Free English Class! Topic: Cleaning! 🧹🧺🗑️ (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about cleaning.

سلام و به این درس انگلیسی در مورد تمیز کردن خوش آمدید.

I'm not sure this is going to be everyone's favourite topic.

من مطمئن نیستم که این موضوع مورد علاقه همه باشد.

I mean you'll probably enjoy learning the words. But

منظورم این است که احتمالا از یادگیری کلمات لذت خواهید برد . اما

cleaning isn't something that everyone enjoys doing. Uh but

نظافت کاری نیست که همه از انجام آن لذت ببرند. اوه، اما

in this English lesson I'll teach you some words and

در این درس انگلیسی، چند کلمه و عبارات را به شما آموزش می دهم

phrases that you can use to talk about cleaning. Um we

که می توانید از آنها برای صحبت در مورد تمیز کردن استفاده کنید. اوم، ما

usually do cleaning a little bit everyday and then a lot

معمولاً هر روز یک مقدار تمیزکاری انجام می دهیم و بعد از آن

more on Saturdays so it'll be interesting to find out from

روزهای شنبه خیلی بیشتر تمیز می کنیم، بنابراین جالب است

all of you when you do your cleaning. And if you're

که وقتی تمیز می کنید از همه شما مطلع شوید . و اگر

wondering what I mean by cleaning I'm talking about

تعجب می کنید که منظور من از تمیز کردن چیست، من در مورد

cleaning your house or cleaning your apartment. Um so that's

تمیز کردن خانه یا تمیز کردن آپارتمان خود صحبت می کنم. اوم، پس

going to be the focus of today's English lesson. We'll

تمرکز درس امروز زبان انگلیسی این خواهد بود. ما

talk about the English words and phrases you need to to know

در مورد کلمات و عبارات انگلیسی صحبت خواهیم کرد که باید بدانید

to be able to talk about cleaning your house or

تا بتوانید در مورد تمیز کردن خانه یا آپارتمان خود صحبت کنید

apartment. So how do we talk about cleaning the house? Well

. پس چگونه در مورد تمیز کردن خانه صحبت کنیم؟ خوب

we use the phrase to clean the house. This is the general term

ما از این عبارت برای تمیز کردن خانه استفاده می کنیم. این اصطلاح کلی است

we use when we talk about picking up after ourselves.

که وقتی در مورد برداشتن بعد از خود صحبت می کنیم استفاده می کنیم.

Washing things. Getting everything tidy. Sometimes your

شستن اشیا مرتب کردن همه چیز گاهی اوقات

house gets messy and you need to clean your house. Sometimes

خانه شما نامرتب می شود و باید خانه خود را تمیز کنید. گاهی اوقات

you need to clean the apartment. We clean our house

لازم است آپارتمان را تمیز کنید . ما هر روز خانه خود را

to a certain degree every day. And we clean it a lot better

تا حد معینی تمیز می کنیم. و

every Saturday. But the time when we clean the house the

هر شنبه خیلی بهتر تمیزش می کنیم. اما بهترین زمانی که خانه را تمیز می

best is when we know people are coming over. When we know we

کنیم زمانی است که می دانیم مردم در حال آمدن هستند. وقتی می دانیم

are going to have guests we do a really good job of cleaning

که قرار است مهمان داشته باشیم ، کار تمیز کردن خانه را واقعاً خوب انجام می

the house. But that's the phrase we use in English. We

دهیم. اما این عبارتی است که ما در انگلیسی استفاده می کنیم. ما

say oh I need to clean the house. My mom is coming over

می گوییم اوه من باید خانه را تمیز کنم . مامانم

tomorrow. I need to clean the house. My brother-in-law and

فردا میاد من باید خونه رو تمیز کنم برادر شوهر

sister-in-law are coming over tomorrow. And we usually do

و خواهر شوهرم فردا می آیند . و ما معمولاً این کار را انجام می

this because the house is a mess. Um I'm not sure if you

دهیم زیرا خانه به هم ریخته است. اوم من مطمئن نیستم که آیا

are a messy person. I'm kind of a messy person. Um I try to

شما یک فرد نامرتب هستید. من یه جورایی آدم آشفته ای هستم اوم، من سعی می کنم

keep things clean but when I'm busy I'm definitely a messy

همه چیز را تمیز نگه دارم، اما وقتی سرم شلوغ است، قطعاً آدم نامرتبی

person and then the house is a mess. And this is how you would

هستم و بعد خانه به هم ریخته است. و

describe your house or apartment before you clean it.

قبل از اینکه خانه یا آپارتمان خود را تمیز کنید اینگونه توصیف می کنید.

You say oh I need to clean my apartment. It is a mess. I need

می گویی اوه من باید آپارتمانم را تمیز کنم . این یک بد بیاری است. من باید

to clean my house. It is a mess. So you notice we say the

خانه ام را تمیز کنم. این یک بد بیاری است. بنابراین متوجه شدید که می گوییم

house is a mess. You could also say the house is messy. That

خانه به هم ریخته است. همچنین می توان گفت خانه به هم ریخته است. این

would work as well. And if it's really bad we say the house is

نیز کار خواهد کرد. و اگر واقعا بد است می گوییم

a disaster. Don't come over right now Mom. The house is a

خانه فاجعه است. فعلا نرو مامان خانه

disaster. We need to clean the house first. Um if you have

فاجعه است. ابتدا باید خانه را تمیز کنیم . امم اگر

little kids this is usually true. In fact after you clean

بچه های کوچک دارید این معمولا درست است. در واقع بعد از اینکه

your house if you have little kids just wait a few hours and

خانه خود را تمیز کردید، اگر بچه های کوچکی دارید، فقط چند ساعت صبر کنید و

then the house will be a disaster again so two ways we

سپس خانه دوباره فاجعه خواهد شد، بنابراین ما به دو روش

describe a messy house as we say the house is a mess the

یک خانه نامرتب را توصیف می کنیم، همانطور که می گوییم خانه به هم ریخته است،

house is messy or the house is a disaster and again you can

خانه به هم ریخته است یا خانه یک فاجعه و دوباره می توانید

use the possessive. My house is a disaster. Our house is a

از مالکیت استفاده کنید. خانه من فاجعه است. خانه ما

disaster. Um during the summer our house is sometimes a

فاجعه است. اوم در طول تابستان خانه ما گاهی اوقات یک

disaster because Jen and I are very very busy. And then when

فاجعه است زیرا من و جن بسیار شلوغ هستیم. و سپس

you get to the specifics you might need to clean a specific

وقتی به جزئیات رسیدید، ممکن است لازم باشد قسمت خاصی از خانه را تمیز کنید

part of the house. For kids usually we say you need to

. برای بچه ها معمولاً می گوییم که باید

clean your room. Um I also have this room. This is my studio

اتاق خود را تمیز کنید. اوم من هم این اتاق را دارم این استودیوی من است

and it's kind of our living room. And so we refer to this

و به نوعی اتاق نشیمن ماست. و بنابراین ما به این

as my room. So sometimes I'll say I need to clean my room. Uh

به عنوان اتاق من اشاره می کنیم. بنابراین گاهی اوقات می گویم باید اتاقم را تمیز کنم. اوه

because I have a visitor coming over. In fact the person who

چون من یک بازدید کننده دارم . در واقع فردی که

edits my videos visited in June. And so I said to Jen I

ویدیوهای من را ویرایش می کند در ماه ژوئن از آن بازدید کرد . و بنابراین به جن گفتم

need to clean my room. Because I don't want my editor to think

باید اتاقم را تمیز کنم. چون نمی‌خواهم ویراستارم فکر کند

I'm a messy person. But when your room is a mess when your

من آدم بی‌نظمی هستم. اما وقتی اتاق شما به هم ریخته است، وقتی

room is a disaster. You need to clean your room. And sometimes

اتاق شما یک فاجعه است. باید اتاقت را تمیز کنی و گاهی اوقات

your house isn't really messy. It's just a little bit messy.

خانه شما واقعاً نامرتب نیست. فقط کمی به هم ریخته است.

And you just need to straighten up. So when you straighten up

و شما فقط باید صاف شوید. بنابراین وقتی صاف می شوید به

it means like this person you put all the books in order.

این معنی است که مانند این شخص همه کتاب ها را مرتب می کنید.

Maybe there's a cup and a plate on your desk in your office at

شاید یک فنجان و یک بشقاب روی میزتان در دفتر کارتان در

home. You would bring that to the kitchen sink. Um maybe

خانه باشد. شما آن را به سینک آشپزخانه می آورید. اوم

there's just a few things on the counter in your kitchen and

شاید فقط چند چیز روی میز آشپزخانه

you put them in the cupboard. But when you say up. It means

شما باشد و آنها را در کمد بگذارید. اما وقتی می گویید این بدان معنی است

that your house isn't a total disaster. It's relatively tidy

که خانه شما یک فاجعه کامل نیست . از قبل نسبتاً مرتب

and neat already and you just need to arrange a few things.

و مرتب است و فقط باید چند چیز را مرتب کنید.

And we have another phrase we use tidy up. So you might just

و ما عبارت دیگری داریم که از آن استفاده می کنیم، مرتب کردن. بنابراین ممکن است فقط

need to tidy up a little bit. Uh this again means that maybe

نیاز داشته باشید که کمی خود را مرتب کنید. اوه، این دوباره به این معنی است که شاید

there's a few books out. Maybe there's a couple things on your

چند کتاب وجود داشته باشد. شاید

kitchen table when you tidy up or when you straighten up it

وقتی میز آشپزخانه شما را مرتب می کنید یا وقتی میز آشپزخانه را مرتب می کنید، چند چیز وجود داشته باشد،

usually only takes about five or 10 minutes. Maybe you put

معمولاً فقط پنج یا 10 دقیقه طول می کشد. شاید

all the shoes in the closet by your entrance way. Or maybe you

تمام کفش ها را در کمد از راه ورودی خود قرار دهید. یا شاید شما

just put them all nice and straight. But sometimes you

فقط همه آنها را زیبا و مستقیم قرار داده اید. اما گاهی اوقات می

know that people are coming over and you'll say don't come

دانید که مردم می آیند و می گویید

right away. I just need to tidy up or I just need to straighten

فوراً نیایید. فقط باید وسایل را مرتب کنم یا فقط باید

up the house a little bit. And some specifics. And I'm trying

خانه را کمی مرتب کنم. و برخی مشخصات و من سعی می کنم

to put together phrases with verbs and the thing the verb is

عباراتی را با افعال و چیزی که فعل در حال

modifying. So that you can hear an English speaker say it.

اصلاح است کنار هم قرار دهم. به طوری که می توانید آن را از زبان انگلیسی زبان بشنوید.

Sometimes you just need to sweep the floor. We sweep the

گاهی اوقات شما فقط نیاز به جارو کردن زمین دارید. ما

floor after supper every night in the kitchen. And we sweep

هر شب بعد از شام در آشپزخانه زمین را جارو می کنیم. و

the floor in our entrance way and other places. Usually once

در مسیر ورودی خود و جاهای دیگر کف را جارو می کنیم . معمولا یک بار

a week. But sometimes there's just a little bit of stuff on

در هفته. اما گاهی اوقات فقط کمی چیز

the floor and you need to sweep the floor. Sometimes you need

روی زمین وجود دارد و شما باید کف را جارو کنید. گاهی اوقات لازم است

to mop the floor. When you mop the floor you get some soap and

که زمین را تمیز کنید. وقتی زمین را تمیز می‌کنید مقداری آب و صابون دریافت می‌کنید

water. Some people use vinegar and water. Some people use

. برخی افراد از سرکه و آب استفاده می کنند. برخی افراد از

bleach and water. Some people use some sort of cleaner mixed

سفید کننده و آب استفاده می کنند. برخی از افراد از نوعی پاک کننده مخلوط

with water. But you will use a mop and you will stick it in

با آب استفاده می کنند. اما شما از یک موپ استفاده می کنید و آن را

the bucket and get it wet. And then you will mop the floor. Um

در سطل می چسبانید و خیس می کنید. و سپس کف را تمیز می کنید. اوم،

after you mop the floor the floor is usually just a little

بعد از اینکه کف را شستید، کف معمولاً

bit wet for a while. So when you sweep the floor it's a dry

برای مدتی کمی خیس است. بنابراین وقتی کف را جارو می‌کنید، یک

activity. When you mop the floor it's more of a wet

فعالیت خشک است. وقتی کف را تمیز می‌کنید، بیشتر یک

activity. You are making the floor a little bit wet. As you

فعالیت خیس است. شما دارید کف را کمی خیس می کنید. همانطور که

clean it. And then you might need to do the dishes or wash

آن را تمیز می کنید. و سپس ممکن است لازم باشد ظروف را بشویید یا ظروف را بشویید

the dishes. We do the dishes after supper every night. We

. هر شب بعد از شام ظرف ها را می شستیم . ما

sometimes do the dishes after breakfast. It depends on the

گاهی بعد از صبحانه ظرف ها را می شستیم . بستگی به

Time of year. Yesterday I did the dishes three times. I did

زمان سال دارد. دیروز سه بار ظرف ها را شستم.

the dishes after breakfast. I did the dishes after lunch and

بعد از صبحانه ظرف ها را شستم. بعد از ناهار

I did the dishes after supper. Um and I didn't have any help

ظرف ها را شستم و بعد از شام هم ظرف ها را شستم. من و ام هیچ کمکی نداشتیم

because Jen and the kids were all very very busy. But

چون جن و بچه ها همه خیلی سرشان شلوغ بود. اما

sometimes you leave the dishes for a few days and then you

گاهی اوقات ظرف ها را برای چند روز رها می کنید و سپس

have to do two days worth of dishes. And that could be a

باید ظرف های دو روزه را بشویید. و این می تواند

little bit annoying. Sometimes you want to wash the windows.

کمی آزاردهنده باشد. گاهی اوقات می خواهید پنجره ها را بشویید.

This is something I need to do in my house because for some

این کاری است که من باید در خانه خود انجام دهم زیرا به

reason the windows are getting a little bit dirty. This isn't

دلایلی پنجره ها کمی کثیف می شوند. این کاری نیست

something people do every week necessarily. Some people might.

که مردم لزوماً هر هفته انجام دهند. برخی افراد ممکن است.

Uh in our house we wash the windows once or twice a year.

در خانه ما سالی یک یا دو بار پنجره ها را میشویم.

And I'll be honest there's some windows in the second story

و راستش را بخواهید در داستان دوم پنجره هایی وجود دارد

that we've never washed. But I should wash them someday. Um if

که ما هرگز آنها را نشویید. اما باید روزی آنها را بشوییم. امم، اگر

you haven't washed your windows recently you should wash your

اخیراً پنجره‌های خود را نشویید، باید پنجره‌های خود را بشویید

windows because you'll be surprised about how much easier

زیرا از اینکه چقدر

it is to see through the windows, especially if you live

راحت‌تر از پنجره‌ها می‌بینید تعجب خواهید کرد، به خصوص اگر

in the city. And sometimes you just need to shake out a rug,

در شهر زندگی می‌کنید. و گاهی اوقات شما فقط نیاز دارید یک فرش را

shake out the rug, or shake out the mat. We have a mat. A a

تکان دهید، فرش را تکان دهید، یا تشک را تکان دهید . ما یک تشک داریم. یک

welcome mat outside our front door. We also have a small rug

تشک خوش آمدگویی بیرون درب ورودی ما. ما همچنین یک فرش کوچک

inside of our front door in our entrance way. And once a week

در داخل درب ورودی خود در مسیر ورودی خود داریم. و هفته ای یک بار

we will take out that little rug and we'll take it outside

آن فرش کوچک را بیرون می آوریم و بیرون

and we will shake out the rug. Um and then we'll vacuum it

می آوریم و فرش را تکان می دهیم. اوم و سپس آن را جاروبرقی می کشیم

afterwards. But we usually shake it out outside first

. اما معمولاً ابتدا آن را بیرون تکان می دهیم

because it has little pieces of mud or stone or other things on

زیرا تکه های کوچک گل یا سنگ یا چیزهای دیگر روی

it. So it's nice to go outside and shake out the rug. And

آن است. بنابراین خوب است که به بیرون بروید و فرش را تکان دهید. و

sometimes you need to clean the bathroom. My least favourite

گاهی اوقات لازم است حمام را تمیز کنید . کمترین شغل مورد علاقه من

job in the world is cleaning the toilet. Uh but when you

در دنیا تمیز کردن توالت است. اوه اما وقتی

clean the bathroom you will clean the mirror. You will

حمام را تمیز می کنید آینه را تمیز می کنید. شما

clean the countertop. You will clean the sink. You will clean

میز را تمیز خواهید کرد. سینک را تمیز خواهید کرد. توالت را تمیز خواهید

the toilet. You will clean the shower. You will clean the

کرد. شما دوش را تمیز خواهید کرد . وان حمام را تمیز می کنید

bathtub if that's what you have. So certainly when you

اگر این چیزی است که دارید. بنابراین مطمئناً وقتی می

want to clean your house you will clean the bathroom. Uh you

خواهید خانه خود را تمیز کنید، حمام را تمیز خواهید کرد. اوه شما

might do the laundry. So part of keeping your house clean is

ممکن است لباس ها را بشویید. بنابراین بخشی از تمیز نگه داشتن خانه شما این است که

to regularly do the laundry. Or you could say wash your

به طور منظم لباس‌ها را بشویید. یا می توانید بگویید لباس هایتان را بشویید

clothes. I need to wash my clothes. The most common phrase

. باید لباسامو بشورم رایج ترین عبارت

for me is to say I need to do the laundry. Um this means

برای من این است که می گویم باید لباس ها را بشوییم. اوم این

getting all of your socks and underwear and pants and shirts.

یعنی همه جوراب ها و لباس های زیر و شلوار و پیراهن های خود را تهیه کنید.

And putting them in a washing machine and then washing them

و قرار دادن آنها در ماشین لباسشویی و سپس شستشو

using laundry detergent. Uh we do laundry quite often. In fact

با استفاده از مواد شوینده. اوه ما اغلب لباس می شوییم. در واقع

we do laundry almost every other day. Um we do a load of

ما تقریباً یک روز در میان می شوییم. اوم ما یک بار

laundry because there are six people living in this house. So

لباس می شستیم چون شش نفر در این خانه زندگی می کنند. بنابراین

there is a lot of laundry to do. And then you might put the

لباس های زیادی برای انجام دادن وجود دارد. و سپس ممکن است

laundry in a dryer. You might have a dryer in your house but

لباس های شسته شده را در خشک کن قرار دهید. ممکن است در خانه تان خشک کن داشته باشید اما

we hang up the laundry. So we put the laundry outside on a

ما لباسشویی را آویزان می کنیم. بنابراین ما لباس‌های شسته شده را بیرون روی یک

line. And it dries in the sun and in the wind. In the winter

خط قرار می‌دهیم. و در آفتاب و باد خشک می شود . در زمستان

we hang our clothes up. Uh we hang the laundry inside and it

لباس هایمان را آویزان می کنیم. اوه ما لباس های شسته شده را در داخل آویزان می کنیم و

dries in our house, inside of our house. And sometimes you

در خانه ما، داخل خانه ما خشک می شود . و گاهی اوقات

need to wipe the table. So the action you take when you clean

لازم است که میز را پاک کنید. بنابراین کاری که هنگام تمیز

the table is you will wipe the table. You will get a damp

کردن میز انجام می دهید این است که میز را پاک می کنید . شما یک پارچه مرطوب دریافت خواهید کرد

cloth. You might say wet cloth but usually you make a cloth

. ممکن است بگویید پارچه خیس اما معمولاً یک پارچه را

wet and then you ring it out so that it's only damp. You don't

خیس می کنید و سپس آن را حلقه می کنید تا فقط مرطوب باشد. شما نمی

want the cloth to be dripping water or soapy water. So you

خواهید که پارچه آب چکه کند یا آب صابون باشد. بنابراین

wipe the table with a damp cloth. A few actions that you

میز را با یک پارچه مرطوب پاک کنید . چند اقدامی که

take when cleaning. You might need to scrub when we use the

هنگام تمیز کردن انجام می دهید. هنگامی که ما از اسکراب Word استفاده می کنیم، ممکن است لازم

Word scrub we mean to use a brush and to rub something

باشد که از یک برس استفاده کنیم و چیزی

really hard back and forth. This person is scrubbing the

واقعاً سخت را به جلو و عقب مالش دهیم. این شخص در حال شستشوی

floor. Uh you could scrub with a cloth as well. Sometimes

زمین است. اوه شما می توانید با یک پارچه نیز بشویید. گاهی اوقات

you'll get a face cloth and you'll scrub a kid's face if

شما یک پارچه صورت می گیرید و

they are really dirty or muddy. Um but usually you use a brush

اگر واقعاً کثیف یا گل آلود باشد صورت بچه را می شویید. اوم اما معمولا از برس

or cloth and you make this action. You push really hard

یا پارچه استفاده می کنید و این عمل را انجام می دهید. شما خیلی سخت فشار می

and you scrub. Sometimes you dust so you will use a duster

آورید و مالش می دهید. گاهی اوقات گردگیری می کنید بنابراین از گردگیر برای گردگیری استفاده می کنید

in order to dust. This lady is dusting and she is using a

. این خانم در حال گردگیری است و از گردگیر استفاده می

duster. So we have the verb to dust and then we have the

کند. بنابراین ما فعل to dust را داریم و سپس

object to use the duster and I'll talk about that a bit

مفعول استفاده از داستر را داریم و من کمی بعد در مورد آن صحبت خواهم کرد

later. But yes as you go through time there's just dust

. اما بله، همانطور که در زمان سپری می کنید، همه جا فقط گرد و غبار

everywhere. Like there's dust on my computer right now.

است. مثل اینکه در حال حاضر گرد و غبار روی کامپیوتر من وجود دارد.

There's a bit of dust. So I need to dust my office. And

کمی گرد و غبار وجود دارد. پس باید دفترم را گردگیری کنم. و

vacuum So the verb to vacuum you get a vacuum cleaner and

جارو برقی بنابراین فعل جاروبرقی جاروبرقی می‌گیرید و

you turn it on it makes a lot of noise and it sucks all of

آن را روشن می‌کنید صدای زیادی ایجاد می‌کند و

the dirt and other things into it. And when you're done the

تمام کثیفی‌ها و چیزهای دیگر را به داخل آن می‌کشد. و وقتی کارتان تمام شد،

floor is clean. So you might say I need to vacuum the floors

زمین تمیز است. بنابراین ممکن است بگویید من باید

in my house. Um and I need to take care of that. A few people

طبقات خانه ام را جاروبرقی بکشم. اوم و من باید مراقب آن باشیم. چند نفر

that do cleaning. So Jen and I don't have a house cleaner. In

که نظافت می کنند. پس من و جن نظافتچی خانه نداریم. در

my part of the world in English. A person who cleans a

قسمت من از جهان به زبان انگلیسی. به شخصی که

house is called a house cleaner. Uh I know a people who

خانه را تمیز می کند، نظافتچی می گویند. اوه من مردمی را می شناسم که

are house cleaners. They clean other people's houses and they

نظافتچی خانه هستند. خانه های دیگران را تمیز می کنند و

get paid for it. You might also see the word housekeeper or

بابت آن پول می گیرند. همچنین ممکن است کلمه خانه دار یا

made. We don't use the word house keeper in this area. Um

ساخته شده را ببینید. ما در این زمینه از کلمه خانه دار استفاده نمی کنیم. امم،

but they might in other English speaking parts of the world.

اما ممکن است در سایر نقاط انگلیسی زبان دنیا باشند.

And we don't use the word made anymore. Um we tend to use the

و ما دیگر از کلمه ساخته شده استفاده نمی کنیم. ما تمایل داریم از

word house cleaner or the term house cleaner. So this person

کلمه نظافت منزل یا اصطلاح نظافت منزل استفاده کنیم. بنابراین این

is probably someone who is paid to clean this house. This

شخص احتمالاً شخصی است که برای تمیز کردن این خانه پول می گیرد. این

person a house cleaner. I would love to have a house cleaner

شخص نظافتچی خانه است. من دوست دارم یک نظافتچی خانه داشته

but I think it's better for Jen and I and our kids to clean our

باشم اما فکر می کنم بهتر است من و جن و بچه هایمان خانه خودمان را تمیز کنیم

own house because number one, it doesn't cost anything and

زیرا شماره یک ، هیچ هزینه ای ندارد و

number two, I think it's important for kids to learn how

شماره دو، فکر می کنم برای بچه ها مهم است که نحوه تمیز کردن را یاد بگیرند.

to clean up after themselves. A person who works at a business

بعد از خودشان فردی که در یک تجارت کار

though could be called a janitor or a custodian. At

می کند، می تواند سرایدار یا نگهبان نامیده شود. در

school, we have a janitor and their job to keep the school

مدرسه، ما یک سرایدار داریم و وظیفه آنها تمیز نگه داشتن مدرسه است

clean. Um I don't know the exact difference between

. اوم من تفاوت دقیق بین

janitor and custodian. Some people will call that person a

سرایدار و نگهبان را نمی دانم. برخی افراد آن شخص را نگهبان می نامند

custodian. Some people will call that person a janitor. So

. برخی افراد آن شخص را سرایدار می نامند.

a person who cleans a business or a school or another

بنابراین شخصی که یک تجارت یا مدرسه یا ساختمان دیگری را تمیز می کند

building. You might have someone who is a window washer.

. ممکن است شخصی را داشته باشید که پنجره شوینده باشد.

Their only job is that they wash windows. They might wash

تنها کارشان شستن پنجره هاست. آنها ممکن است

windows on skyscrapers. That would scare me. You need to go

پنجره های آسمان خراش ها را بشویند. این مرا می ترساند.

really high up on the air with ropes to clean the windows. Um

برای تمیز کردن پنجره ها باید با طناب به ارتفاعات بالا بروید. اوم

you can also see this person is using what's called a squeegee

شما همچنین می توانید ببینید که این شخص از چیزی استفاده می کند که به آن اسکاج

and I'll talk about that in a little bit. But the person who

می گویند و من کمی در مورد آن صحبت خواهم کرد . اما شخصی

cleans windows is a window washer. You can also have your

که پنجره ها را تمیز می کند، شیشه شوی است. همچنین می توانید فرش های خود را

carpets clean. So you can have a person who's called a carpet

تمیز کنید. بنابراین می توانید فردی را که به آن

cleaner come and clean your carpets. They will use a

قالیشویی می گویند بیاید و فرش های شما را تمیز کند . آنها از

machine called a carpet cleaner and they will use a product

دستگاهی به نام قالیشویی و از محصولی

called carpet cleaner. So I thought this was kind of funny.

به نام قالیشویی استفاده خواهند کرد. بنابراین من فکر کردم که این یک نوع خنده دار است.

Sometimes people will have their carpets professionally

گاهی اوقات افراد فرش های خود را به صورت حرفه ای

cleaned. They will pay a company to come with special

تمیز می کنند. آنها به یک شرکت پول می دهند تا با

machines called carpet cleaners. Um so the carpet

ماشین های خاصی به نام قالیشویی بیاید . اوم پس قالیشویی

cleaner will come with a carpet cleaner to clean your carpet.

با یک قالیشویی می آید تا فرش شما را تمیز کند.

You can also rent a carpet cleaner. You can go to a rental

همچنین می توانید قالیشویی اجاره کنید . می توانید به فروشگاه اجاره بروید

store. They even have these at the grocery store and you can

. آنها حتی اینها را در فروشگاه مواد غذایی دارند و شما می توانید

rent a machine called a carpet cleaner and you can use it to

دستگاهی به نام قالیشویی را اجاره کنید و می توانید از آن برای

clean your carpets. And you will use something called

تمیز کردن فرش های خود استفاده کنید. و هنگام تمیز کردن فرش از چیزی به نام قالیشویی استفاده خواهید کرد

carpet cleaner when you clean your carpets. So if you use a

. بنابراین اگر از

machine like this you might actually have this as well.

دستگاهی مانند این استفاده می کنید، ممکن است در واقع این را نیز داشته باشید.

Let's talk a little bit about the things you use to clean and

بیایید کمی در مورد چیزهایی که برای تمیز کردن استفاده می کنید صحبت کنیم و

I'm going to go rather quickly through this section because I

من به سرعت این بخش را مرور می

think it's fairly straightforward English

کنم زیرا فکر می کنم واژگان انگلیسی نسبتاً ساده

vocabulary. This is a mop. You use a mop with a pale and with

ای است. این یک موپ است. برای شستن زمین از یک شوینده با رنگ پریده و با

some soapy water to mop the floor and we talked about this

مقداری آب صابون استفاده می کنید و قبلاً در این مورد صحبت

earlier. So a mop is a wet way to clean the floor. When you

کردیم. بنابراین موپ یک روش مرطوب برای تمیز کردن زمین است. هنگامی که

use a mop you might use a bucket or pale. We use either

از یک دستشویی استفاده می کنید، ممکن است از یک سطل یا رنگ پریده استفاده کنید. ما از هر دو کلمه استفاده می کنیم

word. I need a bucket. I need a pale. I'm going to mop the

. من به یک سطل نیاز دارم. من به رنگ پریده نیاز دارم من می روم زمین را تمیز کنم

floor. Where's the bucket? Where's the pale? You might

. سطل کجاست؟ رنگ پریده کجاست؟ ممکن است

wear cleaning gloves. I usually don't wear cleaning gloves when

دستکش تمیز کننده بپوشید. من معمولاً هنگام تمیز کردن دستکش

I clean. I usually just use a cloth and clean but when I

نظافت نمی‌کنم. من معمولا فقط از یک پارچه استفاده می کنم و تمیز می کنم اما وقتی

clean the toilet. Sometimes I wish I had cleaning gloves. In

توالت را تمیز می کنم. گاهی اوقات آرزو می کنم ای کاش دستکش تمیز کننده داشتم. در

fact I might buy some. Some people will wear cleaning

واقع ممکن است مقداری بخرم. برخی از افراد

gloves whenever they clean. They will wear cleaning gloves

هر زمان که تمیز می کنند دستکش تمیز کننده می پوشند. آنها برای تمیز

to keep their hands clean while they clean. And you might have

نگه داشتن دست های خود در حین تمیز کردن دستکش های تمیز کننده می پوشند. و ممکن است

a vacuum cleaner. A vacuum cleaner again is used to vacuum

یک جاروبرقی داشته باشید. مجدداً از جاروبرقی برای

the floors. So this is a vacuum cleaner. In fact this is one of

جاروبرقی کف ها استفاده می شود. بنابراین این یک جاروبرقی است. در واقع این یکی

the vacuum cleaners we have at school. I'm not sure why his

از جاروبرقی هایی است که ما در مدرسه داریم. من مطمئن نیستم که چرا

name is Henry. Uh but this is a vacuum cleaner. And the vacuum

نام او هنری است. اوه اما این جاروبرقی است. و

cleaner will have attachments. Depending on what you are

جاروبرقی دارای ضمائم خواهد بود. بسته به چیزی که در حال

vacuuming you might put a small attachment or a a nozzle

جاروبرقی هستید، ممکن است یک ضمیمه کوچک یا یک

attachment or a small brush attachment. There are lots of

ضمیمه نازل یا یک برس کوچک قرار دهید. هنگام استفاده از جاروبرقی،

different attachments that you can use when you are using the

اتصالات مختلفی وجود دارد که می توانید از آنها استفاده کنید

vacuum cleaner. You in the vacuum cleaner, there is a

. شما در جاروبرقی، یک فیلتر وجود دارد،

filter so you might need to change the vacuum cleaner

بنابراین ممکن است نیاز به تعویض فیلتر جاروبرقی داشته باشید

filter. Although someone mentioned earlier something

. اگرچه قبلاً شخصی به چیزی

called a Dyson vacuum cleaner, we have a Dyson vacuum cleaner

به نام جاروبرقی Dyson اشاره کرد، اما ما یک جاروبرقی Dyson داریم

and there are no vacuum cleaner bags or filters that you have

و هیچ کیسه جاروبرقی یا فیلتری وجود ندارد که شما

to worry about. It's kind of cool. You might use a duster

نگران آن باشید. یه جورایی باحاله ممکن است از گردگیر استفاده کنید

and we saw a picture of someone dusting earlier. So again you

و ما قبلاً تصویری از فردی در حال گردگیری دیدیم. بنابراین

will use a duster to dust. So you will dust using a duster.

دوباره از گردگیر برای گردگیری استفاده خواهید کرد. بنابراین با استفاده از گردگیر گردگیری می کنید.

It's nice to get all of the dust off of everything. When

این خوب است که گرد و غبار همه چیز را از بین ببریم.

you do dishes you will most likely use a dish brush. Some

هنگام شستن ظروف به احتمال زیاد از برس ظرفشویی استفاده خواهید کرد. برخی

people will use a cloth when they do dishes. Some people

افراد هنگام شستن ظروف از پارچه استفاده می کنند. برخی از افراد

will use a dish brush. Some people will use a sponge when

از برس ظرفشویی استفاده می کنند. برخی افراد هنگام شستن ظروف از اسفنج استفاده

they do dishes. So when we do the dishes we use a dish brush.

می کنند. بنابراین هنگام شستن ظروف از برس ظرفشویی استفاده می کنیم.

I know I've been other people's houses where they use something

من می دانم که من خانه دیگران بوده ام که در آن از چیزی

called a sponge when they do the dishes. All of these things

به نام اسفنج برای شستن ظرف ها استفاده می کنند. همه این چیزها

are great little tools to use when you are trying to keep

ابزارهای کوچکی هستند که می توانید از آنها برای

your house clean. When you sweep you use a broom you might

تمیز نگه داشتن خانه استفاده کنید. وقتی جارو می کنید از جارو استفاده می کنید،

also have a dustpan to go with the broom. So you sweep the

ممکن است یک گردگیر هم داشته باشید که با جارو همراه شود. بنابراین شما

floor with the broom and when you have all of the stuff that

زمین را با جارو جارو می‌کنید و وقتی همه چیزهایی را که

you've swept up in one spot you get a dustpan and then you

جارو کرده‌اید در یک نقطه داشته باشید، یک گردگیر به دست می‌آورید و سپس

sweep it into the dustpan. So different than a mop. A broom

آن را در ظرف زباله جارو می‌کنید. خیلی متفاوت از یک دستشویی از

is used it's a dry way to sweep to clean the floor. So you

جارو استفاده می شود، روشی خشک برای جارو کردن برای تمیز کردن زمین است. بنابراین می توانید

would use a broom put everything in dustpan and then

با استفاده از جارو، همه چیز را در ظرف گردگیری قرار دهید و سپس ظرف

dump the dustpan into the garbage or another place.

را در زباله یا جای دیگری بریزید.

There's another thing called a swiffer. We do not have a

چیز دیگری به نام سوئیفر وجود دارد. ما

swiffer but this has become very common in a lot of

سوئیفر نداریم اما این در خانه های مردم بسیار رایج شده

people's houses. A swiffer. I'm not sure if you can see it.

است. یک سوئیفر مطمئن نیستم که بتوانید آن را ببینید.

That's not the greatest. But it's kind of a mop but it has a

این بزرگترین نیست. اما این یک جور پاک کن است اما

built-in container of cleaning solution and you can pull the

یک ظرف محلول تمیز کننده داخلی دارد و می توانید ماشه را بکشید

trigger and squirt it on the floor then sweep it up. It's

و روی زمین بپاشید و سپس آن را جارو کنید. من حدس می‌زنم که آن را به

kind of like a modern mop I guess I would call it. Um I

نوعی شبیه یک دستشویی مدرن می‌دانم . اوم من

think that using a swiffer would be cool but we don't have

فکر می کنم که استفاده از سوئیفر جالب است اما ما

one. We just mop the floor. That seems to work best for us.

نداریم. ما فقط زمین را تمیز می کنیم. به نظر می رسد که بهترین کار را برای ما دارد.

I've mentioned squeegee a couple of times in this lesson.

من چند بار در این درس به Squeegee اشاره کردم.

I had to check five types if I was spelling this correctly.

اگر املای آن را درست می‌نویسم، باید پنج نوع را بررسی می‌کردم .

This is how you spell squeegee. A squeegee is a thin probably

اینجوری هجی میکنی اسکاج یک

rubber tool with a handle that you use when you're cleaning

ابزار لاستیکی نازک با دسته است که هنگام تمیز کردن

glass or a mirror and it helps you to wipe away the water and

شیشه یا آینه از آن استفاده می کنید و به شما کمک می کند آب و

soap. So that is a squeegee. Squeegee. It's probably a hard

صابون را پاک کنید. بنابراین این یک اسکاج است. اسکاجی. شاید

word to say for some of you. But when you clean windows it's

گفتن آن برای برخی از شما سخت باشد. اما وقتی پنجره ها را تمیز می کنید،

nice to have a squeegee. Sometimes you'll just use a

داشتن یک اسکاج خوب است. گاهی اوقات شما فقط از یک پارچه استفاده می کنید

cloth. You might just call it a a a a kitchen cloth a cleaning

. شما ممکن است آن را یک پارچه آشپزخانه یک پارچه تمیز کننده

cloth but it's usually we just say cloth. I'm going to use a

بنامید، اما معمولاً ما فقط می گوییم پارچه. من قصد دارم از یک

cloth to clean the counter. I'm going to wipe the table with a

پارچه برای تمیز کردن پیشخوان استفاده کنم. میرم میز رو با پارچه پاک کنم

cloth. Maybe you'll just use rags. Jen and I keep rags in

. شاید شما فقط از پارچه های پارچه ای استفاده کنید. من و جن در کمد حماممان پارچه های پارچه ای نگهداری می

our bathroom cupboard. Usually our rags are from old T-shirts.

کنیم. معمولا پارچه های ما از تی شرت های قدیمی است.

When we have a T-shirt that gets a hole in it. We'll cut it

وقتی تی شرتی داریم که سوراخ می شود. ما آن

up into rags and we will use the rag to do some cleaning. If

را به پارچه هایی برش می دهیم و از پارچه برای تمیز کردن استفاده می کنیم. اگر

I was going to wash my car I might grab a few rags to wash

قرار بود ماشینم را بشورم، ممکن است چند پارچه کهنه برای شستن

my car. So rags usually are just old pieces of clothing

ماشینم بردارم. بنابراین کهنه‌ها معمولاً فقط تکه‌های لباس قدیمی هستند

that you use for cleaning. Sometimes you might use paper

که برای تمیز کردن استفاده می‌کنید. گاهی ممکن است از دستمال کاغذی استفاده کنید

towels. So we have paper towels in our kitchen. We don't use

. بنابراین ما در آشپزخانه خود دستمال کاغذی داریم. ما اغلب از آنها استفاده نمی

them very often. But if someone spills some milk or spills some

کنیم. اما اگر کسی مقداری شیر بریزد یا مقداری

orange juice we will grab a paper towel and we will wipe up

آب پرتقال بریزد، یک دستمال کاغذی می گیریم و ریخته شده را پاک می

the spill. And then we usually put the paper towels in the

کنیم. و بعد معمولا دستمال کاغذی ها را در

compost because they are compostable. So we don't throw

کمپوست قرار می دهیم چون قابل کمپوست هستند. بنابراین

them in the garbage if we use them. And we just have

اگر از آنها استفاده کنیم آنها را داخل زباله نمی اندازیم . و ما فقط

something called cleaner. This is the general term for

چیزی به نام پاک کننده داریم. این اصطلاح کلی برای

anything you use to clean. You might use water. You might use

هر چیزی است که برای تمیز کردن استفاده می کنید. ممکن است از آب استفاده کنید. ممکن است از

soap and water. Or you might use something like this. This

آب و صابون استفاده کنید. یا ممکن است از چیزی شبیه به این استفاده کنید.

is Mister Clean or see it must be a Canadian package. Mister

این مستر کلین است یا ببینید باید یک بسته کانادایی باشد. آقای

Clean. Um this is a product that has some cleaning

کلین اوم این محصولی است که مقداری

chemicals in it and it usually smells like lemon. I think you

مواد شیمیایی پاک کننده در آن وجود دارد و معمولا بوی لیمو می دهد. من فکر می کنم

can see the lemons on the front of the container. Yes, right

می توانید لیموهای جلوی ظرف را ببینید. بله درست

under his face are some lemons. Um but yes, you will use a

زیر صورتش مقداری لیمو است. اوم، اما بله،

cleaner to clean your house. Um I forgot to mention toilet

برای تمیز کردن خانه خود از تمیزکننده استفاده خواهید کرد. اوم،

brush when I was talking about things you use. A toilet brush

وقتی در مورد چیزهایی که شما استفاده می کنید صحبت می کردم، فراموش کردم که برس توالت را ذکر کنم. برس توالت فرنگی

is a special brush that you use to clean the toilet. So, we

یک برس مخصوص است که برای تمیز کردن توالت از آن استفاده می کنید . بنابراین، ما

have a toilet brush beside each toilet. We have two toilets in

در کنار هر توالت یک برس توالت داریم. ما در

our house, two bathrooms. And we use the toilet brush to

خانه ما دو دستشویی، دو حمام داریم. و ما از برس توالت برای

clean our toilet and we use toilet bowl cleaner to clean

تمیز کردن توالت خود استفاده می کنیم و از پاک کننده کاسه توالت برای تمیز

our toilet so this is a special type of cleaner so you might

کردن توالت خود استفاده می کنیم بنابراین این یک نوع تمیز کننده خاص است بنابراین ممکن

have a general purpose cleaner or an all-purpose cleaner but

است یک پاک کننده عمومی یا یک پاک کننده همه منظوره داشته باشید اما

this is a specific cleaner made for cleaning toilets and this

این یک پاک کننده خاص است که برای تمیز کردن توالت ها و

is exactly the kind we use. We usually buy a pack of four and

این دقیقاً همان چیزی است که ما استفاده می کنیم. ما معمولاً یک بسته چهارتایی می‌خریم

it takes us about a year to get through them but we use toilet

و حدود یک سال طول می‌کشد تا از آنها عبور کنیم، اما

bowl cleaner to clean our toilets. Um when you wash your

برای تمیز کردن توالت‌هایمان از پاک‌کننده کاسه توالت استفاده می‌کنیم . اوم وقتی ماشین خود را

car you might use a car brush. A special brush designed for

می شویید ممکن است از برس ماشین استفاده کنید. یک برس مخصوص که برای

cleaning your car. Um we don't usually wash our vehicles. If

تمیز کردن ماشین شما طراحی شده است. اوم ما معمولا وسایل نقلیه خود را نمی شوییم. اگر

we do we actually go to a car wash in town. Not the kind you

این کار را انجام دهیم، در واقع به یک کارواش در شهر می رویم. با این حال، نه آن گونه که شما

drive through though. This is a car wash that you drive

رانندگی می کنید. این یک کارواش است که شما در آن رانندگی می کنید

through. Or it pulls your vehicle through. We go to a car

. یا وسیله نقلیه شما را می کشد . ما به یک کارواش می رویم

wash where they just have some car brushes and some pressure

که آنها فقط چند برس ماشین دارند و چند

washers. Some special hoses that you can use. But again we

ماشین شستشو. چند شیلنگ مخصوص که می توانید استفاده کنید. اما باز

don't wash our vehicles very often. Sometimes we go down a

هم ما وسایل نقلیه خود را زیاد نمی شوییم. گاهی از یک

muddy road and we might go and wash our car after that. Uh so

جاده گل آلود می رویم و ممکن است بعد از آن برویم و ماشین خود را بشوییم. اوه پس

car wash and then last slide here. What we all love even if

کارواش و سپس آخرین اسلاید اینجا. چیزی که همه ما دوست داریم حتی اگر

we don't like cleaning. I think everyone loves a house that is

تمیز کردن را دوست نداشته باشیم. فکر می کنم همه خانه ای

neat and tidy. I said this a couple times in this lesson. I

مرتب و مرتب را دوست دارند. این را چند بار در این درس گفتم. من

don't like cleaning. But I love the feeling I get when I'm done

تمیز کردن را دوست ندارم اما من عاشق احساسی هستم که وقتی تمیز کردنم تمام می شود

cleaning. I like a house that's neat and tidy. When my desk

. من خانه ای را دوست دارم که تمیز و مرتب باشد. وقتی میز

where I work is neat and tidy I'm happy. When the kitchen is

من که در آن کار می کنم تمیز و مرتب است، خوشحالم. وقتی آشپزخانه

neat and tidy I'm happy. Uh so like a like yesterday I worked

مرتب و مرتب است خوشحالم. اوه مثل دیروز

really hard to keep the kitchen neat and tidy all day because I

خیلی سخت کار کردم تا آشپزخانه را مرتب و مرتب نگه دارم چون می

knew I had to make breakfast, lunch and supper for my kids

دانستم که باید برای بچه هایم صبحانه، ناهار و شام درست کنم

because Jen was gone. And so I kept it neat and tidy.

چون جن رفته بود. و بنابراین من آن را مرتب و مرتب نگه داشتم.