Free English Class! Topic: Cleaning! 🧹🧺🗑️ (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about cleaning.

Bueno, hola y bienvenidos a esta lección de inglés sobre limpieza.

I'm not sure this is going to be everyone's favourite topic.

No estoy seguro de que este vaya a ser el tema favorito de todos.

I mean you'll probably enjoy learning the words. But

Quiero decir que probablemente disfrutarás aprendiendo las palabras. Pero la

cleaning isn't something that everyone enjoys doing. Uh but

limpieza no es algo que a todos les guste hacer. Uh, pero

in this English lesson I'll teach you some words and

en esta lección de inglés te enseñaré algunas palabras y

phrases that you can use to talk about cleaning. Um we

frases que puedes usar para hablar sobre la limpieza.

usually do cleaning a little bit everyday and then a lot

Usualmente limpiamos un poco todos los días y luego mucho

more on Saturdays so it'll be interesting to find out from

más los sábados, así que será interesante saber

all of you when you do your cleaning. And if you're

de todos ustedes cuándo limpian. Y si te

wondering what I mean by cleaning I'm talking about

preguntas a qué me refiero con limpiar, me refiero a

cleaning your house or cleaning your apartment. Um so that's

limpiar tu casa o limpiar tu departamento. Um, entonces

going to be the focus of today's English lesson. We'll

ese será el enfoque de la lección de inglés de hoy.

talk about the English words and phrases you need to to know

Hablaremos sobre las palabras y frases en inglés que necesitas saber

to be able to talk about cleaning your house or

para poder hablar sobre la limpieza de tu casa o

apartment. So how do we talk about cleaning the house? Well

departamento. Entonces, ¿cómo hablamos de limpiar la casa? Bueno

we use the phrase to clean the house. This is the general term

, usamos la frase para limpiar la casa. Este es el término general

we use when we talk about picking up after ourselves.

que usamos cuando hablamos de recoger después de nosotros mismos.

Washing things. Getting everything tidy. Sometimes your

Lavar cosas. Poniendo todo en orden. A veces tu

house gets messy and you need to clean your house. Sometimes

casa se ensucia y necesitas limpiar tu casa. A veces

you need to clean the apartment. We clean our house

es necesario limpiar el apartamento. Limpiamos nuestra casa

to a certain degree every day. And we clean it a lot better

hasta cierto punto todos los días. Y lo limpiamos mucho mejor

every Saturday. But the time when we clean the house the

cada sábado. Pero el mejor momento en que limpiamos la

best is when we know people are coming over. When we know we

casa es cuando sabemos que viene gente. Cuando sabemos

are going to have guests we do a really good job of cleaning

que vamos a tener invitados, hacemos un muy buen trabajo limpiando

the house. But that's the phrase we use in English. We

la casa. Pero esa es la frase que usamos en inglés.

say oh I need to clean the house. My mom is coming over

Decimos oh, necesito limpiar la casa. Mi mamá viene

tomorrow. I need to clean the house. My brother-in-law and

mañana. Necesito limpiar la casa. Mi cuñado y mi

sister-in-law are coming over tomorrow. And we usually do

cuñada vienen mañana. Y solemos hacer

this because the house is a mess. Um I'm not sure if you

esto porque la casa es un desastre. Um, no estoy seguro si

are a messy person. I'm kind of a messy person. Um I try to

eres una persona desordenada. Soy una especie de persona desordenada. Um, trato de

keep things clean but when I'm busy I'm definitely a messy

mantener las cosas limpias, pero cuando estoy ocupado definitivamente soy una

person and then the house is a mess. And this is how you would

persona desordenada y luego la casa es un desastre. Y así es como

describe your house or apartment before you clean it.

describirías tu casa o apartamento antes de limpiarlo.

You say oh I need to clean my apartment. It is a mess. I need

Dices, oh, necesito limpiar mi apartamento. Es un desastre.

to clean my house. It is a mess. So you notice we say the

Necesito limpiar mi casa. Es un desastre. Así que te das cuenta de que decimos que la

house is a mess. You could also say the house is messy. That

casa es un desastre. También se podría decir que la casa está desordenada.

would work as well. And if it's really bad we say the house is

Eso también funcionaría. Y si es realmente malo decimos que la casa es

a disaster. Don't come over right now Mom. The house is a

un desastre. No vengas ahora mamá. La casa es un

disaster. We need to clean the house first. Um if you have

desastre. Primero tenemos que limpiar la casa. Um, si tienes

little kids this is usually true. In fact after you clean

niños pequeños, esto suele ser cierto. De hecho, después de limpiar

your house if you have little kids just wait a few hours and

su casa, si tiene niños pequeños, solo espere unas horas y

then the house will be a disaster again so two ways we

luego la casa volverá a ser un desastre, por lo que

describe a messy house as we say the house is a mess the

describimos una casa desordenada de dos maneras: decimos que la casa es un desastre, la

house is messy or the house is a disaster and again you can

casa está desordenada o la casa está un desastre y de nuevo puedes

use the possessive. My house is a disaster. Our house is a

usar el posesivo. Mi casa es un desastre. Nuestra casa es un

disaster. Um during the summer our house is sometimes a

desastre. Um, durante el verano, nuestra casa a veces es un

disaster because Jen and I are very very busy. And then when

desastre porque Jen y yo estamos muy, muy ocupados. Y luego,

you get to the specifics you might need to clean a specific

cuando llegue a los detalles, es posible que deba limpiar una

part of the house. For kids usually we say you need to

parte específica de la casa. Para los niños, generalmente decimos que necesita

clean your room. Um I also have this room. This is my studio

limpiar su habitación. Um, también tengo esta habitación. Este es mi estudio

and it's kind of our living room. And so we refer to this

y es como nuestra sala de estar. Y entonces nos referimos a esto

as my room. So sometimes I'll say I need to clean my room. Uh

como mi habitación. Entonces, a veces digo que necesito limpiar mi habitación. Uh

because I have a visitor coming over. In fact the person who

porque tengo un visitante que viene. De hecho, la persona que

edits my videos visited in June. And so I said to Jen I

edita mis videos visitó en junio. Entonces le dije a Jen que

need to clean my room. Because I don't want my editor to think

necesito limpiar mi habitación. Porque no quiero que mi editor piense

I'm a messy person. But when your room is a mess when your

que soy una persona desordenada. Pero cuando tu habitación es un desastre, cuando tu

room is a disaster. You need to clean your room. And sometimes

habitación es un desastre. Necesitas limpiar tu habitación. Y a veces

your house isn't really messy. It's just a little bit messy.

tu casa no está realmente desordenada. Es solo un poco desordenado.

And you just need to straighten up. So when you straighten up

Y solo necesitas enderezarte. Así que cuando te

it means like this person you put all the books in order.

enderezas significa que como esta persona pones todos los libros en orden.

Maybe there's a cup and a plate on your desk in your office at

Tal vez haya una taza y un plato en su escritorio en la oficina de su

home. You would bring that to the kitchen sink. Um maybe

casa. Llevarías eso al fregadero de la cocina. Um, tal vez

there's just a few things on the counter in your kitchen and

solo hay algunas cosas en el mostrador de tu cocina y las

you put them in the cupboard. But when you say up. It means

pones en el armario. Pero cuando dices arriba. Significa

that your house isn't a total disaster. It's relatively tidy

que tu casa no es un desastre total. Ya está relativamente ordenado

and neat already and you just need to arrange a few things.

y ordenado, y solo necesita arreglar algunas cosas.

And we have another phrase we use tidy up. So you might just

Y tenemos otra frase que usamos ordenar. Así que es posible que solo

need to tidy up a little bit. Uh this again means that maybe

necesites arreglar un poco. Uh, esto nuevamente significa que tal vez

there's a few books out. Maybe there's a couple things on your

haya algunos libros disponibles. Tal vez hay un par de cosas en la

kitchen table when you tidy up or when you straighten up it

mesa de la cocina cuando ordenas o cuando ordenas, por lo

usually only takes about five or 10 minutes. Maybe you put

general, solo toma unos cinco o diez minutos. Tal vez pusiste

all the shoes in the closet by your entrance way. Or maybe you

todos los zapatos en el armario junto a tu entrada. O tal vez

just put them all nice and straight. But sometimes you

simplemente los pones todos bien y directamente. Pero a veces

know that people are coming over and you'll say don't come

sabes que viene gente y dices que no vengas

right away. I just need to tidy up or I just need to straighten

enseguida. Solo necesito ordenar o solo necesito

up the house a little bit. And some specifics. And I'm trying

arreglar la casa un poco. Y algunos detalles. Y estoy tratando

to put together phrases with verbs and the thing the verb is

de armar frases con verbos y lo que modifica el verbo

modifying. So that you can hear an English speaker say it.

. Para que puedas escuchar a un hablante de inglés decirlo.

Sometimes you just need to sweep the floor. We sweep the

A veces solo necesitas barrer el piso. Barremos el

floor after supper every night in the kitchen. And we sweep

piso después de la cena todas las noches en la cocina. Y barremos

the floor in our entrance way and other places. Usually once

el piso en nuestra entrada y otros lugares. Por lo general, una vez

a week. But sometimes there's just a little bit of stuff on

por semana. Pero a veces solo hay un poco de cosas en

the floor and you need to sweep the floor. Sometimes you need

el piso y necesitas barrer el piso. A veces es

to mop the floor. When you mop the floor you get some soap and

necesario trapear el piso. Cuando trapeas el piso, obtienes un poco de agua y jabón

water. Some people use vinegar and water. Some people use

. Algunas personas usan vinagre y agua. Algunas personas usan

bleach and water. Some people use some sort of cleaner mixed

lejía y agua. Algunas personas usan algún tipo de limpiador mezclado

with water. But you will use a mop and you will stick it in

con agua. Pero usarás un trapeador y lo meterás en

the bucket and get it wet. And then you will mop the floor. Um

el balde y lo mojarás. Y luego trapearás el piso. Um,

after you mop the floor the floor is usually just a little

después de trapear el piso, el piso generalmente está un

bit wet for a while. So when you sweep the floor it's a dry

poco húmedo por un tiempo. Entonces, cuando barres el piso, es una

activity. When you mop the floor it's more of a wet

actividad seca. Cuando trapeas el piso, es más una

activity. You are making the floor a little bit wet. As you

actividad húmeda. Estás mojando un poco el suelo. Mientras lo

clean it. And then you might need to do the dishes or wash

limpias. Y luego es posible que tengas que lavar los platos o lavar

the dishes. We do the dishes after supper every night. We

los platos. Lavamos los platos después de la cena todas las noches. A

sometimes do the dishes after breakfast. It depends on the

veces lavamos los platos después del desayuno. Depende de la

Time of year. Yesterday I did the dishes three times. I did

época del año. Ayer lavé los platos tres veces. Lavé

the dishes after breakfast. I did the dishes after lunch and

los platos después del desayuno. Lavé los platos después del almuerzo

I did the dishes after supper. Um and I didn't have any help

y los lavé después de la cena. Um y yo no tuvimos ninguna ayuda

because Jen and the kids were all very very busy. But

porque Jen y los niños estaban muy, muy ocupados. Pero a

sometimes you leave the dishes for a few days and then you

veces dejas los platos por unos días y luego

have to do two days worth of dishes. And that could be a

tienes que lavar dos días de platos. Y eso podría ser un

little bit annoying. Sometimes you want to wash the windows.

poco molesto. A veces quieres lavar las ventanas.

This is something I need to do in my house because for some

Esto es algo que necesito hacer en mi casa porque por alguna

reason the windows are getting a little bit dirty. This isn't

razón las ventanas se están ensuciando un poco. Esto no es

something people do every week necessarily. Some people might.

algo que la gente haga necesariamente todas las semanas . Algunas personas podrían.

Uh in our house we wash the windows once or twice a year.

Uh, en nuestra casa lavamos las ventanas una o dos veces al año.

And I'll be honest there's some windows in the second story

Y seré honesto, hay algunas ventanas en el segundo piso

that we've never washed. But I should wash them someday. Um if

que nunca hemos lavado. Pero debería lavarlos algún día. Um, si

you haven't washed your windows recently you should wash your

no ha lavado sus ventanas recientemente, debe lavarlas

windows because you'll be surprised about how much easier

porque se sorprenderá de lo mucho más fácil

it is to see through the windows, especially if you live

que es ver a través de las ventanas, especialmente si vive

in the city. And sometimes you just need to shake out a rug,

en la ciudad. Y a veces solo necesitas sacudir una alfombra,

shake out the rug, or shake out the mat. We have a mat. A a

sacudir la alfombra o sacudir el tapete. Tenemos una alfombra. Una

welcome mat outside our front door. We also have a small rug

alfombra de bienvenida afuera de nuestra puerta principal. También tenemos una alfombra pequeña

inside of our front door in our entrance way. And once a week

dentro de nuestra puerta principal en nuestra entrada. Y una vez a la semana

we will take out that little rug and we'll take it outside

sacaremos esa alfombrilla y la

and we will shake out the rug. Um and then we'll vacuum it

sacaremos afuera y la sacudiremos. Um y luego lo aspiraremos

afterwards. But we usually shake it out outside first

después. Pero generalmente lo sacudimos afuera primero

because it has little pieces of mud or stone or other things on

porque tiene pequeños pedazos de barro o piedra u otras

it. So it's nice to go outside and shake out the rug. And

cosas. Así que es agradable salir y sacudir la alfombra. Y a

sometimes you need to clean the bathroom. My least favourite

veces necesitas limpiar el baño. Mi trabajo menos favorito

job in the world is cleaning the toilet. Uh but when you

en el mundo es limpiar el baño. Uh, pero cuando

clean the bathroom you will clean the mirror. You will

limpies el baño, limpiarás el espejo.

clean the countertop. You will clean the sink. You will clean

Limpiarás la encimera. Limpiarás el fregadero. Limpiarás

the toilet. You will clean the shower. You will clean the

el baño. Limpiarás la ducha. Limpiarás la

bathtub if that's what you have. So certainly when you

bañera si eso es lo que tienes. Así que ciertamente cuando

want to clean your house you will clean the bathroom. Uh you

quieras limpiar tu casa , limpiarás el baño. Uh,

might do the laundry. So part of keeping your house clean is

podrías lavar la ropa. Así que parte de mantener tu casa limpia es

to regularly do the laundry. Or you could say wash your

lavar la ropa con regularidad. O podrías decir lavar tu

clothes. I need to wash my clothes. The most common phrase

ropa. Necesito lavar mi ropa. La frase más común

for me is to say I need to do the laundry. Um this means

para mí es decir que necesito lavar la ropa. Um, esto significa

getting all of your socks and underwear and pants and shirts.

conseguir todos tus calcetines y ropa interior y pantalones y camisas.

And putting them in a washing machine and then washing them

Y ponerlos en una lavadora y luego lavarlos

using laundry detergent. Uh we do laundry quite often. In fact

con detergente para ropa. Uh, lavamos la ropa con bastante frecuencia. De hecho

we do laundry almost every other day. Um we do a load of

, lavamos la ropa casi todos los días. Um, lavamos mucha

laundry because there are six people living in this house. So

ropa porque hay seis personas viviendo en esta casa. Así que

there is a lot of laundry to do. And then you might put the

hay mucha ropa que lavar . Y luego podrías poner la

laundry in a dryer. You might have a dryer in your house but

ropa en una secadora. Es posible que tengas una secadora en tu casa, pero

we hang up the laundry. So we put the laundry outside on a

nosotros colgamos la ropa. Así que pusimos la ropa afuera en una

line. And it dries in the sun and in the wind. In the winter

línea. Y se seca al sol y al viento. En invierno

we hang our clothes up. Uh we hang the laundry inside and it

colgamos la ropa. Uh, tendemos la ropa adentro y se

dries in our house, inside of our house. And sometimes you

seca en nuestra casa, dentro de nuestra casa. Y a veces

need to wipe the table. So the action you take when you clean

necesitas limpiar la mesa. Entonces, la acción que tomas cuando limpias

the table is you will wipe the table. You will get a damp

la mesa es limpiar la mesa. Obtendrás un

cloth. You might say wet cloth but usually you make a cloth

paño húmedo. Podrías decir paño húmedo, pero por lo general humedeces un paño

wet and then you ring it out so that it's only damp. You don't

y luego lo enrollas para que solo quede húmedo. No

want the cloth to be dripping water or soapy water. So you

querrás que el paño gotee agua o agua jabonosa. Así que

wipe the table with a damp cloth. A few actions that you

limpias la mesa con un paño húmedo . Algunas acciones que realiza

take when cleaning. You might need to scrub when we use the

al limpiar. Es posible que necesite fregar cuando usamos la

Word scrub we mean to use a brush and to rub something

palabra fregar, queremos decir usar un cepillo y frotar algo

really hard back and forth. This person is scrubbing the

muy fuerte de un lado a otro. Esta persona está fregando el

floor. Uh you could scrub with a cloth as well. Sometimes

suelo. Uh, también podrías fregar con un paño. A

you'll get a face cloth and you'll scrub a kid's face if

veces obtendrá un paño para la cara y frotará la cara de un niño

they are really dirty or muddy. Um but usually you use a brush

si está muy sucia o con barro. Um, pero generalmente usas un cepillo

or cloth and you make this action. You push really hard

o un paño y realizas esta acción. Empujas muy fuerte

and you scrub. Sometimes you dust so you will use a duster

y frotas. A veces quitas el polvo, así que usarás un

in order to dust. This lady is dusting and she is using a

plumero para quitar el polvo. Esta señora está quitando el polvo y está usando un

duster. So we have the verb to dust and then we have the

plumero. Así que tenemos el verbo desempolvar y luego tenemos el

object to use the duster and I'll talk about that a bit

objeto para usar el plumero y hablaré de eso un poco

later. But yes as you go through time there's just dust

más tarde. Pero sí, a medida que avanzas en el tiempo, solo hay polvo por

everywhere. Like there's dust on my computer right now.

todas partes. Como si hubiera polvo en mi computadora ahora mismo.

There's a bit of dust. So I need to dust my office. And

Hay un poco de polvo. Así que necesito desempolvar mi oficina. Y

vacuum So the verb to vacuum you get a vacuum cleaner and

aspirar Entonces, el verbo aspirar , obtienes una aspiradora y la

you turn it on it makes a lot of noise and it sucks all of

enciendes, hace mucho ruido y succiona toda

the dirt and other things into it. And when you're done the

la suciedad y otras cosas. Y cuando termines, el

floor is clean. So you might say I need to vacuum the floors

piso estará limpio. Entonces podrías decir que necesito aspirar los pisos

in my house. Um and I need to take care of that. A few people

de mi casa. Um y tengo que encargarme de eso. Algunas personas

that do cleaning. So Jen and I don't have a house cleaner. In

que hacen la limpieza. Así que Jen y yo no tenemos un limpiador de casas. En

my part of the world in English. A person who cleans a

mi parte del mundo en inglés. Una persona que limpia

house is called a house cleaner. Uh I know a people who

una casa se llama limpiador de casas. Uh, conozco gente

are house cleaners. They clean other people's houses and they

que limpia casas. Limpian las casas de otras personas y

get paid for it. You might also see the word housekeeper or

les pagan por ello. También puede ver la palabra ama de llaves o

made. We don't use the word house keeper in this area. Um

hecha. No usamos la palabra ama de llaves en esta área. Um,

but they might in other English speaking parts of the world.

pero podrían hacerlo en otras partes del mundo de habla inglesa.

And we don't use the word made anymore. Um we tend to use the

Y ya no usamos la palabra hecho . Um, tendemos a usar la

word house cleaner or the term house cleaner. So this person

palabra limpiador de casas o el término limpiador de casas. Así que esta persona

is probably someone who is paid to clean this house. This

es probablemente alguien a quien se le paga para limpiar esta casa. Esta

person a house cleaner. I would love to have a house cleaner

persona un limpiador de casas. Me encantaría tener un limpiador de casas,

but I think it's better for Jen and I and our kids to clean our

pero creo que es mejor para Jen, para mí y para nuestros hijos limpiar nuestra

own house because number one, it doesn't cost anything and

propia casa porque, en primer lugar , no cuesta nada y

number two, I think it's important for kids to learn how

, en segundo lugar, creo que es importante que los niños aprendan

to clean up after themselves. A person who works at a business

a limpiar. en pos de ellos mismos. Sin embargo, una persona que trabaja en un negocio

though could be called a janitor or a custodian. At

podría llamarse conserje o custodio. En la

school, we have a janitor and their job to keep the school

escuela, tenemos un conserje y su trabajo es mantener la escuela

clean. Um I don't know the exact difference between

limpia. Um, no sé la diferencia exacta entre

janitor and custodian. Some people will call that person a

conserje y custodio. Algunas personas llamarán a esa persona un

custodian. Some people will call that person a janitor. So

custodio. Algunas personas llamarán a esa persona un conserje. Entonces,

a person who cleans a business or a school or another

una persona que limpia un negocio, una escuela u otro

building. You might have someone who is a window washer.

edificio. Es posible que tenga a alguien que sea un limpiador de ventanas.

Their only job is that they wash windows. They might wash

Su único trabajo es lavar ventanas. Podrían lavar las

windows on skyscrapers. That would scare me. You need to go

ventanas de los rascacielos. Eso me asustaría. Tienes que ir

really high up on the air with ropes to clean the windows. Um

muy alto en el aire con cuerdas para limpiar las ventanas. Um

you can also see this person is using what's called a squeegee

, también puedes ver que esta persona está usando lo que se llama una escobilla de goma

and I'll talk about that in a little bit. But the person who

y hablaré de eso en un momento. Pero la persona que

cleans windows is a window washer. You can also have your

limpia ventanas es un limpiador de ventanas. También puede tener sus

carpets clean. So you can have a person who's called a carpet

alfombras limpias. Entonces puede hacer que una persona llamada

cleaner come and clean your carpets. They will use a

limpiador de alfombras venga y limpie sus alfombras. Usarán una

machine called a carpet cleaner and they will use a product

máquina llamada limpiador de alfombras y usarán un producto

called carpet cleaner. So I thought this was kind of funny.

llamado limpiador de alfombras. Así que pensé que esto era un poco gracioso.

Sometimes people will have their carpets professionally

A veces, las personas hacen que sus alfombras sean

cleaned. They will pay a company to come with special

limpiadas profesionalmente. Pagarán a una empresa para que venga con

machines called carpet cleaners. Um so the carpet

máquinas especiales llamadas limpiadores de alfombras. Um, entonces el

cleaner will come with a carpet cleaner to clean your carpet.

limpiador de alfombras vendrá con un limpiador de alfombras para limpiar su alfombra.

You can also rent a carpet cleaner. You can go to a rental

También puede alquilar un limpiador de alfombras. Puedes ir a una

store. They even have these at the grocery store and you can

tienda de alquiler. Incluso los tienen en la tienda de comestibles y puedes

rent a machine called a carpet cleaner and you can use it to

alquilar una máquina llamada limpiadora de alfombras y puedes usarla para

clean your carpets. And you will use something called

limpiar tus alfombras. Y usará algo llamado

carpet cleaner when you clean your carpets. So if you use a

limpiador de alfombras cuando limpie sus alfombras. Entonces, si usa una

machine like this you might actually have this as well.

máquina como esta, es posible que también tenga esto.

Let's talk a little bit about the things you use to clean and

Hablemos un poco sobre las cosas que usas para limpiar y

I'm going to go rather quickly through this section because I

voy a pasar rápidamente por esta sección porque

think it's fairly straightforward English

creo que es un

vocabulary. This is a mop. You use a mop with a pale and with

vocabulario en inglés bastante sencillo. Esta es una fregona. Usas un trapeador con un palito y con un

some soapy water to mop the floor and we talked about this

poco de agua jabonosa para trapear el piso y hablamos de esto

earlier. So a mop is a wet way to clean the floor. When you

antes. Entonces, un trapeador es una forma húmeda de limpiar el piso. Cuando

use a mop you might use a bucket or pale. We use either

usa un trapeador, puede usar un cubo o un palito. Usamos cualquiera de las dos

word. I need a bucket. I need a pale. I'm going to mop the

palabras. Necesito un balde. Necesito un pálido. Voy a trapear el

floor. Where's the bucket? Where's the pale? You might

piso. ¿Dónde está el cubo? ¿Dónde está el pálido? Puede

wear cleaning gloves. I usually don't wear cleaning gloves when

usar guantes de limpieza. Normalmente no uso guantes de limpieza

I clean. I usually just use a cloth and clean but when I

cuando limpio. Por lo general, solo uso un paño y limpio, pero cuando

clean the toilet. Sometimes I wish I had cleaning gloves. In

limpio el inodoro. A veces desearía tener guantes de limpieza. De

fact I might buy some. Some people will wear cleaning

hecho, podría comprar algunos. Algunas personas usarán

gloves whenever they clean. They will wear cleaning gloves

guantes de limpieza siempre que limpien. Usarán guantes de limpieza

to keep their hands clean while they clean. And you might have

para mantener sus manos limpias mientras limpian. Y es posible que tenga

a vacuum cleaner. A vacuum cleaner again is used to vacuum

una aspiradora. Se utiliza nuevamente una aspiradora para aspirar

the floors. So this is a vacuum cleaner. In fact this is one of

los pisos. Así que esto es una aspiradora. De hecho esta es una de

the vacuum cleaners we have at school. I'm not sure why his

las aspiradoras que tenemos en el colegio. No estoy seguro de por qué su

name is Henry. Uh but this is a vacuum cleaner. And the vacuum

nombre es Henry. Uh, pero esto es una aspiradora. Y la

cleaner will have attachments. Depending on what you are

aspiradora tendrá accesorios. Dependiendo de lo que esté

vacuuming you might put a small attachment or a a nozzle

aspirando, puede colocar un accesorio pequeño o un

attachment or a small brush attachment. There are lots of

accesorio de boquilla o un accesorio de cepillo pequeño . Hay muchos

different attachments that you can use when you are using the

accesorios diferentes que puede usar cuando usa la

vacuum cleaner. You in the vacuum cleaner, there is a

aspiradora. Usted en la aspiradora, hay un

filter so you might need to change the vacuum cleaner

filtro, por lo que es posible que deba cambiar el

filter. Although someone mentioned earlier something

filtro de la aspiradora. Aunque alguien mencionó anteriormente algo

called a Dyson vacuum cleaner, we have a Dyson vacuum cleaner

llamado aspiradora Dyson, tenemos una aspiradora Dyson

and there are no vacuum cleaner bags or filters that you have

y no hay bolsas o filtros de aspiradora de los que

to worry about. It's kind of cool. You might use a duster

deba preocuparse. Es genial. Puede usar un plumero

and we saw a picture of someone dusting earlier. So again you

y vimos una foto de alguien quitando el polvo antes. Así que de nuevo

will use a duster to dust. So you will dust using a duster.

usarás un plumero para desempolvar. Así que quitarás el polvo con un plumero.

It's nice to get all of the dust off of everything. When

Es bueno quitarle todo el polvo a todo.

you do dishes you will most likely use a dish brush. Some

Cuando laves los platos, lo más probable es que utilices un cepillo para platos. Algunas

people will use a cloth when they do dishes. Some people

personas usan un paño cuando lavan los platos. Algunas personas

will use a dish brush. Some people will use a sponge when

usarán un cepillo para platos. Algunas personas usarán una esponja cuando laven

they do dishes. So when we do the dishes we use a dish brush.

los platos. Entonces, cuando lavamos los platos, usamos un cepillo para platos.

I know I've been other people's houses where they use something

Sé que he estado en casas de otras personas donde usan algo

called a sponge when they do the dishes. All of these things

llamado esponja cuando lavan los platos. Todas estas cosas

are great little tools to use when you are trying to keep

son excelentes pequeñas herramientas para usar cuando intentas mantener

your house clean. When you sweep you use a broom you might

tu casa limpia. Cuando barres, usas una escoba,

also have a dustpan to go with the broom. So you sweep the

también puedes tener un recogedor para acompañar la escoba. Entonces, barres el

floor with the broom and when you have all of the stuff that

piso con la escoba y cuando tienes todas las cosas que

you've swept up in one spot you get a dustpan and then you

has barrido en un solo lugar, obtienes un recogedor y luego lo

sweep it into the dustpan. So different than a mop. A broom

barres en el recogedor. Tan diferente a una fregona. Se

is used it's a dry way to sweep to clean the floor. So you

utiliza una escoba es una forma seca de barrer para limpiar el suelo. Entonces

would use a broom put everything in dustpan and then

, usaría una escoba, pondría todo en un recogedor y luego

dump the dustpan into the garbage or another place.

tiraría el recogedor a la basura u otro lugar.

There's another thing called a swiffer. We do not have a

Hay otra cosa llamada Swiffer. No tenemos un

swiffer but this has become very common in a lot of

swiffer pero esto se ha vuelto muy común en

people's houses. A swiffer. I'm not sure if you can see it.

las casas de muchas personas. Un veloz. No estoy seguro de que puedas verlo.

That's not the greatest. But it's kind of a mop but it has a

Eso no es lo mejor. Pero es una especie de trapeador, pero tiene un

built-in container of cleaning solution and you can pull the

contenedor incorporado de solución de limpieza y puedes apretar el

trigger and squirt it on the floor then sweep it up. It's

gatillo y rociarlo en el piso y luego barrerlo.

kind of like a modern mop I guess I would call it. Um I

Es como un trapeador moderno, supongo que lo llamaría. Um,

think that using a swiffer would be cool but we don't have

creo que usar un swiffer sería genial, pero no tenemos

one. We just mop the floor. That seems to work best for us.

uno. Solo trapeamos el piso. Eso parece funcionar mejor para nosotros.

I've mentioned squeegee a couple of times in this lesson.

He mencionado la escobilla de goma un par de veces en esta lección.

I had to check five types if I was spelling this correctly.

Tuve que revisar cinco tipos si estaba deletreando esto correctamente.

This is how you spell squeegee. A squeegee is a thin probably

Así es como se escribe escobilla de goma. Una escobilla de goma es una herramienta delgada, probablemente de

rubber tool with a handle that you use when you're cleaning

goma, con un mango que se usa cuando se limpia un

glass or a mirror and it helps you to wipe away the water and

vidrio o un espejo y le ayuda a limpiar el agua y el

soap. So that is a squeegee. Squeegee. It's probably a hard

jabón. Así que eso es una escobilla de goma. Enjugador de goma. Probablemente sea una

word to say for some of you. But when you clean windows it's

palabra difícil de decir para algunos de ustedes. Pero cuando limpias las ventanas, es

nice to have a squeegee. Sometimes you'll just use a

bueno tener una escobilla de goma. A veces solo usarás un

cloth. You might just call it a a a a kitchen cloth a cleaning

paño. Puede llamarlo simplemente un paño de cocina un paño de limpieza,

cloth but it's usually we just say cloth. I'm going to use a

pero por lo general solo decimos paño. Voy a usar un

cloth to clean the counter. I'm going to wipe the table with a

paño para limpiar el mostrador. Voy a limpiar la mesa con un

cloth. Maybe you'll just use rags. Jen and I keep rags in

trapo. Quizás solo uses trapos. Jen y yo guardamos trapos en

our bathroom cupboard. Usually our rags are from old T-shirts.

el armario del baño. Por lo general, nuestros trapos son de camisetas viejas.

When we have a T-shirt that gets a hole in it. We'll cut it

Cuando tenemos una camiseta a la que se le hace un agujero. Lo

up into rags and we will use the rag to do some cleaning. If

cortaremos en trapos y usaremos el trapo para hacer un poco de limpieza.

I was going to wash my car I might grab a few rags to wash

Si iba a lavar mi auto, podría agarrar algunos trapos para lavar

my car. So rags usually are just old pieces of clothing

mi auto. Entonces, los trapos generalmente son solo prendas viejas

that you use for cleaning. Sometimes you might use paper

que usas para limpiar. A veces puede usar

towels. So we have paper towels in our kitchen. We don't use

toallas de papel. Así que tenemos toallas de papel en nuestra cocina. No los

them very often. But if someone spills some milk or spills some

usamos muy a menudo. Pero si alguien derrama un poco de leche o derrama un poco de

orange juice we will grab a paper towel and we will wipe up

jugo de naranja, agarraremos una toalla de papel y limpiaremos

the spill. And then we usually put the paper towels in the

el derrame. Y luego solemos poner las toallas de papel en el

compost because they are compostable. So we don't throw

compost porque son compostables. Así que no los

them in the garbage if we use them. And we just have

tiramos a la basura si los usamos. Y solo tenemos

something called cleaner. This is the general term for

algo llamado limpiador. Este es el término general para

anything you use to clean. You might use water. You might use

cualquier cosa que use para limpiar. Podrías usar agua. Puede usar

soap and water. Or you might use something like this. This

agua y jabón. O podrías usar algo como esto. Este

is Mister Clean or see it must be a Canadian package. Mister

es Mister Clean o vea, debe ser un paquete canadiense. Señor

Clean. Um this is a product that has some cleaning

Limpio. Este es un producto que tiene algunos

chemicals in it and it usually smells like lemon. I think you

productos químicos de limpieza y por lo general huele a limón. Creo que

can see the lemons on the front of the container. Yes, right

puedes ver los limones en el frente del contenedor. Sí, justo

under his face are some lemons. Um but yes, you will use a

debajo de su cara hay algunos limones. Um pero sí, usarás un

cleaner to clean your house. Um I forgot to mention toilet

limpiador para limpiar tu casa. Um, olvidé mencionar el

brush when I was talking about things you use. A toilet brush

cepillo del baño cuando estaba hablando de las cosas que usas. Un cepillo para inodoro

is a special brush that you use to clean the toilet. So, we

es un cepillo especial que se usa para limpiar el inodoro. Entonces,

have a toilet brush beside each toilet. We have two toilets in

tenemos una escobilla de baño al lado de cada inodoro. Tenemos dos baños en

our house, two bathrooms. And we use the toilet brush to

nuestra casa, dos baños. Y usamos la escobilla del inodoro para

clean our toilet and we use toilet bowl cleaner to clean

limpiar nuestro inodoro y usamos el limpiador de la taza del inodoro para limpiar

our toilet so this is a special type of cleaner so you might

nuestro inodoro, por lo que este es un tipo especial de limpiador, por lo que es posible que

have a general purpose cleaner or an all-purpose cleaner but

tenga un limpiador de uso general o un limpiador de uso múltiple, pero

this is a specific cleaner made for cleaning toilets and this

este es un limpiador específico hecho para limpiando baños y este

is exactly the kind we use. We usually buy a pack of four and

es exactamente el tipo que usamos. Por lo general, compramos un paquete de cuatro

it takes us about a year to get through them but we use toilet

y nos lleva alrededor de un año acabar con ellos, pero

bowl cleaner to clean our toilets. Um when you wash your

usamos limpiador de inodoros para limpiar nuestros inodoros. Um, cuando lavas tu

car you might use a car brush. A special brush designed for

auto, puedes usar un cepillo para autos. Un cepillo especial diseñado para la

cleaning your car. Um we don't usually wash our vehicles. If

limpieza de tu coche. Um, no solemos lavar nuestros vehículos. Si

we do we actually go to a car wash in town. Not the kind you

lo hacemos, iremos a un lavado de autos en la ciudad. Sin embargo, no es del tipo por el

drive through though. This is a car wash that you drive

que conduces. Este es un lavado de autos por el que

through. Or it pulls your vehicle through. We go to a car

pasas. O tira de su vehículo a través. Vamos a un

wash where they just have some car brushes and some pressure

lavado de autos donde solo tienen algunos cepillos para autos y algunas

washers. Some special hoses that you can use. But again we

lavadoras a presión. Algunas mangueras especiales que puedes usar. Pero, de nuevo,

don't wash our vehicles very often. Sometimes we go down a

no lavamos nuestros vehículos con mucha frecuencia. A veces vamos por un

muddy road and we might go and wash our car after that. Uh so

camino embarrado y después de eso podemos ir a lavar nuestro auto. Así

car wash and then last slide here. What we all love even if

que lavado de autos y luego la última diapositiva aquí. Lo que a todos nos gusta aunque

we don't like cleaning. I think everyone loves a house that is

no nos guste limpiar. Creo que todo el mundo ama una casa

neat and tidy. I said this a couple times in this lesson. I

limpia y ordenada. Dije esto un par de veces en esta lección. No

don't like cleaning. But I love the feeling I get when I'm done

me gusta limpiar. Pero me encanta la sensación que tengo cuando termino de

cleaning. I like a house that's neat and tidy. When my desk

limpiar. Me gusta una casa que esté limpia y ordenada. Cuando mi escritorio

where I work is neat and tidy I'm happy. When the kitchen is

donde trabajo está limpio y ordenado , soy feliz. Cuando la cocina está

neat and tidy I'm happy. Uh so like a like yesterday I worked

limpia y ordenada, soy feliz. Uh, como ayer, trabajé

really hard to keep the kitchen neat and tidy all day because I

muy duro para mantener la cocina limpia y ordenada todo el día porque

knew I had to make breakfast, lunch and supper for my kids

sabía que tenía que preparar el desayuno, el almuerzo y la cena para mis hijos

because Jen was gone. And so I kept it neat and tidy.

porque Jen no estaba. Y así lo mantuve limpio y ordenado.