Different Ways to Say "Yes" and "No" in English

If someone asks me if I want to do something,

Si quelqu'un me demande si je veux faire quelque chose,

I say yes if I want to do it,

je dis oui si je veux le faire

and I say no if I don't want to do it.

et je dis non si je ne veux pas le faire. Il

There are, however, other ways to say yes and no in English.

existe cependant d'autres façons de dire oui et non en anglais.

Now, I must tell you this,

Maintenant, je dois vous dire ceci,

yes and no are the most common ways

oui et non sont les façons les plus courantes

to say you want to do something or to say you don't want to.

de dire que vous voulez faire quelque chose ou de dire que vous ne voulez pas.

But these other ways of saying yes and no

Mais ces autres façons de dire oui et non

are also quite common.

sont aussi assez courantes.

They're not some crazy words that we never use,

Ce ne sont pas des mots fous que nous n'utilisons jamais, ce

they are words that we actually use every day.

sont des mots que nous utilisons tous les jours.

So in this English lesson,

Donc, dans cette leçon d'anglais,

I'll teach you a few more ways to say yes

je vais vous apprendre quelques autres façons de dire oui

and a few more ways to say no.

et quelques autres façons de dire non.

(bright upbeat music)

(musique entraînante)

One of the first ways of saying yes

L'une des premières façons de dire oui

in a different way is to say, of course.

d'une manière différente est de dire, bien sûr.

But I do need to explain when we use this.

Mais j'ai besoin d'expliquer quand nous l'utilisons.

We use this when we want to say yes to someone

Nous l'utilisons lorsque nous voulons dire oui à quelqu'un

in a situation where we would never think of saying no.

dans une situation où nous ne penserions jamais à dire non.

A good example would be this.

Un bon exemple serait celui-ci.

If a friend of mine was going on a trip

Si un de mes amis partait en voyage

and if they said, "Bob, can you pick up my mail

et s'il disait : « Bob, peux-tu ramasser mon courrier

and water my plants while I'm gone?"

et arroser mes plantes pendant mon absence ?

I would say, of course.

Je dirais, bien sûr.

I could just say yes, but I would say of course

Je pourrais simplement dire oui, mais je dirais bien sûr

because I would never say no to that.

parce que je ne dirais jamais non à cela.

If a friend of mine was going on a trip,

Si un de mes amis partait en voyage,

I want to do whatever I need to do so they have a good trip.

je veux faire tout ce que je dois faire pour qu'il fasse un bon voyage.

So I would say, of course,

Je dirais donc, bien sûr, que

I would totally pick up your mail and water your plants

je ramasse totalement ton courrier et arrose tes plantes

when you're gone.

quand tu es parti.

But there'd probably be no guarantee

Mais il n'y aurait probablement aucune garantie

that the plants would survive,

que les plantes survivraient,

but I certainly would water them.

mais je les arroserais certainement.

Maybe I would bring Jen with

Peut-être que j'emmènerais Jen

because she's better with plants than I am.

parce qu'elle est meilleure que moi avec les plantes.

Another way of saying yes is one that we use in a situation,

Une autre façon de dire oui est celle que nous utilisons dans une situation,

again, where someone is asking for help

encore une fois, où quelqu'un demande de l'aide

and it's the phrase, no problem.

et c'est la phrase, pas de problème.

If someone said to me, "I can't lift this box.

Si quelqu'un me disait : « Je ne peux pas soulever cette boîte.

Bob, can you help me?"

Bob, peux-tu m'aider ?

I would say, no problem.

Je dirais, pas de problème.

Let me grab the other end and help you lift it.

Laissez-moi saisir l'autre extrémité et vous aider à la soulever.

So, notice this is a way of saying yes

Donc, notez que c'est une façon de dire oui

in a certain situation.

dans une certaine situation.

It's a situation where someone's asking you to do something

C'est une situation où quelqu'un vous demande de faire quelque chose

and you can respond by saying, no problem.

et vous pouvez répondre en disant, pas de problème.

They're not asking if you want a candy

Ils ne demandent pas si vous voulez un bonbon,

then you wouldn't say, no problem.

alors vous ne diriez pas, pas de problème.

It wouldn't make sense.

Cela n'aurait aucun sens.

But if someone says to you, hey,

Mais si quelqu'un te dit, hé,

would you be able to bring me home after work today,

pourrais-tu me ramener à la maison après le travail aujourd'hui,

my car is broken?

ma voiture est cassée ?

Instead of saying yes, I could say, no problem.

Au lieu de dire oui, je pourrais dire, pas de problème.

Where do you live?

Où habites-tu?

I'm happy to give you a ride home.

Je suis heureux de vous raccompagner à la maison. Une

Another way to say yes

autre façon de dire oui

if someone asks you to do something is to say, for sure.

si quelqu'un vous demande de faire quelque chose est de dire, bien sûr.

Now, this is, I think a little bit like slang.

Maintenant, c'est, je pense un peu comme de l'argot.

It's not pure slang,

Ce n'est pas de l'argot pur,

but it's certainly a quick way

mais c'est certainement un moyen rapide

to say that you'll help someone do something.

de dire que vous aiderez quelqu'un à faire quelque chose.

If someone said to me, "Bob, I really, really need money,

Si quelqu'un me dit : « Bob, j'ai vraiment, vraiment besoin d'argent,

can I borrow $100?"

puis-je emprunter 100 $ ?

I'd probably say, no.

Je dirais probablement non.

But I might say, for sure, depending on who it is.

Mais je pourrais dire, bien sûr, selon qui c'est.

Sorry, I had to correct what I was thinking there

Désolé, j'ai dû corriger ce que je pensais là-bas

in my mind.

dans mon esprit.

If one of my children really needed money,

Si l'un de mes enfants avait vraiment besoin d'argent

and they said, "Dad, can I borrow $10?"

et qu'il disait : « Papa, puis-je emprunter 10 $ ?

I would say for sure, but if some random person or,

Je dirais bien sûr, mais si une personne au hasard ou,

yeah, I don't give away money very easily.

oui, je ne donne pas d'argent très facilement.

Anyways, if someone asks you to do something

Quoi qu'il en soit, si quelqu'un vous demande de faire quelque chose

and it's something that you don't mind doing,

et que cela ne vous dérange pas,

you might say, for sure, and then do that thing for them.

vous pourriez dire, bien sûr, puis faire cette chose pour lui. Une

Another way of saying yes is to say, sure thing.

autre façon de dire oui est de dire, bien sûr.

And again, this would happen when someone asks you

Et encore une fois, cela se produirait lorsque quelqu'un vous demanderait

for something.

quelque chose.

If someone said to me, "Bob, can I borrow your car?"

Si quelqu'un me dit : "Bob, puis-je emprunter ta voiture ?"

I might say, sure thing.

Je pourrais dire, bien sûr.

Come over and get it.

Viens et prends-le.

Of course, if they don't have a car,

Bien sûr, s'ils n'ont pas de voiture,

they might not be able to,

ils ne pourront peut-être pas en avoir,

but I would certainly want to say yes,

mais je voudrais certainement dire oui,

and I would probably say, sure thing.

et je dirais probablement, bien sûr.

We have a lot of tools and equipment here on the farm,

Nous avons beaucoup d'outils et d'équipement ici à la ferme,

and sometimes my friend wants to use something

et parfois mon ami veut utiliser quelque chose

to do some work at his place.

pour faire du travail chez lui.

When he says, "Hey, Bob, can I borrow your tractor?"

Quand il dit : "Hé, Bob, puis-je emprunter ton tracteur ?"

I usually just say, sure thing, when do you need it?

J'ai l'habitude de dire, bien sûr , quand en avez-vous besoin ?

And then we arrange a time for him to pick it up.

Et puis nous fixons un moment pour qu'il le récupère.

So, another way to say yes is to simply say, sure thing.

Donc, une autre façon de dire oui est de dire simplement, bien sûr.

Okay, here's one more way to say yes

D'accord, voici une autre façon de dire oui

before we move on to talking about ways to say no.

avant de passer aux façons de dire non.

If someone asks you if you want to do something

Si quelqu'un vous demande si vous voulez faire quelque chose

and you really want to do it,

et que vous voulez vraiment le faire,

you can say, I'd love to,

vous pouvez dire, j'adorerais,

or I would love to

ou j'adorerais

would be the full version of the sentence.

serait la version complète de la phrase.

If someone said to me,

Si quelqu'un me dit :

"Bob do you want to go out for dinner?

"Bob, veux-tu sortir dîner ?

I'll pay."

Je paierai."

I would say, I'd love to

Je dirais que j'adorerais

because I love it when people take me out for dinner

parce que j'adore quand les gens m'invitent à dîner

and then they pay for it.

et qu'ensuite ils paient.

That's an awesome thing.

C'est une chose géniale.

So if you're ever in a situation where someone's asking you

Donc, si jamais vous êtes dans une situation où quelqu'un vous demande

if you want to do something

si vous voulez faire quelque chose

and it's something you would really like to do,

et que c'est quelque chose que vous aimeriez vraiment faire,

you can respond by saying, I'd love to.

vous pouvez répondre en disant, j'adorerais.

Okay, let's talk about how to say no

D'accord, parlons de la façon de dire non

using different words or phrases,

en utilisant des mots ou des phrases différents,

and I'm going to use my jumping out of an airplane

et je vais utiliser mon saut d'un avion

with a parachute example.

avec un exemple de parachute.

If someone said to me,

Si quelqu'un me disait :

"Bob, do you want to go up in a plane

"Bob, tu veux monter dans un avion

and jump out with a parachute on?"

et sauter avec un parachute ?"

I would say, no way.

Je dirais, pas question.

So I would use the word no, but I would add the word way.

J'utiliserais donc le mot non, mais j'ajouterais le mot moyen.

We use this form of saying no

Nous utilisons cette forme de dire non

when there's no way we're ever going to say yes.

quand il n'y a aucun moyen de dire oui.

I just used the phrase right there.

J'ai juste utilisé l'expression ici.

If someone asked me to do something like that,

Si quelqu'un me demande de faire quelque chose comme ça,

I'm afraid of heights.

j'ai le vertige.

I've told many of you that before.

Je l'ai déjà dit à beaucoup d'entre vous.

If someone asked me that, I would simply say, no way.

Si quelqu'un me demandait cela, je dirais simplement, pas question.

It basically means there's nothing you could do

Cela signifie essentiellement que vous ne pouvez rien faire

to convince me to do that activity.

pour me convaincre de faire cette activité.

No way.

Certainement pas.

There are times when someone might ask you to do something

Il y a des moments où quelqu'un peut vous demander de faire quelque chose

and you don't want to do it,

et vous ne voulez pas le faire,

and instead of saying no, you can just say, forget it.

et au lieu de dire non, vous pouvez simplement dire, oubliez ça.

Basically, when you say forget it,

Fondamentalement, quand vous dites oubliez ça,

you're saying that you don't want to do that thing.

vous dites que vous ne voulez pas faire cette chose.

I've heard my children say this before sometimes.

J'ai déjà entendu mes enfants dire cela auparavant.

One of my children will say to another one of my children,

Un de mes enfants dira à un autre de mes enfants :

"You need to help me clean up the kitchen.

« Tu dois m'aider à nettoyer la cuisine.

Dad said so."

Papa l'a dit.

And my other child might say, "Forget it.

Et mon autre enfant pourrait dire : « Laisse tomber.

I have other stuff to do.

J'ai d'autres choses à faire.

You do it."

Fais-le.

Then usually I step in

Ensuite, généralement, j'interviens

and kind of make sure everyone is happy

et je m'assure en quelque sorte que tout le monde est heureux

and doing what they're supposed to do.

et fait ce qu'il est censé faire.

But yes, sometimes in certain situations,

Mais oui, parfois dans certaines situations,

if someone tells you that you have to do something,

si quelqu'un vous dit que vous devez faire quelque chose,

you can just say, forget it.

vous pouvez simplement dire, oubliez ça.

Sometimes it's a little rude,

Parfois, c'est un peu impoli,

but it is something we sometimes say.

mais c'est quelque chose que nous disons parfois.

Sometimes you wanna say no,

Parfois, vous voulez dire non,

but sometimes you want to word it a little more strongly.

mais parfois vous voulez le dire un peu plus fort.

And in that situation, you could just say, never.

Et dans cette situation, vous pourriez simplement dire, jamais.

If someone said to me,

Si quelqu'un me disait :

"Bob, you should eat these hot spicy chicken wings.

"Bob, tu devrais manger ces ailes de poulet piquantes et épicées.

They are the hottest wings on earth."

Ce sont les ailes les plus piquantes du monde."

I would say never.

Je dirais jamais.

I'm never going to do that.

Je ne ferai jamais ça.

So I'm not just saying no,

Donc je ne dis pas simplement non,

I'm saying no from now until the end of time.

je dis non à partir de maintenant jusqu'à la fin des temps.

I am not going to eat super, super hot chicken wings.

Je ne vais pas manger des ailes de poulet super, super piquantes.

I do like hot food, but when things get to a certain level,

J'aime les plats chauds, mais quand les choses atteignent un certain niveau, c'est là que

that's when I start saying no.

je commence à dire non.

And when things get really, really hot, I just say, never.

Et quand les choses deviennent vraiment, vraiment chaudes, je dis juste, jamais.

I'm never going to eat that.

Je ne mangerai jamais ça.

It's just too hot for me.

Il fait juste trop chaud pour moi.

This last way of saying no is also a very strong way

Cette dernière façon de dire non est aussi une façon très forte

of saying no, and it's the phrase, not in a million years.

de dire non, et c'est la phrase, pas dans un million d'années.

If someone came to our school

Si quelqu'un venait à notre école

and it was someone who owned lots of snakes

et que c'était quelqu'un qui possédait beaucoup de serpents

and they came to a science class

et qu'il venait à un cours de sciences

to show the students snakes.

pour montrer les serpents aux élèves.

If they said to me, "Bob, hold this snake."

S'ils me disaient, "Bob, tiens ce serpent."

I would say, not in a million years.

Je dirais, pas dans un million d'années.

Basically, it's the same as saying never.

En gros, c'est comme dire jamais.

It's the same as saying no, but much, much, much stronger.

C'est comme dire non, mais beaucoup, beaucoup, beaucoup plus fort.

I don't like snakes.

Je n'aime pas les serpents.

If someone had pet snakes,

Si quelqu'un avait des serpents de compagnie,

I'm not even sure if I'd be comfortable

je ne sais même pas si je serais à l'aise de

visiting their house.

visiter sa maison.

And then if someone asked me to hold one,

Et puis si quelqu'un me demandait d'en tenir un,

I would certainly say, not in a million years

je dirais certainement, pas dans un million d'années

or I guess I could just say no.

ou je suppose que je pourrais simplement dire non.

So I'm sitting here checking over the clips

Je suis donc assis ici en train de vérifier les clips

that I just recorded for this lesson

que je viens d'enregistrer pour cette leçon

and realized I didn't record an outro,

et j'ai réalisé que je n'avais pas enregistré d'outro,

so I'll do it now.

donc je vais le faire maintenant.

Thanks for watching.

Merci d'avoir regardé.

I hope you're having a good day.

J'espère que tu passes une bonne journée.

I hope your English learning is going really, really well.

J'espère que votre apprentissage de l'anglais se passe vraiment, vraiment bien.

If you're new here,

Si vous êtes nouveau ici,

don't forget to click that red Subscribe button.

n'oubliez pas de cliquer sur le bouton rouge S'abonner.

Give me a thumbs up.

Leave a comment, I love to read them,

Donnez-moi un coup de pouce.

Laissez un commentaire, j'adore les lire,

and have a great week.

et passez une bonne semaine.

Bye.

Au revoir.

(bright upbeat music)

(musique entraînante et lumineuse)