Let's Learn English! Topic: Words to Use Instead of "Very" 😀💶🌶️ (Lesson Only)

Well, hello, and welcome to this English lesson where

Eh bien, bonjour et bienvenue dans cette leçon d'anglais où

I'm going to teach you a number of vocabulary

je vais vous apprendre un certain nombre de

words, about 30 vocabulary words that are intermediate.

mots de vocabulaire, environ 30 mots de vocabulaire intermédiaires.

Maybe some of them are a little bit advanced, and

Peut-être que certains d'entre eux sont un peu avancés, et

they're vocabulary words that we use instead of using the

ce sont des mots de vocabulaire que nous utilisons au lieu d'utiliser le

same word with the word very in front of it.

même mot avec le mot juste devant.

So, for instance, I could say it's hot out today.

Ainsi, par exemple, je pourrais dire qu'il fait chaud aujourd'hui.

It's very hot out today.

Il fait très chaud aujourd'hui.

Or I could say it's sweltering or it's boiling.

Ou je pourrais dire que c'est étouffant ou bouillant.

There are different ways to describe situations

Il existe différentes manières de décrire des situations

and things instead of always using a

et des choses au lieu de toujours utiliser une

phrase with the word very in it.

phrase contenant le mot.

Now, there's nothing wrong with using the word very.

Maintenant, il n’y a rien de mal à utiliser le mot très.

It's a good way to use

C'est un bon moyen d'utiliser un

basic vocabulary to emphasize something.

vocabulaire de base pour souligner quelque chose.

But sometimes you want to sound a little more fluent.

Mais parfois, vous voulez avoir l’air un peu plus fluide.

You want to have more vocabulary at

Vous souhaitez avoir plus de vocabulaire à

your fingertips to use in different situations.

portée de main pour l’utiliser dans différentes situations.

So in this English lesson, I'll teach you about

Donc, dans cette leçon d'anglais, je vais vous apprendre environ

30 words, I think, 31 words that you can

30 mots, je pense, 31 mots que vous pouvez

use instead of just adding very to another word.

utiliser au lieu de simplement ajouter quelque chose à un autre mot.

Excruciating.

Atroce.

This is a hard word to say.

C'est un mot difficile à dire.

And as I mentioned, these are words we use when

Et comme je l'ai mentionné, ce sont des mots que nous utilisons lorsque

something is excruciating, it means it's very, very painful.

quelque chose est atroce, cela signifie que c'est très, très douloureux.

So you can see this man is holding his shoulder.

Vous pouvez donc voir que cet homme lui tient l’épaule. En

I actually have a sore shoulder right now.

fait, j'ai mal à l'épaule en ce moment.

It's just a little bit painful, though.

C'est juste un peu douloureux, cependant.

It's not extremely painful or very painful, but

Ce n'est pas extrêmement douloureux, ni très douloureux, mais

if I had a really bad injury, I

si j'avais une très grave blessure, je

might use the word excruciating to describe it.

pourrais utiliser le mot atroce pour la décrire.

Oh, the pain is excruciating, or this is excruciating.

Oh, la douleur est atroce, ou bien ceci est atroce.

You can also use it to

Vous pouvez également l'utiliser pour

describe a situation that's painful.

décrire une situation douloureuse.

Maybe you go to see a play and it's very, very boring.

Peut-être que vous allez voir une pièce de théâtre et que c'est très, très ennuyeux.

It's painful to watch.

C'est pénible à regarder. On

Could say it is excruciating.

pourrait dire que c'est atroce.

I'll say the word one more time.

Je vais répéter le mot une fois de plus.

Excruciating.

Atroce.

Kind of a tricky word to say, but definitely

Un mot un peu difficile à prononcer, mais c'est certainement

a way to describe something that is very painful.

une façon de décrire quelque chose de très douloureux.

I feel bad for this man.

Je me sens mal pour cet homme.

I also chose this picture because

J'ai aussi choisi cette photo parce que

I really like his shirt.

j'aime beaucoup sa chemise.

If I could find a place to buy

Si je pouvais trouver un endroit pour acheter

that shirt, I would buy that shirt.

cette chemise, j'achèterais cette chemise.

What a beautiful blue, short

Quelle belle

sleeved, button down, collar shirt.

chemise bleue à manches courtes, boutonnée et col.

I gotta find that shirt somewhere. Basic.

Je dois trouver cette chemise quelque part. Basique.

So when something is basic, it's the

Alors quand quelque chose est basique, cela

same as saying it's very simple.

revient à dire que c'est très simple.

If you are someone who likes to

Si vous êtes quelqu'un qui aime

do exercises, one of the basic exercises.

faire des exercices, l'un des exercices de base.

Just let me fix this for a sec.

Laisse-moi juste régler ça une seconde.

For some reason.

Pour certaines raisons.

Oh, that's from the quiz last week.

Oh, ça vient du quiz de la semaine dernière.

A very basic exercise is the push up.

Un exercice très basique est le push up.

If you were to start exercising,

Si vous commencez à faire de l’exercice,

walking is a very basic exercise.

la marche est un exercice très basique.

A very simple exercise.

Un exercice très simple.

Push ups are a basic exercise.

Les pompes sont un exercice de base.

They are a very simple exercise.

Il s’agit d’un exercice très simple.

Um, and if you want to know what the opposite is?

Euh, et si vous voulez savoir ce qu'est le contraire ?

It's complex.

C'est complexe.

I don't know what this guy is doing.

Je ne sais pas ce que fait ce type.

I don't think I could do

Je ne pense pas pouvoir faire

this, but this looks very difficult.

ça, mais cela semble très difficile.

When something is complex, it's the

Quand quelque chose est complexe, cela

same as saying it's very difficult.

revient à dire que c'est très difficile.

This looks like a very complex exercise to me.

Cela me semble un exercice très complexe.

Um, I think it's some sort of modified push up.

Euh, je pense que c'est une sorte de pompe modifiée.

I'm not 100% sure, but if you were,

Je ne suis pas sûr à 100 %, mais si vous étiez

um, a beginner English learner, you might describe

un débutant en anglais, vous pourriez décrire

this as a very simple exercise.

cela comme un exercice très simple.

You might describe this as a very difficult exercise.

Vous pourriez décrire cela comme un exercice très difficile.

But it would be better to say, this is

Mais il vaudrait mieux dire : c’est

a basic exercise, or this is a complex exercise.

un exercice de base, ou c’est un exercice complexe.

It's good to have a little more vocabulary.

C'est bien d'avoir un peu plus de vocabulaire.

Wicked.

Méchant.

So when something is evil, I put

Alors, quand quelque chose ne va pas, je mets

a picture of a black cat here.

ici une photo d’un chat noir.

This is not the same as a black

Ce n’est pas la même chose qu’un

cat crossing your path, so don't feel superstitious.

chat noir qui croise votre chemin, alors ne vous sentez pas superstitieux.

When something is wicked, it means that it's very evil.

Quand quelque chose est méchant, cela signifie que c’est très mauvais.

So in the world we have good and evil,

Ainsi, dans le monde, nous avons le bien et le mal,

there are good people and there are bad people.

il y a de bonnes personnes et de mauvaises personnes.

There are people who do bad things.

Il y a des gens qui font de mauvaises choses.

They do evil things.

Ils font des choses mauvaises.

If you were to describe a very evil person or

Si vous deviez décrire une personne très mauvaise ou

a very evil situation, you would use the word wicked.

une situation très mauvaise, vous utiliseriez le mot méchant.

So the total opposite of bad, actually, worse

Donc, tout le contraire du mal, en fait, pire

than bad, is how I would describe wicked.

que mal, c'est ainsi que je décrirais le méchant.

Spacious.

Spacieux.

Excuse me? There. That's better.

Excusez-moi? Là. C'est mieux.

When something is spacious, it means it

Quand quelque chose est spacieux, cela signifie qu’il y

has a lot of room in it.

a beaucoup de place à l’intérieur.

It's very roomy.

C'est très spacieux.

Now, I thought when I made this slide, these

Maintenant, j'ai pensé qu'en créant cette diapositive, cela

might actually be two new words for you.

pourrait en fait être deux nouveaux mots pour vous.

But when you buy a big van or a big car, when

Mais lorsque vous achetez une grosse camionnette ou une grosse voiture, lorsque

you get inside, you might say, oh, it's very spacious in here.

vous entrez à l'intérieur, vous pourriez dire : oh, c'est très spacieux ici.

It's very roomy in here.

C'est très spacieux ici.

It means you can stick your elbows

Cela signifie que vous pouvez sortir vos coudes

out and not hit another person.

et ne pas frapper une autre personne.

This is definitely a very spacious room.

C'est définitivement une pièce très spacieuse.

This room is very roomy.

Cette pièce est très spacieuse.

Hopefully that doesn't confuse you, but definitely when something

J'espère que cela ne vous embrouille pas, mais quand quelque chose

is like this, there's lots of room to stand.

se passe comme ça, il y a beaucoup de place pour rester debout.

There's lots of space between the

Il y a beaucoup d'espace entre les

couches, there's really high ceilings.

canapés et les plafonds sont très hauts.

I would describe this room as spacious, and that

Je décrirais cette pièce comme étant spacieuse, et ce

would be a better way than saying very roomy.

serait une meilleure façon de dire que très spacieuse.

And then the opposite, cramped.

Et puis l’inverse, à l’étroit.

So I don't know if you've ever gone

Je ne sais donc pas si vous êtes déjà allé

to university or visited someone at university who

à l'université ou si vous avez déjà rendu visite à quelqu'un à l'université qui

lives in a small dorm room.

vit dans un petit dortoir.

A dorm room sometimes is very, very small.

Un dortoir est parfois très, très petit.

It's not spacious, it's cramped.

Ce n'est pas spacieux, c'est exigu.

So when we say a room is very small, when we say

Alors quand on dit qu'une pièce est très petite, quand on dit

it's cramped, it means there's not a lot of places to put

qu'elle est exiguë, cela veut dire qu'il n'y a pas beaucoup d'endroits pour ranger

your things and not a lot of room to move around.

ses affaires et pas beaucoup d'espace pour bouger.

It's the opposite of spacious or very roomy.

C'est le contraire de spacieux ou très spacieux. Donc

So definitely.

définitivement.

When my son was at university, I

Quand mon fils était à l’université, je

thought his dorm room was cramped.

pensais que son dortoir était exigu.

It was very small.

C'était très petit.

He couldn't have a lot of stuff, which was probably

Il ne pouvait pas avoir beaucoup de choses, ce qui était probablement

a good thing in the end, I would assume that

une bonne chose en fin de compte, je suppose que

that was a good thing, because the more stuff you

c'était une bonne chose, parce que plus tu as de choses

have, the more stuff dad has to help you put

, plus papa doit t'aider à mettre

in the van when he picks you up from university.

dans la camionnette quand il vient te chercher à l'université.

I'm the dad in that situation.

Je suis le père dans cette situation. À

By the way, intelligent is a way of saying very smart.

propos, intelligent est une façon de dire très intelligent.

You might know someone who maybe you went to

Vous connaissez peut-être quelqu'un avec qui vous êtes peut-être allé à

school with, and they always did really well.

l'école, et il a toujours très bien réussi.

They were very smart.

Ils étaient très intelligents.

We would simply say, this person is intelligent.

Nous dirions simplement que cette personne est intelligente.

I'm pretty sure you know this word.

Je suis presque sûr que vous connaissez ce mot.

Maybe a word like cramped was new.

Peut-être qu’un mot comme « à l’étroit » était nouveau.

Maybe this was a new word for you.

C'était peut-être un nouveau mot pour vous.

Hopefully you know this word.

J'espère que vous connaissez ce mot.

There are a lot of word friends

Il existe de nombreux mots amis

in other languages for this word.

dans d’autres langues pour ce mot.

So intelligent. Intelligent. Enfranch.

Tellement intelligent. Intelligent. Enfranch.

So hopefully it's familiar to you and simple.

J'espère donc que cela vous est familier et simple.

But if someone is really, really smart, if they're

Mais si quelqu’un est vraiment très intelligent, s’il est

very smart, you would describe them as intelligent.

très intelligent, vous le décririez comme intelligent.

If someone is very weak, we

Si quelqu’un est très faible, nous

often describe them as frail.

le décrivons souvent comme fragile.

Frail is a word we often use to describe older

Frêle est un mot que nous utilisons souvent pour décrire

people, people in their late seventies or late eighties.

les personnes âgées, les personnes approchant la soixantaine ou la fin des années 80. Il est

Certainly by the time someone is in their

certain qu'à l'âge de

nineties, if someone lives to be 90 years

90 ans, si quelqu'un vit jusqu'à 90

old, we would probably describe them as frail.

ans, nous le décrirons probablement comme fragile.

They might need to use a wheelchair.

Ils devront peut-être utiliser un fauteuil roulant.

They're very weak.

Ils sont très faibles.

It's hard for them to walk long distances.

Il leur est difficile de parcourir de longues distances à pied.

It might even be hard for them to walk.

Il se peut même qu’ils aient du mal à marcher.

It's hard for them to lift things that are heavy.

Il leur est difficile de soulever des objets lourds.

So we would say that they are frail.

On dirait donc qu'ils sont fragiles.

My mom is older, but she's not frail yet.

Ma mère est plus âgée, mais elle n'est pas encore fragile.

She's still pretty strong lady.

C'est quand même une dame assez forte.

I think, because her and my dad worked on the

Je pense que, parce qu'elle et mon père ont travaillé à la

farm for so many years, she's still very strong.

ferme pendant tant d'années, elle est toujours très forte.

But I imagine, as with all of

Mais j’imagine, comme

us, someday she will be weak.

nous tous, qu’un jour elle sera faible.

Some days she will very weak.

Certains jours, elle sera très faible.

Someday she will be frail.

Un jour, elle sera fragile.

Someday, if I live to be 85 or 90,

Un jour, si je vis jusqu’à 85 ou 90 ans,

I will probably be a little bit frail.

je serai probablement un peu fragile.

Sometimes you go somewhere and it's very busy.

Parfois, vous allez quelque part et c'est très occupé.

The best example for this, I

Le meilleur exemple, je

think, would be Christmas shopping.

pense, serait celui des achats de Noël.

When I go to the mall, it is bustling.

Quand je vais au centre commercial, il y a beaucoup de monde.

Let me say that word again.

Permettez-moi de répéter ce mot.

It's a little tricky to pronounce bustling.

C'est un peu difficile à prononcer animé.

So when I go to the mall

Alors quand je vais au centre commercial

around Christmas time, it is bustling.

aux alentours de Noël, il y a beaucoup de monde.

It is very busy.

C'est très occupé.

There are people everywhere.

Il y a du monde partout.

Sometimes you have to wait in line

Parfois, il faut faire la queue

to buy things because it's so busy.

pour acheter des choses parce qu'il y a trop de monde.

But definitely a very good way.

Mais c'est certainement un très bon moyen.

A very good way to describe a very

Une très bonne façon de décrire un

busy place is to use the word bustling.

endroit très fréquenté est d’utiliser le mot animé.

And sometimes you'll hear them say,

Et parfois, vous les entendrez dire

like, Toronto is a bustling metropolis.

que Toronto est une métropole animée.

So bustling is used to describe cities like

Ainsi, « animé » est utilisé pour décrire des villes où il y a

lots of people, lots of people walking around.

beaucoup de monde, beaucoup de gens qui se promènent.

Timid is used to talk about someone who is very shy.

Timide est utilisé pour parler de quelqu’un de très timide.

When someone is timid, they don't

Quand quelqu’un est timide, il ne

want to speak on the phone.

veut pas parler au téléphone.

Maybe they don't like making phone calls.

Peut-être qu'ils n'aiment pas téléphoner.

Maybe they're a little bit shy.

Peut-être qu'ils sont un peu timides.

Maybe they don't like speaking in public.

Peut-être qu'ils n'aiment pas parler en public.

They're a little bit shy, and maybe they

Ils sont un peu timides et

don't want to talk in front of people.

ne veulent peut-être pas parler devant les gens.

Maybe there's someone that they like

Peut-être qu'il y a quelqu'un qu'ils aiment

romantically, but they're very timid.

de manière romantique, mais ils sont très timides.

They don't have the courage to give them a call.

Ils n'ont pas le courage de les appeler.

So when you are timid, it means to be very shy.

Alors quand on est timide, cela veut dire être très timide.

But it could also be to be a little bit afraid. Right.

Mais cela peut aussi être dû à un peu de peur. Droite.

You're nervous, you're afraid, you're shy,

Vous êtes nerveux, vous avez peur, vous êtes timide,

all of those kinds of things.

tout ce genre de choses.

And then it prevents you maybe from doing

Et puis cela vous empêche peut-être de faire

something that might be good for you. So.

quelque chose qui pourrait être bon pour vous. Donc.

So if there's someone that you like and you're

Donc, s'il y a quelqu'un que vous aimez et que vous avez

afraid to ask them out on a date, if

peur de lui proposer un rendez-vous, si

you're someone who's single, maybe just do it.

vous êtes célibataire, faites-le peut-être.

Take a chance.

Tente ta chance.

That's my relationship advice today.

C'est mon conseil relationnel aujourd'hui.

What's the worst that can happen?

Quel est le pire qui puisse arriver ?

They could say no.

Ils pourraient dire non.

Oh, well, brief means very short.

Oh, eh bien, bref signifie très court.

Sometimes at school they'll say, all the teachers go

Parfois, à l'école, disent-ils, tous les professeurs se rendent

to the staff room for a brief meeting.

dans la salle des professeurs pour une brève réunion.

That means we're going to have a very short meeting.

Cela signifie que nous aurons une très courte réunion.

It usually doesn't end up being a brief meeting when.

Cela ne finit généralement pas par être une brève réunion.

When a whole bunch of teachers are together in

Lorsqu’un groupe d’enseignants se réunit dans

a room for a five minute meeting, sometimes it

une salle pour une réunion de cinq minutes, cela

ends up being a 20 minutes meeting.

finit parfois par durer 20 minutes.

But when a meeting is brief, when you talk about a

Mais quand une réunion est brève, quand on parle d'un

brief moment in time, the word brief means very short.

bref instant, le mot bref signifie très court.

So sometimes you have a brief amount of time.

Alors parfois, vous disposez de peu de temps.

Maybe you have a meeting and the

Peut-être que vous avez une réunion et que la

person says, it's going to be brief.

personne dit : ce sera bref.

And then you cross your fingers and

Et puis vous croisez les doigts et

hope that it will be brief.

espérez que ce sera bref.

You hope that it will be very, very short. Deafening.

Vous espérez que ce sera très, très court. Assourdissant.

This is a word we use to

C'est un mot que nous utilisons pour

talk about something that's very, very loud.

parler de quelque chose de très, très bruyant.

I went to a concert a couple

Je suis allé à un concert il

years ago, and it was deafening.

y a quelques années et c'était assourdissant.

Jed and I were close to the front.

Jed et moi étions près du front.

It was a street concert, and the speakers

C'était un concert de rue, les haut-parleurs

were gigantic and the music was deafening.

étaient gigantesques et la musique assourdissante.

So that simply means it was very loud.

Cela signifie simplement que c'était très bruyant.

In this picture, you can see an airplane taking off.

Sur cette photo, on peut voir un avion décoller.

If you stand close to an airplane, like this airplane,

Si vous vous tenez près d’un avion, comme celui-ci,

when it takes off, the sound would be deafening.

lorsqu’il décolle, le bruit sera assourdissant.

It would be very, very loud.

Ce serait très, très bruyant.

When you go somewhere loud, you should

Lorsque vous allez dans un endroit bruyant, vous devez

wear earplugs to protect your hearing, especially

porter des bouchons d'oreilles pour protéger votre audition, surtout

if the sound is deafening. Ancient.

si le son est assourdissant. Ancien.

This is something, this is a word we

C'est quelque chose, c'est un mot que nous

use to describe something that is very old.

utilisons pour décrire quelque chose de très ancien.

Sometimes when they are doing an archaeological dig.

Parfois, lorsqu'ils font des fouilles archéologiques.

There's a good word for you.

Il y a un bon mot pour toi.

An archaeological dig is when they dig

Une fouille archéologique consiste à

up the ground to find ancient artifacts.

creuser le sol pour trouver des artefacts anciens.

There's another word for you. Artifacts.

Il y a un autre mot pour toi. Artefacts.

They look for very old things.

Ils recherchent des choses très anciennes.

Maybe they find very old swords or

Peut-être trouvent-ils de très vieilles épées, des

shields or pottery or little bowls.

boucliers, des poteries ou des petits bols.

They look for ancient things, things from not just

Ils recherchent des choses anciennes, des choses qui ne datent pas d'il y a

a hundred years ago or 500 years ago, things

cent ans ou d'il y a 500 ans, des choses

from a thousand years ago or 2000 years ago.

d'il y a mille ans ou d'il y a 2000 ans.

They are looking for very old things.

Ils recherchent des choses très anciennes.

They are looking for ancient things.

Ils recherchent des choses anciennes.

And you can use this to describe people, but

Et vous pouvez utiliser cela pour décrire les gens, mais

it's a very negative way of describing people.

c'est une manière très négative de décrire les gens.

Like, oh, the guy is ancient.

Genre, oh, ce type est ancien.

Like, someday, if I'm 65 and still teaching

Par exemple, un jour, si j'ai 65 ans et que j'enseigne encore

at school, the students might think I'm ancient.

à l'école, les élèves pourraient penser que je suis vieux.

They might think I'm very old.

Ils pourraient penser que je suis très vieux.

Again, not a nice way to describe someone, but

Encore une fois, ce n’est pas une bonne façon de décrire quelqu’un, mais

some people do describe old people that way.

certaines personnes décrivent les personnes âgées de cette façon.

Transparent.

Transparent.

When a person is very open in the sense that

Lorsqu’une personne est très ouverte dans le sens où

they share a lot about their life very easily.

elle partage très facilement beaucoup de choses sur sa vie.

They're easy to talk to,

Il est facile de leur parler

and they'll talk about anything.

et ils parleront de tout.

They'll talk about, um, news in their family.

Ils parleront des nouvelles de leur famille.

They'll talk about any subject with ease.

Ils parleront de n’importe quel sujet avec facilité.

And nothing is off limits.

Et rien n’est interdit.

When something's off limits, it means they don't,

Quand quelque chose est interdit, cela veut dire qu'ils ne le font pas, que

someone doesn't want to talk about it.

quelqu'un ne veut pas en parler.

So when you know someone like

Alors quand on connaît quelqu'un comme

that, we say they're very open.

ça, on dit qu'il est très ouvert.

We say they are transparent.

Nous disons qu'ils sont transparents.

I work with some people who are very open.

Je travaille avec des personnes très ouvertes.

They're very transparent people.

Ce sont des gens très transparents.

What you see and hear is exactly who they are.

Ce que vous voyez et entendez est exactement qui ils sont.

They don't act fake.

Ils n’agissent pas de manière fausse.

They are very transparent and very open.

Ils sont très transparents et très ouverts.

Wealthy is used to describe someone who is very rich.

Riche est utilisé pour décrire quelqu’un qui est très riche.

This is not me.

Ce n'est pas moi.

But if you have lots of money, you are very rich.

Mais si vous avez beaucoup d’argent, vous êtes très riche.

If you have lots of money, you are wealthy.

Si vous avez beaucoup d’argent, vous êtes riche.

So you can say, oh, my brother is wealthy,

Vous pouvez donc dire : oh, mon frère est riche,

or my uncle is wealthy, or, my aunt worked

ou mon oncle est riche, ou ma tante a travaillé

hard her whole life, and she is very rich.

dur toute sa vie, et elle est très riche.

She is wealthy now.

Elle est riche maintenant.

But no, this doesn't describe me.

Mais non, cela ne me décrit pas.

I'm the guy that makes enough money to pay

Je suis le gars qui gagne assez d'argent pour payer

all the bills every month, and that's it.

toutes les factures chaque mois, et c'est tout.

I think that's how most of us live our lives.

Je pense que c'est ainsi que la plupart d'entre nous vivent notre vie.

You work, you pay the bills, and hopefully there's a

Vous travaillez, vous payez les factures et, avec un peu de chance, il vous reste un

little bit of money left over to do something fun.

peu d'argent pour faire quelque chose d'amusant.

Terrifying and terrified.

Terrifiant et terrifié.

Let me explain the difference.

Laissez-moi vous expliquer la différence.

So when something is terrifying, it's very scary.

Alors quand quelque chose est terrifiant, c'est très effrayant.

This is like an old, abandoned building.

C'est comme un vieux bâtiment abandonné.

This building is terrifying to me.

Ce bâtiment me terrifie.

This is very scary.

C'est très effrayant.

If I was in a building like this, I would not enjoy it.

Si j’étais dans un bâtiment comme celui-ci, je n’en profiterais pas. D'accord.

Okay.

I would describe it as terrifying.

Je le décrirais comme terrifiant.

If you go on a roller coaster at an amusement

Si vous aviez fait des montagnes russes dans un parc d’attractions

park, maybe that would have been a better picture.

, cela aurait peut-être été une meilleure image.

It might be terrifying.

Cela pourrait être terrifiant.

It might be very scary.

Cela pourrait être très effrayant.

But if I'm describing how I feel, if I

Mais si je décris ce que je ressens, si

was in this building, I would be terrified.

j'étais dans ce bâtiment, je serais terrifié.

I would be very scared. Okay.

J'aurais très peur. D'accord.

I think I did a lesson on this a

Je pense que j'ai fait une leçon à ce sujet

while ago, and I should probably do another one,

il y a quelque temps, et je devrais probablement en faire une autre,

because it's easy to get these words confused, right?

car il est facile de confondre ces mots, n'est-ce pas ?

Like, if I was to say I'm terrifying,

Par exemple, si je dis que je suis terrifiant,

that means people are afraid of me.

cela signifie que les gens ont peur de moi.

But if I say I'm terrified,

Mais si je dis que je suis terrifié,

it means I'm actually very scared.

cela veut dire que j'ai en réalité très peur.

So again, one more time, if something

Encore une fois, si quelque chose

is terrifying, it is very scary.

est terrifiant, c’est très effrayant.

If you are terrified, you are

Si vous êtes terrifié, vous

feeling fear, you are very scared.

ressentez de la peur, vous avez très peur.

Gleaming means very shiny.

Brillant signifie très brillant.

A long time ago, I had a motorcycle, and if you

Il y a longtemps, j'avais une moto, et si vous

used chrome polish on the motorcycle, it was very shiny.

utilisiez du vernis pour chrome sur la moto, elle était très brillante.

It was gleaming.

C'était brillant.

When the sun hits the chrome parts of the

Lorsque le soleil frappe les parties chromées de l’

exhaust and the engine, it would shine very brightly.

échappement et du moteur, il brille très fort.

It was very shiny.

C'était très brillant.

So we would say that it was gleaming.

On dirait donc qu'il brillait.

This might be a new word for you, gleaming.

C'est peut-être un nouveau mot pour vous, brillant.

But, yes, I liked to wash my.

Mais oui, j'aimais me laver.

I like to wash my motorcycle every Saturday.

J'aime laver ma moto tous les samedis.

This is a long time ago. How long ago? Now?

C'était il y a longtemps. Il y a combien de temps? Maintenant? Il y a

40 years ago?

40 ans ?

No, 35 years ago, I had a motorcycle.

Non, il y a 35 ans, j'avais une moto.

My dude, my bath rate.

Mon mec, mon rythme de bain.

No, it might have been 30 years ago.

Non, c'était peut-être il y a 30 ans.

I had it for three years.

Je l'ai eu pendant trois ans.

By the way, I think I've said this before.

Au fait, je pense l'avoir déjà dit.

I sold it for more money than I bought it for.

Je l'ai vendu plus cher que je ne l'avais acheté.

Or the same money.

Ou le même argent.

Yeah, I think I bought it for 700 and sold it for 700.

Ouais, je pense que je l'ai acheté pour 700 et je l'ai vendu pour 700.

Well, I'm kind of ancient now.

Eh bien, je suis un peu vieux maintenant.

I might be remembering wrong.

Je me souviens peut-être mal.

But anyways, when you polish something, eventually, if

Mais de toute façon, quand on polit quelque chose, finalement, si

it's very shiny, we would say it's gleaming.

c'est très brillant, on dira que ça brille.

Apparently, this is a very hard to find stamp.

Apparemment, c'est un timbre très difficile à trouver. C'est

This is a rare stamp.

un timbre rare.

When they made this stamp, they printed

Quand ils ont fait ce timbre, ils

it and the airplane is upside down.

l'ont imprimé et l'avion est à l'envers.

I don't know what this stamp is worth.

Je ne sais pas ce que vaut ce timbre.

Let's find out for a sec.

Découvrons-le une seconde.

Upside down Jenny.

Jenny à l’envers.

Airplane stamp.

Timbre d'avion.

Yeah, I think that's what it's called.

Ouais, je pense que c'est comme ça que ça s'appelle.

Oh, it's worth a million dollars.

Oh, ça vaut un million de dollars.

I think that's a lot of money, eh?

Je pense que c'est beaucoup d'argent, hein ?

Anyways, when something is hard to

Quoi qu'il en soit, quand quelque chose est difficile à

find, we say it's rare.

trouver, on dit que c'est rare.

We have a little plant called a clover

Nous avons une petite plante appelée trèfle

that grows here and it has three leaves.

qui pousse ici et qui a trois feuilles.

But sometimes you can find a four leaf clover.

Mais parfois, on peut trouver un trèfle à quatre feuilles.

They are very hard to find.

Ils sont très difficiles à trouver.

They are rare.

Ils sont rares. Les

Good English teachers are rare and very hard to find.

bons professeurs d’anglais sont rares et très difficiles à trouver.

No, that's not true.

Non ce n'est pas vrai.

There are a lot of good English teachers in the world.

Il y a beaucoup de bons professeurs d’anglais dans le monde.

I'm just making a little joke there.

Je fais juste une petite blague là.

Sweltering.

Étouffant.

This is a great word for

C'est un bon mot pour décrire

what we've been experiencing here.

ce que nous vivons ici.

We've had a week of sweltering weather.

Nous avons eu une semaine avec un temps caniculaire.

It has been very hot here.

Il fait très chaud ici.

I think if it was the middle of summer,

Je pense que si c'était le milieu de l'été,

I wouldn't consider it hot, but because it's early

je ne considérerais pas qu'il fait chaud, mais comme c'est au début

in the spring, middle of the spring, when it's

du printemps, au milieu du printemps, quand il fait

28, 29 degrees celsius, it feels quite hot.

28, 29 degrés Celsius, il fait assez chaud.

So right now it is sweltering.

Alors en ce moment, il fait étouffant.

Well, it's morning here, so not quite

Eh bien, c'est le matin ici, donc pas

yet, but we're supposed to have another

encore tout à fait, mais nous sommes censés avoir une autre

sweltering day, another very hot day today.

journée étouffante, une autre journée très chaude aujourd'hui.

So there's another way to talk about

Il y a donc une autre façon de parler de

very hot, and it's the word spicy.

très piquant, et c'est le mot épicé.

So when I eat chicken wings or when I eat certain

Ainsi, lorsque je mange des ailes de poulet ou lorsque je mange certains

kinds of food, it has a lot of spices in it,

types d'aliments, ils contiennent beaucoup d'épices, de

it has a lot of peppers or hot sauce in it.

poivrons ou de sauce piquante.

And I consider that food very hot.

Et je considère que cette nourriture est très chaude.

I consider it spicy.

Je le trouve épicé.

We sometimes use the word hot and spicy together, but generally

Nous utilisons parfois les mots chaud et épicé ensemble, mais généralement

in North America, if you say you're going to go out

en Amérique du Nord, si vous dites que vous allez sortir

and eat spicy food, you usually mean you're going to eat

et manger de la nourriture épicée, vous voulez généralement dire que vous allez manger de

food that's very hot, food that has a lot of.

la nourriture très chaude, de la nourriture qui contient beaucoup de.

I'm trying to think of the maybe a lot

J'essaie de penser à peut-être qu'il y a beaucoup

of chili powder, maybe a lot of chilies or

de poudre de chili, peut-être beaucoup de piments ou de

peppers in it, maybe some jalapenos or some ghost

poivrons, peut-être que des jalapenos ou des

peppers were used to make whatever you're eating.

piments fantômes ont été utilisés pour préparer tout ce que vous mangez.

So sometimes when you order food, you order it and

Alors parfois, lorsque vous commandez de la nourriture, vous la commandez et

you say, just make it a little less spicy.

vous dites : rendez-la simplement un peu moins épicée.

If you don't like spicy food, I'm sure many

Si vous n'aimez pas la nourriture épicée, je suis sûr que beaucoup

of you are from countries that love eating spicy

d'entre vous viennent de pays qui aiment manger de la

food, and if I visited your country, I might

nourriture épicée, et si je visitais votre pays, je trouverais peut-être

find the food very hot or spicy.

la nourriture très piquante ou épicée.

Starving.

Affamé.

So this is an interesting word because

C’est donc un mot intéressant parce que

starving kind of has two meanings.

mourir de faim a deux significations.

It has a serious meaning, and then

Cela a une signification sérieuse, mais

it has an informal meaning as well.

aussi une signification informelle.

The serious meaning is that someone

Le sens le plus sérieux est que quelqu’un ne

is not getting enough food.

reçoit pas assez de nourriture.

So in some parts of the world,

Ainsi, dans certaines régions du monde,

there are people who are starving.

des gens meurent de faim.

It's a serious situation.

C'est une situation grave.

We need to help and make sure those people have food.

Nous devons aider et garantir que ces gens ont de la nourriture.

But in informal English, we also use

Mais en anglais informel, nous l’utilisons aussi

it to talk about being very hungry.

pour parler du fait d’avoir très faim.

I might come home from work and say

Je pourrais rentrer du travail et dire

to Jen, oh, I'm starving, what's for supper?

à Jen : oh, je meurs de faim, qu'est-ce qu'il y a pour le dîner ?

Or Jen might come in from the field and

Ou Jen pourrait venir du champ et

say, oh, I'm starving, did you make supper?

dire : « oh, je meurs de faim, as-tu préparé le dîner ?

And we simply mean that we are very hungry.

Et nous voulons simplement dire que nous avons très faim.

So again, two meanings of the word.

Encore une fois, deux sens du mot.

The serious, real meaning would be people

Le sens sérieux et réel serait celui des gens

who legitimately don't have enough food.

qui, légitimement, n'ont pas assez de nourriture.

And then the informal usage is to

Et puis l’usage informel est de

say that you are very hungry.

dire que vous avez très faim.

So sometimes I get up in the morning and I'm starving.

Alors parfois, je me lève le matin et je meurs de faim.

I'm very hungry and I will eat right away.

J'ai très faim et je vais manger tout de suite.

I will eat as soon as I get up.

Je mangerai dès que je me lèverai.

Captivating.

Captivant.

Did we have this word earlier in the chat?

Avons-nous eu ce mot plus tôt dans le chat ?

Maybe when something is captivating,

Peut-être que quand quelque chose est captivant,

it is very interesting.

c’est très intéressant.

There's probably a lot of

Il y a probablement beaucoup de

different words for very interesting.

mots différents pour être très intéressants.

But if you go see a movie and say it's,

Mais si vous allez voir un film et dites que c'est

it was captivating, it means it was very interesting.

captivant, cela veut dire qu'il était très intéressant.

If you go watch a street performer juggling on

Si vous allez voir un artiste de rue jongler dans

the street in your, in the downtown area of

la rue de votre, dans le centre-ville de

your city, you might say it's captivating.

votre ville, vous pourriez dire que c'est captivant.

It's very interesting to watch.

C'est très intéressant à regarder.

When, when we teach on YouTube,

Quand, quand on enseigne sur YouTube,

we try to be captivating.

on essaie d'être captivant.

I try to be very interesting so that you enjoy

J'essaie d'être très intéressant pour que vous aimiez

watching the video and you're able to learn about that.

regarder la vidéo et que vous puissiez en apprendre davantage.

Sorry, I just lost my train of thought there. So the.

Désolé, je viens de perdre le fil de mes pensées. Alors le.

And you're able to learn about what's in the video.

Et vous pouvez en savoir plus sur le contenu de la vidéo.

I was reading the chat while teaching.

Je lisais le chat pendant que j'enseignais.

I should do that.

Je devrais faire ça.

Huge, enormous, gigantic.

Immense, énorme, gigantesque.

There's a lot of words for very big.

Il y a beaucoup de mots pour très grand.

These trees, I think, are redwoods and they are

Ces arbres, je pense, sont des séquoias et ils comptent

some of the biggest trees in the world.

parmi les plus grands arbres du monde.

They might be the biggest trees and they are huge.

Ce sont peut-être les plus grands arbres et ils sont énormes.

They are enormous.

Ils sont énormes.

They are humongous.

Ils sont énormes.

They are gigantic.

Ils sont gigantesques.

They are very big.

Ils sont très gros. Il y a

So a lot of ways to talk

donc beaucoup de façons de parler

about things that are very big.

de choses très importantes.

Gargantuan.

Gargantuesque.

Is that another word?

Est-ce un autre mot ?

But yes, huge simply means that

Mais oui, énorme signifie simplement que

something is very, very big.

quelque chose est très, très grand.

I've never seen these trees, but this is on my

Je n'ai jamais vu ces arbres, mais cela fait partie de ma

list of things I'd like to do in life.

liste de choses que j'aimerais faire dans la vie.

I'd love to go to California and see the redwoods.

J'adorerais aller en Californie et voir les séquoias.

Very small. Tiny.

Très petit. Minuscule.

So seeds are very small.

Les graines sont donc très petites.

They are tiny.

Ils sont minuscules.

Some of the seeds we plant are very, very small.

Certaines des graines que nous plantons sont très, très petites.

Some of them are tiny and they're

Certains d’entre eux sont minuscules et

hard to even see in your hand.

difficiles à voir même dans votre main.

Jen sometimes uses a toothpick with water.

Jen utilise parfois un cure-dent avec de l'eau.

She'll dip the toothpick in water and it will pick

Elle trempera le cure-dent dans l'eau et il

up a tiny seed or a very small seed.

ramassera une petite ou une très petite graine.

And I do want to add here, like,

Et je veux ajouter ici, par exemple,

you can say a seed is very small.

qu’on peut dire qu’une graine est très petite.

You can say it's tiny.

On peut dire que c'est petit.

You can say it's very, very small.

On peut dire que c'est très, très petit.

You can say it's very tiny.

On peut dire que c'est très petit.

All of those work and all of those are correct.

Tout cela fonctionne et tout cela est correct.

Cruel.

Cruel.

If someone is cruel, it means they are very mean.

Si quelqu’un est cruel, cela signifie qu’il est très méchant.

You may know someone like this.

Vous connaissez peut-être quelqu'un comme ça.

In my life, I have met a few people who are just cruel.

Dans ma vie, j'ai rencontré quelques personnes qui étaient tout simplement cruelles.

They are very mean.

Ils sont très méchants.

They don't treat animals nicely.

Ils ne traitent pas bien les animaux.

They don't treat other people nicely.

Ils ne traitent pas bien les autres.

They are just not nice people to be around.

Ce ne sont tout simplement pas des gens agréables à côtoyer.

They are very mean.

Ils sont très méchants.

They are cruel.

Ils sont cruels.

Or sometimes things are adorable.

Ou parfois, les choses sont adorables.

This tiny little rabbit is adorable.

Ce tout petit lapin est adorable.

It is very cute.

C'est très mignon.

When I showed Jen this picture yesterday, she said

Quand j'ai montré cette photo à Jen hier, elle a dit que

it was a perfect picture for this word.

c'était une image parfaite pour ce mot. C'est

This is an adorable bunny.

un adorable lapin.

This bunny is very cute.

Ce lapin est très mignon.

I think it's a baby bunny, isn't it?

Je pense que c'est un bébé lapin, n'est-ce pas ?

I don't know what the name for a

Je ne sais pas comment s'appelle un

baby bunny is, but it definitely is adorable.

bébé lapin, mais il est vraiment adorable.

It definitely is very cute.

C'est vraiment très mignon.

Awful.

So this is a pretty general term used

Affreux.

C’est donc un terme assez général utilisé

to describe something that is very bad.

pour décrire quelque chose de très mauvais.

This kid looks like he took a sip of

Ce gamin a l'air d'avoir bu une gorgée de

that drink and he thinks it's very bad.

cette boisson et il pense que c'est très mauvais.

He thinks it's awful.

Il trouve ça horrible.

The taste was very bad.

Le goût était très mauvais.

The taste was awful, and he certainly didn't like it.

Le goût était horrible et il ne l'aimait certainement pas.

I'm sure that's the face I made when I was that age

Je suis sûr que c'est aussi le visage que j'ai fait quand j'avais cet âge

also, that is a nice shirt that, when I was a kid.

, c'est une jolie chemise quand j'étais enfant.

I wish I had had shirts like that when I was a kid.

J'aurais aimé avoir des chemises comme ça quand j'étais enfant.

I think I might own that shirt in

Je pense que je pourrais posséder cette chemise dans

the adult version, but nice shirt, kid.

la version adulte, mais belle chemise, gamin.

He has great taste in shirts.

Il a beaucoup de goût en matière de chemises.

When you are cautious, you are very careful.

Quand vous êtes prudent, vous êtes très prudent.

This person is wearing hearing

Cette personne porte des

protection and a hard hat.

protections auditives et un casque de sécurité.

This person is being cautious.

Cette personne est prudente.

This person is being very careful.

Cette personne est très prudente.

They probably work somewhere where

Ils travaillent probablement dans un endroit où

they need to be safe.

ils doivent être en sécurité.

They need to make sure that they are protected.

Ils doivent s’assurer qu’ils sont protégés.

And so in order to prevent

Et donc, pour éviter

injuries, they are being cautious.

les blessures, ils font preuve de prudence.

They are being very careful.

Ils sont très prudents.

They're wearing a hard hat and some ear protection.

Ils portent un casque de sécurité et des protections auditives.

I would say good job to that person.

Je dirais bon travail à cette personne.

Certain.

When you are very sure of something, you are certain.

Certain.

Quand vous êtes très sûr de quelque chose, vous êtes certain.

I was. Let me see. I'm trying to think of the

J'étais. Laissez-moi voir. J'essaie de penser à la

last thing I was certain about.

dernière chose dont j'étais certain.

Um, I was very sure that.

Euh, j'en étais très sûr.

I guess I'm not sure.

Je suppose que je ne suis pas sûr.

I was very sure my lesson would go yes, go well.

J'étais sûr que ma leçon se passerait oui, bien.

Yesterday, I was certain that my lesson would go well.

Hier, j'étais certain que mon cours se passerait bien.

And this is just a little joke.

Et ce n'est qu'une petite blague.

I'm not arguing.

Je ne discute pas.

I'm just explaining why I'm right.

J'explique juste pourquoi j'ai raison.

That's, uh, I think a funny little.

C'est, euh, je trouve ça un peu drôle.

A little saying. Let's see here.

Un petit dicton. Voyons ici.

Oh, freezing.

Oh, glacial.

Very cold.

Très froid.

I should have put this slide up with the sweltering.

J'aurais dû mettre cette diapositive en place avec la chaleur étouffante.

But sometimes in the winter, there are

Mais parfois en hiver, il y a

days where it is very cold outside.

des jours où il fait très froid dehors.

It is freezing outside.

Il fait froid dehors.

Sometimes Jen comes in after she goes to the

Parfois, Jen arrive après être allée à la

barn in the winter, in the morning, and comes

grange en hiver, le matin, et elle

in and she'll say, it's very cold outside.

arrive et elle dit : il fait très froid dehors.

It is freezing outside today.

Il fait glacial dehors aujourd'hui.

You'll want to wear a winter

Vous aurez envie de porter un manteau d’hiver

coat when you go outside today.

lorsque vous sortirez aujourd’hui.

It is freezing. It is very cold.

Il fait froid. Il fait très froid.

I kind of miss this, by the way.

D'ailleurs, ça me manque un peu.

I miss this time of year.

Cette période de l'année me manque.

I mean, I do love how if you watch my short

Je veux dire, j'aime le fait que si vous regardez ma courte

lesson on my other channel today, it's just very green outside.

leçon sur mon autre chaîne aujourd'hui, il fait très vert dehors.

But definitely, I do miss scenes like this.

Mais définitivement, des scènes comme celle-ci me manquent.

It is fun in the winter when it's very cold.

C'est amusant en hiver quand il fait très froid.

When it is freezing.

Quand il gèle.