Let's Learn English! Topic: Things in Motion 🕯️🦋🔥 (Lesson Only)

60,892 views ・ 2023-03-05

Learn English with Bob the Canadian


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Well hello and welcome to this English lesson about things in
0
0
4601
خوب سلام و به این درس انگلیسی در مورد چیزهای در حال
00:04
motion. In this lesson we'll look at words like ripple and
1
4601
4120
حرکت خوش آمدید. در این درس به کلماتی مانند ریپل و
00:08
jiggle and hover and vibrate. I don't want to give too many
2
8721
3480
جیگل و شناور و ارتعاش نگاه خواهیم کرد. من نمی خواهم
00:12
things away. But I think it will be an exciting lesson and
3
12201
4440
چیزهای زیادی را از دست بدهم. اما فکر می کنم این یک درس هیجان انگیز خواهد بود و
00:16
you'll see why once I get the lesson started. But as we look
4
16641
4560
خواهید دید که چرا وقتی درس را شروع کردم. اما همانطور که
00:21
around the world around us. Things do move. And we have
5
21201
4280
به جهان اطراف خود نگاه می کنیم. چیزها حرکت می کنند و ما
00:25
different verbs and different words to describe that motion.
6
25481
5440
افعال مختلف و کلمات مختلف برای توصیف آن حرکت داریم.
00:30
When you see a butter fly when you see a rock land in water.
7
30921
4480
وقتی می بینی کره ای پرواز می کند وقتی می بینی سنگی در آب فرود می آید.
00:35
Certain things happen and we have certain words to describe
8
35401
3520
چیزهای خاصی اتفاق می افتد و ما کلمات خاصی برای توصیف
00:38
what's happening. So in this English lesson I'll look at
9
38921
3320
آنچه در حال رخ دادن است داریم. بنابراین در این درس انگلیسی به
00:42
things in motion. I think you'll enjoy this lesson a lot.
10
42241
4040
چیزهای در حال حرکت نگاه خواهم کرد. فکر می کنم از این درس بسیار لذت خواهید برد.
00:46
Absorb. When you have a cloth or I think this is actually a
11
46281
5280
جذب. وقتی شما یک پارچه دارید یا فکر می کنم این در واقع یک
00:51
sponge. And you need to wipe something up if there is liquid
12
51561
4440
اسفنج است. و اگر جایی مایع وجود دارد باید چیزی را پاک کنید
00:56
somewhere. You use something that will absorb the absorb it.
13
56001
4600
. شما از چیزی استفاده می کنید که جذب آن شود.
01:00
Hm it's too bad there isn't a way for me to show you this.
14
60601
4420
خیلی بد است که راهی برای نشان دادن این موضوع به شما وجود ندارد.
01:05
Pictures just don't really tell the whole story. Let me see if
15
65021
2800
تصاویر واقعاً کل داستان را بیان نمی کنند. بذار ببینم
01:07
I can do something here. Oh there we go. So as you can see
16
67821
4960
میتونم اینجا کاری انجام بدم اوه ما برویم بنابراین همانطور که می بینید
01:12
there is some coffee or tea spilled on the countertop or
17
72781
3840
مقداری قهوه یا چای روی میز یا
01:16
table here. And the person is using I think it's a sponge. To
18
76621
5200
میز اینجا ریخته شده است. و فردی که از آن استفاده می کند فکر می کنم یک اسفنج است. برای
01:21
wipe it up. The sponge will absorb the liquid. When
19
81821
4520
پاک کردنش اسفنج مایع را جذب می کند. وقتی
01:26
something absorbs something it means it goes into it. So
20
86341
4480
چیزی چیزی را جذب می کند به این معنی است که به درون آن می رود. بنابراین
01:30
sponges do this really well. Um paper towels do this really
21
90821
4200
اسفنج ها این کار را به خوبی انجام می دهند. اوم حوله های کاغذی این کار را به خوبی انجام می دهند
01:35
well. Whenever you clean up some kind of liquid it's nice
22
95021
4920
. هر زمان که نوعی مایع را تمیز می کنید،
01:39
to have something that will absorb it. So let me just stop
23
99941
4240
داشتن چیزی که آن را جذب کند، خوب است. پس اجازه دهید
01:44
the video now so that we can not be too distracted and let
24
104181
3920
همین حالا ویدیو را متوقف کنم تا بیش از حد حواسمان پرت نشود و اجازه دهید
01:48
me once more explain. When something absorbs it means it
25
108101
3960
یک بار دیگر توضیح دهم. وقتی چیزی جذب می شود به این معنی است که
01:52
like it literally goes inside of it. When you're done using a
26
112061
4080
انگار به معنای واقعی کلمه داخل آن می رود. وقتی کار با
01:56
sponge after it has absorbed all the liquid you do ring it
27
116141
5140
اسفنج تمام شد، بعد از اینکه تمام مایع را جذب کرد، آن را
02:01
above the sink and all the liquid comes out again. Drip.
28
121281
4640
بالای سینک حلقه کنید و تمام مایع دوباره خارج شود. چکه کن.
02:05
So this is something that happens on the tap in our
29
125921
3680
بنابراین این چیزی است که روی شیر آب حمام ما در
02:09
bathroom upstairs. I still need to replace something inside the
30
129601
4600
طبقه بالا اتفاق می افتد. من هنوز باید چیزی را در داخل شیر تعویض کنم
02:14
tap because it will drip after you brush your teeth or after
31
134201
4680
زیرا بعد از مسواک زدن یا بعد از
02:18
you wash your hands. You turn the tap off but it will still
32
138881
4160
شستن دست ها از آن می چکد. شیر آب را ببندید اما
02:23
drip for a while. Um I think it just needs a washer I think
33
143041
6000
برای مدتی همچنان می چکد. اوم من فکر می کنم فقط به یک واشر نیاز دارد، فکر می کنم به
02:29
it's called. And I think I'll have to watch a YouTube video
34
149041
4240
آن می گویند. و من فکر می کنم باید یک ویدیوی YouTube را تماشا کنم
02:33
in order to figure out how to do it. By the way I do stop or
35
153281
6960
تا بفهمم چگونه این کار را انجام دهم. به هر حال من
02:40
pause the video example after a while. It's not broken. I just
36
160241
4480
نمونه ویدیو را پس از مدتی متوقف یا مکث می کنم. خراب نیست. فقط
02:44
don't want it to be too distracting. When we get two
37
164721
3240
نمی خواهم خیلی حواس پرتی باشد. وقتی دو
02:47
words like slide you'll see why. Because I think some of
38
167961
3880
کلمه مانند اسلاید دریافت کنیم، دلیل آن را خواهید دید . چون فکر می‌کنم برخی از
02:51
these might even make people feel a little bit motion sick.
39
171841
3680
این‌ها حتی ممکن است باعث شود مردم کمی احساس بیماری کنند.
02:55
Anyways taps sometimes drip and then you need to fix them. So
40
175521
5620
به هر حال گاهی اوقات شیرها می چکد و سپس باید آنها را تعمیر کنید. بنابراین
03:01
emit we can use this to describe a lot of things. When
41
181141
3240
emit می توانیم از این برای توصیف بسیاری از چیزها استفاده کنیم. هنگامی که
03:04
you start your car it will emit exhaust. When you turn on a
42
184381
4320
ماشین خود را روشن می کنید، اگزوز ساطع می کند . وقتی
03:08
flashlight it will emit light. When you use the word emit it
43
188701
4240
چراغ قوه را روشن می کنید نور ساطع می کند. وقتی از کلمه emit استفاده می کنید
03:12
means to come out of something. So those are the two best
44
192941
4560
به معنای بیرون آمدن از چیزی است. بنابراین این دو نمونه بهترین هستند
03:17
examples. Um when I start my van it emits exhaust. Some
45
197501
5640
. اوم وقتی وانت را روشن می کنم، اگزوزش ساطع می شود.
03:23
pollution actually. Probably not a good thing. Uh and when I
46
203141
4440
در واقع مقداری آلودگی احتمالا چیز خوبی نیست. اوه و وقتی
03:27
turn on the headlights they will emit light. Now this is a
47
207581
4820
چراغ های جلو را روشن می کنم نور ساطع می کنند. حالا این یک
03:32
super common word. We usually use it mostly when talking
48
212401
3920
کلمه فوق العاده رایج است. ما معمولاً بیشتر در هنگام صحبت
03:36
about pollution. A factory will emit a lot of pollution through
49
216321
4040
در مورد آلودگی از آن استفاده می کنیم. یک کارخانه در طول سال آلودگی زیادی منتشر می کند
03:40
the year. Um but it is a word you will hear and use from time
50
220361
5200
. امم اما این کلمه ای است که هر از گاهی خواهید شنید و استفاده می کنید
03:45
to time. Flap. So flap is an interesting one. Flap is a word
51
225561
6660
. فلپ بنابراین فلپ یک مورد جالب است. فلپ کلمه ای است که
03:52
we use to describe something like a flag where it's attached
52
232221
5640
ما برای توصیف چیزی مانند پرچم که
03:57
at one end. So you can see this flag is attached to the pole
53
237861
4400
در یک انتهای آن متصل است استفاده می کنیم. بنابراین می توانید ببینید که این پرچم به قطب متصل است
04:02
and then it moves at the other end. And we even use it to
54
242261
4240
و سپس در انتهای دیگر حرکت می کند . و ما حتی از آن برای
04:06
describe the sound. This flag is probably making a flapping
55
246501
3920
توصیف صدا استفاده می کنیم. این پرچم احتمالاً صدای بال زدن می دهد
04:10
sound. Like that's my that's my best sound effect. But you
56
250421
5680
. این بهترین جلوه صوتی من است. اما
04:16
could see that flap means to be attached at one end. And then
57
256101
4440
می توانید ببینید که فلپ به معنای وصل شدن در یک انتها است. و سپس
04:20
to move usually in the wind at the other end. Um I think flags
58
260541
6860
به حرکت معمولا در باد در انتهای دیگر. ام من فکر می کنم پرچم ها
04:27
do this. I'm trying to think sometimes when you're driving
59
267401
3840
این کار را می کنند. من سعی می‌کنم گاهی فکر کنم وقتی در حال رانندگی هستید،
04:31
if something gets like a plastic bag gets caught on your
60
271241
3760
اگر چیزی مانند کیسه پلاستیکی روی ماشین شما گیر کند،
04:35
car it will flap in the wind and make a flapping sound. And
61
275001
6760
در باد تکان می‌خورد و صدای تپش ایجاد می‌کند. و
04:41
then flicker. So the best way to describe flicker is a light
62
281761
5080
سپس سوسو زدن. بنابراین بهترین راه برای توصیف سوسو زدن، منبع نوری است
04:46
source that gets brighter and dimmer. A candle is a great
63
286841
4680
که روشن تر و کم نورتر می شود. یک شمع یک مثال عالی است
04:51
example. A candle will flicker. Um it'll both move and become
64
291521
5640
. یک شمع سوسو خواهد زد. اوم هم حرکت می کند و هم
04:57
brighter and dimmer. That's how we would describe that flicker.
65
297161
3800
روشن تر و کم نورتر می شود. این سوسو زدن را اینگونه توصیف می کنیم.
05:00
But sometimes when there's a windstorm the lights in our
66
300961
4480
اما گاهی اوقات وقتی طوفان باد وجود دارد، چراغ های
05:05
house will flicker as well. Um they don't move but they go on
67
305441
4080
خانه ما نیز سوسو می زنند. اوم آنها حرکت نمی کنند اما
05:09
and off really rapidly. So it has a couple of different
68
309521
4400
خیلی سریع حرکت می کنند و خاموش می شوند. بنابراین این دو معنی متفاوت دارد
05:13
meanings I us. Definitely when I look at this candle I feel
69
313921
5440
. قطعاً وقتی به این شمع نگاه می‌کنم احساس می‌کنم
05:19
like it is flickering in the sense that it's moving but it's
70
319361
4040
که دارد سوسو می‌زند به این معنا که در حال حرکت است، اما
05:23
also getting brighter and dimmer. So it's kind of doing
71
323401
3680
همچنین روشن‌تر و کم‌نورتر می‌شود. بنابراین به نوعی انجام
05:27
two things. Moving and getting brighter and dimmer. Flip. So
72
327081
6720
دو کار است. حرکت و روشن تر و کم نور شدن. تلنگر. بنابراین
05:33
we sometimes turn on lights. In order to turn on a light we
73
333801
4960
ما گاهی اوقات چراغ ها را روشن می کنیم. برای روشن کردن چراغ
05:38
might flip a switch. In order to turn off a light we might
74
338761
4360
ممکن است یک سوئیچ را بچرخانیم. برای خاموش کردن چراغ ممکن است
05:43
flip a switch. Um by the way this is of a flip this isn't a
75
343121
4480
یک سوئیچ را بچرخانیم. در ضمن این یک تلنگر است، این
05:47
switch in my house. But let me just explain again because I'm
76
347601
3360
سوئیچ در خانه من نیست. اما اجازه دهید دوباره توضیح بدهم زیرا از
05:50
using the word switch and the word flip. So the switch is the
77
350961
5200
کلمه switch و کلمه flip استفاده می کنم. بنابراین سوئیچ چیزی است که
05:56
thing on the wall. If I want to turn on the lights I can flip
78
356161
5000
روی دیوار است. اگر بخواهم چراغ ها را روشن کنم، می توانم
06:01
the switch. If I want to turn off the lights I can flip the
79
361161
3840
سوئیچ را باز کنم. اگر بخواهم چراغ ها را خاموش کنم، می توانم
06:05
switch. So you'll notice by the way this lesson is called
80
365001
4280
سوئیچ را بچرخانم. بنابراین متوجه خواهید شد که این درس به نام
06:09
things in motion. But I am describing some actions that
81
369281
3880
چیزهای در حرکت است. اما من برخی از اقداماتی را که
06:13
people do as well.
82
373161
3680
مردم انجام می دهند را شرح می دهم.
06:17
Float. So one thing I like to do when I go to the pool.
83
377941
5060
شناور. بنابراین وقتی به استخر می روم یک کاری را دوست دارم انجام دهم.
06:23
Sometimes we go to a pool is I like to swim out to the middle
84
383001
3600
گاهی اوقات ما به یک استخر می رویم، من دوست دارم تا وسط شنا کنم
06:26
and just float. I am able to if I just relax I will float. When
85
386601
4480
و فقط شناور شوم. من می توانم اگر فقط استراحت کنم، شناور خواهم شد. وقتی
06:31
you float it means you are on top of the water. So this
86
391081
5000
شناور می شوید به این معنی است که بالای آب هستید. بنابراین این
06:36
flower is floating. It's light enough that it doesn't sink.
87
396081
5080
گل شناور است. آنقدر سبک است که غرق نشود.
06:41
That's the opposite. If I am floating on the water. If I
88
401161
4280
این برعکس است. اگر روی آب شناور باشم اگر
06:45
don't relax I will sink I'll go under the water. So when you
89
405441
4940
آرام نشوم غرق می شوم می روم زیر آب. بنابراین وقتی
06:50
float you're on top of the water. When you sink you go
90
410381
4040
شناور می شوید بالای آب هستید. وقتی غرق می شوید
06:54
under the water. There are many things that float. A boat will
91
414421
3200
زیر آب می روید. چیزهای زیادی شناور هستند. البته یک قایق
06:57
float of course. Um if you throw a beach ball in the water
92
417621
3920
شناور خواهد شد. اوم اگر یک توپ ساحلی را در آب بیندازید،
07:01
it will float. Even a soccer ball will float if you put it
93
421541
4000
شناور می شود. حتی یک توپ فوتبال هم اگر آن را در آب قرار دهید شناور می شود
07:05
in the water. So when you float or when something floats it is
94
425541
4560
. بنابراین وقتی شناور می شوید یا وقتی چیزی شناور می شود
07:10
laying on top of the water and it doesn't sink. And then
95
430101
6700
روی آب دراز می کشد و غرق نمی شود. و سپس
07:16
flutter. So when you see a butterfly it will flutter its
96
436801
5440
بال زدن. بنابراین وقتی پروانه ای را می بینید بال هایش را تکان می دهد
07:22
wings. So flutter means anytime something moves like this. It's
97
442241
5680
. بنابراین فلاتر به معنای هر زمانی است که چیزی شبیه این حرکت کند.
07:27
similar to flap by the way. A flag can flutter in the wind as
98
447921
4880
اتفاقاً شبیه فلپ است. یک پرچم می تواند در باد نیز به اهتزاز در آید
07:32
well. But it's anytime something goes back and forth
99
452801
4200
. اما هر زمانی است که چیزی به سرعت به عقب و جلو می رود
07:37
rapidly. So when you see a butterfly it is a really good
100
457001
4440
. بنابراین هنگامی که یک پروانه را می بینید، نمونه بسیار خوبی است
07:41
example. A butterfly's wings will flutter. They'll go up and
101
461441
4720
. بال های یک پروانه تکان خواهد خورد. بالا و
07:46
down up and down. Um and they'll just fly around by
102
466161
4120
پایین بالا و پایین خواهند رفت. ام و آنها فقط با
07:50
having their wings go up and down. They will flutter. So
103
470281
5120
بالا و پایین رفتن بال هایشان به اطراف پرواز می کنند . بال خواهند زد. پس
07:55
fold. Again remember I said some of these are actually
104
475401
4160
تا کنید. دوباره به یاد داشته باشید که گفتم برخی از اینها در واقع
07:59
actions that humans do. If you have a piece of paper and if
105
479561
3400
اعمالی هستند که انسان ها انجام می دهند. اگر یک تکه کاغذ دارید و اگر کاری را
08:02
you're doing what this person is doing we would say that you
106
482961
2920
انجام می دهید که این شخص انجام می دهد، می گوییم که شما در حال
08:05
are folding. When you fold something it's usually in one
107
485881
4080
تا زدن هستید. وقتی چیزی را تا می کنید، معمولاً به یک
08:09
form and then you kind of put it on top of each other. Um we
108
489961
5240
شکل است و سپس آن را روی هم قرار می دهید. اوم، ما از
08:15
do use this to talk about other things as well but I don't want
109
495201
3560
این برای صحبت در مورد چیزهای دیگر نیز استفاده می کنیم، اما من نمی خواهم
08:18
to confuse you. Focus on this. Has a piece of paper. He has
110
498761
4540
شما را گیج کنم. روی این موضوع تمرکز کنید. یک تکه کاغذ دارد. او
08:23
decided he wants to fold the piece of paper. So he is making
111
503301
4040
تصمیم گرفته است که می خواهد تکه کاغذ را تا کند. بنابراین او
08:27
it smaller. Maybe you need to fold a piece of paper before
112
507341
4080
آن را کوچکتر می کند. شاید لازم باشد یک تکه کاغذ را قبل از
08:31
you put it in an envelope. Uh maybe you need to fold paper to
113
511421
4360
قرار دادن آن در پاکت تا کنید. شاید لازم باشد کاغذ را تا کنید تا
08:35
make something like you're doing origami or something like
114
515781
2840
چیزی شبیه به اوریگامی یا چیزی شبیه به
08:38
that. But when you fold you take something that's
115
518621
2960
آن درست کنید. اما وقتی تا می‌زنید، چیزی
08:41
relatively flat and then you you don't cut it. Like you
116
521581
4800
نسبتاً صاف می‌گیرید و سپس آن را نمی‌برید. مثل اینکه
08:46
don't cut it. You just kind of bend it it's probably a bad
117
526381
4320
قطعش نمیکنی شما فقط به نوعی آن را خم می کنید، احتمالاً
08:50
word use but you you literally fold it. You fold by folding.
118
530701
3940
استفاده از کلمه بدی است، اما شما به معنای واقعی کلمه آن را تا می کنید. شما با تا کردن تا می کنید.
08:54
So that's my description of that one. Hover. So lately
119
534641
5860
پس این توصیف من از آن یکی است. شناور. بنابراین اخیراً
09:00
there have been more and more drones in the world. One of the
120
540501
4600
پهپادهای بیشتری در جهان وجود داشته است. یکی از
09:05
things that a drone can do is it can hover. That means it's
121
545101
3520
کارهایی که یک پهپاد می تواند انجام دهد این است که می تواند معلق باشد. یعنی
09:08
not going up. It's not going down. It's not going sideways.
122
548621
3600
بالا نمی رود. پایین نمیاد به پهلو نمی رود. به
09:12
It's not going left or right or forwards or backwards. It is
123
552221
3560
چپ یا راست یا جلو یا عقب نمی رود.
09:15
staying in one spot. When a helicopter hovers it stays in
124
555781
5120
در یک نقطه می ماند. هنگامی که یک هلیکوپتر شناور می شود، در
09:20
one spot in the air. That's the key thing. Um it's not on the
125
560901
4360
یک نقطه در هوا می ماند. این نکته کلیدی است. اوم روی
09:25
ground. It's in the air. So this drone is hovering. It's
126
565261
4840
زمین نیست در هواست. بنابراین این پهپاد معلق است. این
09:30
able to hover because inside the computer has decided that
127
570101
4560
قابلیت شناور شدن را دارد زیرا درون کامپیوتر تصمیم گرفته است که به
09:34
it's going to tell the blades to spin and keep the drone in
128
574661
5280
تیغه‌ها بگوید بچرخد و پهپاد را در
09:39
one spot in the air. So again when something hovers it means
129
579941
4320
یک نقطه در هوا نگه دارد. بنابراین دوباره وقتی چیزی معلق است به این معنی است که در
09:44
it's flying it's in the air but it's not moving in any
130
584261
4440
حال پرواز است، در هوا است اما در هیچ جهتی حرکت نمی کند
09:48
direction. A hummingbird will often hover as it's going
131
588701
4600
. یک مرغ مگس خوار اغلب در حالی که در حال
09:53
around getting whatever it gets from flowers. I don't know what
132
593301
4360
گردش است و هر آنچه را که از گل ها به دست می آورد، شناور می شود. نمیدونم
09:57
the name is. Jiggle. This is my favourite video of all of them.
133
597661
6240
اسمش چیه جیغ بزن. این ویدیوی مورد علاقه من از همه آنهاست.
10:03
Uh jiggle is a fun word to say as well. Anytime you have
134
603901
4040
اوه جیگل یک کلمه سرگرم کننده برای گفتن نیز هست. هر زمان که شما
10:07
something like this. This is jello by the way. It's
135
607941
3080
چیزی شبیه به این. اتفاقاً این ژله است. این
10:11
something we make as a dessert. But you'll see that it's very
136
611021
4160
چیزی است که ما به عنوان دسر درست می کنیم. اما خواهید دید که بسیار
10:15
jiggly. When you move it a little bit it keeps moving
137
615181
4480
گیج کننده است. وقتی کمی آن را حرکت می‌دهید،
10:19
afterwards in this very unique way. So you can see that as
138
619661
4320
بعداً به این روش بسیار منحصر به فرد به حرکت خود ادامه می‌دهد . بنابراین می توانید ببینید که وقتی
10:23
they drop the red piece of jello onto the green piece of
139
623981
3880
تکه قرمز ژله را روی تکه سبز رنگ
10:27
jello everything will jiggle. So Again, jiggle is a fun word
140
627861
6260
ژله می اندازند، همه چیز تکان می خورد. بنابراین باز هم، جیغ زدن یک کلمه سرگرم کننده
10:34
to say. Jiggling, this is jiggling is an even more fun
141
634121
3440
برای گفتن است. جیغ زدن، این است جیغ زدن کلمه ای حتی سرگرم کننده تر
10:37
word to say. So, try to practice that a few times.
142
637561
4320
برای گفتن است. بنابراین، سعی کنید آن را چند بار تمرین کنید.
10:41
Jiggle. Pop. So when you have a balloon and you have a pin and
143
641881
6000
جیغ بزن. ترکیدن. بنابراین هنگامی که شما یک بادکنک دارید و یک سنجاق دارید و
10:47
if you touch the balloon with the pin it will pop. It will go
144
647881
4120
اگر بادکنک را با سنجاق لمس کنید، می‌پرد.
10:52
from being full of air to having no air. Um this can
145
652001
4520
از پر از هوا به بی هوا تبدیل می شود. امم، این ممکن است
10:56
happen with other things but I think a balloon is probably the
146
656521
3920
با چیزهای دیگری هم اتفاق بیفتد، اما من فکر می‌کنم که بادکنک احتمالاً
11:00
most common thing to talk about. Uh you can see this
147
660441
3200
رایج‌ترین چیزی است که می‌توان درباره آن صحبت کرد. اوه شما می توانید این
11:03
girl. She's very enthusiastic at the end. Have you noticed
148
663641
3320
دختر را ببینید. او در پایان بسیار مشتاق است. آیا به آن توجه کرده اید
11:06
that? I'm being sarcastic. But she has a balloon. The balloon
149
666961
4480
؟ من دارم طعنه میزنم اما او یک بادکنک دارد. بالون
11:11
is full of air. When she touch is the balloon with the pin the
150
671441
3740
پر از هوا است. هنگامی که او بالون را با سنجاق لمس می کند،
11:15
balloon pops. It pops because all the air comes out very very
151
675181
5200
بالون بیرون می آید. به دلیل اینکه تمام هوا خیلی سریع خارج می شود، می زند
11:20
rapidly. But this is different than pop up. When you put toast
152
680381
6200
. اما این با پاپ آپ متفاوت است. وقتی نان تست را
11:26
in a toaster you wait for it to pop up. So you put the bread in
153
686581
4120
در توستر قرار می دهید، منتظر می مانید تا بالا بیاید. بنابراین نان را در توستر قرار می دهید
11:30
the toaster. Notice when I put it in the toaster it's bread.
154
690701
3840
. توجه کنید وقتی آن را در توستر گذاشتم نان است.
11:34
And then I put it down. So when you put bread in the toaster
155
694541
3720
و سپس آن را زمین گذاشتم. بنابراین وقتی نان را در توستر قرار می دهید،
11:38
you put the toaster down. And then you wait for it to pop up.
156
698261
4080
توستر را پایین می گذارید. و سپس منتظر می مانید تا ظاهر شود.
11:42
With our toast Sometimes you have to pop it up yourself. I
157
702341
4520
با نان تست ما گاهی اوقات باید خودتان آن را بالا بیاورید.
11:46
push a button so that my toast will pop up. Because I feel
158
706861
4880
دکمه ای را فشار می دهم تا نان تستم بالا بیاید. چون احساس می‌کنم
11:51
like by wait too long the toast might burn. So a little
159
711741
5360
با انتظار طولانی ممکن است نان تست بسوزد. بنابراین کمی
11:57
different than pop it's has the word up but when you have toast
160
717101
4560
متفاوت از پاپ کلمه است، اما زمانی که شما
12:01
in a toaster that's done it will pop up. Reflect. So when
161
721661
6020
در یک توستر نان تست می‌کنید که تمام شده است، ظاهر می‌شود. منعکس کنید. بنابراین وقتی
12:07
something will reflect something it means you see a
162
727681
4400
چیزی چیزی را منعکس می کند به این معنی است که شما
12:12
copy of it. If you look at the water here the water is able to
163
732081
4520
نسخه ای از آن را می بینید. اگر به آب اینجا نگاه کنید، آب می تواند
12:16
reflect the image of the girl the light that's hitting the
164
736601
4600
تصویر دختر را منعکس کند، نوری که به
12:21
girl also hits the water and you see her reflection. So when
165
741201
4760
دختر برخورد می کند نیز به آب برخورد می کند و شما انعکاس او را می بینید. بنابراین وقتی
12:25
you look in a mirror a mirror is polished and it's able to
166
745961
4560
در آینه نگاه می کنید، آینه صیقلی است و می تواند
12:30
reflect light. The light that hits the mirror comes back out
167
750521
3800
نور را منعکس کند. نوری که به آینه برخورد می کند دوباره بیرون می آید
12:34
again. So that means if look in the mirror it will reflect your
168
754321
4760
. بنابراین این بدان معناست که اگر در آینه نگاه کنید، تصویر شما را منعکس می کند
12:39
image and you'll be able to see yourself. So it has another
169
759081
4480
و می توانید خودتان را ببینید. پس
12:43
meaning as well. It means to think about the past. So here's
170
763561
2840
معنای دیگری نیز دارد. یعنی فکر کردن به گذشته. بنابراین این
12:46
a sentence for you. I think as she walks along the beach. You
171
766401
3680
یک جمله برای شما است. فکر می کنم در حالی که او در کنار ساحل قدم می زند. می
12:50
can see the water reflect her image as she reflects about the
172
770081
5040
توانید ببینید که آب تصویر او را منعکس می کند همانطور که او درباره
12:55
past. So there you go.
173
775121
3280
گذشته منعکس می کند. بنابراین شما بروید.
12:58
Ripple. So when you throw a rock or something else in water
174
778941
5100
موج دار شدن. بنابراین وقتی سنگ یا چیز دیگری را در آب می اندازید،
13:04
the water will ripple. Okay. Um the water will make little tiny
175
784041
5680
آب موج می زند. باشه. امم، آب وقتی از مرکز خارج می شود، امواج کوچکی ایجاد می کند
13:09
waves as it moves out from the centre. Um so you'll see here
176
789721
4760
. اوم پس اینجا خواهید دید
13:14
that someone is throwing a rock or a pebble into the water. It
177
794481
4680
که کسی سنگ یا سنگریزه ای را به آب می اندازد.
13:19
immediately lands and the water goes bloop. That's the sound it
178
799161
4520
بلافاصله فرود می آید و آب می جوشد. این صدایی است که
13:23
makes. And then little waves kind of move out from the
179
803681
4480
می دهد. و سپس امواج کوچک به نوعی از
13:28
centre in I think you would call them concentric circles.
180
808161
4160
مرکز خارج می شوند، فکر می کنم آنها را دایره های متحدالمرکز می نامید.
13:32
Someone will have to check that for me. But it's pretty cool.
181
812321
3320
کسی باید آن را برای من بررسی کند. ولی خیلی باحاله
13:35
Um as a kid I used to go down to the river and we would throw
182
815641
4040
من از بچگی به رودخانه می رفتم و
13:39
rocks in the river and then we would watch the water ripple
183
819681
4520
سنگ ها را در رودخانه می انداختیم و
13:44
after we did that. Um it's fun to watch the little waves and
184
824201
3920
بعد از انجام این کار، موج آب را تماشا می کردیم. امم، تماشای امواج کوچک و
13:48
see how far they go.
185
828121
5160
دیدن اینکه تا کجا پیش می روند، سرگرم کننده است.
13:54
You might think something's not oh there it goes. I was worried
186
834281
3900
ممکن است فکر کنید چیزی درست نیست . نگران بودم اینجا
13:58
something wasn't happening here. Whenever something is
187
838181
4400
اتفاقی نیفتاده باشد . هرگاه چیزی در حال
14:02
turning and moving along the ground we would say it is
188
842581
4920
چرخش و حرکت در امتداد زمین باشد، می گوییم در حال
14:07
rolling. So when you go bowling the ball will roll along the
189
847501
4040
غلتیدن است. بنابراین وقتی به بولینگ می روید، توپ در امتداد زمین غلت می خورد
14:11
floor. When you kick a soccer ball it will bounce a few times
190
851541
4440
. وقتی به یک توپ فوتبال لگد می زنید، چند بار پرتاب می شود
14:15
but eventually it will roll along the grass. You could even
191
855981
4440
اما در نهایت روی چمن می چرخد. حتی می توانید
14:20
say this like if you had a a tire and you took it off of a
192
860421
4720
این را بگویید مانند اگر یک لاستیک داشته باشید و آن را از
14:25
vehicle you could roll it into your garage. So anytime you
193
865141
3960
وسیله نقلیه بردارید، می توانید آن را در گاراژ خود بچرخانید. بنابراین در هر زمان
14:29
have something that either round or even a sphere and as
194
869101
5000
چیزی دارید که یا گرد یا حتی یک کره و همانطور که
14:34
it goes along the ground or the floor. So it's moving in a
195
874101
4080
در امتداد زمین یا زمین می رود. بنابراین در جهتی حرکت می کند که
14:38
direction it's turning itself we would say that describe that
196
878181
4360
خودش می چرخد، ما می گوییم که آن را
14:42
as roll. Roll around. If you have a chair with wheels on it
197
882541
5240
به عنوان رول توصیف می کنیم. قل خوردن. اگر صندلی چرخ دار روی آن دارید،
14:47
you can roll around. So we add this extra word around to the
198
887781
5400
می توانید بچرخید. بنابراین ما این کلمه اضافی را به
14:53
word roll. So if I am at work I can roll around on my chair. I
199
893181
5320
کلمه roll اضافه می کنیم. بنابراین اگر سر کار هستم می توانم روی صندلی خود بچرخم. من
14:58
can roll back. I can roll forwards. I can roll over and
200
898501
4360
می توانم عقب برگردم من می توانم به جلو بچرخم. می توانم بچرخم و
15:02
talk to someone. I can roll around. Um so again it's using
201
902861
4440
با کسی صحبت کنم. می توانم بچرخم اوم، باز هم از
15:07
the word roll and it's using it to describe something that
202
907301
4960
کلمه رول استفاده می کند و از آن برای توصیف چیزی که در حین
15:12
turns as it moves. But it kind of means that you can go in any
203
912261
5200
حرکت می چرخد ​​استفاده می کند. اما به نوعی به این معنی است که شما می توانید به هر
15:17
direction. And if you've ever done yoga or any kind of
204
917461
5480
سمتی بروید. و اگر تا به حال یوگا یا هر نوع
15:22
exercise when you're done you need to roll up your mat. So
205
922941
3880
ورزش انجام داده اید، پس از اتمام کار، باید تشک خود را بغلتانید. بنابراین
15:26
when you roll something up you start at one end and you just
206
926821
4560
هنگامی که چیزی را به بالا می‌پیچید، از یک انتها شروع می‌کنید و فقط
15:31
start kind of turning it and moving it along the floor as
207
931381
4920
شروع به چرخاندن آن می‌کنید و همانطور که آن را می‌چرخانید در امتداد زمین حرکت می‌کنید
15:36
you turn it and eventually it will be rolled up. If you have
208
936301
4080
و در نهایت جمع می‌شود. اگر
15:40
a carpet you might roll up the carpet. If you have a mat you
209
940381
3520
فرش دارید، ممکن است فرش را بغلتانید. اگر تشک دارید،
15:43
might roll up the mat. So anytime you turn something in
210
943901
5200
ممکن است تشک را بچرخانید. بنابراین، هر زمان که چیزی را به
15:49
order to make it more compact or to you know put it get it
211
949101
5820
منظور فشرده‌تر کردن آن برگردانید، یا اگر می‌دانید آن را
15:54
ready to store or put away you would roll it up. We live on
212
954921
6660
برای ذخیره کردن آماده کنید یا کنار بگذارید، آن را بغلتانید. ما در سیاره زمین زندگی می کنیم
16:01
the planet Earth and the planet Earth turns. You could also say
213
961581
4320
و سیاره زمین می چرخد. همچنین می توان گفت
16:05
that it rotates. The planet Earth rotates on its axis. So
214
965901
5760
که می چرخد. سیاره زمین حول محور خود می چرخد. بنابراین
16:11
this means that it's turning around a centre point. Um so
215
971661
6200
این بدان معنی است که در حال چرخش به دور یک نقطه مرکزی است. ام، بنابراین
16:17
turn and rotate are very similar. Spin is very similar.
216
977861
4720
چرخش و چرخش بسیار شبیه هستند. اسپین خیلی شبیه است.
16:22
The difference between spin and rotate I think is simply for me
217
982581
5440
تفاوت بین چرخش و چرخش به نظر من فقط برای سرعت من است
16:28
speed. You could say that the earth spins on its axis. You
218
988021
4600
. می توان گفت زمین حول محور خود می چرخد. می
16:32
could say it rotate on its axis. I think either would
219
992621
2960
توان گفت حول محور خود می چرخد . من فکر می کنم هر دو
16:35
work. Now rotate can also be used to describe like if I had
220
995581
6160
کار می کنند. Now rotate همچنین می تواند برای توصیف استفاده شود، مثلاً اگر
16:41
a piece of paper on a table I could oops I could rotate it so
221
1001741
6280
یک تکه کاغذ روی میز داشتم، می توانستم آن را بچرخانم تا
16:48
the person sitting opposite me could read it. So it's anytime
222
1008021
4320
شخصی که روبروی من نشسته بتواند آن را بخواند. بنابراین هر زمان که
16:52
you spin something.
223
1012341
3680
چیزی بچرخانید است.
16:56
Slide. So this is the one where I hope this doesn't give you
224
1016901
3580
اسلاید. بنابراین این جایی است که امیدوارم این بیماری شما را دچار
17:00
motion sickness. When something slides this person is sliding.
225
1020481
4880
بیماری حرکتی نکند. وقتی چیزی می لغزد این شخص در حال سر خوردن است. به این
17:05
It means it moves along a surface in a very smooth way.
226
1025361
5240
معنی است که در امتداد یک سطح به روشی بسیار صاف حرکت می کند.
17:10
So you'll see that this person is able to slide down the water
227
1030601
3960
بنابراین خواهید دید که این شخص می تواند از سرسره آبی به پایین سر بخورد
17:14
slide because the water is slippery. The other day I was
228
1034561
3800
زیرا آب لغزنده است. روز دیگر
17:18
able to slide on the ice. So there's no wheels when you
229
1038361
4440
توانستم روی یخ سر بخورم. بنابراین هنگام سر خوردن هیچ چرخی وجود ندارد
17:22
slide. There's nothing other than the object or person and
230
1042801
4580
. هیچ چیز دیگری جز شی یا شخص و
17:27
the thing that they are on. So a water slide is a really good
231
1047381
4840
چیزی که روی آن قرار دارند وجود ندارد. بنابراین یک سرسره آبی یک نمونه واقعا خوب است
17:32
example. I could also if I was sitting at a table I could
232
1052221
4960
. همچنین می‌توانستم اگر پشت میز می‌نشستم، می‌توانم
17:37
slide this glass over to you. I could slide it over. You might
233
1057181
4240
این لیوان را به سمت شما بکشم. می توانستم آن را بلغزانم. شما ممکن است
17:41
see that in a TV show every once in a while if someone goes
234
1061421
3840
ببینید که در یک برنامه تلویزیونی هر چند وقت یک بار، اگر شخصی
17:45
to a bar they'll slide a glass down the bar so the person can
235
1065261
4480
به یک بار می رود، یک لیوان را به سمت پایین میله می لغزد تا فرد بتواند
17:49
catch it. Um but yes when two things move like that we would
236
1069741
5320
آن را بگیرد. اوم، اما بله، وقتی دو چیز به این شکل حرکت می کنند، می
17:55
say that they are sliding. And spin. So remember I said rotate
237
1075061
6480
گوییم که در حال لغزش هستند. و بچرخ. بنابراین به یاد داشته باشید که گفتم چرخش
18:01
and spin are very similar. This is a top. As a kid I had a top
238
1081541
4680
و چرخش بسیار شبیه هستند. این یک تاپ است. از بچگی یک تاپ داشتم
18:06
and I would spin it. And then it would spin for a very long
239
1086221
3880
و آن را می چرخاندم. و سپس برای مدت بسیار طولانی می چرخید
18:10
time. Until eventually it wobbled and fell over. So
240
1090101
4720
. تا اینکه در نهایت تکان خورد و افتاد. بنابراین
18:14
there's the word wobble for you. Um notice I was using
241
1094821
3520
کلمه wobble برای شما وجود دارد . اوم توجه کنید من داشتم از این کار استفاده می کردم که
18:18
making my hand go like this. As you watch this spin it does
242
1098341
4240
دستم را اینطوری کند. همانطور که شما این چرخش را تماشا می کنید، در
18:22
actually wobble a little bit too while it's spinning. So
243
1102581
3800
واقع در حین چرخش کمی تکان می خورد . بنابراین
18:26
that's a good example of two things in motion. The top is
244
1106381
4160
این یک مثال خوب از دو چیز در حال حرکت است. قسمت بالایی در حال
18:30
spinning and the top will also wobble a little bit.
245
1110541
5800
چرخش است و قسمت بالایی نیز کمی تکان می خورد.
18:38
And sway. So you can see these beautiful flowers by this lake.
246
1118061
5340
و تاب خوردن. بنابراین می توانید این گل های زیبا را در کنار این دریاچه ببینید.
18:43
They're kind of moving back and forth. Kind of slowly. Notice
247
1123401
5880
آنها به نوعی در حال حرکت به جلو و عقب هستند. یه جورایی آهسته همچنین توجه داشته باشید که
18:49
too I'm making my arm kind of move gracefully. So when
248
1129281
4520
من دستم را به نوعی به آرامی حرکت می دهم. بنابراین وقتی
18:53
something sways it means to move back and forth. Usually
249
1133801
4520
چیزی نوسان می کند به معنای حرکت به جلو و عقب است. معمولاً
18:58
really really slowly. Like you can watch trees sway in the
250
1138321
4280
واقعاً آهسته است. مثل اینکه می‌توانی درخت‌ها را در
19:02
wind. You can watch flowers sway in the wind. You wouldn't
251
1142601
4520
باد تماشا کنی. می‌توانید تکان خوردن گل‌ها را در باد تماشا کنید. شما از
19:07
use this to describe people though. People don't normally
252
1147121
3120
این برای توصیف مردم استفاده نمی کنید . مردم معمولاً
19:10
sway. But when something sways it moves Kind of one way and
253
1150241
4840
تکان نمی‌خورند. اما وقتی چیزی تاب می‌خورد به نوعی حرکت می‌کند
19:15
the other and usually it's because the wind is blowing.
254
1155081
6400
و معمولاً به این دلیل است که باد می‌وزد.
19:21
And swing. So here's another action where there is a person
255
1161641
3860
و تاب. بنابراین در اینجا یک اقدام دیگر است که در آن یک شخص
19:25
involved. This person will swing the bat after the pitcher
256
1165501
4480
درگیر است. این شخص پس از اینکه پارچ
19:29
pitches the ball. So boom right there that is a swing. Now
257
1169981
4880
توپ را به زمین می اندازد، خفاش را تاب می دهد. بنابراین رونق درست وجود دارد که یک نوسان است. اکنون
19:34
swing can be used to describe anything similar to flap. But
258
1174861
5120
می توان از swing برای توصیف هر چیزی شبیه به فلپ استفاده کرد. اما
19:39
it's a you know a very quick definite action. Like a bat can
259
1179981
5680
این یک اقدام قطعی بسیار سریع است. مانند یک خفاش که می تواند
19:45
swing let me think of another example. If you have a old
260
1185661
4240
تاب بخورد، اجازه دهید به مثال دیگری فکر کنم . اگر یک ساعت قدیمی دارید
19:49
clock and it has a pendulum the pendulum will swing back and
261
1189901
4900
و آن آونگ دارد، آونگ به عقب و جلو می چرخد
19:54
forth. In fact that might have been a better video clip than
262
1194801
4120
. در واقع ممکن بود این کلیپ ویدیویی بهتر از
19:58
this one. Maybe I should have looked for one where there was
263
1198921
4520
این یکی باشد. شاید باید به دنبال یکی می گشتم که در آن
20:03
a clock with a pendulum that would swing back and forth. But
264
1203441
4440
ساعتی با آونگی وجود داشت که به جلو و عقب می چرخید. اما
20:07
anyways this is a good example too I think. And here we have
265
1207881
5200
به هر حال من فکر می کنم این هم مثال خوبی است. و اینجا
20:13
topple. So there's a couple things going on here. A sugar
266
1213081
3240
سرنگونی داریم. بنابراین چند چیز در اینجا در حال وقوع است. یک
20:16
cube falls and hits the other sugar cubes. If you watch the
267
1216321
4600
حبه قند می افتد و به حبه های قند دیگر برخورد می کند . اگر تماشا کنید
20:20
stack of sugar cubes will wobble a little bit and then it
268
1220921
3760
پشته حبه های شکر کمی تکان می خورد و سپس
20:24
will topple. So topple is anytime you have things either
269
1224681
5200
فرو می ریزد. بنابراین سرنگونی هر زمانی است که چیزهایی روی هم
20:29
stacked up or something that's relatively high and it falls
270
1229881
5080
انباشته دارید یا چیزی که نسبتاً بالا است و سقوط می کند
20:34
over. The sugar cubes are a great example. Um but even when
271
1234961
4720
. حبه های شکر یک مثال عالی هستند. اوم، اما حتی زمانی که
20:39
there's an old building and sometimes they demolish the
272
1239681
3360
یک ساختمان قدیمی وجود دارد و گاهی اوقات
20:43
building they use explosive to demolish the building. You
273
1243041
3840
ساختمان را تخریب می کنند، از مواد منفجره برای تخریب ساختمان استفاده می کنند.
20:46
would say that the building falls over or you would say it
274
1246881
3000
می گویید ساختمان سقوط می کند یا می گویید
20:49
topples. So it's a fun word to say as well isn't it? Topple.
275
1249881
3680
واژگون می شود. بنابراین گفتن آن یک کلمه سرگرم کننده است، اینطور نیست؟ سرنگون کردن
20:53
Um I like watching this is probably the best video example
276
1253561
4120
ام من دوست دارم این را تماشا کنم احتمالا بهترین مثال ویدیویی است که
20:57
I could find for the word for all the words I'm doing today.
277
1257681
3880
می توانم برای کلمه تمام کلماتی که امروز انجام می دهم پیدا کنم.
21:01
You have a stack of sugar cubes and then it topples. Perfect
278
1261561
4360
شما یک پشته حبه قند دارید و سپس فرو می ریزد.
21:05
example. And then vibrate. So this is a tuning fork. You can
279
1265921
7480
مثال کامل و سپس ویبره کنید. بنابراین این یک چنگال تنظیم است. می توانید
21:13
see when this person hits the tuning fork it's in slow motion
280
1273401
4640
ببینید وقتی این شخص به چنگال تنظیم ضربه می زند، در حرکت آهسته است
21:18
but it starts to rapidly move back and forth. So when you use
281
1278041
4520
اما به سرعت شروع به حرکت به جلو و عقب می کند. بنابراین وقتی از
21:22
the word vibrate you're talking about something that's moving
282
1282561
4400
کلمه ارتعاش استفاده می کنید در مورد چیزی صحبت می کنید که
21:26
very very quickly and not very far and at the same speed kind
283
1286961
7000
خیلی سریع و نه خیلی دور و با همان سرعت حرکت می کند.
21:33
of. So it's cool in slow motion. Because you can see the
284
1293961
4320
بنابراین در حرکت آهسته عالی است . زیرا می توانید
21:38
tuning fork vibrate and it's probably going mm or some Note.
285
1298281
5200
لرزش چنگال تنظیم را ببینید و احتمالاً میلی متر یا مقداری نوت می رود.
21:43
I don't have perfect pitch by the way. But it's cool to see
286
1303481
3400
به هر حال من زمین کاملی ندارم . اما دیدن
21:46
things vibrate. If you look at a speaker in a sound system
287
1306881
5120
ارتعاش چیزها جالب است. اگر به یک بلندگو در سیستم صوتی که در حال
21:52
playing music you will see the speaker vibrate as it recreates
288
1312001
5160
پخش موسیقی است نگاه کنید، متوجه خواهید شد که بلندگو در حالی که صداها را دوباره تولید می کند، می لرزد
21:57
the sounds.
289
1317161
2920
.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7