μ–‘ν•œ λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€ .
02:21
I hope this has helped you a little bit while you continue to learn English.
39
141930
4910
이것이 μ˜μ–΄λ₯Ό 계속 λ°°μš°λŠ” λ™μ•ˆ μ‘°κΈˆμ΄λ‚˜λ§ˆ 도움이 λ˜μ—ˆκΈ°λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€ .
02:26
Before you go I just wanted to say thank you so much for watching these videos.
40
146840
4580
κ°€κΈ° 전에 이 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό μ‹œμ²­ν•΄ μ£Όμ…”μ„œ 정말 κ°μ‚¬ν•˜λ‹€λŠ” 말씀을 λ“œλ¦¬κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:31
If you could just take some time to share this video with other people I would really
41
151420
3960
μ‹œκ°„μ„ λ‚΄μ–΄ 이 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό κ³΅μœ ν•΄ μ£Όμ‹œλ©΄ 정말
02:35
appreciate it.
42
155380
1169
κ°μ‚¬ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:36
Bob the Canadian here.
43
156549
1541
μ—¬κΈ° μΊλ‚˜λ‹€μΈ λ°₯.
02:38
Learn English with Bob the Canadian.
44
158090
1310
μΊλ‚˜λ‹€ λ°₯κ³Ό ν•¨κ»˜ μ˜μ–΄λ₯Ό λ°°μš°μ„Έμš”.
02:39
I hope you have a great day.
45
159400
1300
쒋은 ν•˜λ£¨ λ˜μ‹œκΈ° λ°”λžλ‹ˆλ‹€.

Original video on YouTube.com
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7