Common Small Talk Questions and Common Answers!

79,921 views ・ 2023-05-09

Learn English with Bob the Canadian


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Sometimes in English we have a little conversation with someone
0
166
3170
英語では、 誰かとちょっとした会話をすることがあります
00:03
and we call this small talk.
1
3336
2036
が、これをスモールトークと呼びます。
00:05
In this English lesson, I'll teach you five very common questions
2
5372
3536
この英語のレッスンでは、これらの会話のいずれかを行っている場合に耳にする可能性のある、非常 に一般的な 5 つの質問をお教えします
00:08
you might hear if you're having one of these conversations.
3
8908
2970
00:12
And I'll teach you two possible answers for each question.
4
12178
3270
そして、各質問に対して 2 つの可能な答えを教えます 。
00:15
One answer that's really, really positive and one
5
15682
2769
1 つの答えは 非常に肯定的で、もう 1 つは
00:18
that's a little more negative.
6
18451
2136
もう少し否定的なものです。 このような会話をしているときに
00:25
The first question that is very common
7
25925
2103
非常に一般的な最初の質問は、
00:28
when having a conversation like this is the question: How was your day?
8
28028
3803
「今日はどうでしたか?」という質問です。
00:32
This is a question that you might be asked at the end of your day,
9
32399
3436
これは、 1 日の終わりに
00:36
maybe by a spouse or a friend.
10
36069
2135
配偶者や友人から尋ねられるかもしれない質問です。
00:38
And basically they're just trying to figure out how your day went.
11
38204
2903
そして基本的に、彼らは あなたの一日がどのように進んだかを理解しようとしています.
00:41
A very negative answer to this question would be to say, I had a horrible day.
12
41641
4838
この質問に対する非常に否定的な答えは、 私はひどい日だったと言うでしょう.
00:46
Maybe your boss was mean to you.
13
46980
1635
あなたの上司はあなたに意地悪だったのかもしれません。
00:48
Maybe you were at school and the teacher wasn't very nice.
14
48615
2669
多分あなたは学校にいて、 先生はあまり親切ではありませんでした.
00:51
You would just say, I had a horrible day.
15
51584
2102
あなたはただ言うでしょう、私はひどい日を過ごしました. ただし、
00:54
A positive way to answer this question, though, is to say, I had an awesome day.
16
54387
3937
この質問に肯定的に答えるには、 素晴らしい一日を過ごしたと言うことです。
00:58
Maybe your boss was really nice to you at work.
17
58591
2102
あなたの上司は職場であなたにとても親切だったのかもしれません。
01:00
Maybe your teacher was in a really good mood, if you're in school,
18
60727
2936
先生はとても機嫌がよかったのかもしれません。もし あなたが学校に通っていたら、
01:03
you would then say in a very positive way, I had an awesome day.
19
63963
3237
とても前向きな言い方をするでしょう。 素晴らしい一日を過ごしました。
01:07
So how was your day?
20
67267
1668
さて、あなたにとって今日はどうでしたか?
01:08
A negative response. I had a horrible day.
21
68935
2136
否定的な反応。 私はひどい一日を過ごしました。
01:11
A positive response. I had an awesome day.
22
71337
2169
肯定的な反応。 私は素晴らしい一日を過ごしました。
01:13
Another question that's very common is the question how was the weather?
23
73907
3703
非常に一般的なもう 1 つの質問は、 天気はどうでしたかという質問です。
01:18
This is a question that someone will usually ask after you went on a trip
24
78044
3737
これは、あなたが 旅行に行った後
01:22
or maybe after the weekend, and maybe they know that you went and did something fun.
25
82048
4171
や週末の後に、誰かが通常尋ねる質問であり、 あなたが行って何か楽しいことをしたことを知っているかもしれません.
01:26
So they'll say, How was the weather?
26
86453
1368
彼らは言うだろう、天気はどうだった?
01:27
A negative response would be to say: The weather was miserable.
27
87821
4004
否定的な反応は次のようになります。 天気は悲惨でした。
01:32
When we describe miserable weather, we're talking
28
92192
2702
悲惨な天気を表現するときは、
01:34
about a day where it rains a lot or a day where it snows a lot.
29
94894
3437
雨がたくさん降ったり、 雪がたくさん降ったりする日を指します。
01:38
We're talking about a day where the weather isn't very nice.
30
98498
2502
天気があまり良くない日について話しています。
01:41
The weather was miserable.
31
101034
2002
天気は悲惨でした。 でも、
01:43
If I was to describe the weather in a positive way, though, I would say
32
103036
3603
天気をポジティブに表現するなら 、
01:46
the weather was gorgeous or the weather was beautiful.
33
106906
3103
天気は素晴らしかった、 または天気はきれいだったと言います。
01:50
Now, I know we usually use those words to describe people,
34
110176
3003
さて、私たちは通常、人々を説明するためにこれらの言葉を使用していることを知っています
01:53
but if someone says the weather was gorgeous or the weather was beautiful,
35
113480
3670
が、誰かが天気が素晴らしかった、 または天気がきれいだったと言った場合、
01:57
it usually means it was sunny, not too warm, not too cool.
36
117150
3770
それは通常、晴れていて、暑 すぎず、寒すぎないことを意味します.
02:00
The weather was just right.
37
120954
1134
ちょうどいい天気でした。
02:02
The weather was gorgeous or the weather was beautiful.
38
122088
2536
天気が良かったと いうか、天気が良かった。
02:05
Another very common question is the question how was traffic?
39
125191
3370
もう 1 つの非常によくある質問は、 トラフィックはどうでしたか? という質問です。
02:09
We usually ask this question when we know someone regularly drives
40
129062
3570
私たちは通常、 誰かが定期的に交通渋滞の可能性がある場所や渋滞している場所を運転していることを知っているときに、この質問をします
02:12
somewhere where there might be traffic jams or where traffic is bad.
41
132632
3604
02:16
We say: How was traffic?
42
136236
1635
私たちは言います:交通はどうでしたか?
02:17
And they might answer in a negative way by saying: Traffic was awful.
43
137871
3670
そして、彼らは次のように否定的に答えるかもしれません : トラフィックはひどかった。
02:21
I was in a traffic jam for 30 minutes and I was late for work.
44
141608
3570
30分間渋滞に巻き込まれ、 仕事に遅刻しました。
02:25
Traffic was awful.
45
145178
1535
渋滞はひどいものでした。
02:26
That would be your negative response.
46
146713
2068
それはあなたの否定的な反応でしょう。
02:28
When we give a positive response, though, we usually say: Traffic wasn't bad at all.
47
148781
4505
ただし、肯定的な回答をするときは、 通常、次のように言います。トラフィックはまったく悪くありませんでした。
02:33
That would be probably the most common way to describe
48
153319
3137
これは、
02:36
a pleasant experience while driving on the highway.
49
156456
2836
高速道路を運転している間の快適な体験を説明する最も一般的な方法です。
02:39
It wasn't bad at all.
50
159559
1501
それはまったく悪くありませんでした。
02:41
It's as if we always expect traffic to be bad.
51
161060
3571
トラフィックが悪いことを常に予想しているかのようです。
02:44
We always expect it to be awful.
52
164631
1902
私たちは常にそれがひどいことを期待しています。
02:46
And then when it's good, instead of saying it was amazing, we say it wasn't bad at all.
53
166533
4237
そして、それが良かったときは、それが素晴らしかったと言う代わりに 、まったく悪くなかったと言います.
02:51
So a negative description. Traffic was awful.
54
171104
2869
ということでマイナス記述。 渋滞はひどいものでした。
02:54
A positive description.
55
174274
1334
肯定的な説明。
02:55
Traffic wasn't bad at all.
56
175608
2002
トラフィックはまったく悪くありませんでした。
02:58
Sometimes small talk is about movies or television.
57
178011
3069
映画やテレビの話が雑談になることもあります。
03:01
And if someone was to say: How was the movie?
58
181414
2536
そして誰かがこう言うとしたら: 映画はどうだった? 次のように
03:04
You could reply in a negative way by saying: The movie wasn't very good.
59
184184
4270
否定的に答えることができます。 この映画はあまり良くありませんでした。
03:08
We don't often use super negative words to describe movies.
60
188955
4037
映画を説明するのに、超ネガティブな言葉を使うことはあまりありません。
03:12
We usually just say: The movie wasn't very good.
61
192992
2269
私たちは通常、「映画はあまり良くなかった」と言うだけです。
03:15
If the movie, however, was good, we might say: The movie was superb.
62
195929
3803
しかし、映画が良かった場合、次のように 言うかもしれません: 映画はすばらしかった.
03:20
Superb is a great word to describe something that's amazing or awesome.
63
200133
4104
Superb は、 驚くべきものや素晴らしいものを表すのに最適な言葉です。
03:24
The movie was superb.
64
204270
1702
映画は最高でした。
03:25
So if we're describing a movie that we didn't like, we might say:
65
205972
3837
したがって、私たちが気に入らなかった映画について説明している場合 、次のように言うことができます:
03:29
The movie wasn't very good or the movie wasn't very good at all.
66
209809
3704
The movie was not very good or the movie was not very good at all.
03:33
And if we were to describe it in a positive way, we would say: The movie was superb.
67
213846
4105
そして、それを肯定的な方法で説明するなら、次のように 言うでしょう:映画は素晴らしかった.
03:38
Sports are also a very common topic when having small talk,
68
218351
3637
スポーツは、雑談をするときの非常に一般的なトピックでもあり 、
03:42
and you might have someone ask you this question: How was the game?
69
222288
3103
誰かに次の質問をされるかもしれません: ゲームはどうでしたか?
03:45
Maybe you just went to see a game and they want to know how the game was.
70
225858
3404
たぶん、あなたは試合を見に行ったばかりで、 彼らはその試合がどうだったか知りたがっています.
03:49
How was the game?
71
229262
1435
ゲームはどうでしたか? ゲームを説明する
03:50
Now there's a couple different negative ways to describe a game.
72
230697
3336
否定的な方法がいくつかあります 。
03:54
You could say: The game was disappointing.
73
234400
2136
あなたは言うことができます: ゲームはがっかりしました.
03:56
This would probably mean that the team that you wanted to win lost the game.
74
236936
4672
これはおそらく、 あなたが勝ちたかったチームがゲームに負けたことを意味します.
04:01
The game was disappointing.
75
241608
1668
ゲームは残念でした。
04:03
Maybe, though, the game wasn't very exciting, you might say: The game was boring.
76
243276
4705
しかし、そのゲームはあまりエキサイティングではなかった かもしれません。
04:08
Or if you really, really enjoyed the game and you had a lot of fun,
77
248548
3503
または、あなたが本当に本当にゲームを楽しんでいて、 とても楽しかったなら、
04:12
you would probably say: The game was amazing.
78
252085
2702
おそらく次のように言うでしょう:ゲームは素晴らしかった.
04:15
This also probably means that the team you liked won.
79
255221
3037
これはおそらく、 あなたが好きなチームが勝ったことを意味します。
04:18
So you might say the game was disappointing, the game was boring or the game was amazing.
80
258291
5072
そのため、ゲームはがっかりした、 退屈だった、またはゲームは素晴らしかったと言うかもしれません。
04:23
Well, hey, thank you so much for watching this little English lesson about
81
263896
3003
ええと、ねえ、誰かと世間話をしているときによく聞かれる質問に対して、
04:27
how to give a very positive or a very negative response
82
267166
3104
非常に肯定的 または非常に否定的な応答をする方法についてのこの小さな英語のレッスンを見てくれてありがとう
04:30
to common questions you'll hear while having small talk with someone.
83
270270
3770
.
04:34
If this is your first time here, don't forget to click that red subscribe button.
84
274274
3069
初めての方は、 赤い購読ボタンをクリックすることを忘れないでください。
04:37
Give me a thumbs up.
85
277577
801
親指を立ててください。
04:38
And if you have time, why don't you leave a comment?
86
278378
2302
そして、もしお時間がありましたら、 コメントを残していただけませんか?
04:40
And if you have even more time,
87
280680
1735
さらに時間があれば、
04:42
why don't you stick around and watch another English lesson. Bye.
88
282415
3170
英語のレッスンをもう一度見てみませんか。 さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7