Free English Class! Topic: Cleaning! 🧹🧺🗑️ (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about cleaning.

Bonjour et bienvenue dans cette leçon d'anglais sur le nettoyage.

I'm not sure this is going to be everyone's favourite topic.

Je ne suis pas sûr que ce sera le sujet préféré de tout le monde.

I mean you'll probably enjoy learning the words. But

Je veux dire que vous aimerez probablement apprendre les mots. Mais le

cleaning isn't something that everyone enjoys doing. Uh but

nettoyage n'est pas quelque chose que tout le monde aime faire. Euh, mais

in this English lesson I'll teach you some words and

dans cette leçon d'anglais, je vais vous apprendre quelques mots et

phrases that you can use to talk about cleaning. Um we

phrases que vous pouvez utiliser pour parler de nettoyage. Euh, nous

usually do cleaning a little bit everyday and then a lot

faisons généralement le ménage un peu tous les jours, puis beaucoup

more on Saturdays so it'll be interesting to find out from

plus le samedi, il sera donc intéressant de vous renseigner

all of you when you do your cleaning. And if you're

tous sur le moment où vous ferez votre ménage. Et si vous vous

wondering what I mean by cleaning I'm talking about

demandez ce que je veux dire par nettoyage, je parle de

cleaning your house or cleaning your apartment. Um so that's

nettoyer votre maison ou de nettoyer votre appartement. Hum, ça

going to be the focus of today's English lesson. We'll

va être le sujet de la leçon d'anglais d'aujourd'hui. Nous

talk about the English words and phrases you need to to know

parlerons des mots et des phrases en anglais que vous devez connaître

to be able to talk about cleaning your house or

pour pouvoir parler du nettoyage de votre maison ou de votre

apartment. So how do we talk about cleaning the house? Well

appartement. Alors, comment parle-t-on de nettoyer la maison ? Eh bien,

we use the phrase to clean the house. This is the general term

nous utilisons l'expression pour nettoyer la maison. C'est le terme général que

we use when we talk about picking up after ourselves.

nous utilisons lorsque nous parlons de ramasser après nous-mêmes.

Washing things. Getting everything tidy. Sometimes your

Laver les choses. Tout mettre en ordre. Parfois, votre

house gets messy and you need to clean your house. Sometimes

maison est en désordre et vous devez nettoyer votre maison. Parfois,

you need to clean the apartment. We clean our house

vous devez nettoyer l' appartement. Nous nettoyons notre maison

to a certain degree every day. And we clean it a lot better

dans une certaine mesure tous les jours. Et nous le nettoyons beaucoup mieux

every Saturday. But the time when we clean the house the

tous les samedis. Mais le moment où nous nettoyons le mieux la maison,

best is when we know people are coming over. When we know we

c'est quand nous savons que les gens viennent. Lorsque nous savons que

are going to have guests we do a really good job of cleaning

nous allons avoir des invités, nous faisons un très bon travail de nettoyage de

the house. But that's the phrase we use in English. We

la maison. Mais c'est l' expression que nous utilisons en anglais. Nous

say oh I need to clean the house. My mom is coming over

disons oh je dois nettoyer la maison. Ma mère vient

tomorrow. I need to clean the house. My brother-in-law and

demain. Je dois nettoyer la maison. Mon beau-frère et ma

sister-in-law are coming over tomorrow. And we usually do

belle-sœur viennent demain. Et nous le faisons habituellement

this because the house is a mess. Um I'm not sure if you

parce que la maison est en désordre. Euh, je ne sais pas si vous

are a messy person. I'm kind of a messy person. Um I try to

êtes une personne désordonnée. Je suis une personne désordonnée. Euh, j'essaie de

keep things clean but when I'm busy I'm definitely a messy

garder les choses propres, mais quand je suis occupé, je suis définitivement une

person and then the house is a mess. And this is how you would

personne désordonnée et la maison est en désordre. Et c'est ainsi que vous

describe your house or apartment before you clean it.

décririez votre maison ou votre appartement avant de le nettoyer.

You say oh I need to clean my apartment. It is a mess. I need

Tu dis oh j'ai besoin de nettoyer mon appartement. C'est le bordel. J'ai besoin

to clean my house. It is a mess. So you notice we say the

de nettoyer ma maison. C'est le bordel. Donc, vous remarquez que nous disons que la

house is a mess. You could also say the house is messy. That

maison est en désordre. On pourrait aussi dire que la maison est en désordre.

would work as well. And if it's really bad we say the house is

Cela fonctionnerait aussi. Et si c'est vraiment mauvais, nous disons que la maison est

a disaster. Don't come over right now Mom. The house is a

un désastre. Ne viens pas tout de suite maman. La maison est une

disaster. We need to clean the house first. Um if you have

catastrophe. Nous devons d'abord nettoyer la maison. Um si vous avez de

little kids this is usually true. In fact after you clean

petits enfants c'est généralement vrai. En fait, après avoir nettoyé

your house if you have little kids just wait a few hours and

votre maison, si vous avez de petits enfants, attendez quelques heures,

then the house will be a disaster again so two ways we

puis la maison sera à nouveau un désastre, donc nous

describe a messy house as we say the house is a mess the

décrivons de deux façons une maison en désordre comme nous disons que la maison est en désordre, la

house is messy or the house is a disaster and again you can

maison est en désordre ou la maison une catastrophe et encore une fois vous pouvez

use the possessive. My house is a disaster. Our house is a

utiliser le possessif. Ma maison est une catastrophe. Notre maison est une

disaster. Um during the summer our house is sometimes a

catastrophe. Um pendant l'été notre maison est parfois un

disaster because Jen and I are very very busy. And then when

désastre parce que Jen et moi sommes très très occupés. Et puis, lorsque

you get to the specifics you might need to clean a specific

vous arrivez aux détails, vous devrez peut-être nettoyer une

part of the house. For kids usually we say you need to

partie spécifique de la maison. Pour les enfants, nous disons généralement que vous devez

clean your room. Um I also have this room. This is my studio

nettoyer votre chambre. Euh, j'ai aussi cette chambre. C'est mon studio

and it's kind of our living room. And so we refer to this

et c'est un peu notre salon. Et donc nous nous référons à cela

as my room. So sometimes I'll say I need to clean my room. Uh

comme ma chambre. Alors parfois je dirai que j'ai besoin de nettoyer ma chambre. Euh

because I have a visitor coming over. In fact the person who

parce que j'ai un visiteur qui vient. En fait la personne qui

edits my videos visited in June. And so I said to Jen I

monte mes vidéos m'a rendu visite en juin. Et donc j'ai dit à Jen que je

need to clean my room. Because I don't want my editor to think

devais nettoyer ma chambre. Parce que je ne veux pas que mon éditeur pense que

I'm a messy person. But when your room is a mess when your

je suis une personne désordonnée. Mais quand votre chambre est en désordre quand votre

room is a disaster. You need to clean your room. And sometimes

chambre est un désastre. Vous devez nettoyer votre chambre. Et parfois,

your house isn't really messy. It's just a little bit messy.

votre maison n'est pas vraiment en désordre. C'est juste un peu désordonné.

And you just need to straighten up. So when you straighten up

Et vous avez juste besoin de vous redresser. Donc, quand vous vous redressez,

it means like this person you put all the books in order.

cela signifie que, comme cette personne, vous mettez tous les livres en ordre.

Maybe there's a cup and a plate on your desk in your office at

Il y a peut-être une tasse et une assiette sur votre bureau dans votre bureau à la

home. You would bring that to the kitchen sink. Um maybe

maison. Vous apporteriez cela à l'évier de la cuisine. Um peut-être

there's just a few things on the counter in your kitchen and

qu'il y a juste quelques choses sur le comptoir de votre cuisine et que

you put them in the cupboard. But when you say up. It means

vous les mettez dans le placard. Mais quand vous dites haut. Cela signifie

that your house isn't a total disaster. It's relatively tidy

que votre maison n'est pas un désastre total. C'est déjà relativement bien rangé

and neat already and you just need to arrange a few things.

et soigné et il vous suffit d'organiser quelques petites choses.

And we have another phrase we use tidy up. So you might just

Et nous avons une autre expression que nous utilisons ranger. Donc, vous pourriez juste

need to tidy up a little bit. Uh this again means that maybe

avoir besoin de ranger un peu. Euh, cela signifie encore une fois qu'il y a peut-être

there's a few books out. Maybe there's a couple things on your

quelques livres sortis. Peut-être y a-t-il quelques objets sur votre

kitchen table when you tidy up or when you straighten up it

table de cuisine lorsque vous rangez ou lorsque vous vous redressez, cela

usually only takes about five or 10 minutes. Maybe you put

ne prend généralement que cinq ou 10 minutes. Peut-être avez-vous mis

all the shoes in the closet by your entrance way. Or maybe you

toutes les chaussures dans le placard près de votre entrée. Ou peut-être que vous les

just put them all nice and straight. But sometimes you

mettez toutes bien droites. Mais parfois, vous

know that people are coming over and you'll say don't come

savez que des gens viennent et vous leur dites de ne pas venir

right away. I just need to tidy up or I just need to straighten

tout de suite. J'ai juste besoin de ranger ou j'ai juste besoin de

up the house a little bit. And some specifics. And I'm trying

redresser un peu la maison. Et quelques spécificités. Et j'essaie

to put together phrases with verbs and the thing the verb is

d'assembler des phrases avec des verbes et la chose que le verbe

modifying. So that you can hear an English speaker say it.

modifie. Pour que vous puissiez entendre un anglophone le dire.

Sometimes you just need to sweep the floor. We sweep the

Parfois, il suffit de balayer le sol. Nous balayons le

floor after supper every night in the kitchen. And we sweep

sol après le souper tous les soirs dans la cuisine. Et nous balayons

the floor in our entrance way and other places. Usually once

le sol de notre entrée et d'autres endroits. Généralement une fois

a week. But sometimes there's just a little bit of stuff on

par semaine. Mais parfois, il y a juste un peu de choses sur

the floor and you need to sweep the floor. Sometimes you need

le sol et vous devez balayer le sol. Parfois, vous

to mop the floor. When you mop the floor you get some soap and

devez nettoyer le sol. Lorsque vous nettoyez le sol, vous obtenez de l'eau et du savon

water. Some people use vinegar and water. Some people use

. Certaines personnes utilisent du vinaigre et de l'eau. Certaines personnes utilisent de l'

bleach and water. Some people use some sort of cleaner mixed

eau de Javel et de l'eau. Certaines personnes utilisent une sorte de nettoyant mélangé

with water. But you will use a mop and you will stick it in

à de l'eau. Mais vous utiliserez une vadrouille et vous la collerez dans

the bucket and get it wet. And then you will mop the floor. Um

le seau et la mouillerez. Et puis vous passerez la serpillière. Euh,

after you mop the floor the floor is usually just a little

après avoir lavé le sol, le sol est généralement un

bit wet for a while. So when you sweep the floor it's a dry

peu humide pendant un moment. Ainsi, lorsque vous balayez le sol, c'est une

activity. When you mop the floor it's more of a wet

activité sèche. Lorsque vous nettoyez le sol, c'est plus une

activity. You are making the floor a little bit wet. As you

activité humide. Vous mouillez un peu le sol. Au fur et à mesure que vous le

clean it. And then you might need to do the dishes or wash

nettoyez. Et puis vous devrez peut- être faire la vaisselle ou laver

the dishes. We do the dishes after supper every night. We

la vaisselle. Nous faisons la vaisselle après le souper tous les soirs. Nous

sometimes do the dishes after breakfast. It depends on the

faisons parfois la vaisselle après le petit déjeuner. Cela dépend de la

Time of year. Yesterday I did the dishes three times. I did

période de l'année. Hier, j'ai fait la vaisselle trois fois. J'ai fait

the dishes after breakfast. I did the dishes after lunch and

la vaisselle après le petit déjeuner. J'ai fait la vaisselle après le déjeuner et

I did the dishes after supper. Um and I didn't have any help

j'ai fait la vaisselle après le souper. Euh et moi n'avons pas eu d'aide

because Jen and the kids were all very very busy. But

parce que Jen et les enfants étaient tous très très occupés. Mais

sometimes you leave the dishes for a few days and then you

parfois, vous laissez la vaisselle quelques jours et vous

have to do two days worth of dishes. And that could be a

devez ensuite faire deux jours de vaisselle. Et cela pourrait être un

little bit annoying. Sometimes you want to wash the windows.

peu gênant. Parfois, vous voulez laver les vitres.

This is something I need to do in my house because for some

C'est quelque chose que je dois faire dans ma maison parce que, pour une

reason the windows are getting a little bit dirty. This isn't

raison quelconque, les fenêtres se salissent un peu. Ce n'est pas nécessairement

something people do every week necessarily. Some people might.

quelque chose que les gens font chaque semaine. Certaines personnes pourraient.

Uh in our house we wash the windows once or twice a year.

Euh chez nous on lave les vitres une ou deux fois par an.

And I'll be honest there's some windows in the second story

Et je vais être honnête, il y a des fenêtres au deuxième étage

that we've never washed. But I should wash them someday. Um if

que nous n'avons jamais lavées. Mais je devrais les laver un jour. Euh, si

you haven't washed your windows recently you should wash your

vous n'avez pas lavé vos fenêtres récemment, vous devriez les laver

windows because you'll be surprised about how much easier

car vous serez surpris de voir à quel point

it is to see through the windows, especially if you live

il est plus facile de voir à travers les fenêtres, surtout si vous vivez

in the city. And sometimes you just need to shake out a rug,

en ville. Et parfois, il vous suffit de secouer un tapis, de

shake out the rug, or shake out the mat. We have a mat. A a

secouer le tapis ou de secouer le tapis. Nous avons un tapis. Un

welcome mat outside our front door. We also have a small rug

tapis de bienvenue devant notre porte d'entrée. Nous avons également un petit tapis à l'

inside of our front door in our entrance way. And once a week

intérieur de notre porte d'entrée dans notre entrée. Et une fois par semaine,

we will take out that little rug and we'll take it outside

nous sortirons ce petit tapis et nous le

and we will shake out the rug. Um and then we'll vacuum it

sortirons et nous le secouerons. Euh et puis on passera l'aspirateur

afterwards. But we usually shake it out outside first

après. Mais nous le secouons généralement d' abord à l'extérieur

because it has little pieces of mud or stone or other things on

parce qu'il y a de petits morceaux de boue ou de pierre ou d'autres choses

it. So it's nice to go outside and shake out the rug. And

dessus. C'est donc agréable de sortir et de secouer le tapis. Et

sometimes you need to clean the bathroom. My least favourite

parfois, vous devez nettoyer la salle de bain. Mon travail le moins

job in the world is cleaning the toilet. Uh but when you

préféré au monde est de nettoyer les toilettes. Euh mais quand tu

clean the bathroom you will clean the mirror. You will

nettoieras la salle de bain tu nettoieras le miroir. Vous allez

clean the countertop. You will clean the sink. You will clean

nettoyer le comptoir. Vous nettoyerez l'évier. Vous nettoyerez

the toilet. You will clean the shower. You will clean the

les toilettes. Vous nettoyerez la douche. Vous nettoyerez la

bathtub if that's what you have. So certainly when you

baignoire si c'est ce que vous avez. Alors certainement quand vous

want to clean your house you will clean the bathroom. Uh you

voulez nettoyer votre maison vous nettoyerez la salle de bain. Euh tu

might do the laundry. So part of keeping your house clean is

pourrais faire la lessive. Donc, pour garder votre maison propre, il faut

to regularly do the laundry. Or you could say wash your

faire régulièrement la lessive. Ou vous pourriez dire laver vos

clothes. I need to wash my clothes. The most common phrase

vêtements. Je dois laver mes vêtements. La phrase la plus courante

for me is to say I need to do the laundry. Um this means

pour moi est de dire que je dois faire la lessive. Euh, cela signifie

getting all of your socks and underwear and pants and shirts.

obtenir toutes vos chaussettes et sous-vêtements et pantalons et chemises.

And putting them in a washing machine and then washing them

Et les mettre dans une machine à laver puis les laver

using laundry detergent. Uh we do laundry quite often. In fact

avec un détergent à lessive. Euh on fait la lessive assez souvent. En fait,

we do laundry almost every other day. Um we do a load of

nous faisons la lessive presque tous les deux jours. On fait une

laundry because there are six people living in this house. So

lessive parce qu'il y a six personnes qui vivent dans cette maison. Il

there is a lot of laundry to do. And then you might put the

y a donc beaucoup de lessive à faire. Et puis vous pourriez mettre le

laundry in a dryer. You might have a dryer in your house but

linge dans un sèche-linge. Vous avez peut- être un sèche-linge chez vous, mais

we hang up the laundry. So we put the laundry outside on a

nous suspendons le linge. Nous avons donc mis le linge à l'extérieur sur

line. And it dries in the sun and in the wind. In the winter

une corde. Et il sèche au soleil et au vent. En hiver,

we hang our clothes up. Uh we hang the laundry inside and it

nous suspendons nos vêtements. Euh on étend le linge à l'intérieur et il

dries in our house, inside of our house. And sometimes you

sèche dans notre maison, à l'intérieur de notre maison. Et parfois, vous

need to wipe the table. So the action you take when you clean

devez essuyer la table. Ainsi, l' action que vous entreprenez lorsque vous nettoyez

the table is you will wipe the table. You will get a damp

la table est que vous essuyez la table. Vous obtiendrez un

cloth. You might say wet cloth but usually you make a cloth

chiffon humide. Vous pourriez dire un chiffon humide, mais en général, vous mouillez un chiffon

wet and then you ring it out so that it's only damp. You don't

, puis vous le faites sonner pour qu'il ne soit qu'humide. Vous ne

want the cloth to be dripping water or soapy water. So you

voulez pas que le chiffon dégouline d' eau ou d'eau savonneuse. Donc, vous

wipe the table with a damp cloth. A few actions that you

essuyez la table avec un chiffon humide. Quelques actions que vous

take when cleaning. You might need to scrub when we use the

effectuez lors du nettoyage. Vous devrez peut- être frotter lorsque nous utilisons le

Word scrub we mean to use a brush and to rub something

gommage Word, nous entendons utiliser une brosse et frotter quelque chose de

really hard back and forth. This person is scrubbing the

très dur d'avant en arrière. Cette personne frotte le

floor. Uh you could scrub with a cloth as well. Sometimes

sol. Euh tu peux aussi frotter avec un chiffon. Parfois,

you'll get a face cloth and you'll scrub a kid's face if

vous obtenez une débarbouillette et vous frottez le visage d'un enfant

they are really dirty or muddy. Um but usually you use a brush

s'il est vraiment sale ou boueux. Euh mais généralement vous utilisez une brosse

or cloth and you make this action. You push really hard

ou un chiffon et vous faites cette action. Vous poussez très fort

and you scrub. Sometimes you dust so you will use a duster

et vous frottez. Parfois, vous époussetez, vous utiliserez donc un

in order to dust. This lady is dusting and she is using a

plumeau pour épousseter. Cette dame est en train d'épousseter et elle utilise un

duster. So we have the verb to dust and then we have the

plumeau. Nous avons donc le verbe épousseter et puis nous avons l'

object to use the duster and I'll talk about that a bit

objet d'utiliser le plumeau et j'en reparlerai un peu

later. But yes as you go through time there's just dust

plus tard. Mais oui, au fur et à mesure que vous avancez dans le temps, il y a juste de la poussière

everywhere. Like there's dust on my computer right now.

partout. Comme s'il y avait de la poussière sur mon ordinateur en ce moment.

There's a bit of dust. So I need to dust my office. And

Il y a un peu de poussière. Je dois donc dépoussiérer mon bureau. Et passer l'

vacuum So the verb to vacuum you get a vacuum cleaner and

aspirateur Donc, le verbe passer l'aspirateur, vous obtenez un aspirateur et

you turn it on it makes a lot of noise and it sucks all of

vous l'allumez, il fait beaucoup de bruit et il aspire toute

the dirt and other things into it. And when you're done the

la saleté et d'autres choses dedans. Et lorsque vous avez terminé, le

floor is clean. So you might say I need to vacuum the floors

sol est propre. Donc, vous pourriez dire que je dois passer l'aspirateur sur les sols

in my house. Um and I need to take care of that. A few people

de ma maison. Euh et je dois m'en occuper. Quelques personnes

that do cleaning. So Jen and I don't have a house cleaner. In

qui font le ménage. Alors Jen et moi n'avons pas de femme de ménage. Dans

my part of the world in English. A person who cleans a

ma partie du monde en anglais. Une personne qui nettoie une

house is called a house cleaner. Uh I know a people who

maison s'appelle un nettoyeur de maison. Euh, je connais des gens qui

are house cleaners. They clean other people's houses and they

sont des femmes de ménage. Ils nettoient les maisons des autres et ils

get paid for it. You might also see the word housekeeper or

sont payés pour ça. Vous pouvez également voir le mot femme de ménage ou

made. We don't use the word house keeper in this area. Um

fabriqué. Nous n'utilisons pas le mot house keeper dans ce domaine. Um

but they might in other English speaking parts of the world.

mais ils pourraient dans d'autres régions anglophones du monde.

And we don't use the word made anymore. Um we tend to use the

Et nous n'utilisons plus le mot fabriqué . Euh, nous avons tendance à utiliser le

word house cleaner or the term house cleaner. So this person

mot nettoyeur de maison ou le terme nettoyeur de maison. Donc cette personne

is probably someone who is paid to clean this house. This

est probablement quelqu'un qui est payé pour nettoyer cette maison. Cette

person a house cleaner. I would love to have a house cleaner

personne est femme de ménage. J'aimerais avoir une femme de ménage,

but I think it's better for Jen and I and our kids to clean our

mais je pense que c'est mieux pour Jen , moi et nos enfants de nettoyer notre

own house because number one, it doesn't cost anything and

propre maison parce que premièrement, cela ne coûte rien

number two, I think it's important for kids to learn how

et deuxièmement, je pense qu'il est important que les enfants apprennent

to clean up after themselves. A person who works at a business

à nettoyer après eux-mêmes. Une personne qui travaille dans une entreprise

though could be called a janitor or a custodian. At

pourrait cependant être appelée un concierge ou un gardien. À l'

school, we have a janitor and their job to keep the school

école, nous avons un concierge et son travail consiste à garder l'école

clean. Um I don't know the exact difference between

propre. Euh, je ne connais pas la différence exacte entre

janitor and custodian. Some people will call that person a

concierge et gardien. Certaines personnes appelleront cette personne un

custodian. Some people will call that person a janitor. So

gardien. Certaines personnes appelleront cette personne un concierge. Donc

a person who cleans a business or a school or another

une personne qui nettoie un commerce ou une école ou un autre

building. You might have someone who is a window washer.

bâtiment. Vous pourriez avoir quelqu'un qui est un laveur de vitres.

Their only job is that they wash windows. They might wash

Leur seul travail est de laver les vitres. Ils pourraient laver les

windows on skyscrapers. That would scare me. You need to go

vitres des gratte-ciel. Cela me ferait peur. Vous devez monter

really high up on the air with ropes to clean the windows. Um

très haut dans les airs avec des cordes pour nettoyer les fenêtres. Euh,

you can also see this person is using what's called a squeegee

vous pouvez également voir que cette personne utilise ce qu'on appelle une raclette

and I'll talk about that in a little bit. But the person who

et j'en parlerai dans un instant. Mais la personne qui

cleans windows is a window washer. You can also have your

nettoie les vitres est un laveur de vitres. Vous pouvez également faire

carpets clean. So you can have a person who's called a carpet

nettoyer vos tapis. Vous pouvez donc faire venir une personne qui s'appelle un

cleaner come and clean your carpets. They will use a

nettoyeur de tapis et nettoyer vos tapis. Ils utiliseront une

machine called a carpet cleaner and they will use a product

machine appelée nettoyeur de tapis et ils utiliseront un produit

called carpet cleaner. So I thought this was kind of funny.

appelé nettoyeur de tapis. Alors j'ai pensé que c'était assez drôle.

Sometimes people will have their carpets professionally

Parfois, les gens font nettoyer leurs tapis par des professionnels

cleaned. They will pay a company to come with special

. Ils paieront une entreprise pour venir avec des

machines called carpet cleaners. Um so the carpet

machines spéciales appelées nettoyeurs de tapis. Euh donc le

cleaner will come with a carpet cleaner to clean your carpet.

nettoyeur de tapis viendra avec un nettoyeur de tapis pour nettoyer votre tapis.

You can also rent a carpet cleaner. You can go to a rental

Vous pouvez également louer un nettoyeur de tapis. Vous pouvez vous rendre dans un

store. They even have these at the grocery store and you can

magasin de location. Ils en ont même à l'épicerie et vous pouvez

rent a machine called a carpet cleaner and you can use it to

louer une machine appelée nettoyeur de tapis et vous pouvez l'utiliser pour

clean your carpets. And you will use something called

nettoyer vos tapis. Et vous utiliserez quelque chose appelé

carpet cleaner when you clean your carpets. So if you use a

nettoyant pour tapis lorsque vous nettoyez vos tapis. Donc, si vous utilisez une

machine like this you might actually have this as well.

machine comme celle-ci, vous pourriez également l' avoir.

Let's talk a little bit about the things you use to clean and

Parlons un peu des choses que vous utilisez pour nettoyer et

I'm going to go rather quickly through this section because I

je vais parcourir assez rapidement cette section car je

think it's fairly straightforward English

pense que c'est un vocabulaire anglais assez simple

vocabulary. This is a mop. You use a mop with a pale and with

. Ceci est une vadrouille. Vous utilisez une vadrouille avec un pâle et

some soapy water to mop the floor and we talked about this

de l'eau savonneuse pour nettoyer le sol et nous en avons parlé

earlier. So a mop is a wet way to clean the floor. When you

plus tôt. Ainsi, une vadrouille est un moyen humide de nettoyer le sol. Lorsque vous

use a mop you might use a bucket or pale. We use either

utilisez une vadrouille, vous pouvez utiliser un seau ou un pâle. Nous utilisons l'un ou l'autre

word. I need a bucket. I need a pale. I'm going to mop the

mot. J'ai besoin d'un seau. J'ai besoin d'un pâle. Je vais nettoyer le

floor. Where's the bucket? Where's the pale? You might

sol. Où est le seau ? Où est le pâle ? Vous pourriez

wear cleaning gloves. I usually don't wear cleaning gloves when

porter des gants de nettoyage. Je ne porte généralement pas de gants de nettoyage lorsque

I clean. I usually just use a cloth and clean but when I

je nettoie. J'utilise généralement un chiffon et je nettoie, mais quand je

clean the toilet. Sometimes I wish I had cleaning gloves. In

nettoie les toilettes. Parfois, j'aimerais avoir des gants de nettoyage. En

fact I might buy some. Some people will wear cleaning

fait, je pourrais en acheter. Certaines personnes portent des

gloves whenever they clean. They will wear cleaning gloves

gants de nettoyage chaque fois qu'elles nettoient. Ils porteront des gants de nettoyage

to keep their hands clean while they clean. And you might have

pour garder leurs mains propres pendant qu'ils nettoient. Et vous pourriez avoir

a vacuum cleaner. A vacuum cleaner again is used to vacuum

un aspirateur. Un aspirateur est à nouveau utilisé pour aspirer

the floors. So this is a vacuum cleaner. In fact this is one of

les sols. Il s'agit donc d'un aspirateur. En fait, c'est l'un

the vacuum cleaners we have at school. I'm not sure why his

des aspirateurs que nous avons à l' école. Je ne sais pas pourquoi il

name is Henry. Uh but this is a vacuum cleaner. And the vacuum

s'appelle Henry. Euh mais c'est un aspirateur. Et l'

cleaner will have attachments. Depending on what you are

aspirateur aura des pièces jointes. Selon ce que vous

vacuuming you might put a small attachment or a a nozzle

aspirez, vous pouvez mettre un petit accessoire ou un

attachment or a small brush attachment. There are lots of

accessoire à buse ou un petit accessoire à brosse. Il existe de nombreux

different attachments that you can use when you are using the

accessoires différents que vous pouvez utiliser lorsque vous utilisez l'

vacuum cleaner. You in the vacuum cleaner, there is a

aspirateur. Vous dans l' aspirateur, il y a un

filter so you might need to change the vacuum cleaner

filtre donc vous devrez peut-être changer le

filter. Although someone mentioned earlier something

filtre de l'aspirateur. Bien que quelqu'un ait mentionné plus tôt quelque chose

called a Dyson vacuum cleaner, we have a Dyson vacuum cleaner

appelé un aspirateur Dyson, nous avons un aspirateur Dyson

and there are no vacuum cleaner bags or filters that you have

et il n'y a pas de sacs ou de filtres d'aspirateur dont vous devez

to worry about. It's kind of cool. You might use a duster

vous soucier. C'est plutôt cool. Vous pouvez utiliser un plumeau

and we saw a picture of someone dusting earlier. So again you

et nous avons vu une photo de quelqu'un épousseter plus tôt. Donc, encore une fois,

will use a duster to dust. So you will dust using a duster.

vous utiliserez un plumeau pour dépoussiérer. Vous allez donc dépoussiérer à l'aide d'un plumeau.

It's nice to get all of the dust off of everything. When

C'est agréable d'enlever toute la poussière de tout. Lorsque

you do dishes you will most likely use a dish brush. Some

vous faites la vaisselle, vous utiliserez très probablement une brosse à vaisselle. Certaines

people will use a cloth when they do dishes. Some people

personnes utiliseront un chiffon pour faire la vaisselle. Certaines

will use a dish brush. Some people will use a sponge when

personnes utiliseront une brosse à vaisselle. Certaines personnes utiliseront une éponge

they do dishes. So when we do the dishes we use a dish brush.

pour faire la vaisselle. Ainsi, lorsque nous faisons la vaisselle, nous utilisons une brosse à vaisselle.

I know I've been other people's houses where they use something

Je sais que j'ai été chez d'autres personnes où ils utilisent quelque chose

called a sponge when they do the dishes. All of these things

appelé une éponge quand ils font la vaisselle. Toutes ces choses

are great little tools to use when you are trying to keep

sont d'excellents petits outils à utiliser lorsque vous essayez de garder

your house clean. When you sweep you use a broom you might

votre maison propre. Lorsque vous balayez, vous utilisez un balai, vous pouvez

also have a dustpan to go with the broom. So you sweep the

également avoir une pelle à poussière pour aller avec le balai. Donc, vous balayez le

floor with the broom and when you have all of the stuff that

sol avec le balai et quand vous avez tout ce que

you've swept up in one spot you get a dustpan and then you

vous avez balayé au même endroit, vous obtenez une pelle à poussière, puis vous le

sweep it into the dustpan. So different than a mop. A broom

balayez dans la pelle à poussière. Si différent d'une vadrouille. Un balai

is used it's a dry way to sweep to clean the floor. So you

est utilisé, c'est une manière sèche de balayer pour nettoyer le sol. Donc,

would use a broom put everything in dustpan and then

vous utiliseriez un balai pour tout mettre dans une pelle à poussière, puis

dump the dustpan into the garbage or another place.

jetez la pelle à la poubelle ou à un autre endroit.

There's another thing called a swiffer. We do not have a

Il y a une autre chose appelée un swiffer. Nous n'avons pas de

swiffer but this has become very common in a lot of

balayeuse mais c'est devenu très courant dans beaucoup

people's houses. A swiffer. I'm not sure if you can see it.

de maisons. Un swiffeur. Je ne sais pas si vous pouvez le voir.

That's not the greatest. But it's kind of a mop but it has a

Ce n'est pas le meilleur. Mais c'est une sorte de vadrouille mais elle a un

built-in container of cleaning solution and you can pull the

récipient intégré de solution de nettoyage et vous pouvez appuyer sur la

trigger and squirt it on the floor then sweep it up. It's

gâchette et la faire gicler sur le sol puis la balayer. C'est un

kind of like a modern mop I guess I would call it. Um I

peu comme une vadrouille moderne, je suppose que je l'appellerais. Euh, je

think that using a swiffer would be cool but we don't have

pense que l'utilisation d'un swiffer serait cool, mais nous n'en avons pas

one. We just mop the floor. That seems to work best for us.

. Nous essuyons juste le sol. Cela semble fonctionner le mieux pour nous.

I've mentioned squeegee a couple of times in this lesson.

J'ai mentionné la raclette plusieurs fois dans cette leçon.

I had to check five types if I was spelling this correctly.

J'ai dû vérifier cinq types si je l' épelais correctement.

This is how you spell squeegee. A squeegee is a thin probably

C'est ainsi que vous épelez raclette. Une raclette est un outil fin probablement en

rubber tool with a handle that you use when you're cleaning

caoutchouc avec une poignée que vous utilisez lorsque vous nettoyez une

glass or a mirror and it helps you to wipe away the water and

vitre ou un miroir et qui vous aide à essuyer l'eau et le

soap. So that is a squeegee. Squeegee. It's probably a hard

savon. C'est donc une raclette. Raclette. C'est probablement un

word to say for some of you. But when you clean windows it's

mot difficile à dire pour certains d'entre vous. Mais quand vous nettoyez les fenêtres, c'est

nice to have a squeegee. Sometimes you'll just use a

bien d'avoir une raclette. Parfois, vous n'utiliserez qu'un

cloth. You might just call it a a a a kitchen cloth a cleaning

chiffon. Vous pouvez simplement appeler cela un chiffon de cuisine un chiffon de nettoyage

cloth but it's usually we just say cloth. I'm going to use a

, mais c'est généralement un chiffon. Je vais utiliser un

cloth to clean the counter. I'm going to wipe the table with a

chiffon pour nettoyer le comptoir. Je vais essuyer la table avec un

cloth. Maybe you'll just use rags. Jen and I keep rags in

chiffon. Peut-être utiliserez-vous simplement des chiffons. Jen et moi gardons des chiffons dans

our bathroom cupboard. Usually our rags are from old T-shirts.

le placard de notre salle de bain. Habituellement, nos chiffons proviennent de vieux T-shirts.

When we have a T-shirt that gets a hole in it. We'll cut it

Quand on a un T-shirt troué. Nous le

up into rags and we will use the rag to do some cleaning. If

découperons en chiffons et nous utiliserons le chiffon pour faire un peu de nettoyage. Si

I was going to wash my car I might grab a few rags to wash

je devais laver ma voiture, je pourrais prendre quelques chiffons pour laver

my car. So rags usually are just old pieces of clothing

ma voiture. Ainsi, les chiffons ne sont généralement que de vieux vêtements

that you use for cleaning. Sometimes you might use paper

que vous utilisez pour le nettoyage. Parfois, vous pouvez utiliser des

towels. So we have paper towels in our kitchen. We don't use

serviettes en papier. Nous avons donc des serviettes en papier dans notre cuisine. Nous ne les utilisons

them very often. But if someone spills some milk or spills some

pas très souvent. Mais si quelqu'un renverse du lait ou

orange juice we will grab a paper towel and we will wipe up

du jus d'orange, nous prendrons une serviette en papier et nous essuierons

the spill. And then we usually put the paper towels in the

le déversement. Et puis on met généralement les essuie-tout au

compost because they are compostable. So we don't throw

compost car ils sont compostables. Nous ne les jetons donc

them in the garbage if we use them. And we just have

pas à la poubelle si nous les utilisons. Et nous avons juste

something called cleaner. This is the general term for

quelque chose appelé plus propre. C'est le terme général pour

anything you use to clean. You might use water. You might use

tout ce que vous utilisez pour nettoyer. Vous pourriez utiliser de l'eau. Vous pouvez utiliser de l'

soap and water. Or you might use something like this. This

eau et du savon. Ou vous pourriez utiliser quelque chose comme ça. Ceci

is Mister Clean or see it must be a Canadian package. Mister

est Mister Clean ou voyez ce doit être un colis canadien. Monsieur

Clean. Um this is a product that has some cleaning

Propre. Euh, c'est un produit qui contient des produits

chemicals in it and it usually smells like lemon. I think you

chimiques de nettoyage et qui sent généralement le citron. Je pense que vous

can see the lemons on the front of the container. Yes, right

pouvez voir les citrons sur le devant du récipient. Oui, juste

under his face are some lemons. Um but yes, you will use a

sous son visage, il y a des citrons. Euh mais oui, vous utiliserez un

cleaner to clean your house. Um I forgot to mention toilet

nettoyant pour nettoyer votre maison. Euh, j'ai oublié de mentionner la

brush when I was talking about things you use. A toilet brush

brosse de toilette quand je parlais des choses que vous utilisez. Une brosse de toilette

is a special brush that you use to clean the toilet. So, we

est une brosse spéciale que vous utilisez pour nettoyer les toilettes. Donc, nous

have a toilet brush beside each toilet. We have two toilets in

avons une brosse de toilette à côté de chaque toilette. Nous avons deux toilettes dans

our house, two bathrooms. And we use the toilet brush to

notre maison, deux salles de bain. Et nous utilisons la brosse de toilette pour

clean our toilet and we use toilet bowl cleaner to clean

nettoyer nos toilettes et nous utilisons un nettoyant pour cuvette de toilette pour nettoyer

our toilet so this is a special type of cleaner so you might

nos toilettes, il s'agit donc d'un type de nettoyant spécial, vous pouvez donc

have a general purpose cleaner or an all-purpose cleaner but

avoir un nettoyant à usage général ou un nettoyant tout usage, mais

this is a specific cleaner made for cleaning toilets and this

il s'agit d'un nettoyant spécifique conçu pour nettoyer les toilettes et

is exactly the kind we use. We usually buy a pack of four and

c'est exactement le genre que nous utilisons. Nous achetons généralement un pack de quatre et

it takes us about a year to get through them but we use toilet

il nous faut environ un an pour les parcourir, mais nous utilisons

bowl cleaner to clean our toilets. Um when you wash your

un nettoyant pour cuvette pour nettoyer nos toilettes. Um quand vous lavez votre

car you might use a car brush. A special brush designed for

voiture, vous pouvez utiliser une brosse de voiture. Une brosse spéciale conçue pour

cleaning your car. Um we don't usually wash our vehicles. If

nettoyer votre voiture. Euh, nous ne lavons généralement pas nos véhicules. Si

we do we actually go to a car wash in town. Not the kind you

nous le faisons, nous allons en fait dans un lave-auto en ville. Pas le genre que

drive through though. This is a car wash that you drive

vous traversez cependant. C'est un lave-auto que vous

through. Or it pulls your vehicle through. We go to a car

traversez. Ou il tire votre véhicule à travers. Nous allons dans un

wash where they just have some car brushes and some pressure

lave-auto où ils ont juste des brosses à voiture et des nettoyeurs haute pression

washers. Some special hoses that you can use. But again we

. Certains tuyaux spéciaux que vous pouvez utiliser. Mais encore une fois, nous

don't wash our vehicles very often. Sometimes we go down a

ne lavons pas nos véhicules très souvent. Parfois, nous descendons une

muddy road and we might go and wash our car after that. Uh so

route boueuse et nous pouvons aller laver notre voiture après cela. Euh donc

car wash and then last slide here. What we all love even if

lavage de voiture et puis dernière diapositive ici. Ce que nous aimons tous même si

we don't like cleaning. I think everyone loves a house that is

nous n'aimons pas nettoyer. Je pense que tout le monde aime une maison

neat and tidy. I said this a couple times in this lesson. I

propre et bien rangée. Je l'ai dit plusieurs fois dans cette leçon. Je

don't like cleaning. But I love the feeling I get when I'm done

n'aime pas nettoyer. Mais j'aime la sensation que j'ai quand j'ai fini de

cleaning. I like a house that's neat and tidy. When my desk

nettoyer. J'aime une maison propre et rangée. Quand mon bureau

where I work is neat and tidy I'm happy. When the kitchen is

où je travaille est propre et bien rangé, je suis heureux. Quand la cuisine est

neat and tidy I'm happy. Uh so like a like yesterday I worked

propre et bien rangée, je suis heureux. Euh, comme hier, j'ai travaillé

really hard to keep the kitchen neat and tidy all day because I

très dur pour garder la cuisine propre et bien rangée toute la journée parce que je

knew I had to make breakfast, lunch and supper for my kids

savais que je devais préparer le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner pour mes enfants

because Jen was gone. And so I kept it neat and tidy.

parce que Jen était partie. Et donc je l'ai gardé propre et bien rangé.