Let's Learn English! Topic: The Weather and Natural Disasters 🌤️🌡️🌪️ (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English

Witam wszystkich na lekcji języka angielskiego

lesson about the weather and natural disasters.

o pogodzie i klęskach żywiołowych. W

They kind of go hand in hand.

pewnym sensie idą ze sobą w parze.

Um, this is a lesson that I think you

Myślę, że ta lekcja przypadnie ci

will enjoy because talking about the weather is an

do gustu, ponieważ rozmowy o pogodzie stanowią

important part of small talk in English.

ważną część luźnej rozmowy w języku angielskim.

Often when I'm talking to my colleagues at

Często, gdy rozmawiam z kolegami na

the beginning of the day, the first thing

początku dnia, pierwszą rzeczą, o której

we'll talk about is the weather.

rozmawiamy, jest pogoda.

For some reason, um, it's a common

Z jakiegoś powodu, hm, to powszechny

topic because everyone experiences the weather.

temat, bo każdy ma doświadczenie z pogodą.

Everyone needs to go outside or look outside at some

Każdy z nas musi kiedyś wyjść na zewnątrz lub spojrzeć za

point and they will see maybe the sun shining or

okno i zobaczyć, że świeci słońce,

rain coming down or some other type of weather.

pada deszcz lub jest jakaś inna pogoda.

So because we live on this planet and

Ponieważ żyjemy na tej planecie i

because we all experience weather, it's an important

wszyscy doświadczamy pogody, jest to ważny

topic to learn when you're learning English.

temat, który należy poznać, ucząc się języka angielskiego.

So, once again, welcome to this English

Witamy ponownie na

lesson about the weather and natural disasters.

lekcji języka angielskiego o pogodzie i klęskach żywiołowych.

It's nice out.

Jest przyjemnie.

So if we're going to talk about the weather, it's

Jeśli więc zamierzamy rozmawiać o pogodzie,

important that we talk about when we like the weather.

ważne jest, abyśmy wspomnieli o tym, kiedy pogoda nam się podoba.

And there's two really common English phrases.

Istnieją dwa bardzo popularne angielskie zwroty.

When the weather is very pleasant, we

Kiedy pogoda jest bardzo przyjemna,

say, oh, it's nice out today.

mówimy: „O, dzisiaj jest ładnie”.

Or we say, it's a beautiful day.

Albo mówimy, że jest piękny dzień.

This usually means the weather.

Zazwyczaj chodzi o pogodę.

Like if I say to someone,

Jakbym powiedział komuś: „

oh, it's a beautiful day today.

O, dziś jest piękny dzień”.

That means I really like the weather.

To znaczy, że naprawdę podoba mi się pogoda.

It normally means the sun is shining.

Zwykle oznacza to, że świeci słońce.

It normally means that maybe there are some

Zazwyczaj oznacza to, że

clouds in the sky, but it's not raining.

na niebie są jakieś chmury, ale nie pada deszcz.

So if you were to say to me, bob,

Więc gdybyś mi powiedział, Bob, czy u

is it nice out at your house right now?

ciebie w domu jest teraz ładnie?

I would say, no, and I'll

Powiedziałbym, że nie i

explain the weather we're getting now.

wyjaśniłbym, jaka jest teraz pogoda.

But yesterday it was nice out, uh, and a

Ale wczoraj była ładna pogoda, eee, a

few days ago it was a beautiful day.

kilka dni temu był piękny dzień.

So if you like the weather, you would say, it's

Jeśli więc podoba Ci się pogoda, możesz powiedzieć, że jest

nice out, or you would say, it's a beautiful day.

ładnie lub że jest piękny dzień.

If the sun is shining, we generally say, it's sunny.

Jeżeli świeci słońce, to zazwyczaj mówimy, że jest słonecznie.

So I am going to focus in this

Dlatego w tej lekcji skupię się

lesson on the little phrases we use.

na krótkich zwrotach, których używamy. A co,

If Jen says to me, hey, what's the weather like?

jeśli Jen zapyta mnie: „Hej, jaka jest pogoda?”

I could say, oh, it's sunny today.

Mogę powiedzieć, że dzisiaj jest słonecznie.

Basically saying, the sun is out.

Mówiąc krótko, wyszło słońce.

That's the other phrase we use, the sun is out.

To jest drugie wyrażenie, którego używamy: słońce zaświeciło.

There's beautiful sunshine coming down.

Zachodzi piękne słońce.

What's the weather like?

Jaka jest pogoda?

It's sunny.

Jest słonecznie.

This is happening, though.

Jednak to się dzieje.

If there is rain, we say, ah, it's raining.

Jeśli pada deszcz, mówimy: aha, pada.

I could say to Jen, in the summer,

Mogę powiedzieć Jen, że latem

sometimes Jen will be at market and she

Jen czasami jest na targu, a ona

might say, I think it's raining at home.

może powiedzieć: Chyba w domu pada deszcz.

She might be looking at her phone and

Mogła patrzeć na swój telefon i

looking at the radar, and she might say,

na radar, i mogła powiedzieć: „

oh, I think it's raining at home.

O, chyba w domu pada deszcz”.

Which for us in the summer is usually a good thing.

Dla nas latem jest to zazwyczaj dobra wiadomość.

Um, for farmers, rain is count as a beautiful

No cóż, dla rolników deszcz oznacza piękny

day, um, because when it rains, the plants get

dzień, ponieważ kiedy pada, rośliny otrzymują

water and then they're able to grow.

wodę i mogą rosnąć.

So you might say it's sunny if the sun is out.

Można więc powiedzieć, że jest słonecznie, jeśli świeci słońce.

You would say it's raining if it is raining.

Powiedziałbyś, że pada deszcz, gdyby faktycznie padał deszcz.

And we'll talk more about rain as

Więcej na temat deszczu powiemy

we get further into this lesson.

w dalszej części lekcji.

Of course, in Canada, often there is snow and

Oczywiście w Kanadzie często pada śnieg i

you would describe that by saying it's snowing.

można to opisać jako padający śnieg.

Uh, the other day, my son was going to go driving.

Pewnego dnia mój syn miał zamiar pojechać samochodem.

He was going to go somewhere and

Chciał gdzieś pójść, a

I said, be careful, it's snowing outside.

ja powiedziałem mu, żeby uważał, bo na zewnątrz pada śnieg.

When it's snowing outside, the roads

Kiedy na zewnątrz pada śnieg, drogi

get a little bit slippery.

robią się trochę śliskie.

Um, and you need to drive with care.

No i trzeba jeździć ostrożnie.

You have to be cautious.

Musisz być ostrożny.

When it's snowing outside, it's not snowing.

Kiedy na zewnątrz pada śnieg, to nie pada śnieg. W

Right now, there's a phrase in the negative.

tej chwili jest to zdanie negatywne.

It's not snowing.

Nie pada śnieg.

But again, I will explain the weather that

Ale za chwilę jeszcze raz wyjaśnię pogodę, której teraz

we are experiencing in just a moment.

doświadczamy. To

It's a little strange for this time of year.

trochę dziwne o tej porze roku.

It's windy.

Jest wietrznie.

Nope, it's not windy either right now at my place.

Nie, u mnie też teraz nie ma wiatru.

But when the wind blows, when you walk outside

Ale gdy wieje wiatr, gdy wychodzisz na zewnątrz

and you have to, like, lean because the wind

i musisz się pochylić, bo wiatr cię

is hitting you, we just say it's windy.

uderza, to po prostu mówimy, że jest wietrznie.

Oh, it's really windy today.

Och, dzisiaj jest naprawdę wietrznie.

It's windy. Be careful.

Jest wietrznie. Uważaj.

If you are going over, we have a bridge

Jeśli zamierzasz tamtędy jechać, mamy most,

that goes really high over part of Lake Ontario.

który biegnie naprawdę wysoko nad częścią jeziora Ontario.

And when it's windy, trucks sometimes go like this

A gdy wieje, ciężarówki czasami tak jeżdżą

on the bridge and it's kind of scary.

po moście i jest to trochę przerażające.

So when you have a day where there is

Więc jeśli masz dzień, w którym jest

a lot of wind, we say it's windy.

bardzo wietrznie, mówimy, że jest wietrznie.

It's definitely not windy right now, but it has been

Teraz na pewno nie wieje, ale na

actually earlier this week, it was really, really windy.

początku tego tygodnia wiało naprawdę, naprawdę mocno.

Um, it was so windy that I couldn't

No cóż, wiało tak mocno, że nie mogłam

go outside to make an English lesson.

wyjść na zewnątrz, żeby poprowadzić lekcję angielskiego.

I had to do it inside instead.

Zamiast tego musiałem to zrobić w środku.

This describes today.

Tak opisuje się dzień dzisiejszy.

So right now it's cloudy, it's overcast.

Teraz jest pochmurno, jest pochmurno.

This is what the sky outside of my house looks like.

Tak wygląda niebo za moim domem.

There are a lot of clouds.

Jest dużo chmur.

It's not sunny, it's not raining.

Nie jest słonecznie, nie pada deszcz.

It's not.

Nie jest.

What are the other ones?

Jakie są inne?

It's not snowing, it's not

Nie pada śnieg, nie ma

windy, it's cloudy, it's overcast.

wiatru, jest pochmurno, jest zachmurzenie całkowite.

So when you can't see the sun, when there are a lot

Kiedy więc nie widać słońca, a

of clouds in the sky, this is how we describe it.

na niebie jest dużo chmur, tak to właśnie opisujemy.

It's cloudy or it's windy.

Jest pochmurno lub wieje wiatr.

We also have this, though, partly cloudy.

Tutaj również mamy częściowe zachmurzenie.

So on a day like this, it might be a nice day.

Więc w taki dzień może być miło. Jak

You can see that there are some clouds in the sky, but

widać na niebie jest kilka chmur, ale

there's also a spot where you can see the blue sky.

jest też miejsce, w którym widać błękitne niebo. W

So we would then say it's partly cloudy.

takim przypadku możemy powiedzieć, że jest częściowe zachmurzenie.

And often when you read the weather forecast, it

Często czytając prognozę pogody

will say, tomorrow it's going to be partly cloudy.

można zauważyć, że jutro będzie częściowe zachmurzenie.

There will be some clouds in the sky, but

Na niebie będzie trochę chmur, ale

there will be a little bit of sunshine and

będzie też trochę słońca i

you will be able to see the blue sky.

będzie można zobaczyć błękitne niebo.

So it's partly cloudy.

Jest więc częściowe zachmurzenie.

Sometimes we have showers.

Czasami mamy prysznice.

So another way to describe a day when there

Innym sposobem opisania dnia, w którym

is rain is to say that there are showers.

pada deszcz, jest stwierdzenie, że występują przelotne opady.

Um, usually we see this word on a weather forecast.

Zazwyczaj widzimy to słowo w prognozie pogody.

I don't often use this my everyday conversation.

Rzadko korzystam z tego w codziennych rozmowach.

I might say, are there going to be showers tomorrow?

Mogę zapytać, czy jutro będą przelotne opady?

But usually when you read the weather forecast, it will

Zazwyczaj jednak prognozy pogody

say showers beginning at noon, rain heavy at times.

przewidują przelotne opady deszczu począwszy od południa, okresami silne.

That would be like a beautiful weather

To byłoby jak piękna

forecast for a farmer in July.

prognoza pogody dla rolnika w lipcu.

Showers beginning at noon, rain heavy at times.

Przelotne opady deszczu rozpoczynające się w południe, okresami intensywne.

I would, I would enjoy that kind of forecast.

Chętnie, chętnie przeczytałbym taką prognozę.

So showers are simply another way to describe rain.

Tak więc przelotne opady deszczu są po prostu innym sposobem opisywania deszczu.

And then we have hail.

A potem mamy grad.

So hail is when you get frozen, basically.

Grad to po prostu zamarzanie.

Frozen raindrops, like frozen solid, like hail hurts when

Zamrożone krople deszczu, jak zamarznięta bryła, jak grad, bolą, gdy

it's hailing, you don't want to go outside.

pada grad, nie chcesz wychodzić na zewnątrz.

We don't like hail because it will damage things.

Nie lubimy gradu, bo może coś uszkodzić.

Hail, if it's hailing, it will damage your car.

Grad – jeśli to jest grad, uszkodzi twój samochód.

If it's hailing, it will damage

Jeśli pada grad, uszkadza

the leaves on plants and trees.

liście roślin i drzew.

So hail is, of course, small, frozen.

Więc grad jest oczywiście mały, zamarznięty.

I, I think it's frozen raindrops.

Myślę, że to zamarznięte krople deszczu.

But sometimes they're bigger than a raindrop.

Ale czasami są większe niż kropla deszczu.

Like they, the other day there was hail, or

Podobnie jak ostatnio padał grad, albo

last fall there was hail, and it was the

zeszłej jesieni, i był

size of a golf ball near us.

wielkości piłki golfowej niedaleko nas.

So hail is not a nice type of weather.

Grad nie jest przyjemną pogodą.

When it's hailing, things will get damaged.

Podczas opadów gradu rzeczy ulegają zniszczeniu.

It's not good at all.

To wcale nie jest dobre.

We also have something called freezing rain.

Mamy też coś, co nazywamy marznącym deszczem.

Now, this is different than hail, because

To co innego niż grad, ponieważ

freezing rain comes down as rain.

marznący deszcz spada w postaci deszczu.

It comes down as water, but as it

Spada na ziemię jako woda, ale po

lands, it freezes to whatever it lands on.

wylądowaniu zamarza, zamieniając się w coś, na czym wyląduje.

So you can see that rain hit these leaves.

Więc możecie zobaczyć, że deszcz padał na te liście.

And then the rain, it was even able to drip

A potem zaczął padać deszcz, trochę nawet kapało

a bit, but it also froze at the same time.

, ale jednocześnie zamarzało.

Uh, freezing rain is a very interesting phenomenon.

No cóż, marznący deszcz to bardzo ciekawe zjawisko.

When you have freezing rain, it's something where

Marznący deszcz

it's very damaging as well to plants.

wyrządza również duże szkody roślinom.

It can also be damaging to, like, wires and cables.

Może również uszkodzić przewody i kable.

Like, your electrical wires get covered in ice

Na przykład przewody elektryczne pokrywają się lodem

and eventually they might fall and break. So.

i prędzej czy później mogą spaść i się złamać. Więc.

But there's actually something beautiful

Ale jest też coś pięknego

about freezing rain as well.

w marznącym deszczu.

If we ever get freezing rain, I will

Jeśli kiedykolwiek spadnie marznący deszcz,

be sure make a video about it so

na pewno nakręcę o tym film, żebyście

you can see what it's like, the forecast.

mogli zobaczyć, jaka jest prognoza pogody.

So the forecast is when people try to

Prognoza pogody to metoda, dzięki której ludzie próbują

predict what the weather will be like.

przewidzieć, jaka będzie pogoda. Jak

You can see that last night it was minus one.

widać wczoraj wieczorem było minus jeden. Tak

This is actually the forecast right now.

naprawdę to jest aktualna prognoza.

It's two degrees but tonight it's

Są dwa stopnie, ale w nocy

going to be minus 12 degrees.

będzie minus 12 stopni.

Tomorrow morning it's going to be minus six.

Jutro rano będzie minus sześć.

Tomorrow night it's going to be minus nine.

Jutro w nocy będzie minus dziewięć.

So we're going.

Więc idziemy.

We're definitely heading for a cold spell.

Zdecydowanie zmierzamy w kierunku ochłodzenia.

I would use the word spell.

Użyłbym słowa czar.

We're heading for a cold spell.

Zmierzamy ku fali chłodów.

You might also call it a cold

Można to również nazwać

snap because it's happening so quickly.

falą ochłodzenia, ponieważ następuje ona tak szybko.

So when the temperature quickly goes from warm to cold,

Kiedy więc temperatura szybko zmienia się z wysokiej na niską,

you might say we're going to have a cold snap.

można powiedzieć, że czeka nas nawałnica zimna.

But that is the forecast.

Ale taka jest prognoza.

This is what they think.

Oto co oni myślą.

Chance of showers today.

Dzisiaj możliwe przelotne opady deszczu.

So there's the word showers.

Jest więc słowo „prysznice”.

But tonight it will be snow.

Ale dziś w nocy będzie padał śnieg.

Tomorrow sunny and minus 6 degrees and then cloudy.

Jutro słonecznie i minus 6 stopni, potem pochmurno.

I also want to talk a

Chciałbym tu również wspomnieć

little bit about temperature here.

trochę o temperaturze. Jak

You can see that it's going to be 2 degrees.

widać, temperatura wyniesie 2 stopnie.

We use the same phrase.

Używamy tego samego zwrotu.

It's sunny, it's 2 degrees.

Jest słonecznie, jest 2 stopnie. Pada

It's raining, it's 3 degrees.

deszcz, jest 3 stopnie.

So you just say it's.

Więc po prostu tak mówisz.

And then the temperature.

A potem temperatura.

If you're talking about temperature, I think I

Jeśli mówisz o temperaturze, myślę, że

have a slide for that coming up.

wkrótce pokażę Ci slajd na ten temat.

Probably this one, the very next one.

Prawdopodobnie ten i następny.

So here you can see the temperature.

Tutaj możecie zobaczyć temperaturę.

I would say it's 2 degrees.

Powiedziałbym, że 2 stopnie.

And then I would say it's going to be -12 tonight.

A potem powiedziałbym, że dziś w nocy będzie -12.

You also can see here the high

Można tu również zobaczyć najwyższą

and low temperature for the day.

i najniższą temperaturę danego dnia.

So often people will want to know what the

Ludzie często chcą wiedzieć, co

high will be and what the low will be.

przyniesie im wzloty i upadki.

So when you're talking about weather, if someone

Więc kiedy rozmawiamy o pogodzie, co się dzieje, gdy ktoś

says what's the high gonna be today?

pyta, jaka będzie dziś najwyższa temperatura?

They want to know how warm will it be in the summer.

Chcą wiedzieć, jak ciepło będzie latem.

You might say, oh, the high is

Można powiedzieć: „O, temperatura

going to be 30 degrees Celsius.

będzie wynosić 30 stopni Celsjusza”.

What's the low going to be?

Jaki będzie najniższy poziom?

It's going to be, well in

Latem temperatura będzie wynosić

the summer, probably 18 degrees Celsius.

prawdopodobnie 18 stopni Celsjusza.

So now the high for today is going to be 2 degrees.

Więc maksymalna temperatura na dziś wyniesie 2 stopnie. Temperatura

The low minus 12.

minimalna -12 stopni.

That's how you would describe the temperature.

Tak można opisać temperaturę.

What's the temperature?

Right now it's 2 degrees.

Jaka jest temperatura?

Teraz jest 2 stopnie.

What's the high?

Jaki jest szczyt?

It's going to be 12 degrees. Radar.

Będzie 12 stopni. Radar.

So I tried to put some labels on this map for you.

Więc spróbowałem dodać kilka etykiet na tej mapie.

Radar is what you use when you want to

Radar przyda się, gdy chcesz

see if rain or snow is coming to your

sprawdzić, czy w Twojej okolicy zbliżają się opady deszczu lub śniegu,

area or if it's already in your area.

albo czy już tam są.

You want to see if it's moving away from you.

Chcesz zobaczyć, czy obiekt się od ciebie oddala.

So on this map you can see there's me

Na tej mapie możecie zobaczyć, że ja jestem

at the bottom, Bob in Canada and there's Brent.

na dole, Bob w Kanadzie, a tam jest Brent.

I don't know if you guys know Brent.

Nie wiem czy znacie Brenta.

Many of you do he up there in Maine.

Wielu z was to robi tam w stanie Maine.

So you can see this was the radar last night.

Jak widać, to był radar wczorajszej nocy.

We are actually expecting a snowstorm later today.

Spodziewamy się śnieżycy w dalszej części dnia.

It's closer than you think.

Jest bliżej niż myślisz.

But if you see the green, I can't point that far.

Ale jeśli widzisz zieleń, to nie mogę wskazać aż tak daleko.

If you see the green way over there, that

Jeśli widzisz tam zielone pasmo, to

is some snow slowly moving to our area.

śnieg powoli przesuwa się w naszą stronę. Można

So radar, you can go on the Internet and you can pull up

więc skorzystać z radaru – można wejść do Internetu, wyświetlić

the radar and you can see what the weather is doing and kind

radar i sprawdzić, jaka jest pogoda i w jaki sposób można

of get a sense of where the rain is moving to.

zorientować się, w którą stronę przemieszcza się deszcz.

So if you look at the radar for my

Jeśli więc spojrzysz teraz na radar w mojej

area right now, the green is a lot closer

okolicy, zieleń jest znacznie bliżej

than it is on this map from last night.

niż na mapie z wczorajszej nocy.

And generally, just so you know, Brent gets the

I ogólnie rzecz biorąc, chcę żebyście wiedzieli, Brentowi czasami zdarza się ta

same weather as me a bit later sometimes.

sama pogoda co mi, ale trochę później.

Most of the time in North America, weather

W Ameryce Północnej pogoda przeważnie

patterns are moving from west to east.

przesuwa się z zachodu na wschód.

So sometimes I'll get weather and then

Czasami ja dostaję prognozę pogody, a

12 hours later, Brent gets it.

12 godzin później dostaje ją Brent.

Occasionally it will be reversed, but that's generally

Czasami sytuacja się odwraca, ale generalnie jest to

been the trend most of the time.

tendencja dominująca.

Humidity.

Wilgotność.

So humidity is something Bob doesn't like.

Więc wilgoć jest czymś, czego Bob nie lubi.

And I should have on this

Powinnam była umieścić na tym

slide put the phrase it's humid.

slajdzie stwierdzenie, że jest wilgotno.

Humidity is when there's a lot of moisture in the

Wilgotność powietrza to stan, w którym w powietrzu znajduje się dużo wilgoci

air, when there's a lot of water in the air.

, czyli dużo wody.

So in the summer, have a lot of humidity.

Dlatego latem panuje duża wilgotność.

They'll even say things like this, it's going to

Mówią nawet takie rzeczy, że

be 30 degrees today, but with the humidity, it's

dziś będzie 30 stopni, ale biorąc pod uwagę wilgotność powietrza,

going to feel like 37 degrees Celsius.

odczuwalna temperatura będzie wynosić 37 stopni Celsjusza.

So we also call that the humidex.

Dlatego nazywamy to także humidexem.

But humidity is moisture in the air, water in

Ale wilgoć to wilgoć w powietrzu, woda w

the air, because that's what air can do.

powietrzu, ponieważ to właśnie potrafi robić powietrze.

We don't have a lot of humidity in the winter here.

Zimą nie mamy tu zbyt dużej wilgotności.

The air is actually quite dry.

Powietrze jest w rzeczywistości dość suche.

Cold air can't carry as much water or moisture.

Zimne powietrze nie może przenosić tak dużej ilości wody i wilgoci.

This is another way to describe today.

Tak można jeszcze opisać dzisiejszy dzień.

At my place, it's cloudy, but it's also foggy.

U mnie jest pochmurno, ale jest też mglisto.

It's foggy outside, so I will need to

Na zewnątrz jest mglisto, więc muszę

be careful when I drive to work later.

uważać, kiedy później będę jechał do pracy.

Hopefully the fog is gone by then.

Miejmy nadzieję, że do tego czasu mgła już się rozwieje.

But when it's foggy, there is a

Natomiast kiedy jest mglisto,

lot of moisture in the air.

w powietrzu jest bardzo wilgotno.

I'm assuming when it's foggy,

Zakładam, że gdy jest mgła,

the humidity is like 100%.

wilgotność wynosi około 100%.

But when it's foggy, there's so much humidity and water

Jednak gdy jest mgła, a w powietrzu jest tak dużo wilgoci i wody

in the air, it's difficult to see very far.

, trudno jest cokolwiek zobaczyć na większą odległość.

Often in the early fall, there'll be lots of

Wczesną jesienią często występuje dużo

fog because the ground and the water, like the

mgły, ponieważ ziemia i woda, podobnie jak

river and lakes, are still very warm.

rzeka i jeziora, są nadal bardzo ciepłe.

But the air is cold, so there's lots of fog that forms.

Ale powietrze jest zimne, więc tworzy się dużo mgły.

So today at Bob's Place, it's rainy. Sorry.

Dzisiaj w Bob's Place pada deszcz. Przepraszam.

Today at Bob's Place, it's overcast and

Dzisiaj w Bob's Place jest pochmurno,

it's foggy and it's 2 degrees dew.

mglisto i rosa wynosi 2 stopnie.

So dew is this interesting thing

Rosa to ciekawa substancja,

that forms early in the morning.

która pojawia się wcześnie rano.

In the warmer months in my Country.

W cieplejszych miesiącach w moim kraju.

So in the summer, when you get up early in

Dlatego latem, kiedy wstajesz wcześnie

the morning, everything is actually a little bit wet.

rano, wszystko jest w miarę mokre.

Dew forms because of the temperature differences between

Rosa powstaje w wyniku różnic temperatur między

the earth and the air, and water comes

ziemią a powietrzem, a woda wydostaje się

out of the air and forms on plants

z powietrza i osadza się na roślinach,

and leaves and those kinds of things.

liściach i tego typu rzeczach.

So it's really cool when you can see the dew.

Więc naprawdę fajnie jest zobaczyć rosę.

Um, it's actually annoying as well because if you go for

No cóż, to jest też denerwujące, bo jeśli

a walk early in the morning in the summer, when there's

latem wcześnie rano wyjdziesz na spacer, gdy jest

lots of dew, your shoes and feet get very, very wet.

dużo rosy, twoje buty i stopy stają się bardzo, bardzo mokre.

So, yes, the dew.

Tak, rosa.

And then there's frost.

A potem jest mróz.

So frost is something that is similar to dew, except

Szron jest czymś podobnym do rosy, z tą różnicą, że w

it is actually frozen because it's so cold outside.

rzeczywistości jest zamarznięty, ponieważ na zewnątrz jest bardzo zimno.

We generally only have frost in the fall, and then we

Przymrozki występują zazwyczaj tylko jesienią, a

have frost again in the spring, like more than once.

wiosną pojawiają się ponownie i to nie jeden raz.

But usually around late September, early October in my

Ale zazwyczaj pod koniec września, na początku października w tej

part of the world, um, when you get up

części świata, w której mieszkam, kiedy

in the morning, there will be frost.

rano wstajesz, jest już przymrozek.

So things will have small layer

Więc na przedmiotach będzie znajdować się cienka warstwa

of frozen water on them.

zamarzniętej wody.

It's basically frozen dew, I think.

Myślę, że to po prostu zamarznięta rosa.

And then also in May, when temperatures are going above zero

A także w maju, gdy temperatury

during the day and like close to zero or slightly below

w ciągu dnia są dodatnie, a w nocy bliskie zera lub lekko poniżej zera

at night, we will have frost in the morning.

, rano możemy spodziewać się przymrozków.

You might have to even clean your car

Być może będziesz musiał nawet umyć

windows because they will have frost on them.

szyby w samochodzie, bo będą pokryte szronem.

Thunder and lightning.

Grzmoty i błyskawice.

So when I was a kid, always loved thunderstorms.

Kiedy byłem dzieckiem, zawsze uwielbiałem burze.

I liked hearing thunder and seeing lightning.

Lubiłem słyszeć grzmoty i widzieć błyskawice.

Uh, a lot of times we would try to guess

No cóż, często próbowaliśmy zgadnąć

how far away, how far away a storm was.

, jak daleko jest burza.

If we saw the lightning, we

Gdybyśmy zobaczyli piorun,

would count like 1001, 1002.

liczylibyśmy 1001, 1002.

And then when we heard the thunder, we

A potem, gdybyśmy usłyszeli grzmot,

would say, oh, the storm is 2km away.

powiedzielibyśmy: „O, burza jest 2 km stąd”.

I don't know if there's any truth to that,

Nie wiem, czy w tym jest ziarno prawdy,

but as a kid, we often watch thunder and.

ale jako dzieci często oglądaliśmy grzmoty i...

Sorry, we would watch lightning and hear thunder.

Przepraszamy, oglądaliśmy błyskawice i słyszeliśmy grzmoty.

So again, lightning is an electrical release between a cloud

Tak więc piorun jest wyładowaniem elektrycznym pomiędzy chmurą

and the ground, or a cloud and another cloud, and

i ziemią, lub chmurą i inną chmurą,

it shows up as a giant spark in the sky.

które objawia się jako gigantyczna iskra na niebie.

There's a lot of energy in a lightning strike.

Uderzenie pioruna wiąże się z ogromną energią.

So here you see lightning.

Tutaj widzicie błyskawicę.

This actually looks like an AI picture, I think.

Myślę, że to naprawdę wygląda jak obraz wykonany przez sztuczną inteligencję.

I'm not sure, maybe it's real.

Nie jestem pewien, może to prawda.

Um, but you see lightning, then a

No cóż, najpierw widzisz błyskawicę, a

little while later you will hear thunder.

po chwili słyszysz grzmot.

Because the lightning strike, I think it does

Myślę, że uderzenie pioruna

something to the air that causes it to. I know.

powoduje jakieś zmiany w powietrzu. Ja wiem.

Does lightning split the air?

Czy piorun rozcina powietrze?

This is not a science lesson.

To nie jest lekcja nauk ścisłych.

But after lightning, you will hear thunder.

Ale po uderzeniu pioruna usłyszysz grzmot.

And it's cool. It's.

I to jest fajne. Jego.

It's quite amazing.

To jest naprawdę niesamowite.

Okay.

Dobra.

Different types of rain, you could say it's spitting.

Różne rodzaje deszczu, można powiedzieć, że to deszcz plujący.

This is when it's just raining a little bit. Okay.

Tak jest, kiedy po prostu trochę pada deszcz. Dobra.

So you go outside, you don't

Więc wychodzisz na zewnątrz, nie

need an umbrella when it's spitting.

potrzebujesz parasola, kiedy leje.

Um, it simply means if you looked at a puddle

Oznacza to po prostu, że gdybyś spojrzał na kałużę

like this, you would see a few raindrops hitting it.

, zobaczyłbyś kilka kropel deszczu spadających na nią.

Um, if it's spitting outside, I will go outside

No cóż, jeśli na zewnątrz leje, to wyjdę

with my camera and make an English lesson.

z aparatem i zrobię lekcję angielskiego.

I'm not worried at all.

W ogóle się nie martwię.

Um, when it's spitting, I don't need an umbrella.

No cóż, kiedy leje, nie potrzebuję parasola.

I don't even really need a jacket.

Tak naprawdę nie potrzebuję kurtki.

Could easily walk to my car

Mogłabym z łatwością dojść do samochodu

and it wouldn't be a problem.

i nie byłoby to problemem.

I wouldn't get wet.

Nie chciałbym się zamoczyć.

When it's drizzling, it's raining a little bit more.

Kiedy mży, to znaczy, że pada trochę więcej.

So spitting, tiny bit of rain.

Tak więc, kropla deszczu.

Drizzling, a little more rain.

Mżawka, trochę więcej deszczu.

Usually the raindrops are quite small when

Zazwyczaj krople deszczu są dość małe, gdy pada

it's drizzling, but it's definitely a little.

mżawka, ale jest ich zdecydowanie niewiele.

A little more rain than spitting.

Trochę więcej deszczu niż plucia.

You might need an umbrella if it's drizzling outside.

Jeśli na zewnątrz pada mżawka, może ci się przydać parasol.

And then we have light showers.

A potem mamy lekkie opady.

When you have light showers, it's definitely raining.

Kiedy występują lekkie opady deszczu, to na pewno pada deszcz.

Um, it's not like a downpour or something where you would

No cóż, to nie jest tak, że podczas ulewy

get soaking wet walking from a building to your car.

przemokniesz do suchej nitki idąc z budynku do samochodu.

But definitely light showers means it's raining.

Ale lekkie opady na pewno oznaczają, że pada deszcz.

Like I would say, on a scale of

Jak powiedziałbym, w skali od

one to five, this is a three.

jeden do pięć, jest to ocena trzy.

So one, like spitting, two is drizzling, three is

Tak więc jeden to plucie, dwa to mżawka, trzy to

light showers, and then this is a five.

lekkie opady, a to jest pięć.

I guess there's no four on my scale.

Chyba nie ma czterech na mojej skali.

It's pouring when it's pouring.

Pada, kiedy pada.

You need an umbrella when it's pouring.

Kiedy pada deszcz, potrzebny jest parasol.

Even if you have an umbrella, you will

Nawet jeśli masz parasol,

probably still get a little bit wet.

prawdopodobnie i tak trochę zmokniesz.

That's generally how it works

Tak to zazwyczaj działa,

when it's raining that hard.

kiedy pada tak mocno.

And of course, we have what's called a thunderstorm.

I oczywiście mamy coś, co nazywamy burzą.

So a thunderstorm, a cloud system, a weather

Tak więc burza, układ chmur,

system that brings with it lightning and thunder.

układ pogodowy, który przynosi ze sobą błyskawice i grzmoty.

So in the summer, we sometimes

Dlatego latem czasami

will have a thunderstorm at night.

zdarzają się burze w nocy.

It actually sounds like someone's stomping

Brzmi to tak, jakby ktoś deptał

on the roof of my house.

po dachu mojego domu.

Sometimes when we have a thunderstorm, um,

Czasami, gdy mamy burzę, no cóż,

but these are fun to watch.

ale fajnie jest to oglądać.

Sometimes we'll stand in the barn and we will watch

Czasami stajemy w stodole i patrzymy, jak

a thunderstorm roll in and we'll watch the lightning.

nadchodzi burza i jak błyskają pioruny.

And then eventually it will start.

I w końcu to się zacznie.

Eventually it will be pouring and lots

W końcu

of rain will be coming down.

zacznie padać ulewny deszcz.

But, yes, thunderstorms.

Ale tak, burze są.

I think I like thunderstorms.

Chyba lubię burze.

So snowstorm, thunderstorm. Those are. Those are good.

Więc śnieżyca, burza z piorunami. To są właśnie one. To są dobre rzeczy.

I like them. A blizzard.

Podoba mi się. Zamieć.

A blizzard is when you get snow and then

Zamieć to sytuacja, gdy pada śnieg, potem

more snow and then more snow and more snow.

więcej śniegu, potem więcej śniegu i więcej śniegu.

And it keeps piling up and it doesn't stop.

I to się ciągle kumuluje i nie widać końca.

It snows for two or three days.

Pada śnieg przez dwa, trzy dni.

It is a blizzard.

Jest zamieć.

Along with the snow.

Wraz ze śniegiem.

There's usually a lot of wind.

Zwykle jest dużo wiatru.

So if I said to Jen, it's snowing and it's windy

Więc gdybym powiedział Jen, że pada śnieg, wieje wiatr

and it's going to be a bad drive home from school.

i że powrót ze szkoły będzie trudny.

I hope this isn't a blizzard.

Mam nadzieję, że to nie zamieć.

That would mean that there's snow on the ground,

Oznaczałoby to, że na ziemi leży śnieg,

there's snow coming down, the wind is blowing, and

pada śnieg, wieje wiatr, a

the forecast says it's going to continue.

prognoza pogody mówi, że tak będzie dalej.

So a blizzard, in my opinion, isn't

Dlatego moim zdaniem zamieć nie jest

as bad as an ice storm.

tak zła jak burza lodowa. Więc

So a blizzard is just lots of snow.

zamieć to po prostu dużo śniegu.

Sometimes you're stuck at home for a few days.

Czasami trzeba siedzieć w domu przez kilka dni.

But yeah, I haven't experienced a

Ale tak,

blizzard for a few years.

od kilku lat nie widziałem zamieci.

Um, they make it very dangerous to drive as well.

No cóż, sprawiają, że jazda samochodem staje się bardzo niebezpieczna.

But again, a blizzard, lots of snow, lots

Ale znów zamieć, dużo śniegu, dużo

of wind for many days in a row.

wiatru przez wiele dni z rzędu.

Hurricane or typhoon or cyclone.

Huragan, tajfun lub cyklon.

So this is a large storm in North America.

To jest duża burza w Ameryce Północnej.

Hurricanes often form in the Atlantic and then they hit

Huragany często tworzą się na Atlantyku, a następnie uderzają w

land somewhere along the coast of the United States.

ląd gdzieś wzdłuż wybrzeża Stanów Zjednoczonych.

Usually they come from, you know, you can.

Zwykle pochodzą z, wiesz, możesz.

This is a fairly accurate map of hurricane season.

To dość dokładna mapa sezonu huraganów.

Sometimes they come from lower, but generally they

Czasami przybywają z niższych miejsc, ale zazwyczaj

hit below where I live in North America.

trafiają poniżej miejsca, w którym mieszkam, w Ameryce Północnej.

Um, and so they're really.

No i tak naprawdę są.

And what is a hurricane?

A czym jest huragan?

It's a lot of wind, it's a lot of rain,

Jest bardzo silny wiatr, dużo deszczu,

a lot of high winds, like 100 kilometer an hour,

bardzo silne wiatry, np. 100 kilometrów na godzinę,

120 kilometer an hour, 130 kilometer an hour.

120 kilometrów na godzinę, 130 kilometrów na godzinę.

Winds, winds which damage things.

Wiatry, wiatry, które niszczą rzeczy.

So when it is hurricane season, every once in a

Dlatego w sezonie huraganów co jakiś

while we'll get lots of rain because once the hurricane

czas możemy spodziewać się obfitych opadów deszczu, ponieważ po

hits land, it starts to slow down and spread out.

uderzeniu huraganu w ląd zaczyna on zwalniać i rozprzestrzeniać się.

And by the time it gets to

A kiedy dociera do

my house, it's not a hurricane anymore.

mojego domu, nie jest już huraganem.

Sometimes it's just a couple days of rain.

Czasami to tylko kilka dni deszczu.

But a hurricane, a very strong storm that forms

Ale huragan, bardzo silna burza, która tworzy się

above probably warm water, where there's lots of moisture

prawdopodobnie nad ciepłą wodą, gdzie w powietrzu jest dużo wilgoci

in the air, gets very strong, hits the shore.

, staje się bardzo silna i uderza w brzeg.

Tornado or twister.

Trąba powietrzna lub trąba powietrzna.

So, oh, I do have funnel cloud. Okay.

No cóż, rzeczywiście mam chmurę lejowatą. Dobra.

So a tornado or twister is when the

Więc tornado lub trąba powietrzna powstają, gdy

air is spinning very quickly and it's.

powietrze wiruje bardzo szybko.

It kind of forms in the cloud and touches

Tworzy się w chmurze, dotyka

the ground and moves along in the tornado.

ziemi i przemieszcza się wraz z tornadem.

The winds are moving, honestly, at ridiculous speeds.

Szczerze mówiąc, wiatry wieją z absurdalną prędkością.

The spinning of the tornado is so

Tornado wiruje tak

fast, it will just destroy buildings.

szybko, że może niszczyć budynki.

It will flip cars over.

Będzie przewracać samochody.

It is not good.

To nie jest dobre.

We do not have tornadoes or twisters in my area.

W mojej okolicy nie występują tornada ani trąby powietrzne.

But in the Midwest of the United States, there's

Natomiast na Środkowym Zachodzie Stanów Zjednoczonych znajduje się

an area that covers a few states where it's

obszar obejmujący kilka stanów, w którym

very common to have tornadoes during tornado season.

tornada są bardzo częste w sezonie tornad.

Like, there's a time of year where

Są takie pory roku, kiedy

they just have more of them.

jest ich po prostu więcej.

So it's.

No więc tak jest.

It's a weather system that forms a funnel cloud

To układ pogodowy, który tworzy chmurę lejowatą,

which eventually touches the ground and becomes a tornado.

która ostatecznie dotyka ziemi i przekształca się w tornado.

So slight difference.

Taka niewielka różnica.

A tornado is actually touching the ground and swirling and

Tornado w rzeczywistości dotyka ziemi, wiruje i

moving along a funnel cloud is like a baby tornado.

przemieszcza się wzdłuż chmury lejowatej, przypominając małe tornado.

Again, this is not a science lesson, but the air

Ponownie, to nie jest lekcja nauk ścisłych, ale powietrze

and the cloud is starting to spin, and it might

i chmura zaczynają wirować i być może w

eventually touch the ground and grow and become funnel cloud.

końcu dotkną ziemi, urosną i przekształcą się w chmurę lejowatą.

Very dangerous, not very.

Bardzo niebezpieczne, nie bardzo.

I do not recommend going out if there

Nie polecam wychodzenia z domu, jeśli

are funnel clouds and tornadoes in your area. A flood.

w Twojej okolicy występują chmury lejowate i tornada. Powódź. Nawiasem mówiąc,

So this is a pretty common type of

jest to dość powszechny rodzaj

natural disaster around the world, by the way.

klęski żywiołowej na całym świecie.

We just moved into natural disasters.

Właśnie weszliśmy w okres klęsk żywiołowych.

Blizzards, kind of a natural disaster if

Burze śnieżne mogą być swego rodzaju kataklizmami, jeśli

it's big enough and long enough.

są wystarczająco duże i trwają wystarczająco długo.

Hurricane, definitely.

Huragan, zdecydowanie.

Tornadoes are a form of a natural disaster.

Trąby powietrzne są formą klęski żywiołowej.

And then we have floods.

A potem mamy powodzie.

So a flood is when, for lack of

Zatem powódź ma miejsce wtedy, gdy – za brakiem

a better word, when there's too much water

lepszego określenia – jest zbyt dużo wody

where there isn't supposed to be water.

tam, gdzie jej nie powinno być.

Usually it might be close to a river or lake that.

Zazwyczaj znajduje się w pobliżu rzeki lub jeziora.

Where the water has continued to rise.

Gdzie woda nadal rośnie.

And now there's water in the town and there's water

A teraz woda jest w mieście, woda

across the roads, and houses are starting to get damaged

zalewa drogi i domy zaczynają być niszczone,

because there's water in the first floor of the house.

bo woda jest na pierwszym piętrze domu.

So a flood is when you have excessive rainfall, you

Powódź jest więc wtedy, gdy występują nadmierne opady deszczu,

have too much rain, and then all of the rivers

jest ich za dużo, a wówczas rzeki,

and streams and lakes get fuller and fuller.

strumienie i jeziora stają się coraz bardziej wypełnione.

The water can't get away fast enough.

Woda nie może uciec wystarczająco szybko.

And eventually you will have a flood.

A na końcu nastąpi powódź.

We have a small flood a few times a year down by our

Kilka razy w roku w pobliżu naszej rzeki zdarzają się niewielkie powodzie

river, but no one has houses enough for it to do damage.

, ale nikt nie ma tam domów, które mogłyby wyrządzić szkody.

Because I think people know that the

Ponieważ myślę, że ludzie wiedzą, że

river floods every spring and every fall.

rzeka wylewa każdej wiosny i jesieni.

So no one ever builds houses close to that.

Dlatego nikt nigdy nie buduje domów w pobliżu tego miejsca.

But a flood, too much water where you don't want water.

A powódź to zbyt dużo wody tam, gdzie jej nie chcesz.

An earthquake is when.

Trzęsienie ziemi ma miejsce, kiedy...

So the earth is made up of plates.

Zatem Ziemia zbudowana jest z płyt.

So there are different huge sections that can move.

Istnieją więc różne, ogromne sekcje, które mogą się poruszać.

And when those sections move, all of us little

A kiedy te sekcje się poruszają, my wszyscy mali

people living on top feel the earth shaking.

ludzie żyjący na górze czujemy, jak ziemia się trzęsie.

I have experienced two earthquakes here in my life.

Przeżyłem tu dwa trzęsienia ziemi w swoim życiu.

We do have earthquakes.

Trzęsienia ziemi zdarzają się.

But all you really feel is for

Ale tak naprawdę przez

a couple of seconds, you're like.

kilka sekund czujesz... Po

You just feel off balance a little bit.

prostu czujesz się trochę niezrównoważony.

Um, nothing started shaking or anything like that

No cóż, ostatnim razem, kiedy mieliśmy trzęsienie ziemi, nic nie zaczęło się trząść ani nic takiego

the last time we had an earthquake.

.

But we do have them, and they're just very, very minor.

Ale je mamy, i są one bardzo, bardzo nieistotne.

In some parts of the world, they'll say that the

W niektórych częściach świata powiedzą, że

earthquake was a certain number on the Richter scale.

trzęsienie ziemi miało określoną siłę w skali Richtera.

And it did damage and things.

I wyrządziło szkody i tak dalej.

Buildings fell over and other things.

Budynki się zawaliły i inne rzeczy.

But an earthquake, Plates of the earth moving, causing

Ale trzęsienie ziemi, przesuwające się płyty ziemi, powodują, że

again, all of us little people and all our

my wszyscy, mali ludzie i wszystkie nasze

little buildings, like, if this is the earth and

małe budynki, czujemy się, jakby to była Ziemia, a

we're here and then it's just.

my jesteśmy tutaj, i to jest po prostu...

Yeah, the earth is angry.

Tak, ziemia jest zła.

That's what I would say when there is an earthquake.

To właśnie powiedziałbym, gdyby doszło do trzęsienia ziemi.

Tsunami.

Tsunami.

So a tsunami is when you have a large

Tsunami powstaje wtedy, gdy duża

wave from the ocean hit the shore because there

fala oceaniczna uderza w brzeg, ponieważ

was an earthquake somewhere out in the ocean.

gdzieś na oceanie nastąpiło trzęsienie ziemi.

So it caused the water to start to move.

To spowodowało, że woda zaczęła się poruszać.

And that movement of the water comes as a giant wave.

A ruch wody tworzy gigantyczną falę.

So tsunamis often happen?

Czy tsunami zdarzają się często?

Well, not often, but the last

Cóż, nie często, ale

ones have been in the Pacific.

ostatnie miały miejsce na Pacyfiku.

We know there was a tsunami that hit Japan years ago.

Wiemy, że wiele lat temu Japonię nawiedziło tsunami.

Um, but it is just highly destructive because the wave

No cóż, jest ona po prostu niezwykle niszczycielska, bo fala

is much bigger than what people are used to.

jest o wiele większa, niż ta, do której ludzie są przyzwyczajeni.

When you live on the ocean,

Kiedy mieszkasz nad oceanem,

there are small waves, it's normal.

występują małe fale, to normalne.

When there's a tsunami, the wave is 5, 10,

Kiedy pojawia się tsunami, fala jest 5, 10,

20 times bigger than normal and very, very destructive.

20 razy większa niż normalnie i jest bardzo, bardzo niszczycielska.

And you don't say the T is an English lesson.

I nie mówisz, że T to lekcja angielskiego.

A tsunami, a volcanic eruption.

Tsunami, wybuch wulkanu.

So when a volcano erupts, it means that hot magma and

Kiedy więc dochodzi do erupcji wulkanu, gorąca magma i

lava from the center of the earth has come to the

lawa z wnętrza Ziemi wydostają się na

surface and it just kind of explodes and spreads everywhere.

powierzchnię, po czym eksplodują i rozprzestrzeniają się wszędzie.

So volcanic eruption, the last one, I

Więc ostatnia erupcja wulkanu,

think in Hawaii was very destructive.

zdaje się, miała miejsce na Hawajach i była bardzo niszczycielska.

And there was lava flowing.

I płynęła lawa.

Well, there's definitely lava flowing.

No cóż, na pewno płynie tam lawa.

I don't know all the details of what exactly

Nie znam wszystkich szczegółów dotyczących tego, co dokładnie

was happening on the geothermal level, But a volcanic

działo się na poziomie geotermalnym, ale

eruption can be very destructive as well. It's.

wybuch wulkanu również może być bardzo destrukcyjny. Jego.

The earth is a big place, and when

Ziemia jest ogromna i kiedy

the earth starts to shake and when the

zaczyna się trząść,

earth starts to form, tsunamis, and when volcanoes

formować się, pojawiają się tsunami i

erupt, it's very, very dangerous for humans.

wybuchają wulkany, staje się to bardzo, bardzo niebezpieczne dla ludzi.

So lots of lava will come out, which is molten

Wydostanie się mnóstwo lawy, która jest stopioną

rock that can flow and it will destroy things.

skałą, która może płynąć i niszczyć rzeczy.

Then, of course, forest fire or wildfire.

Następnie, oczywiście, pożar lasu lub lasu.

I put this lesson together a few weeks

Przygotowałam tę lekcję kilka tygodni

ago when I was reading about the wildfires

temu, kiedy czytałem o pożarach lasów

in Los Angeles, and I thought I should

w Los Angeles i pomyślałam, że powinnam

do a lesson on weather and natural disasters.

zrobić lekcję na temat pogody i klęsk żywiołowych.

I didn't want to do it right in that time because it.

Nie chciałem zrobić tego dobrze w tamtym czasie, ponieważ to...

When people are experiencing it, it's

Kiedy ludzie tego doświadczają,

very sensitive to talk about it.

rozmowa o tym staje się bardzo delikatna.

But yeah, they had wildfires.

Ale tak, zdarzały się pożary.

So the difference between a wildfire and a forest fire.

Oto różnica między pożarem lasu a pożarem lasu.

Forest fire is a kind of wildfire, I guess.

Sądzę, że pożar lasu jest pewnego rodzaju pożarem.

Wildfire is a general term for a

Pożar lasu to ogólne określenie

fire that is out of control.

pożaru, który wymknął się spod kontroli.

Burning grass, brush, bushes, trees,

Wypalanie trawy, zarośli, krzewów, drzew,

everything in its path.

wszystkiego na swojej drodze.

A forest fire is, of course, just a

Pożar lasu to oczywiście po prostu

fire that's out of control in a forest.

pożar, który wymknął się spod kontroli.

So slight difference, but you can probably call

Niby niewielka różnica, ale pewnie można

them the same thing, but definitely very destructive.

je nazwać tym samym, choć na pewno bardzo destrukcyjnym.

And again, as I mentioned earlier, when it's

I jak już wcześniej wspomniałem, gdy

windy, it's very difficult to control a fire.

wieje, bardzo trudno opanować pożar.

I don't know if any of you have ever experienced that.

Nie wiem, czy ktokolwiek z was kiedykolwiek czegoś takiego doświadczył.

When I had a small brush fire on my farm, it was windy.

Kiedy na mojej farmie wybuchł mały pożar, wiał silny wiatr.

Jen and I could not control it.

Jen i ja nie mogliśmy tego kontrolować.

We had to call the fire department.

Musieliśmy wezwać straż pożarną.

So wind just makes fire go fast and spread.

A wiatr sprawia, że ​​ogień rozprzestrzenia się szybciej.

But anyways, forest fire, uncontrolled, large

Tak czy inaczej, pożar lasu, niekontrolowany, duży

fire in a forest wildfire.

pożar w lesie.

An uncontrolled large fire, you know, in an area

Niekontrolowany, duży pożar, wiesz, na obszarze,

where there's just lots of dry grass, dry brush,

gdzie jest mnóstwo suchej trawy, suchych zarośli,

bushes, trees, and it just consumes everything.

krzaków, drzew, i który po prostu trawi wszystko.

And then there's drought.

A potem jest susza.

So a drought, simply put, is the opposite of a flood.

Mówiąc prościej, susza jest przeciwieństwem powodzi.

When you have lots of rain,

Kiedy pada dużo deszczu,

eventually you might have a flood.

prędzej czy później może dojść do powodzi.

When it doesn't rain for a long

Jeśli przez dłuższy czas nie pada deszcz

time, you will eventually have a drought.

, w końcu nastanie susza.

So then a drought is a significant lack of water.

Susza jest więc znaczącym niedoborem wody.

When you don't have enough water, when there's

Gdy brakuje wody, gdy

not enough rain, the ground dries up.

nie ma wystarczająco dużo deszczu, ziemia wysycha.

Things, plants start to die.

Rzeczy, rośliny zaczynają obumierać.

Animals have trouble finding water to drink.

Zwierzęta mają problem ze znalezieniem wody do picia.

People have trouble finding good drinking water.

Ludzie mają problem ze znalezieniem dobrej wody pitnej.

Um, so when you have a drought, it is just.

No więc, kiedy jest susza, to po prostu...

It's devastating because it hap.

To jest druzgocące, bo tak się stało.

A drought happens slowly as well.

Susza również następuje powoli.

Like you slowly run out of water.

Jakby powoli kończyła ci się woda.

You slowly see plants start to die. So.

Widzisz jak rośliny powoli zaczynają obumierać. Więc.

And sometimes a drought is also

A czasami suszy

accompanied with lots of hot weather.

towarzyszy duża liczba upałów.

So not only is it not raining, but

Więc nie tylko nie pada, ale

it's sunny every day and things dry up. Not very nice.

codziennie świeci słońce i wszystko wysycha. Niezbyt miłe.

Droughts are not very nice.

Susze nie są zbyt przyjemne.