Let's Learn English! Topic: The Weather and Natural Disasters 🌤️🌡️🌪️ (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English

Eh bien, bonjour et bienvenue à cette

lesson about the weather and natural disasters.

leçon d’anglais sur la météo et les catastrophes naturelles. En

They kind of go hand in hand.

quelque sorte, ils vont de pair.

Um, this is a lesson that I think you

Euh, c'est une leçon que je pense que vous

will enjoy because talking about the weather is an

apprécierez, car parler de la météo est une

important part of small talk in English.

partie importante des conversations informelles en anglais.

Often when I'm talking to my colleagues at

Souvent, lorsque je parle à mes collègues

the beginning of the day, the first thing

au début de la journée, la première chose dont

we'll talk about is the weather.

nous parlons est la météo.

For some reason, um, it's a common

Pour une raison quelconque, c'est un

topic because everyone experiences the weather.

sujet courant parce que tout le monde fait l'expérience du temps qu'il fait.

Everyone needs to go outside or look outside at some

Tout le monde a besoin de sortir ou de regarder dehors à un

point and they will see maybe the sun shining or

moment donné et ils verront peut-être le soleil briller ou

rain coming down or some other type of weather.

la pluie tomber ou un autre type de temps.

So because we live on this planet and

Donc, parce que nous vivons sur cette planète et

because we all experience weather, it's an important

parce que nous connaissons tous les conditions météorologiques, c'est un

topic to learn when you're learning English.

sujet important à apprendre lorsque vous apprenez l'anglais.

So, once again, welcome to this English

Alors, encore une fois, bienvenue à cette leçon d’anglais

lesson about the weather and natural disasters.

sur la météo et les catastrophes naturelles.

It's nice out.

Il fait beau dehors.

So if we're going to talk about the weather, it's

Donc si nous voulons parler de la météo, il est

important that we talk about when we like the weather.

important que nous parlions des moments où nous aimons la météo.

And there's two really common English phrases.

Et il y a deux expressions anglaises très courantes.

When the weather is very pleasant, we

Quand le temps est très agréable, nous

say, oh, it's nice out today.

disons : « Oh, il fait beau aujourd’hui ».

Or we say, it's a beautiful day.

Ou nous disons, c'est une belle journée.

This usually means the weather.

Cela signifie généralement la météo.

Like if I say to someone,

Comme si je disais à quelqu'un,

oh, it's a beautiful day today.

oh, c'est une belle journée aujourd'hui.

That means I really like the weather.

Cela veut dire que j'aime vraiment le temps qu'il fait.

It normally means the sun is shining.

Cela signifie normalement que le soleil brille.

It normally means that maybe there are some

Cela signifie normalement qu'il y a peut-être quelques

clouds in the sky, but it's not raining.

nuages ​​dans le ciel, mais qu'il ne pleut pas.

So if you were to say to me, bob,

Alors si tu me disais : « Bob,

is it nice out at your house right now?

est-ce qu’il fait beau chez toi en ce moment ? »

I would say, no, and I'll

Je dirais non, et je vais vous

explain the weather we're getting now.

expliquer le temps qu'il fait en ce moment.

But yesterday it was nice out, uh, and a

Mais hier, il faisait beau, et il

few days ago it was a beautiful day.

y a quelques jours, c'était une belle journée.

So if you like the weather, you would say, it's

Donc si vous aimez le temps, vous diriez, il fait

nice out, or you would say, it's a beautiful day.

beau dehors, ou vous diriez, c'est une belle journée.

If the sun is shining, we generally say, it's sunny.

Si le soleil brille, on dit généralement qu'il fait beau.

So I am going to focus in this

Je vais donc me concentrer dans cette

lesson on the little phrases we use.

leçon sur les petites phrases que nous utilisons.

If Jen says to me, hey, what's the weather like?

Si Jen me dit : « Hé, quel temps fait-il ? »

I could say, oh, it's sunny today.

Je pourrais dire, oh, il fait beau aujourd'hui.

Basically saying, the sun is out.

En gros, cela veut dire que le soleil brille.

That's the other phrase we use, the sun is out.

C'est l'autre expression que nous utilisons, le soleil est là.

There's beautiful sunshine coming down.

Il y a un beau soleil qui tombe.

What's the weather like?

Quel temps fait-il?

It's sunny.

Il fait beau.

This is happening, though.

Mais c'est ce qui se passe.

If there is rain, we say, ah, it's raining.

S'il pleut, nous disons : ah, il pleut.

I could say to Jen, in the summer,

Je pourrais dire à Jen, en été,

sometimes Jen will be at market and she

parfois Jen sera au marché et elle

might say, I think it's raining at home.

pourrait dire, je pense qu'il pleut à la maison.

She might be looking at her phone and

Elle pourrait regarder son téléphone et

looking at the radar, and she might say,

regarder le radar, et elle pourrait dire,

oh, I think it's raining at home.

oh, je pense qu'il pleut à la maison.

Which for us in the summer is usually a good thing.

Ce qui pour nous en été est généralement une bonne chose.

Um, for farmers, rain is count as a beautiful

Pour les agriculteurs, la pluie est considérée comme une belle

day, um, because when it rains, the plants get

journée, car quand il pleut, les plantes reçoivent

water and then they're able to grow.

de l'eau et peuvent alors pousser.

So you might say it's sunny if the sun is out.

On peut donc dire qu’il fait beau si le soleil brille.

You would say it's raining if it is raining.

Vous diriez qu’il pleut s’il pleut.

And we'll talk more about rain as

Et nous parlerons davantage de la pluie au fur et à mesure que

we get further into this lesson.

nous avancerons dans cette leçon.

Of course, in Canada, often there is snow and

Bien sûr, au Canada, il y a souvent de la neige et

you would describe that by saying it's snowing.

vous décririez cela en disant qu'il neige.

Uh, the other day, my son was going to go driving.

Euh, l’autre jour, mon fils allait conduire.

He was going to go somewhere and

Il allait aller quelque part et

I said, be careful, it's snowing outside.

je lui ai dit : « Fais attention, il neige dehors. »

When it's snowing outside, the roads

Quand il neige dehors, les routes

get a little bit slippery.

deviennent un peu glissantes.

Um, and you need to drive with care.

Et vous devez conduire avec prudence.

You have to be cautious.

Il faut être prudent.

When it's snowing outside, it's not snowing.

Quand il neige dehors, il ne neige pas.

Right now, there's a phrase in the negative.

En ce moment, il y a une phrase à la négative.

It's not snowing.

Il ne neige pas.

But again, I will explain the weather that

Mais encore une fois, je vais vous expliquer

we are experiencing in just a moment.

dans un instant le climat que nous connaissons.

It's a little strange for this time of year.

C'est un peu étrange pour cette période de l'année.

It's windy.

Il y a du vent.

Nope, it's not windy either right now at my place.

Non, il n'y a pas de vent non plus en ce moment chez moi.

But when the wind blows, when you walk outside

Mais quand le vent souffle, quand vous marchez dehors

and you have to, like, lean because the wind

et que vous devez vous pencher parce que le vent

is hitting you, we just say it's windy.

vous frappe, nous disons simplement qu'il y a du vent.

Oh, it's really windy today.

Oh, il y a vraiment du vent aujourd'hui.

It's windy. Be careful.

Il y a du vent. Sois prudent.

If you are going over, we have a bridge

Si vous y allez, nous avons un pont

that goes really high over part of Lake Ontario.

qui monte très haut au-dessus d'une partie du lac Ontario.

And when it's windy, trucks sometimes go like this

Et quand il y a du vent, les camions roulent parfois comme ça

on the bridge and it's kind of scary.

sur le pont et c'est un peu effrayant.

So when you have a day where there is

Donc, quand vous avez une journée où il y a

a lot of wind, we say it's windy.

beaucoup de vent, nous disons qu'il y a du vent.

It's definitely not windy right now, but it has been

Il n'y a certainement pas de vent en ce moment, mais il y en a eu

actually earlier this week, it was really, really windy.

en début de semaine, il y avait vraiment, vraiment beaucoup de vent.

Um, it was so windy that I couldn't

Euh, il y avait tellement de vent que je ne pouvais pas

go outside to make an English lesson.

sortir pour prendre un cours d'anglais.

I had to do it inside instead.

J'ai dû le faire à l'intérieur à la place.

This describes today.

Ceci décrit aujourd'hui.

So right now it's cloudy, it's overcast.

Donc en ce moment, c'est nuageux, c'est couvert.

This is what the sky outside of my house looks like.

Voici à quoi ressemble le ciel à l’extérieur de ma maison. Il

There are a lot of clouds.

y a beaucoup de nuages.

It's not sunny, it's not raining.

Il ne fait pas soleil, il ne pleut pas.

It's not.

Ce n'est pas le cas.

What are the other ones?

Quels sont les autres ?

It's not snowing, it's not

Il ne neige pas, il n'y a pas

windy, it's cloudy, it's overcast.

de vent, c'est nuageux, c'est couvert.

So when you can't see the sun, when there are a lot

Donc, quand vous ne pouvez pas voir le soleil, quand il y a beaucoup

of clouds in the sky, this is how we describe it.

de nuages ​​dans le ciel, voici comment nous le décrivons.

It's cloudy or it's windy.

Il fait nuageux ou il y a du vent.

We also have this, though, partly cloudy.

Nous avons aussi cela, même si c'est partiellement nuageux.

So on a day like this, it might be a nice day.

Donc, un jour comme celui-ci, ce sera peut-être une belle journée.

You can see that there are some clouds in the sky, but

Vous pouvez voir qu'il y a quelques nuages ​​dans le ciel, mais

there's also a spot where you can see the blue sky.

il y a aussi un endroit où vous pouvez voir le ciel bleu.

So we would then say it's partly cloudy.

Nous dirions donc qu'il fait partiellement nuageux.

And often when you read the weather forecast, it

Et souvent, quand vous lisez les prévisions météo, elles

will say, tomorrow it's going to be partly cloudy.

indiquent que demain, le ciel sera partiellement nuageux.

There will be some clouds in the sky, but

Il y aura quelques nuages ​​dans le ciel, mais

there will be a little bit of sunshine and

il y aura un peu de soleil et

you will be able to see the blue sky.

vous pourrez voir le ciel bleu.

So it's partly cloudy.

Donc c'est partiellement nuageux.

Sometimes we have showers.

Parfois nous prenons des douches. Une

So another way to describe a day when there

autre façon de décrire une journée où il

is rain is to say that there are showers.

pleut est de dire qu’il y a des averses.

Um, usually we see this word on a weather forecast.

Euh, généralement, nous voyons ce mot dans les prévisions météorologiques.

I don't often use this my everyday conversation.

Je n'utilise pas souvent ce terme dans mes conversations quotidiennes.

I might say, are there going to be showers tomorrow?

Je dirais, est-ce qu'il y aura des averses demain ?

But usually when you read the weather forecast, it will

Mais généralement, quand vous lisez les prévisions météo, on vous

say showers beginning at noon, rain heavy at times.

annonce des averses à partir de midi, et parfois de fortes pluies.

That would be like a beautiful weather

Ce serait comme une belle

forecast for a farmer in July.

prévision météo pour un agriculteur en juillet.

Showers beginning at noon, rain heavy at times.

Averses débutant à midi, pluie parfois forte.

I would, I would enjoy that kind of forecast.

J'aimerais, j'apprécierais ce genre de prévisions.

So showers are simply another way to describe rain.

Les averses ne sont donc qu’une autre façon de décrire la pluie.

And then we have hail.

Et puis il y a de la grêle.

So hail is when you get frozen, basically.

Donc, la grêle, c'est quand on a froid, en gros.

Frozen raindrops, like frozen solid, like hail hurts when

Les gouttes de pluie gelées, comme du solide gelé, comme de la grêle, ça fait mal quand

it's hailing, you don't want to go outside.

il grêle, on ne veut pas sortir.

We don't like hail because it will damage things.

Nous n’aimons pas la grêle car elle endommagerait les choses.

Hail, if it's hailing, it will damage your car.

Grêle, s'il grêle, cela endommagera votre voiture.

If it's hailing, it will damage

S'il grêle, cela endommagera

the leaves on plants and trees.

les feuilles des plantes et des arbres.

So hail is, of course, small, frozen.

La grêle est donc, bien sûr, petite et gelée.

I, I think it's frozen raindrops.

Je pense que ce sont des gouttes de pluie gelées.

But sometimes they're bigger than a raindrop.

Mais parfois, ils sont plus gros qu’une goutte de pluie.

Like they, the other day there was hail, or

Comme eux, l'autre jour, il y avait de la grêle, ou du moins l'

last fall there was hail, and it was the

automne dernier, il y avait de la grêle, et elle était de la

size of a golf ball near us.

taille d'une balle de golf près de chez nous.

So hail is not a nice type of weather.

La grêle n’est donc pas un type de temps agréable.

When it's hailing, things will get damaged.

Quand il grêle, les choses sont endommagées.

It's not good at all.

Ce n'est pas bon du tout.

We also have something called freezing rain.

Nous avons aussi ce qu’on appelle la pluie verglaçante.

Now, this is different than hail, because

Or, c’est différent de la grêle, car la

freezing rain comes down as rain.

pluie verglaçante tombe sous forme de pluie.

It comes down as water, but as it

Il tombe sous forme d'eau, mais lorsqu'il

lands, it freezes to whatever it lands on.

atterrit, il gèle sur tout ce sur quoi il atterrit.

So you can see that rain hit these leaves.

Vous pouvez donc voir que la pluie a frappé ces feuilles.

And then the rain, it was even able to drip

Et puis la pluie, elle a même pu goutter

a bit, but it also froze at the same time.

un peu, mais elle a aussi gelé en même temps.

Uh, freezing rain is a very interesting phenomenon.

Euh, la pluie verglaçante est un phénomène très intéressant.

When you have freezing rain, it's something where

Lorsque la pluie verglaçante tombe,

it's very damaging as well to plants.

elle est également très dommageable pour les plantes.

It can also be damaging to, like, wires and cables.

Cela peut également endommager les fils et les câbles, par exemple.

Like, your electrical wires get covered in ice

Par exemple, vos fils électriques se recouvrent de glace

and eventually they might fall and break. So.

et finissent par tomber et se casser. Donc.

But there's actually something beautiful

Mais il y a aussi quelque chose de beau

about freezing rain as well.

dans la pluie verglaçante.

If we ever get freezing rain, I will

Si jamais nous avons de la pluie verglaçante, je

be sure make a video about it so

ne manquerai pas de faire une vidéo à ce sujet pour que

you can see what it's like, the forecast.

vous puissiez voir à quoi cela ressemble, les prévisions.

So the forecast is when people try to

Les prévisions météorologiques sont des moyens utilisés par les gens pour

predict what the weather will be like.

prédire le temps qu'il fera.

You can see that last night it was minus one.

Vous pouvez voir qu'hier soir il faisait moins un.

This is actually the forecast right now.

C'est effectivement la prévision actuelle.

It's two degrees but tonight it's

Il fait deux degrés mais ce soir il

going to be minus 12 degrees.

fera moins 12 degrés.

Tomorrow morning it's going to be minus six.

Demain matin, il fera moins six.

Tomorrow night it's going to be minus nine.

Demain soir, il fera moins neuf.

So we're going.

Alors on y va.

We're definitely heading for a cold spell.

Nous nous dirigeons définitivement vers une vague de froid.

I would use the word spell.

J'utiliserais le mot sort.

We're heading for a cold spell.

Nous nous dirigeons vers une vague de froid.

You might also call it a cold

On pourrait également l’appeler une

snap because it's happening so quickly.

vague de froid, car elle survient très rapidement.

So when the temperature quickly goes from warm to cold,

Ainsi, lorsque la température passe rapidement du chaud au froid,

you might say we're going to have a cold snap.

on peut dire que nous allons avoir une vague de froid.

But that is the forecast.

Mais c'est la prévision.

This is what they think.

C'est ce qu'ils pensent.

Chance of showers today.

Risque d'averses aujourd'hui.

So there's the word showers.

Voilà donc le mot douches.

But tonight it will be snow.

Mais ce soir il neigera.

Tomorrow sunny and minus 6 degrees and then cloudy.

Demain ensoleillé et moins 6 degrés, puis nuageux.

I also want to talk a

Je voudrais également parler un

little bit about temperature here.

peu de température ici.

You can see that it's going to be 2 degrees.

Vous pouvez voir qu'il va faire 2 degrés.

We use the same phrase.

Nous utilisons la même expression.

It's sunny, it's 2 degrees.

Il fait beau, il fait 2 degrés.

It's raining, it's 3 degrees.

Il pleut, il fait 3 degrés.

So you just say it's.

Alors tu dis juste que c'est le cas.

And then the temperature.

Et puis la température.

If you're talking about temperature, I think I

Si vous parlez de température, je pense que j'ai

have a slide for that coming up.

une diapositive à ce sujet à venir.

Probably this one, the very next one.

Probablement celui-ci, le prochain.

So here you can see the temperature.

Donc ici vous pouvez voir la température.

I would say it's 2 degrees.

Je dirais qu'il fait 2 degrés.

And then I would say it's going to be -12 tonight.

Et puis je dirais qu'il fera -12 ce soir.

You also can see here the high

Vous pouvez également voir ici la

and low temperature for the day.

température maximale et minimale de la journée.

So often people will want to know what the

Souvent, les gens veulent savoir quel

high will be and what the low will be.

sera le sommet et quel sera le creux.

So when you're talking about weather, if someone

Alors, quand vous parlez de météo, si quelqu'un vous

says what's the high gonna be today?

demande quelle sera la température maximale aujourd'hui ?

They want to know how warm will it be in the summer.

Ils veulent savoir quelle sera la température en été.

You might say, oh, the high is

Vous pourriez dire, oh, la température maximale

going to be 30 degrees Celsius.

sera de 30 degrés Celsius.

What's the low going to be?

Quel sera le niveau le plus bas ?

It's going to be, well in

Il

the summer, probably 18 degrees Celsius.

fera probablement 18 degrés Celsius en été.

So now the high for today is going to be 2 degrees.

Donc, la température maximale pour aujourd'hui sera de 2 degrés.

The low minus 12.

Le minimum est de moins 12.

That's how you would describe the temperature.

C'est ainsi que vous décririez la température.

What's the temperature?

Right now it's 2 degrees.

Quelle est la température ?

En ce moment, il fait 2 degrés.

What's the high?

Quel est le high ?

It's going to be 12 degrees. Radar.

Il va faire 12 degrés. Radar.

So I tried to put some labels on this map for you.

J'ai donc essayé de mettre quelques étiquettes sur cette carte pour vous.

Radar is what you use when you want to

Le radar est ce que vous utilisez lorsque vous voulez

see if rain or snow is coming to your

voir si la pluie ou la neige arrive dans votre

area or if it's already in your area.

région ou si elle est déjà dans votre région.

You want to see if it's moving away from you.

Vous voulez voir s’il s’éloigne de vous.

So on this map you can see there's me

Donc, sur cette carte, vous pouvez voir qu'il y a moi

at the bottom, Bob in Canada and there's Brent.

en bas, Bob au Canada et il y a Brent.

I don't know if you guys know Brent.

Je ne sais pas si vous connaissez Brent.

Many of you do he up there in Maine.

Beaucoup d'entre vous le font là-haut dans le Maine.

So you can see this was the radar last night.

Vous pouvez donc voir que c'était le radar hier soir.

We are actually expecting a snowstorm later today.

Nous nous attendons en fait à une tempête de neige plus tard dans la journée.

It's closer than you think.

C'est plus proche que vous ne le pensez.

But if you see the green, I can't point that far.

Mais si vous voyez le vert, je ne peux pas pointer aussi loin.

If you see the green way over there, that

Si vous voyez la voie verte là-bas, c'est

is some snow slowly moving to our area.

de la neige qui se déplace lentement vers notre région.

So radar, you can go on the Internet and you can pull up

Donc, avec le radar, vous pouvez aller sur Internet et afficher

the radar and you can see what the weather is doing and kind

le radar pour voir ce que fait le temps et

of get a sense of where the rain is moving to.

avoir une idée de la direction vers laquelle se dirige la pluie.

So if you look at the radar for my

Donc, si vous regardez le radar de ma

area right now, the green is a lot closer

région en ce moment, le vert est beaucoup plus proche

than it is on this map from last night.

que sur cette carte d'hier soir.

And generally, just so you know, Brent gets the

Et en général, juste pour que vous le sachiez, Brent a

same weather as me a bit later sometimes.

parfois le même temps que moi un peu plus tard.

Most of the time in North America, weather

En Amérique du Nord, la plupart du temps, les

patterns are moving from west to east.

conditions météorologiques se déplacent d’ouest en est.

So sometimes I'll get weather and then

Parfois, j'ai la météo et

12 hours later, Brent gets it.

12 heures plus tard, c'est Brent qui l'a.

Occasionally it will be reversed, but that's generally

Parfois, cela s'inverse, mais c'est généralement

been the trend most of the time.

la tendance la plupart du temps.

Humidity.

Humidité.

So humidity is something Bob doesn't like.

Donc l’humidité est quelque chose que Bob n’aime pas.

And I should have on this

Et j'aurais dû mettre sur cette

slide put the phrase it's humid.

diapositive la phrase « il fait humide ».

Humidity is when there's a lot of moisture in the

L'humidité, c'est quand il y a beaucoup d'humidité dans l'

air, when there's a lot of water in the air.

air, quand il y a beaucoup d'eau dans l'air.

So in the summer, have a lot of humidity.

Donc en été, il y a beaucoup d'humidité.

They'll even say things like this, it's going to

Ils diront même des choses comme ça, il

be 30 degrees today, but with the humidity, it's

fera 30 degrés aujourd'hui, mais avec l'humidité, on

going to feel like 37 degrees Celsius.

ressentira une température de 37 degrés Celsius.

So we also call that the humidex.

C'est ce qu'on appelle aussi l'humidex.

But humidity is moisture in the air, water in

Mais l'humidité est de l'humidité dans l'air, de l'eau dans

the air, because that's what air can do.

l'air, parce que c'est ce que l'air peut faire.

We don't have a lot of humidity in the winter here.

Nous n’avons pas beaucoup d’humidité en hiver ici.

The air is actually quite dry.

L'air est en fait assez sec. L’

Cold air can't carry as much water or moisture.

air froid ne peut pas transporter autant d’eau ou d’humidité.

This is another way to describe today.

C'est une autre façon de décrire aujourd'hui.

At my place, it's cloudy, but it's also foggy.

Chez moi, il fait nuageux, mais il y a aussi du brouillard.

It's foggy outside, so I will need to

Il y a du brouillard dehors, je devrai donc

be careful when I drive to work later.

faire attention quand je me rendrai au travail plus tard.

Hopefully the fog is gone by then.

J’espère que le brouillard aura dissipé d’ici là.

But when it's foggy, there is a

Mais quand il y a du brouillard, il y a

lot of moisture in the air.

beaucoup d’humidité dans l’air.

I'm assuming when it's foggy,

Je suppose que lorsqu'il y a du brouillard,

the humidity is like 100%.

l'humidité est d'environ 100 %.

But when it's foggy, there's so much humidity and water

Mais quand il y a du brouillard, il y a tellement d'humidité et d'eau

in the air, it's difficult to see very far.

dans l'air qu'il est difficile de voir très loin.

Often in the early fall, there'll be lots of

Souvent, au début de l’automne, il y a beaucoup de

fog because the ground and the water, like the

brouillard parce que le sol et l’eau, comme la

river and lakes, are still very warm.

rivière et les lacs, sont encore très chauds.

But the air is cold, so there's lots of fog that forms.

Mais l’air est froid, donc il se forme beaucoup de brouillard.

So today at Bob's Place, it's rainy. Sorry.

Alors aujourd'hui chez Bob's Place, il pleut. Désolé.

Today at Bob's Place, it's overcast and

Aujourd'hui, chez Bob, le ciel est couvert,

it's foggy and it's 2 degrees dew.

il y a du brouillard et il fait 2 degrés de rosée. La

So dew is this interesting thing

rosée est cette chose intéressante

that forms early in the morning.

qui se forme tôt le matin.

In the warmer months in my Country.

Pendant les mois les plus chauds dans mon pays.

So in the summer, when you get up early in

Donc, en été, quand vous vous levez tôt

the morning, everything is actually a little bit wet.

le matin, tout est en fait un peu humide. La

Dew forms because of the temperature differences between

rosée se forme à cause des différences de température entre

the earth and the air, and water comes

la terre et l'air, et l'eau

out of the air and forms on plants

sort de l'air et se forme sur les plantes

and leaves and those kinds of things.

et les feuilles et ce genre de choses.

So it's really cool when you can see the dew.

C'est vraiment cool quand on peut voir la rosée.

Um, it's actually annoying as well because if you go for

En fait, c'est aussi très ennuyeux, car si vous vous

a walk early in the morning in the summer, when there's

promenez tôt le matin en été, quand il y a

lots of dew, your shoes and feet get very, very wet.

beaucoup de rosée, vos chaussures et vos pieds deviennent très, très mouillés.

So, yes, the dew.

Alors oui, la rosée.

And then there's frost.

Et puis il y a le gel. Le

So frost is something that is similar to dew, except

givre est donc quelque chose de similaire à la rosée, sauf qu'en

it is actually frozen because it's so cold outside.

réalité il est gelé parce qu'il fait très froid dehors.

We generally only have frost in the fall, and then we

En général, nous n'avons du gel qu'à l'automne, puis il y en a à

have frost again in the spring, like more than once.

nouveau au printemps, plus d'une fois.

But usually around late September, early October in my

Mais généralement, vers la fin septembre, début octobre dans ma

part of the world, um, when you get up

région du monde, quand vous vous levez

in the morning, there will be frost.

le matin, il y a du gel.

So things will have small layer

Les objets auront donc une petite couche

of frozen water on them.

d’eau gelée dessus.

It's basically frozen dew, I think.

C'est essentiellement de la rosée gelée, je crois.

And then also in May, when temperatures are going above zero

Et puis aussi en mai, quand les températures dépassent zéro

during the day and like close to zero or slightly below

pendant la journée et sont proches de zéro ou légèrement en dessous la

at night, we will have frost in the morning.

nuit, nous aurons du gel le matin.

You might have to even clean your car

Vous devrez peut-être même nettoyer

windows because they will have frost on them.

les vitres de votre voiture, car elles seront couvertes de givre.

Thunder and lightning.

Tonnerre et éclairs.

So when I was a kid, always loved thunderstorms.

Quand j’étais enfant, j’ai toujours aimé les orages.

I liked hearing thunder and seeing lightning.

J’ai aimé entendre le tonnerre et voir les éclairs.

Uh, a lot of times we would try to guess

Euh, souvent, nous essayions de deviner à

how far away, how far away a storm was.

quelle distance se trouvait une tempête.

If we saw the lightning, we

Si nous voyions l'éclair, nous

would count like 1001, 1002.

compterions comme 1001, 1002.

And then when we heard the thunder, we

Et puis, quand nous entendrions le tonnerre, nous

would say, oh, the storm is 2km away.

dirions, oh, l'orage est à 2 km.

I don't know if there's any truth to that,

Je ne sais pas s'il y a du vrai là-dedans,

but as a kid, we often watch thunder and.

mais quand on est enfant, on regarde souvent le tonnerre et...

Sorry, we would watch lightning and hear thunder.

Désolé, nous regardions les éclairs et entendions le tonnerre.

So again, lightning is an electrical release between a cloud

Donc, encore une fois, la foudre est une décharge électrique entre un nuage

and the ground, or a cloud and another cloud, and

et le sol, ou un nuage et un autre nuage, et

it shows up as a giant spark in the sky.

elle apparaît comme une étincelle géante dans le ciel.

There's a lot of energy in a lightning strike.

Il y a beaucoup d’énergie dans un coup de foudre.

So here you see lightning.

Alors ici vous voyez un éclair.

This actually looks like an AI picture, I think.

Cela ressemble en fait à une image d'IA, je pense.

I'm not sure, maybe it's real.

Je ne suis pas sûr, c'est peut-être réel.

Um, but you see lightning, then a

Euh, mais vous voyez des éclairs, puis un

little while later you will hear thunder.

peu plus tard, vous entendrez du tonnerre.

Because the lightning strike, I think it does

Parce que la foudre frappe, je pense qu'elle fait

something to the air that causes it to. I know.

quelque chose à l'air qui la provoque. Je sais. La

Does lightning split the air?

foudre fend-elle l’air ?

This is not a science lesson.

Ce n’est pas une leçon de science.

But after lightning, you will hear thunder.

Mais après l’éclair, vous entendrez le tonnerre.

And it's cool. It's.

Et c'est cool. C'est.

It's quite amazing.

C'est assez incroyable.

Okay.

D'accord.

Different types of rain, you could say it's spitting.

Différents types de pluie, on pourrait dire que c'est du crachat.

This is when it's just raining a little bit. Okay.

C'est quand il pleut juste un peu. D'accord.

So you go outside, you don't

Alors tu sors, tu n'as pas

need an umbrella when it's spitting.

besoin de parapluie quand il pleut.

Um, it simply means if you looked at a puddle

Euh, cela signifie simplement que si vous regardez une flaque d'eau

like this, you would see a few raindrops hitting it.

comme celle-ci, vous verrez quelques gouttes de pluie la frapper.

Um, if it's spitting outside, I will go outside

Euh, s'il y a du crachat dehors, je sortirai

with my camera and make an English lesson.

avec mon appareil photo et je ferai une leçon d'anglais.

I'm not worried at all.

Je ne suis pas du tout inquiet.

Um, when it's spitting, I don't need an umbrella.

Euh, quand il crache, je n'ai pas besoin de parapluie.

I don't even really need a jacket.

Je n'ai même pas vraiment besoin d'une veste.

Could easily walk to my car

Je pourrais facilement marcher jusqu'à ma voiture

and it wouldn't be a problem.

et ce ne serait pas un problème.

I wouldn't get wet.

Je ne serais pas mouillé.

When it's drizzling, it's raining a little bit more.

Quand il pleut, il pleut un peu plus.

So spitting, tiny bit of rain.

Tellement crachant, un tout petit peu de pluie.

Drizzling, a little more rain.

Une bruine, un peu plus de pluie.

Usually the raindrops are quite small when

Habituellement, les gouttes de pluie sont assez petites quand

it's drizzling, but it's definitely a little.

il pleut, mais c'est certainement un peu.

A little more rain than spitting.

Un peu plus de pluie que de crachats.

You might need an umbrella if it's drizzling outside.

Vous aurez peut-être besoin d’un parapluie s’il pleut dehors.

And then we have light showers.

Et puis nous avons des averses légères.

When you have light showers, it's definitely raining.

Quand il y a de légères averses, c'est qu'il pleut certainement.

Um, it's not like a downpour or something where you would

Euh, ce n'est pas comme une averse ou quelque chose comme ça où vous seriez

get soaking wet walking from a building to your car.

trempé en marchant d'un bâtiment à votre voiture.

But definitely light showers means it's raining.

Mais de légères averses signifient certainement qu'il pleut.

Like I would say, on a scale of

Comme je le dirais, sur une échelle de

one to five, this is a three.

un à cinq, c'est un trois.

So one, like spitting, two is drizzling, three is

Donc un, comme des crachats, deux, c'est de la bruine, trois, c'est de

light showers, and then this is a five.

légères averses, et puis c'est un cinq.

I guess there's no four on my scale.

Je suppose qu'il n'y a pas de quatre sur mon échelle.

It's pouring when it's pouring.

Il pleut quand il pleut.

You need an umbrella when it's pouring.

Il faut un parapluie quand il pleut.

Even if you have an umbrella, you will

Même si vous avez un parapluie, vous

probably still get a little bit wet.

serez probablement un peu mouillé.

That's generally how it works

C'est généralement comme ça que ça se passe

when it's raining that hard.

quand il pleut aussi fort.

And of course, we have what's called a thunderstorm.

Et bien sûr, nous avons ce qu’on appelle un orage.

So a thunderstorm, a cloud system, a weather

Donc un orage, un système nuageux, un

system that brings with it lightning and thunder.

système météorologique qui apporte avec lui des éclairs et du tonnerre.

So in the summer, we sometimes

Donc, en été, il

will have a thunderstorm at night.

arrive parfois qu'il y ait un orage la nuit.

It actually sounds like someone's stomping

En fait, cela ressemble à quelqu'un qui piétine

on the roof of my house.

le toit de ma maison.

Sometimes when we have a thunderstorm, um,

Parfois, quand il y a un orage, euh,

but these are fun to watch.

mais ceux-ci sont amusants à regarder.

Sometimes we'll stand in the barn and we will watch

Parfois, nous nous tenons dans la grange et regardons

a thunderstorm roll in and we'll watch the lightning.

un orage arriver et nous regardons les éclairs.

And then eventually it will start.

Et puis finalement ça va commencer.

Eventually it will be pouring and lots

Finalement, il pleuvra et il

of rain will be coming down.

pleuvra beaucoup.

But, yes, thunderstorms.

Mais oui, des orages.

I think I like thunderstorms.

Je crois que j'aime les orages.

So snowstorm, thunderstorm. Those are. Those are good.

Alors tempête de neige, orage. Ceux-là sont. Ceux-là sont bons.

I like them. A blizzard.

Je les aime. Un blizzard.

A blizzard is when you get snow and then

Un blizzard, c'est quand il neige, puis

more snow and then more snow and more snow.

encore plus de neige, puis encore plus de neige, puis encore plus de neige.

And it keeps piling up and it doesn't stop.

Et ça continue de s'accumuler et ça ne s'arrête pas.

It snows for two or three days.

Il neige pendant deux ou trois jours.

It is a blizzard.

C'est un blizzard.

Along with the snow.

Avec la neige.

There's usually a lot of wind.

Il y a généralement beaucoup de vent.

So if I said to Jen, it's snowing and it's windy

Donc si je disais à Jen, il neige et il y a du vent

and it's going to be a bad drive home from school.

et ça va être un mauvais trajet pour rentrer de l'école.

I hope this isn't a blizzard.

J'espère que ce n'est pas un blizzard.

That would mean that there's snow on the ground,

Cela signifie qu'il y a de la neige au sol,

there's snow coming down, the wind is blowing, and

qu'il neige, que le vent souffle et que

the forecast says it's going to continue.

les prévisions indiquent que cela va continuer.

So a blizzard, in my opinion, isn't

Donc, à mon avis, un blizzard n’est pas

as bad as an ice storm.

aussi grave qu’une tempête de verglas.

So a blizzard is just lots of snow.

Donc un blizzard, c'est juste beaucoup de neige.

Sometimes you're stuck at home for a few days.

Parfois, vous êtes coincé à la maison pendant quelques jours.

But yeah, I haven't experienced a

Mais oui, je n’ai pas connu de

blizzard for a few years.

blizzard depuis quelques années.

Um, they make it very dangerous to drive as well.

Euh, ils rendent la conduite très dangereuse aussi.

But again, a blizzard, lots of snow, lots

Mais encore une fois, un blizzard, beaucoup de neige, beaucoup

of wind for many days in a row.

de vent pendant plusieurs jours d'affilée.

Hurricane or typhoon or cyclone.

Ouragan ou typhon ou cyclone.

So this is a large storm in North America.

Il s’agit donc d’une grosse tempête en Amérique du Nord.

Hurricanes often form in the Atlantic and then they hit

Les ouragans se forment souvent dans l’Atlantique et touchent ensuite

land somewhere along the coast of the United States.

terre quelque part le long de la côte des États-Unis.

Usually they come from, you know, you can.

Habituellement, ils viennent de, vous savez, vous pouvez.

This is a fairly accurate map of hurricane season.

Il s'agit d'une carte assez précise de la saison des ouragans.

Sometimes they come from lower, but generally they

Parfois, ils viennent de plus bas, mais en général, ils

hit below where I live in North America.

frappent plus bas que là où je vis en Amérique du Nord.

Um, and so they're really.

Euh, et donc ils le sont vraiment.

And what is a hurricane?

Et qu'est-ce qu'un ouragan ?

It's a lot of wind, it's a lot of rain,

Il y a beaucoup de vent, beaucoup de pluie,

a lot of high winds, like 100 kilometer an hour,

beaucoup de vents violents, comme 100 kilomètres par heure,

120 kilometer an hour, 130 kilometer an hour.

120 kilomètres par heure, 130 kilomètres par heure.

Winds, winds which damage things.

Des vents, des vents qui endommagent les choses.

So when it is hurricane season, every once in a

Ainsi, pendant la saison des ouragans, nous recevons de temps en

while we'll get lots of rain because once the hurricane

temps beaucoup de pluie, car une fois que l'ouragan

hits land, it starts to slow down and spread out.

touche terre, il commence à ralentir et à s'étendre.

And by the time it gets to

Et quand il arrive

my house, it's not a hurricane anymore.

chez moi, ce n’est plus un ouragan.

Sometimes it's just a couple days of rain.

Parfois, il ne s'agit que de quelques jours de pluie.

But a hurricane, a very strong storm that forms

Mais un ouragan, une tempête très forte qui se forme

above probably warm water, where there's lots of moisture

au-dessus d'une eau probablement chaude, où il y a beaucoup d'humidité

in the air, gets very strong, hits the shore.

dans l'air, devient très fort et frappe le rivage.

Tornado or twister.

Tornade ou tornade.

So, oh, I do have funnel cloud. Okay.

Alors, oh, j’ai bien un nuage en entonnoir. D'accord.

So a tornado or twister is when the

Donc, une tornade ou une tornade, c'est quand l'

air is spinning very quickly and it's.

air tourne très vite et c'est...

It kind of forms in the cloud and touches

Il se forme en quelque sorte dans le nuage, touche

the ground and moves along in the tornado.

le sol et se déplace dans la tornade.

The winds are moving, honestly, at ridiculous speeds.

Les vents soufflent, honnêtement, à des vitesses ridicules.

The spinning of the tornado is so

La rotation de la tornade est si

fast, it will just destroy buildings.

rapide qu'elle détruirait des bâtiments.

It will flip cars over.

Cela renversera les voitures.

It is not good.

Ce n'est pas bon.

We do not have tornadoes or twisters in my area.

Nous n’avons pas de tornades ni de tornades dans ma région.

But in the Midwest of the United States, there's

Mais dans le Midwest des États-Unis, il existe

an area that covers a few states where it's

une zone qui couvre quelques États où il est

very common to have tornadoes during tornado season.

très courant d'avoir des tornades pendant la saison des tornades.

Like, there's a time of year where

Il y a une période de l'année où

they just have more of them.

ils en ont tout simplement plus.

So it's.

C'est donc ça.

It's a weather system that forms a funnel cloud

C'est un système météorologique qui forme un nuage en entonnoir

which eventually touches the ground and becomes a tornado.

qui finit par toucher le sol et devient une tornade.

So slight difference.

Quelle légère différence.

A tornado is actually touching the ground and swirling and

Une tornade touche en fait le sol, tourbillonne et

moving along a funnel cloud is like a baby tornado.

se déplace le long d'un nuage en entonnoir, comme une bébé tornade.

Again, this is not a science lesson, but the air

Encore une fois, ce n’est pas une leçon de sciences, mais l’air

and the cloud is starting to spin, and it might

et le nuage commencent à tourner, et ils pourraient

eventually touch the ground and grow and become funnel cloud.

éventuellement toucher le sol, grandir et devenir un nuage en entonnoir.

Very dangerous, not very.

Très dangereux, pas très dangereux.

I do not recommend going out if there

Je ne recommande pas de sortir s'il y

are funnel clouds and tornadoes in your area. A flood.

a des nuages ​​en entonnoir et des tornades dans votre région. Une inondation.

So this is a pretty common type of

Il s’agit d’un type de

natural disaster around the world, by the way.

catastrophe naturelle assez courant dans le monde, soit dit en passant.

We just moved into natural disasters.

Nous venons de nous retrouver face à des catastrophes naturelles.

Blizzards, kind of a natural disaster if

Les blizzards sont une sorte de catastrophe naturelle s'ils

it's big enough and long enough.

sont suffisamment importants et longs.

Hurricane, definitely.

Un ouragan, sans aucun doute.

Tornadoes are a form of a natural disaster.

Les tornades sont une forme de catastrophe naturelle.

And then we have floods.

Et puis nous avons des inondations.

So a flood is when, for lack of

Donc, une inondation se produit lorsque, faute d'

a better word, when there's too much water

un meilleur mot, il y a trop d'eau

where there isn't supposed to be water.

là où il n'est pas censé y en avoir.

Usually it might be close to a river or lake that.

Habituellement, il se trouve à proximité d’une rivière ou d’un lac.

Where the water has continued to rise.

Là où l'eau a continué à monter.

And now there's water in the town and there's water

Et maintenant, il y a de l'eau dans la ville et il y a de l'eau

across the roads, and houses are starting to get damaged

sur les routes, et les maisons commencent à être endommagées

because there's water in the first floor of the house.

parce qu'il y a de l'eau au premier étage de la maison.

So a flood is when you have excessive rainfall, you

Une inondation se produit lorsque les précipitations sont excessives, que

have too much rain, and then all of the rivers

la pluie est trop abondante, et que les rivières, les

and streams and lakes get fuller and fuller.

ruisseaux et les lacs se remplissent de plus en plus.

The water can't get away fast enough.

L’eau ne peut pas s’échapper assez vite.

And eventually you will have a flood.

Et finalement, il y aura une inondation.

We have a small flood a few times a year down by our

Nous avons une petite inondation quelques fois par an près de notre

river, but no one has houses enough for it to do damage.

rivière, mais personne n'a de maisons suffisamment grandes pour que cela fasse des dégâts.

Because I think people know that the

Parce que je pense que les gens savent que la

river floods every spring and every fall.

rivière déborde chaque printemps et chaque automne.

So no one ever builds houses close to that.

Donc personne ne construit jamais de maisons à proximité.

But a flood, too much water where you don't want water.

Mais une inondation, trop d'eau là où on n'en veut pas.

An earthquake is when.

Un tremblement de terre, c'est quand.

So the earth is made up of plates.

Donc la terre est constituée de plaques.

So there are different huge sections that can move.

Il y a donc différentes sections énormes qui peuvent se déplacer.

And when those sections move, all of us little

Et lorsque ces sections bougent, nous tous, les petits

people living on top feel the earth shaking.

gens vivant au sommet, sentons la terre trembler.

I have experienced two earthquakes here in my life.

J'ai vécu deux tremblements de terre ici dans ma vie.

We do have earthquakes.

Nous avons des tremblements de terre.

But all you really feel is for

Mais tout ce que vous ressentez vraiment, c'est que pendant

a couple of seconds, you're like.

quelques secondes, vous vous dites...

You just feel off balance a little bit.

Vous vous sentez juste un peu déséquilibré.

Um, nothing started shaking or anything like that

Euh, rien n’a commencé à trembler ou quelque chose comme ça

the last time we had an earthquake.

la dernière fois que nous avons eu un tremblement de terre.

But we do have them, and they're just very, very minor.

Mais nous en avons, et ils sont vraiment très, très mineurs.

In some parts of the world, they'll say that the

Dans certaines parties du monde, on dira que le

earthquake was a certain number on the Richter scale.

tremblement de terre était d'une certaine magnitude sur l'échelle de Richter.

And it did damage and things.

Et ça a fait des dégâts et tout.

Buildings fell over and other things.

Des bâtiments sont tombés et d'autres choses.

But an earthquake, Plates of the earth moving, causing

Mais un tremblement de terre, les plaques de la terre se déplacent, provoquant à

again, all of us little people and all our

nouveau, pour nous tous, petites personnes et tous nos

little buildings, like, if this is the earth and

petits bâtiments, un sentiment de « si c'est la terre et que

we're here and then it's just.

nous sommes ici » et alors c'est juste.

Yeah, the earth is angry.

Ouais, la terre est en colère.

That's what I would say when there is an earthquake.

C'est ce que je dirais quand il y a un tremblement de terre.

Tsunami.

Tsunami.

So a tsunami is when you have a large

Un tsunami se produit lorsqu'une grosse

wave from the ocean hit the shore because there

vague venue de l'océan frappe le rivage à la suite d'

was an earthquake somewhere out in the ocean.

un tremblement de terre quelque part dans l'océan.

So it caused the water to start to move.

Cela a donc provoqué le mouvement de l’eau.

And that movement of the water comes as a giant wave.

Et ce mouvement de l’eau se présente comme une vague géante.

So tsunamis often happen?

Donc les tsunamis se produisent souvent ?

Well, not often, but the last

Bon, pas souvent, mais les derniers

ones have been in the Pacific.

ont eu lieu dans le Pacifique.

We know there was a tsunami that hit Japan years ago.

Nous savons qu’un tsunami a frappé le Japon il y a des années.

Um, but it is just highly destructive because the wave

Euh, mais c'est tout simplement très destructeur parce que la vague

is much bigger than what people are used to.

est beaucoup plus grosse que ce à quoi les gens sont habitués.

When you live on the ocean,

Quand on vit sur l'océan,

there are small waves, it's normal.

il y a des petites vagues, c'est normal.

When there's a tsunami, the wave is 5, 10,

Lorsqu'il y a un tsunami, la vague est 5, 10,

20 times bigger than normal and very, very destructive.

20 fois plus grosse que la normale et très, très destructrice.

And you don't say the T is an English lesson.

Et vous ne dites pas que le T est une leçon d'anglais.

A tsunami, a volcanic eruption.

Un tsunami, une éruption volcanique.

So when a volcano erupts, it means that hot magma and

Ainsi, lorsqu'un volcan entre en éruption, cela signifie que du magma et de

lava from the center of the earth has come to the

la lave brûlants provenant du centre de la Terre remontent à la

surface and it just kind of explodes and spreads everywhere.

surface et explosent et se propagent partout.

So volcanic eruption, the last one, I

Donc, l'éruption volcanique, la dernière, je

think in Hawaii was very destructive.

crois à Hawaï, a été très destructrice.

And there was lava flowing.

Et il y avait de la lave qui coulait.

Well, there's definitely lava flowing.

Eh bien, il y a certainement de la lave qui coule.

I don't know all the details of what exactly

Je ne connais pas tous les détails de ce qui

was happening on the geothermal level, But a volcanic

se passait exactement au niveau géothermique, mais une

eruption can be very destructive as well. It's.

éruption volcanique peut également être très destructrice. C'est.

The earth is a big place, and when

La Terre est un vaste espace, et lorsque

the earth starts to shake and when the

la Terre commence à trembler, à se

earth starts to form, tsunamis, and when volcanoes

former, à provoquer des tsunamis et des

erupt, it's very, very dangerous for humans.

éruptions volcaniques, c'est très, très dangereux pour les humains.

So lots of lava will come out, which is molten

Donc beaucoup de lave va sortir, c'est de

rock that can flow and it will destroy things.

la roche en fusion qui peut couler et détruire des choses. Et

Then, of course, forest fire or wildfire.

puis, bien sûr, les incendies de forêt ou les feux de forêt.

I put this lesson together a few weeks

J'ai élaboré cette leçon

ago when I was reading about the wildfires

il y a quelques semaines lorsque je lisais sur les incendies de forêt

in Los Angeles, and I thought I should

à Los Angeles, et j'ai pensé que je devrais

do a lesson on weather and natural disasters.

faire une leçon sur la météo et les catastrophes naturelles.

I didn't want to do it right in that time because it.

Je ne voulais pas le faire correctement à ce moment-là parce que...

When people are experiencing it, it's

Quand les gens vivent cette situation, il est

very sensitive to talk about it.

très délicat d’en parler.

But yeah, they had wildfires.

Mais oui, il y a eu des incendies de forêt.

So the difference between a wildfire and a forest fire.

Voilà donc la différence entre un feu de forêt et un incendie de forêt. Un

Forest fire is a kind of wildfire, I guess.

feu de forêt est une sorte de feu de forêt, je suppose. Un

Wildfire is a general term for a

incendie de forêt est un terme général désignant un

fire that is out of control.

incendie hors de contrôle.

Burning grass, brush, bushes, trees,

Il brûle l'herbe, les broussailles, les buissons, les arbres,

everything in its path.

tout sur son passage.

A forest fire is, of course, just a

Un incendie de forêt n’est bien sûr qu’un

fire that's out of control in a forest.

incendie incontrôlable dans une forêt.

So slight difference, but you can probably call

Donc, légère différence, mais vous pouvez probablement

them the same thing, but definitely very destructive.

les appeler de la même manière, mais certainement très destructeurs.

And again, as I mentioned earlier, when it's

Et encore une fois, comme je l’ai mentionné plus tôt, quand il y a

windy, it's very difficult to control a fire.

du vent, il est très difficile de contrôler un incendie.

I don't know if any of you have ever experienced that.

Je ne sais pas si l’un d’entre vous a déjà vécu cela.

When I had a small brush fire on my farm, it was windy.

Lorsqu'un petit incendie de broussailles s'est déclaré dans ma ferme, il y avait du vent.

Jen and I could not control it.

Jen et moi ne pouvions pas le contrôler.

We had to call the fire department.

Nous avons dû appeler les pompiers.

So wind just makes fire go fast and spread.

Ainsi, le vent fait simplement avancer le feu plus vite et le propage.

But anyways, forest fire, uncontrolled, large

Mais de toute façon, un feu de forêt, un incendie incontrôlé, de grande ampleur,

fire in a forest wildfire.

dans une forêt incendiée.

An uncontrolled large fire, you know, in an area

Un grand incendie incontrôlé, vous savez, dans une zone

where there's just lots of dry grass, dry brush,

où il y a beaucoup d'herbe sèche, de broussailles sèches, de

bushes, trees, and it just consumes everything.

buissons, d'arbres, et il consume tout.

And then there's drought.

Et puis il y a la sécheresse.

So a drought, simply put, is the opposite of a flood.

En d’autres termes, une sécheresse est l’opposé d’une inondation.

When you have lots of rain,

Lorsque les pluies sont abondantes, il

eventually you might have a flood.

peut arriver qu'une inondation se produise.

When it doesn't rain for a long

Lorsqu'il ne pleut pas pendant une longue

time, you will eventually have a drought.

période, il y a inévitablement une sécheresse.

So then a drought is a significant lack of water.

Une sécheresse est donc un manque d’eau important.

When you don't have enough water, when there's

Quand il n’y a pas assez d’eau, quand il n’y a

not enough rain, the ground dries up.

pas assez de pluie, le sol s’assèche.

Things, plants start to die.

Les choses, les plantes commencent à mourir.

Animals have trouble finding water to drink.

Les animaux ont du mal à trouver de l’eau pour boire.

People have trouble finding good drinking water.

Les gens ont du mal à trouver de l’eau potable de bonne qualité.

Um, so when you have a drought, it is just.

Euh, donc quand vous avez une sécheresse, c'est juste.

It's devastating because it hap.

C'est dévastateur parce que cela arrive.

A drought happens slowly as well.

Une sécheresse survient également lentement.

Like you slowly run out of water.

Comme si tu manquais lentement d'eau.

You slowly see plants start to die. So.

Vous voyez lentement les plantes commencer à mourir. Donc.

And sometimes a drought is also

Et parfois, une sécheresse

accompanied with lots of hot weather.

s’accompagne également de fortes chaleurs.

So not only is it not raining, but

Donc non seulement il ne pleut pas, mais

it's sunny every day and things dry up. Not very nice.

il fait beau tous les jours et les choses sèchent. Pas très sympa.

Droughts are not very nice.

Les sécheresses ne sont pas très agréables.