Power Moves for Learning English! Hacks and Secrets to Better English Learning!

Hi, Bob the Canadian here.

안녕, 여기 캐나다인 밥. 여기 YouTube에서

If you've watched some of my other English lessons

제 다른 영어 강의를 보셨다면

here on YouTube, you'll know that I'm often recommending

, 제가 종종

that people who are learning English like you

여러분처럼 영어를 배우는 사람들에게

do the following,

다음과 같이

you should be reading in English.

영어로 책을 읽어야 한다고 추천하고 있다는 것을 아실 것입니다.

You should be writing in English.

영어로 작성해야 합니다.

You should be listening to something in English.

영어로 무엇인가를 들어야 합니다.

You should be speaking English

영어로 말해야

and you should be learning new vocabulary.

하고 새로운 단어를 배워야 합니다.

In this video, though,

하지만 이 비디오에서는

I'm going to take that to another level.

다른 수준으로 가져갈 것입니다.

I'm going to show you a few things you can do

저는 여러분이 영어를 배우는

to start to combine those different areas of study

so that every minute you spend learning English

매 순간이

is just more powerful.

더욱 강력해질 수 있도록 서로 다른 학습 영역을 결합하기 위해 시작할 수 있는 몇 가지 일을 보여드리겠습니다.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)

Well, hey, welcome to this English lesson.

자, 이 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

Before we get started, if you are new here,

시작하기 전에, 여기 처음 오셨다면

please click that red subscribe button

빨간색 구독 버튼을 클릭

and give me a thumbs up if this video helps you learn

하고 이 비디오가

just a little bit more English.

영어를 조금 더 배우는 데 도움이 된다면 저에게 좋아요를 눌러주세요. 읽기와 듣기를 결합할 수 있는

Well, let's start by looking at three ways

세 가지 방법부터 살펴보겠습니다

that you can combine reading and listening.

.

The first thing that I recommend that you do

제가 추천하는 첫 번째 일은

is to find YouTube videos

that have perfect word for word English subtitles.

완벽한 영어 자막이 있는 YouTube 동영상을 찾는 것입니다.

Then you should do the following.

그런 다음 다음을 수행해야 합니다.

Watch the video once with the subtitles on

자막을 켜고 영상을 한 번 보고

and actively read the subtitles.

자막을 적극적으로 읽어보세요.

Then watch the video a second time

그런 다음 자막을 끄고 비디오를 두 번 시청하고 비디오

with the subtitles off and actively listen

to what the people in the video are saying.

에 나오는 사람들이 말하는 내용을 적극적으로 듣습니다. 비디오의 대본을

If you know how to get the transcript of the video,

얻는 방법을 알고 있다면

you could also read the transcript

before you watch the video.

비디오를 보기 전에 대본을 읽을 수도 있습니다. 그건

By the way, shameless plug here.

그렇고, 뻔뻔한 플러그 여기.

I have another YouTube channel, I'll put a link up there,

나는 또 다른 유튜브 채널을 가지고 있는데 거기에 링크를 걸겠습니다.

where I do four English lessons a week

일주일에 4번의 영어 수업을

and they have professionally made

하고 그들은 전문적으로

perfect word for word English subtitles.

완벽한 영어 자막을 만들었습니다.

And the full transcript is in the description of each video.

그리고 전체 대본은 각 비디오의 설명에 있습니다.

So if you wanted to try this method,

따라서 이 방법을 시도하고 싶다면

you can try it over there.

거기에서 시도할 수 있습니다.

The second thing that I recommend you do

두 번째로 추천하는 것은

is to pick a new English song every week,

매주 새로운 영어 노래를 고르되

but to read the lyrics at least four or five times

before you start listening to the song.

노래를 듣기 시작하기 전에 적어도 네다섯 번은 가사를 읽는 것입니다.

Or listen to the song a lot,

아니면 노래를 많이 듣고,

read the lyrics once in a while

가사를 가끔 읽고,

and listen to the song again.

그 노래를 다시 들어보세요.

It's just a really good way

to combine reading and listening.

읽기와 듣기를 결합하는 정말 좋은 방법입니다.

The last thing that I recommend that you do

마지막으로 제가 추천하는 것은

is if you are reading a book in English,

영어로 된 책을 읽고 있다면,

see if you can find the audiobook of that same book,

같은 책의 오디오북을 찾을 수 있는지 확인한

then read one chapter and listen to the next chapter

다음, 한 장을 읽고 다음 장을 듣고

and then read the next chapter

, 그 다음 다음 장을 읽고 듣는 것입니다.

and listen to the next chapter.

다음 장.

These three things,

자막이

finding good YouTube videos with good subtitles,

좋은 좋은 유튜브 영상 찾기, 노래 듣기

reading lyrics before listening to the song,

전에 가사 읽기 , 책을 읽을 때

and alternating between reading and listening

읽기와 듣기를 번갈아 가며 읽는 것 이 세 가지는

when you are reading a book are just great ways

to combine reading and listening.

읽기와 듣기를 결합하는 좋은 방법입니다.

Let's look at three ways

that you can combine reading and writing.

읽기와 쓰기를 결합할 수 있는 세 가지 방법을 살펴보겠습니다.

The first thing that I recommend you do

내가 권하는 첫 번째 일은

is if you are reading a book

책을 읽을 때

that you write out the first paragraph of every chapter.

모든 장의 첫 단락을 작성하는 것입니다.

So when you get to chapter one,

따라서 1장에 도달하면

write out the first paragraph.

첫 번째 단락을 작성하십시오.

When you get to chapter two,

2장에 도달하면

write out the first paragraph.

첫 번째 단락을 작성하십시오.

The second thing that I recommend that you do

두 번째로 권장하는 것은

is if you are reading the news or reading a book,

뉴스를 읽거나 책을 읽고 있다면

take some time after you read to summarize in English

읽은 내용을 영어로 요약하는 시간을 갖는 것입니다

what you have read.

.

When you summarize something,

무언가를 요약한다는 것은 방금 읽은 것의

it means you write a shorter version

짧은 버전을 쓰는 것을 의미합니다

of what you have just read.

.

So first thing you should do,

따라서 가장 먼저 해야 할 일은

write out the first paragraph of every chapter.

모든 장의 첫 단락을 작성하는 것입니다.

The second thing you should do

두 번째로 해야 할 일은 읽은

is summarize the things that you have read.

내용을 요약하는 것입니다 . 읽기와 쓰기를 결합하기 위해

The third thing you can do to combine reading and writing

할 수 있는 세 번째 일은

goes back to music again.

다시 음악으로 돌아갑니다.

When you find a song you like,

마음에 드는 노래를 찾으면

maybe take the time to write out the lyrics to the song

시간을 내어 노래를

five times as you read them.

읽으면서 가사를 다섯 번 써보세요.

This is a great way,

이것은 단지

not just to be reading and writing the lyrics,

가사를 읽고 쓰는 것뿐만 아니라

but to begin memorizing them

for a later step I'm going to show you

나중 단계를 위해 가사를 암기하기 시작하는 좋은 방법입니다.

at the end of the video,

비디오 끝 부분에서 보여 드리겠습니다.

which I call the ultimate super power move

when you are learning English.

영어 학습.

So let's look at three ways

따라서

that you can combine reading and speaking.

읽기와 말하기를 결합할 수 있는 세 가지 방법을 살펴보겠습니다.

The first thing that I recommend that you do is this.

내가 추천하는 첫 번째 일은 이것입니다.

When you are reading a book, read every other page out loud,

책을 읽을 때는 한 페이지 걸러서 소리내어 읽으십시오.

so read one page quietly

한 페이지는 조용히 읽고

and then read the next page out loud.

다음 페이지는 소리내어 읽으십시오.

Don't do the out loud part at a library.

도서관에서 시끄럽게 하지 마세요.

You're going to have to be at home when you do this,

이 작업을 수행할 때 집에 있어야

but certainly read some of the book quietly

하지만 확실히 책의 일부는 조용히 읽고

and read some of the book out loud.

일부는 큰 소리로 읽어야 합니다.

The second thing I recommend that you do

두 번째로 추천하는 것은

is find a play and then read the script of the play

연극을 찾은 다음 영어를 배우고 있는 친구와 함께 연극의 대본을 읽는 것입니다

with a friend who is also learning English.

.

You can do this over the phone.

전화로 할 수 있습니다.

You can do this over the internet.

인터넷을 통해 이 작업을 수행할 수 있습니다.

You can do this in person,

직접 가도 되지만

but find a play that has speaking parts for two people,

두 사람이 말하는 부분이 있는 연극을 찾은

and then read the play out loud with a friend

다음 영어를 배우고 있는 친구와 함께 연극을 소리내어 읽어보세요

who is also learning English.

. 읽기와 말하기를 병행하기 위해

The third thing that I recommend that you do

제가 추천하는 세 번째 방법은

to combine reading and speaking

is to find a really good English poem

정말 좋은 영시를 찾

or to find some really good quotes in English

거나 정말 좋은 영어 인용문을 찾아서

and memorize them.

암기하는 것입니다.

And then whenever you are driving or by yourself,

그런 다음 운전 중이거나 혼자 있을 때마다

say them out loud.

큰 소리로 말하십시오.

So actively look for small little things in English,

따라서

like poems or quotes, memorize them as you read them.

시나 인용문과 같이 영어로 된 소소한 것들을 적극적으로 찾아 읽으면서 암기하세요 .

And then when you have time, say them out loud.

그런 다음 시간이 있을 때 큰 소리로 말하십시오.

Maybe when you're driving is a good time,

운전할 때가 좋을 수도 있고,

maybe on the subway is not a good time.

지하철에 있을 때가 좋지 않을 수도 있습니다.

But this is another good way

그러나 이것은 읽기와 말하기를 결합하는 또 다른 좋은 방법입니다

to combine reading and speaking.

. 쓰기와 듣기를 결합할 수 있는

Let's look at three ways that you can combine

세 가지 방법을 살펴보겠습니다

writing and listening.

.

The first thing that I recommend that you do

가장 먼저 추천하는 것은

is find a YouTube video that you like

마음에 드는 YouTube 동영상을 찾아

and play it back at a slower speed

느린 속도로 재생

and try to write down every word that you hear.

하고 들리는 모든 단어를 적어보는 것입니다.

This is incredibly difficult.

이것은 엄청나게 어렵습니다. 때때로 비디오를 일시

You will probably need to pause the video from time to time.

중지해야 할 수도 있습니다 .

You'll probably need to rewind the video,

아마도 비디오를 되감아야 할 것입니다.

but certainly give this a try,

하지만 확실히 이것을 시도하고

play a video and try to write down every single word.

비디오를 재생하고 모든 단어를 적어보십시오.

If that doesn't work for you.

그것이 당신을 위해 작동하지 않는 경우.

If that's too difficult, try this second thing.

그게 어렵다면 두 번째 방법을 시도해 보세요. 비디오의 대본을

If you can get the transcript for the video,

얻을 수 있다면

remove some of the words and then listen to the video

일부 단어를 제거한 다음 비디오를 듣고

and try to fill in the blanks.

빈칸을 채우십시오.

Try to write in the words that you removed.

제거한 단어를 쓰십시오.

Both number one and number two

1번과 2번 모두

are great ways to practice your listening

듣기와 쓰기를 동시에 연습할 수 있는 좋은 방법입니다

and your writing at the same time.

.

The last thing that I recommend

마지막으로 제가 추천하는

is that if you listen to a news article,

것은 뉴스 기사를 들은 후

that you very quickly afterwards try to write down

what the news story was about.

뉴스 기사가 무엇에 관한 것인지 아주 빨리 적어두는 것입니다.

Don't do this during the story.

이야기 중에 이러지 마세요.

Listen actively to the news story,

뉴스 기사를 적극적으로 듣고 뉴스가

and when it is done then try to write down

끝나면

what you have heard.

들은 내용을 적어 보십시오. 쓰기와 말하기를 결합하기 위해

Let's look at two things you can do

할 수 있는 두 가지를 살펴보겠습니다

to combine writing and speaking.

.

And these are kind of inverse of each other.

그리고 이것들은 서로 반대입니다.

They're the opposite of each other.

그들은 서로 반대입니다.

The first thing you can do is you can

가장 먼저 할 수 있는 일은 영어

say something out loud in English and then write it down.

로 무언가를 크게 말한 다음 받아 적는 것입니다.

The second thing you can do

두 번째로 할 수 있는 것은

is you can write down something in English,

영어로 무엇인가를 적은

and then you can say it out loud.

다음 큰 소리로 말할 수 있다는 것입니다. 그날 한 일에

Try to do this about things that you have done that day.

대해 이렇게 해보세요 .

Try to say a sentence about something you did that morning,

그날 아침에 한 일에 대해 한 문장으로 말한

and then write it down.

다음 적어 보십시오. 그날 나중에 할 일에 대해

Try to say out loud a sentence about something

큰 소리로 한 문장을 말한

you're going to do later that day, and then write that down.

다음 적어 두십시오.

And then the inverse,

그리고 그 반대의 경우,

try to write down a little bit about your day,

하루에 대해 조금 적고,

write a little bit about what you did that morning

그날 아침에 한 일과 그날 저녁에 할 일에

and a little bit about what you're going to do that evening

대해 조금 적고 소리내어

and then read them out loud.

읽으십시오.

So this is a great way to combine writing and speaking.

따라서 이것은 쓰기와 말하기를 결합하는 좋은 방법입니다.

Let's look at three ways to combine listening and speaking.

듣기와 말하기를 결합하는 세 가지 방법을 살펴보겠습니다.

The first way is to shadow someone.

첫 번째 방법은 누군가를 그림자로 만드는 것입니다.

When you shadow someone in English,

영어로 누군가를 따라다니는 것은

it means that you play a portion of a song

노래의 일부를 재생하거나 비디오

or you play a portion of a video, and then you hit pause

의 일부를 재생한 다음 일시 중지를 누르고

and you say what the speaker has just said.

화자가 방금 말한 내용을 말하는 것을 의미합니다.

This can be done very easily with YouTube videos,

이것은 YouTube 동영상으로 매우 쉽게 할 수

and it's a great way to combine listening and speaking.

있으며 듣기와 말하기를 결합하는 좋은 방법입니다.

The second thing you can do

두 번째로 할 수 있는 일은 좋아하는 모든 노래의

is to memorize your favorite parts

좋아하는 부분을 암기하는 것입니다

of all of your favorite songs.

.

Then when you are listening to the song

그런 다음 노래를 듣고

and that part of the song begins, you then sing out loud.

노래의 해당 부분이 시작되면 큰 소리로 노래합니다.

Again, this is something better done while you are driving

다시 말하지만 이것은 운전 중이

or when you are by yourself,

거나 혼자 있을 때 더 잘 수행할 수

but certainly memorize parts of songs that you really like.

있지만 확실히 좋아하는 노래의 일부를 암기하십시오.

And then when you listen to that song,

그런 다음 그 노래를 들을 때 그

then make sure you sing that part out loud

부분이

when that part starts to happen.

일어나기 시작할 때 그 부분을 크게 부르도록 하세요.

And the third thing is kind of a simple recommendation.

세 번째는 간단한 추천입니다. 듣기와 말하기를

The best way to practice listening and speaking

연습하는 가장 좋은 방법은

is of course, to have a conversation.

물론 대화를 하는 것입니다.

So if you can, find an English tutor.

그러니 가능하다면 영어 튜터를 찾으세요.

There are various websites

where you can find English tutors.

영어 튜터를 찾을 수 있는 다양한 웹사이트가 있습니다.

I recommend Preply, there's a link in the description below.

Preply를 추천합니다. 아래 설명에 링크가 있습니다.

But one of the best ways to practice listening

그러나 듣기와 말하기를 함께 연습하는 가장 좋은 방법 중 하나는

combined with speaking is of course,

to just have a real English conversation.

물론 실제 영어 대화를 하는 것입니다.

There are of course, many more ways to combine reading,

물론 읽기,

writing, listening, and speaking.

쓰기, 듣기, 말하기를 결합하는 더 많은 방법이 있습니다.

And I'm sure that you know a few yourself.

그리고 나는 당신이 몇 가지를 알고 있다고 확신합니다.

If you do, please let us know in the comments below.

그렇다면 아래 의견에 알려주십시오.

But I want to give you a power move.

그러나 나는 당신에게 강력한 움직임을 주고 싶습니다. 이 네 가지를 하나로

I want to give you a way to combine

결합하는 방법을 알려 드리고자 합니다

all four of these into one.

.

And it has to do, again, with songs.

그리고 그것은 다시 노래와 관련이 있습니다.

If you like listening to music,

음악 듣기를 좋아한다면

make sure you read the lyrics to a new song.

새 노래의 가사를 꼭 읽어보세요.

Make sure you write the lyrics out five or 10 times

가사를 5번에서 10번 정도 적어서

so you can memorize them.

외울 수 있도록 하세요.

Make sure that when you are listening to the song,

노래를 들을 때

there are parts of the song where you sing it out loud.

큰 소리로 부르는 부분이 있는지 확인하세요.

So that way you have combined reading,

그래서 읽기를 결합하고,

you have combined writing,

쓰기를 결합하고,

you have combined listening and you have combined speaking.

듣기를 결합 하고, 말하기를 결합했습니다.

And just the last thing here before I go.

그리고 내가 가기 전에 마지막으로 여기.

During all of these things,

이 모든 일을 하는 동안

you should be working on the fifth and very important thing,

다섯 번째이자 매우 중요한 일인

which is learning new vocabulary.

새로운 어휘를 배우는 일을 해야 합니다.

Whenever you are reading,

읽을 때마다,

whenever you are writing,

쓸 때마다,

whenever you are listening and whenever you are speaking,

들을 때마다 그리고 말할 때마다

you should be actively maintaining a personal dictionary

적극적으로 개인 사전을 유지

and learning new words and phrases.

하고 새로운 단어와 구문을 학습해야 합니다.

Anyways, Bob the Canadian here,

어쨌든 여기 있는 캐나다인 밥,

I hope this video was helpful for you.

이 비디오가 도움이 되었기를 바랍니다.

Again, if you are new here,

다시 한 번 말씀드리지만, 여기 처음 오셨다면

please hit that red subscribe button.

빨간색 구독 버튼을 눌러주세요.

Give me a thumbs up, if this video helped you learn

이 비디오가

just a little bit more English.

영어를 조금 더 배우는 데 도움이 되었다면 엄지척 해주세요.

And if you have a little bit of time,

그리고 시간이 조금 있으면

why don't you stick around and watch another video?

다른 비디오를 시청해 보시지 않겠습니까?

(bright music)

(밝은 음악)