Let's Learn English! Topic: Things in Motion 🕯️🦋🔥 (Lesson Only)

63,273 views ・ 2023-03-05

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Well hello and welcome to this English lesson about things in
0
0
4601
Bueno, hola y bienvenidos a esta lección de inglés sobre cosas en
00:04
motion. In this lesson we'll look at words like ripple and
1
4601
4120
movimiento. En esta lección, veremos palabras como ondulación,
00:08
jiggle and hover and vibrate. I don't want to give too many
2
8721
3480
zangoloteo, flotar y vibrar. No quiero regalar demasiadas
00:12
things away. But I think it will be an exciting lesson and
3
12201
4440
cosas. Pero creo que será una lección emocionante y
00:16
you'll see why once I get the lesson started. But as we look
4
16641
4560
verás por qué una vez que comience la lección. Pero a medida que miramos
00:21
around the world around us. Things do move. And we have
5
21201
4280
alrededor del mundo que nos rodea. Las cosas se mueven. Y tenemos
00:25
different verbs and different words to describe that motion.
6
25481
5440
diferentes verbos y diferentes palabras para describir ese movimiento.
00:30
When you see a butter fly when you see a rock land in water.
7
30921
4480
Cuando ves volar una mantequilla, cuando ves una piedra aterrizar en el agua.
00:35
Certain things happen and we have certain words to describe
8
35401
3520
Ciertas cosas pasan y tenemos ciertas palabras para describir
00:38
what's happening. So in this English lesson I'll look at
9
38921
3320
lo que está pasando. Entonces, en esta lección de inglés, veré las
00:42
things in motion. I think you'll enjoy this lesson a lot.
10
42241
4040
cosas en movimiento. Creo que disfrutarás mucho de esta lección.
00:46
Absorb. When you have a cloth or I think this is actually a
11
46281
5280
Absorber. Cuando tienes un trapo o creo que esto es en realidad una
00:51
sponge. And you need to wipe something up if there is liquid
12
51561
4440
esponja. Y necesita limpiar algo si hay líquido en
00:56
somewhere. You use something that will absorb the absorb it.
13
56001
4600
alguna parte. Usas algo que lo absorba y lo absorba.
01:00
Hm it's too bad there isn't a way for me to show you this.
14
60601
4420
Hm, es una lástima que no haya una manera de mostrarte esto.
01:05
Pictures just don't really tell the whole story. Let me see if
15
65021
2800
Las imágenes simplemente no cuentan toda la historia. Déjame ver si
01:07
I can do something here. Oh there we go. So as you can see
16
67821
4960
puedo hacer algo aquí. Ahí vamos. Entonces, como puede ver,
01:12
there is some coffee or tea spilled on the countertop or
17
72781
3840
hay un poco de café o té derramado sobre la encimera o la
01:16
table here. And the person is using I think it's a sponge. To
18
76621
5200
mesa aquí. Y la persona que está usando creo que es una esponja. Para
01:21
wipe it up. The sponge will absorb the liquid. When
19
81821
4520
limpiarlo. La esponja absorberá el líquido. Cuando
01:26
something absorbs something it means it goes into it. So
20
86341
4480
algo absorbe algo, significa que entra en él. Así que las
01:30
sponges do this really well. Um paper towels do this really
21
90821
4200
esponjas hacen esto muy bien. Um, las toallas de papel hacen esto muy
01:35
well. Whenever you clean up some kind of liquid it's nice
22
95021
4920
bien. Siempre que limpia algún tipo de líquido, es bueno
01:39
to have something that will absorb it. So let me just stop
23
99941
4240
tener algo que lo absorba. Así que permítanme detener
01:44
the video now so that we can not be too distracted and let
24
104181
3920
el video ahora para que no nos distraigamos demasiado y
01:48
me once more explain. When something absorbs it means it
25
108101
3960
permítanme explicarlo una vez más. Cuando algo se absorbe, significa que
01:52
like it literally goes inside of it. When you're done using a
26
112061
4080
literalmente va dentro de él. Cuando termines de usar una
01:56
sponge after it has absorbed all the liquid you do ring it
27
116141
5140
esponja después de que haya absorbido todo el líquido, la haces sonar
02:01
above the sink and all the liquid comes out again. Drip.
28
121281
4640
sobre el fregadero y todo el líquido sale nuevamente. Goteo.
02:05
So this is something that happens on the tap in our
29
125921
3680
Así que esto es algo que sucede en el grifo de nuestro
02:09
bathroom upstairs. I still need to replace something inside the
30
129601
4600
baño de arriba. Todavía necesito reemplazar algo dentro del
02:14
tap because it will drip after you brush your teeth or after
31
134201
4680
grifo porque goteará después de cepillarse los dientes o después de
02:18
you wash your hands. You turn the tap off but it will still
32
138881
4160
lavarse las manos. Cierras el grifo pero seguirá
02:23
drip for a while. Um I think it just needs a washer I think
33
143041
6000
goteando por un tiempo. Um, creo que solo necesita una lavadora, creo que se
02:29
it's called. And I think I'll have to watch a YouTube video
34
149041
4240
llama. Y creo que tendré que ver un video de YouTube
02:33
in order to figure out how to do it. By the way I do stop or
35
153281
6960
para descubrir cómo hacerlo. Por cierto, detengo o
02:40
pause the video example after a while. It's not broken. I just
36
160241
4480
pausa el ejemplo de video después de un tiempo. No está roto. Simplemente
02:44
don't want it to be too distracting. When we get two
37
164721
3240
no quiero que distraiga demasiado. Cuando obtengamos dos
02:47
words like slide you'll see why. Because I think some of
38
167961
3880
palabras como diapositiva, verás por qué. Porque creo que algunos de
02:51
these might even make people feel a little bit motion sick.
39
171841
3680
estos incluso pueden hacer que las personas se sientan un poco mareadas.
02:55
Anyways taps sometimes drip and then you need to fix them. So
40
175521
5620
De todos modos, los grifos a veces gotean y luego hay que arreglarlos. Así que
03:01
emit we can use this to describe a lot of things. When
41
181141
3240
emit podemos usar esto para describir muchas cosas. Cuando
03:04
you start your car it will emit exhaust. When you turn on a
42
184381
4320
enciende su automóvil, emitirá gases de escape. Cuando enciendes una
03:08
flashlight it will emit light. When you use the word emit it
43
188701
4240
linterna, emite luz. Cuando usas la palabra emitir
03:12
means to come out of something. So those are the two best
44
192941
4560
significa salir de algo. Así que esos son los dos mejores
03:17
examples. Um when I start my van it emits exhaust. Some
45
197501
5640
ejemplos. Um, cuando enciendo mi camioneta, emite gases de escape. Algo de
03:23
pollution actually. Probably not a good thing. Uh and when I
46
203141
4440
contaminación en realidad. Probablemente no sea algo bueno. Uh y cuando
03:27
turn on the headlights they will emit light. Now this is a
47
207581
4820
enciendo los faros emitirán luz. Ahora bien, esta es una
03:32
super common word. We usually use it mostly when talking
48
212401
3920
palabra muy común. Normalmente lo usamos sobre todo cuando hablamos
03:36
about pollution. A factory will emit a lot of pollution through
49
216321
4040
de contaminación. Una fábrica emitirá mucha contaminación durante
03:40
the year. Um but it is a word you will hear and use from time
50
220361
5200
el año. Um, pero es una palabra que escucharás y usarás de vez
03:45
to time. Flap. So flap is an interesting one. Flap is a word
51
225561
6660
en cuando. Solapa. Así que flap es interesante. Flap es una palabra que
03:52
we use to describe something like a flag where it's attached
52
232221
5640
usamos para describir algo como una bandera donde está unida
03:57
at one end. So you can see this flag is attached to the pole
53
237861
4400
en un extremo. Así que pueden ver que esta bandera está unida al poste
04:02
and then it moves at the other end. And we even use it to
54
242261
4240
y luego se mueve al otro extremo. E incluso lo usamos para
04:06
describe the sound. This flag is probably making a flapping
55
246501
3920
describir el sonido. Esta bandera probablemente esté haciendo un
04:10
sound. Like that's my that's my best sound effect. But you
56
250421
5680
sonido de aleteo. Como si ese fuera mi mejor efecto de sonido. Pero
04:16
could see that flap means to be attached at one end. And then
57
256101
4440
podrías ver que la solapa significa estar unida en un extremo. Y luego
04:20
to move usually in the wind at the other end. Um I think flags
58
260541
6860
para moverse por lo general en el viento en el otro extremo. Um, creo que las banderas
04:27
do this. I'm trying to think sometimes when you're driving
59
267401
3840
hacen esto. Estoy tratando de pensar que a veces, cuando estás conduciendo,
04:31
if something gets like a plastic bag gets caught on your
60
271241
3760
si algo se engancha en tu auto, como una bolsa de plástico,
04:35
car it will flap in the wind and make a flapping sound. And
61
275001
6760
se agitará con el viento y hará un sonido de aleteo. Y
04:41
then flicker. So the best way to describe flicker is a light
62
281761
5080
luego parpadeo. Entonces, la mejor manera de describir el parpadeo es una
04:46
source that gets brighter and dimmer. A candle is a great
63
286841
4680
fuente de luz que se vuelve más brillante y más tenue. Una vela es un gran
04:51
example. A candle will flicker. Um it'll both move and become
64
291521
5640
ejemplo. Una vela parpadeará. Um, se moverá y se volverá
04:57
brighter and dimmer. That's how we would describe that flicker.
65
297161
3800
más brillante y más tenue. Así es como describiríamos ese parpadeo.
05:00
But sometimes when there's a windstorm the lights in our
66
300961
4480
Pero a veces, cuando hay una tormenta de viento, las luces de nuestra
05:05
house will flicker as well. Um they don't move but they go on
67
305441
4080
casa también parpadean. Um, no se mueven, pero se encienden
05:09
and off really rapidly. So it has a couple of different
68
309521
4400
y apagan muy rápido. Así que tiene un par de
05:13
meanings I us. Definitely when I look at this candle I feel
69
313921
5440
significados diferentes para nosotros. Definitivamente, cuando miro esta vela, siento
05:19
like it is flickering in the sense that it's moving but it's
70
319361
4040
que está parpadeando en el sentido de que se está moviendo, pero
05:23
also getting brighter and dimmer. So it's kind of doing
71
323401
3680
también se está volviendo más brillante y más tenue. Así que es como hacer
05:27
two things. Moving and getting brighter and dimmer. Flip. So
72
327081
6720
dos cosas. Moviéndose y haciéndose más brillante y más tenue. Voltear. Así que
05:33
we sometimes turn on lights. In order to turn on a light we
73
333801
4960
a veces encendemos luces. Para encender una luz,
05:38
might flip a switch. In order to turn off a light we might
74
338761
4360
podríamos accionar un interruptor. Para apagar una luz, podríamos
05:43
flip a switch. Um by the way this is of a flip this isn't a
75
343121
4480
accionar un interruptor. Um, por cierto, esto es un cambio, esto no es un
05:47
switch in my house. But let me just explain again because I'm
76
347601
3360
interruptor en mi casa. Pero déjame explicarte de nuevo porque estoy
05:50
using the word switch and the word flip. So the switch is the
77
350961
5200
usando la palabra interruptor y la palabra voltear. Así que el interruptor es lo
05:56
thing on the wall. If I want to turn on the lights I can flip
78
356161
5000
que está en la pared. Si quiero encender las luces, puedo accionar
06:01
the switch. If I want to turn off the lights I can flip the
79
361161
3840
el interruptor. Si quiero apagar las luces, puedo accionar el
06:05
switch. So you'll notice by the way this lesson is called
80
365001
4280
interruptor. Por cierto, notará que esta lección se llama
06:09
things in motion. But I am describing some actions that
81
369281
3880
cosas en movimiento. Pero estoy describiendo algunas acciones que
06:13
people do as well.
82
373161
3680
la gente también hace.
06:17
Float. So one thing I like to do when I go to the pool.
83
377941
5060
Flotar. Así que una cosa que me gusta hacer cuando voy a la piscina.
06:23
Sometimes we go to a pool is I like to swim out to the middle
84
383001
3600
A veces vamos a una piscina, me gusta nadar hasta el centro
06:26
and just float. I am able to if I just relax I will float. When
85
386601
4480
y simplemente flotar. Puedo hacerlo, si me relajo, flotaré. Cuando
06:31
you float it means you are on top of the water. So this
86
391081
5000
flotas significa que estás sobre el agua. Así que esta
06:36
flower is floating. It's light enough that it doesn't sink.
87
396081
5080
flor está flotando. Es lo suficientemente ligero como para no hundirse.
06:41
That's the opposite. If I am floating on the water. If I
88
401161
4280
Eso es todo lo contrario. Si estoy flotando en el agua. Si
06:45
don't relax I will sink I'll go under the water. So when you
89
405441
4940
no me relajo, me hundiré, me sumergiré en el agua. Entonces, cuando
06:50
float you're on top of the water. When you sink you go
90
410381
4040
flotas, estás sobre el agua. Cuando te hundes te quedas
06:54
under the water. There are many things that float. A boat will
91
414421
3200
bajo el agua. Hay muchas cosas que flotan. Un barco
06:57
float of course. Um if you throw a beach ball in the water
92
417621
3920
flotará, por supuesto. Um, si arrojas una pelota de playa al agua,
07:01
it will float. Even a soccer ball will float if you put it
93
421541
4000
flotará. Incluso una pelota de fútbol flotará si la pones
07:05
in the water. So when you float or when something floats it is
94
425541
4560
en el agua. Entonces, cuando flotas o cuando algo flota, está
07:10
laying on top of the water and it doesn't sink. And then
95
430101
6700
sobre el agua y no se hunde. Y luego
07:16
flutter. So when you see a butterfly it will flutter its
96
436801
5440
aleteo. Entonces, cuando veas una mariposa, agitará sus
07:22
wings. So flutter means anytime something moves like this. It's
97
442241
5680
alas. Entonces flutter significa cada vez que algo se mueve así.
07:27
similar to flap by the way. A flag can flutter in the wind as
98
447921
4880
Por cierto, es similar al flap. Una bandera también puede ondear en el viento
07:32
well. But it's anytime something goes back and forth
99
452801
4200
. Pero es cada vez que algo va y viene
07:37
rapidly. So when you see a butterfly it is a really good
100
457001
4440
rápidamente. Entonces, cuando ves una mariposa, es un muy buen
07:41
example. A butterfly's wings will flutter. They'll go up and
101
461441
4720
ejemplo. Las alas de una mariposa revolotearán. Subirán y bajarán,
07:46
down up and down. Um and they'll just fly around by
102
466161
4120
subirán y bajarán. Um y simplemente volarán haciendo que
07:50
having their wings go up and down. They will flutter. So
103
470281
5120
sus alas suban y bajen. Revolotearán. Así que
07:55
fold. Again remember I said some of these are actually
104
475401
4160
dobla. Una vez más, recuerde que dije que algunas de estas son en realidad
07:59
actions that humans do. If you have a piece of paper and if
105
479561
3400
acciones que hacen los humanos. Si tienes una hoja de papel y
08:02
you're doing what this person is doing we would say that you
106
482961
2920
estás haciendo lo que está haciendo esta persona, diríamos que
08:05
are folding. When you fold something it's usually in one
107
485881
4080
estás doblando. Cuando doblas algo, por lo general es de una
08:09
form and then you kind of put it on top of each other. Um we
108
489961
5240
forma y luego lo pones uno encima del otro. Um,
08:15
do use this to talk about other things as well but I don't want
109
495201
3560
también usamos esto para hablar de otras cosas, pero no quiero
08:18
to confuse you. Focus on this. Has a piece of paper. He has
110
498761
4540
confundirte. Concéntrate en esto. Tiene un papel. Ha
08:23
decided he wants to fold the piece of paper. So he is making
111
503301
4040
decidido que quiere doblar la hoja de papel. Así que lo está haciendo
08:27
it smaller. Maybe you need to fold a piece of paper before
112
507341
4080
más pequeño. Tal vez necesite doblar una hoja de papel antes de
08:31
you put it in an envelope. Uh maybe you need to fold paper to
113
511421
4360
ponerla en un sobre. Uh, tal vez necesites doblar papel para
08:35
make something like you're doing origami or something like
114
515781
2840
hacer algo como si estuvieras haciendo origami o algo
08:38
that. But when you fold you take something that's
115
518621
2960
así. Pero cuando doblas, tomas algo que es
08:41
relatively flat and then you you don't cut it. Like you
116
521581
4800
relativamente plano y luego no lo cortas. Como si
08:46
don't cut it. You just kind of bend it it's probably a bad
117
526381
4320
no lo cortaras. Simplemente lo doblas, probablemente sea una mala
08:50
word use but you you literally fold it. You fold by folding.
118
530701
3940
palabra, pero literalmente lo doblas. Se dobla por doblar.
08:54
So that's my description of that one. Hover. So lately
119
534641
5860
Así que esa es mi descripción de ese. Flotar. Así que últimamente
09:00
there have been more and more drones in the world. One of the
120
540501
4600
ha habido más y más drones en el mundo. Una de las
09:05
things that a drone can do is it can hover. That means it's
121
545101
3520
cosas que puede hacer un dron es flotar. Eso significa que
09:08
not going up. It's not going down. It's not going sideways.
122
548621
3600
no sube. No está bajando. No va de lado.
09:12
It's not going left or right or forwards or backwards. It is
123
552221
3560
No va hacia la izquierda o hacia la derecha o hacia adelante o hacia atrás. Es
09:15
staying in one spot. When a helicopter hovers it stays in
124
555781
5120
permanecer en un solo lugar. Cuando un helicóptero sobrevuela, permanece en
09:20
one spot in the air. That's the key thing. Um it's not on the
125
560901
4360
un punto en el aire. Esa es la clave. Um, no está en el
09:25
ground. It's in the air. So this drone is hovering. It's
126
565261
4840
suelo. Está en el aire. Así que este dron está flotando.
09:30
able to hover because inside the computer has decided that
127
570101
4560
Puede flotar porque dentro de la computadora ha decidido que
09:34
it's going to tell the blades to spin and keep the drone in
128
574661
5280
va a decirle a las aspas que giren y mantengan el dron en
09:39
one spot in the air. So again when something hovers it means
129
579941
4320
un lugar en el aire. Entonces, nuevamente, cuando algo flota, significa que
09:44
it's flying it's in the air but it's not moving in any
130
584261
4440
está volando, está en el aire pero no se mueve en ninguna
09:48
direction. A hummingbird will often hover as it's going
131
588701
4600
dirección. Un colibrí a menudo revoloteará mientras
09:53
around getting whatever it gets from flowers. I don't know what
132
593301
4360
obtiene lo que obtiene de las flores. No sé cuál
09:57
the name is. Jiggle. This is my favourite video of all of them.
133
597661
6240
es el nombre. Zangoloteo. Este es mi video favorito de todos ellos.
10:03
Uh jiggle is a fun word to say as well. Anytime you have
134
603901
4040
Uh jiggle también es una palabra divertida de decir . Cada vez que tienes
10:07
something like this. This is jello by the way. It's
135
607941
3080
algo como esto. Esto es gelatina por cierto. Es
10:11
something we make as a dessert. But you'll see that it's very
136
611021
4160
algo que hacemos como postre. Pero verás que es muy
10:15
jiggly. When you move it a little bit it keeps moving
137
615181
4480
jiggly. Cuando lo mueves un poco, sigue moviéndose
10:19
afterwards in this very unique way. So you can see that as
138
619661
4320
después de esta manera única. Entonces puedes ver que cuando
10:23
they drop the red piece of jello onto the green piece of
139
623981
3880
dejan caer el trozo de gelatina rojo sobre el trozo de
10:27
jello everything will jiggle. So Again, jiggle is a fun word
140
627861
6260
gelatina verde, todo se sacudirá. Entonces, de nuevo, jiggle es una palabra divertida
10:34
to say. Jiggling, this is jiggling is an even more fun
141
634121
3440
de decir. Jiggling, esto es jiggling es una palabra aún más divertida
10:37
word to say. So, try to practice that a few times.
142
637561
4320
de decir. Entonces, trata de practicar eso unas cuantas veces.
10:41
Jiggle. Pop. So when you have a balloon and you have a pin and
143
641881
6000
Zangoloteo. Estallido. Así que cuando tienes un globo y tienes un alfiler y
10:47
if you touch the balloon with the pin it will pop. It will go
144
647881
4120
si tocas el globo con el alfiler, explotará. Pasará
10:52
from being full of air to having no air. Um this can
145
652001
4520
de estar lleno de aire a no tener aire. Um, esto puede
10:56
happen with other things but I think a balloon is probably the
146
656521
3920
pasar con otras cosas, pero creo que un globo es probablemente la
11:00
most common thing to talk about. Uh you can see this
147
660441
3200
cosa más común de la que hablar . Uh, puedes ver a esta
11:03
girl. She's very enthusiastic at the end. Have you noticed
148
663641
3320
chica. Ella es muy entusiasta al final. ¿Has notado
11:06
that? I'm being sarcastic. But she has a balloon. The balloon
149
666961
4480
eso? Estoy siendo sarcástica. Pero ella tiene un globo. El globo
11:11
is full of air. When she touch is the balloon with the pin the
150
671441
3740
está lleno de aire. Cuando toca el globo con el alfiler, el
11:15
balloon pops. It pops because all the air comes out very very
151
675181
5200
globo explota. Salta porque todo el aire sale muy muy
11:20
rapidly. But this is different than pop up. When you put toast
152
680381
6200
rápido. Pero esto es diferente a la ventana emergente. Cuando pones una tostada
11:26
in a toaster you wait for it to pop up. So you put the bread in
153
686581
4120
en una tostadora, esperas a que salte. Así que pones el pan en
11:30
the toaster. Notice when I put it in the toaster it's bread.
154
690701
3840
la tostadora. Fíjate cuando lo pongo en la tostadora es pan.
11:34
And then I put it down. So when you put bread in the toaster
155
694541
3720
Y luego lo dejé. Entonces, cuando pones pan en la tostadora,
11:38
you put the toaster down. And then you wait for it to pop up.
156
698261
4080
bajas la tostadora. Y luego esperas a que aparezca.
11:42
With our toast Sometimes you have to pop it up yourself. I
157
702341
4520
Con nuestro brindis A veces tienes que abrirlo tú mismo.
11:46
push a button so that my toast will pop up. Because I feel
158
706861
4880
Presiono un botón para que aparezca mi tostada . Porque siento
11:51
like by wait too long the toast might burn. So a little
159
711741
5360
que si espero demasiado, la tostada podría quemarse. Entonces, un poco
11:57
different than pop it's has the word up but when you have toast
160
717101
4560
diferente a pop, tiene la palabra up, pero cuando tienes una tostada
12:01
in a toaster that's done it will pop up. Reflect. So when
161
721661
6020
en una tostadora que está lista, aparecerá. Reflejar. Entonces, cuando
12:07
something will reflect something it means you see a
162
727681
4400
algo reflejará algo, significa que ves una
12:12
copy of it. If you look at the water here the water is able to
163
732081
4520
copia de eso. Si miras el agua aquí, el agua puede
12:16
reflect the image of the girl the light that's hitting the
164
736601
4600
reflejar la imagen de la niña, la luz que golpea a la
12:21
girl also hits the water and you see her reflection. So when
165
741201
4760
niña también golpea el agua y ves su reflejo. Entonces, cuando
12:25
you look in a mirror a mirror is polished and it's able to
166
745961
4560
te miras en un espejo, un espejo está pulido y puede
12:30
reflect light. The light that hits the mirror comes back out
167
750521
3800
reflejar la luz. La luz que incide en el espejo vuelve a salir
12:34
again. So that means if look in the mirror it will reflect your
168
754321
4760
. Eso significa que si te miras en el espejo, reflejará tu
12:39
image and you'll be able to see yourself. So it has another
169
759081
4480
imagen y podrás verte a ti mismo. Así que tiene otro
12:43
meaning as well. It means to think about the past. So here's
170
763561
2840
significado también. Significa pensar en el pasado. Así que aquí hay
12:46
a sentence for you. I think as she walks along the beach. You
171
766401
3680
una oración para ti. Pienso mientras camina por la playa.
12:50
can see the water reflect her image as she reflects about the
172
770081
5040
Puedes ver el agua reflejando su imagen mientras reflexiona sobre el
12:55
past. So there you go.
173
775121
3280
pasado. Ahí vas.
12:58
Ripple. So when you throw a rock or something else in water
174
778941
5100
Onda. Entonces, cuando arrojas una piedra u otra cosa al agua,
13:04
the water will ripple. Okay. Um the water will make little tiny
175
784041
5680
el agua se ondulará. Bueno. Um, el agua formará pequeñas
13:09
waves as it moves out from the centre. Um so you'll see here
176
789721
4760
ondas a medida que se aleja del centro. Um, verás aquí
13:14
that someone is throwing a rock or a pebble into the water. It
177
794481
4680
que alguien está tirando una piedra o un guijarro al agua.
13:19
immediately lands and the water goes bloop. That's the sound it
178
799161
4520
Inmediatamente aterriza y el agua hace un bloop. Ese es el sonido que
13:23
makes. And then little waves kind of move out from the
179
803681
4480
hace. Y luego pequeñas ondas se alejan del
13:28
centre in I think you would call them concentric circles.
180
808161
4160
centro, creo que las llamarías círculos concéntricos.
13:32
Someone will have to check that for me. But it's pretty cool.
181
812321
3320
Alguien tendrá que comprobar eso por mí. Pero es genial.
13:35
Um as a kid I used to go down to the river and we would throw
182
815641
4040
Um, cuando era niño, solía ir al río y le arrojábamos
13:39
rocks in the river and then we would watch the water ripple
183
819681
4520
piedras y luego veíamos el agua ondear
13:44
after we did that. Um it's fun to watch the little waves and
184
824201
3920
después de hacer eso. Um, es divertido observar las pequeñas olas y
13:48
see how far they go.
185
828121
5160
ver qué tan lejos llegan.
13:54
You might think something's not oh there it goes. I was worried
186
834281
3900
Usted podría pensar que algo no es oh, ahí va. Me preocupaba que
13:58
something wasn't happening here. Whenever something is
187
838181
4400
algo no estuviera pasando aquí. Siempre que algo
14:02
turning and moving along the ground we would say it is
188
842581
4920
gira y se mueve por el suelo, diríamos que está
14:07
rolling. So when you go bowling the ball will roll along the
189
847501
4040
rodando. Entonces, cuando vayas a jugar a los bolos, la bola rodará por el
14:11
floor. When you kick a soccer ball it will bounce a few times
190
851541
4440
suelo. Cuando pateas una pelota de fútbol, ​​rebota varias veces,
14:15
but eventually it will roll along the grass. You could even
191
855981
4440
pero finalmente rueda por el césped. Incluso podrías
14:20
say this like if you had a a tire and you took it off of a
192
860421
4720
decir esto como si tuvieras una llanta y la quitaras de un
14:25
vehicle you could roll it into your garage. So anytime you
193
865141
3960
vehículo y la pudieras llevar rodando a tu garaje. Entonces, cada vez que
14:29
have something that either round or even a sphere and as
194
869101
5000
tenga algo que sea redondo o incluso una esfera y que
14:34
it goes along the ground or the floor. So it's moving in a
195
874101
4080
avance por el suelo o el piso. Así que se está moviendo en una
14:38
direction it's turning itself we would say that describe that
196
878181
4360
dirección en la que está girando, diríamos que lo describiríamos
14:42
as roll. Roll around. If you have a chair with wheels on it
197
882541
5240
como rodar. Rodar alredador. Si tienes una silla con ruedas,
14:47
you can roll around. So we add this extra word around to the
198
887781
5400
puedes rodar. Así que agregamos esta palabra adicional al
14:53
word roll. So if I am at work I can roll around on my chair. I
199
893181
5320
rollo de palabras. Entonces, si estoy en el trabajo, puedo dar vueltas en mi silla.
14:58
can roll back. I can roll forwards. I can roll over and
200
898501
4360
Puedo retroceder. Puedo rodar hacia adelante. Puedo darme la vuelta y
15:02
talk to someone. I can roll around. Um so again it's using
201
902861
4440
hablar con alguien. Puedo rodar. Um, de nuevo está usando
15:07
the word roll and it's using it to describe something that
202
907301
4960
la palabra rodar y la está usando para describir algo que
15:12
turns as it moves. But it kind of means that you can go in any
203
912261
5200
gira mientras se mueve. Pero significa que puedes ir en cualquier
15:17
direction. And if you've ever done yoga or any kind of
204
917461
5480
dirección. Y si alguna vez has hecho yoga o cualquier tipo de
15:22
exercise when you're done you need to roll up your mat. So
205
922941
3880
ejercicio, cuando hayas terminado, debes enrollar tu colchoneta. Entonces,
15:26
when you roll something up you start at one end and you just
206
926821
4560
cuando enrollas algo, comienzas en un extremo y simplemente
15:31
start kind of turning it and moving it along the floor as
207
931381
4920
comienzas a girarlo y moverlo por el piso mientras lo
15:36
you turn it and eventually it will be rolled up. If you have
208
936301
4080
giras y eventualmente se enrollará. Si tiene
15:40
a carpet you might roll up the carpet. If you have a mat you
209
940381
3520
una alfombra, puede enrollarla. Si tiene un tapete,
15:43
might roll up the mat. So anytime you turn something in
210
943901
5200
puede enrollarlo. Entonces, cada vez que gira algo
15:49
order to make it more compact or to you know put it get it
211
949101
5820
para hacerlo más compacto o para ponerlo, prepararlo
15:54
ready to store or put away you would roll it up. We live on
212
954921
6660
para almacenarlo o guardarlo, lo enrollaría. Vivimos en
16:01
the planet Earth and the planet Earth turns. You could also say
213
961581
4320
el planeta Tierra y el planeta Tierra gira. También se podría decir
16:05
that it rotates. The planet Earth rotates on its axis. So
214
965901
5760
que gira. El planeta Tierra gira sobre su eje. Entonces
16:11
this means that it's turning around a centre point. Um so
215
971661
6200
esto significa que está girando alrededor de un punto central. Um, así que
16:17
turn and rotate are very similar. Spin is very similar.
216
977861
4720
girar y rotar son muy similares. El giro es muy similar. Creo que
16:22
The difference between spin and rotate I think is simply for me
217
982581
5440
la diferencia entre girar y rotar es simplemente para mí la
16:28
speed. You could say that the earth spins on its axis. You
218
988021
4600
velocidad. Se podría decir que la tierra gira sobre su eje. Se
16:32
could say it rotate on its axis. I think either would
219
992621
2960
podría decir que gira sobre su eje. Creo que cualquiera
16:35
work. Now rotate can also be used to describe like if I had
220
995581
6160
funcionaría. Ahora, rotar también se puede usar para describir como si tuviera
16:41
a piece of paper on a table I could oops I could rotate it so
221
1001741
6280
una hoja de papel en una mesa que pudiera girar para que
16:48
the person sitting opposite me could read it. So it's anytime
222
1008021
4320
la persona sentada frente a mí pudiera leerla. Así que es cada vez que
16:52
you spin something.
223
1012341
3680
giras algo.
16:56
Slide. So this is the one where I hope this doesn't give you
224
1016901
3580
Deslizar. Así que este es en el que espero que no te
17:00
motion sickness. When something slides this person is sliding.
225
1020481
4880
maree. Cuando algo se desliza, esta persona se desliza.
17:05
It means it moves along a surface in a very smooth way.
226
1025361
5240
Significa que se mueve a lo largo de una superficie de una manera muy suave.
17:10
So you'll see that this person is able to slide down the water
227
1030601
3960
Entonces verás que esta persona es capaz de deslizarse por el
17:14
slide because the water is slippery. The other day I was
228
1034561
3800
tobogán de agua porque el agua está resbaladiza. El otro día
17:18
able to slide on the ice. So there's no wheels when you
229
1038361
4440
pude deslizarme sobre el hielo. Así que no hay ruedas cuando te
17:22
slide. There's nothing other than the object or person and
230
1042801
4580
deslizas. No hay nada más que el objeto o la persona y
17:27
the thing that they are on. So a water slide is a really good
231
1047381
4840
la cosa en la que están. Así que un tobogán de agua es un muy buen
17:32
example. I could also if I was sitting at a table I could
232
1052221
4960
ejemplo. También podría, si estuviera sentado en una mesa, podría
17:37
slide this glass over to you. I could slide it over. You might
233
1057181
4240
deslizar este vaso hacia ti. Podría deslizarlo. Es posible que
17:41
see that in a TV show every once in a while if someone goes
234
1061421
3840
vea que en un programa de televisión, de vez en cuando, si alguien va
17:45
to a bar they'll slide a glass down the bar so the person can
235
1065261
4480
a un bar, desliza un vaso por la barra para que la persona pueda
17:49
catch it. Um but yes when two things move like that we would
236
1069741
5320
atraparlo. Um, pero sí, cuando dos cosas se mueven así,
17:55
say that they are sliding. And spin. So remember I said rotate
237
1075061
6480
diríamos que se deslizan. Y girar Así que recuerda que dije rotar
18:01
and spin are very similar. This is a top. As a kid I had a top
238
1081541
4680
y girar son muy similares. Esta es una parte superior. De niño tenía un trompo
18:06
and I would spin it. And then it would spin for a very long
239
1086221
3880
y lo hacía girar. Y luego giraba durante mucho
18:10
time. Until eventually it wobbled and fell over. So
240
1090101
4720
tiempo. Hasta que finalmente se tambaleó y se cayó. Así que
18:14
there's the word wobble for you. Um notice I was using
241
1094821
3520
ahí está la palabra bamboleo para ti. Um noten que estaba usando
18:18
making my hand go like this. As you watch this spin it does
242
1098341
4240
hacer que mi mano se moviera así. Mientras observa este giro, también se
18:22
actually wobble a little bit too while it's spinning. So
243
1102581
3800
tambalea un poco mientras gira.
18:26
that's a good example of two things in motion. The top is
244
1106381
4160
Ese es un buen ejemplo de dos cosas en movimiento. La peonza está
18:30
spinning and the top will also wobble a little bit.
245
1110541
5800
girando y la peonza también se tambaleará un poco.
18:38
And sway. So you can see these beautiful flowers by this lake.
246
1118061
5340
Y balancearse. Así que puedes ver estas hermosas flores junto a este lago.
18:43
They're kind of moving back and forth. Kind of slowly. Notice
247
1123401
5880
Están como moviéndose de un lado a otro. Un poco lento. Note
18:49
too I'm making my arm kind of move gracefully. So when
248
1129281
4520
también que estoy haciendo que mi brazo se mueva con gracia. Entonces, cuando
18:53
something sways it means to move back and forth. Usually
249
1133801
4520
algo se balancea, significa que se mueve hacia adelante y hacia atrás. Por lo general,
18:58
really really slowly. Like you can watch trees sway in the
250
1138321
4280
muy muy lentamente. Como si pudieras ver a los árboles balancearse con el
19:02
wind. You can watch flowers sway in the wind. You wouldn't
251
1142601
4520
viento. Puedes ver las flores mecerse en el viento. Sin embargo, no
19:07
use this to describe people though. People don't normally
252
1147121
3120
usarías esto para describir a las personas . La gente normalmente no se
19:10
sway. But when something sways it moves Kind of one way and
253
1150241
4840
balancea. Pero cuando algo se balancea, se mueve de un lado a
19:15
the other and usually it's because the wind is blowing.
254
1155081
6400
otro y generalmente es porque sopla el viento.
19:21
And swing. So here's another action where there is a person
255
1161641
3860
Y columpiarse. Así que aquí hay otra acción donde hay una persona
19:25
involved. This person will swing the bat after the pitcher
256
1165501
4480
involucrada. Esta persona balanceará el bate después de que el lanzador
19:29
pitches the ball. So boom right there that is a swing. Now
257
1169981
4880
lance la pelota. Así que boom ahí mismo eso es un columpio. Ahora
19:34
swing can be used to describe anything similar to flap. But
258
1174861
5120
swing puede usarse para describir cualquier cosa similar a flap. Pero
19:39
it's a you know a very quick definite action. Like a bat can
259
1179981
5680
es una acción definida muy rápida. Como un bate puede
19:45
swing let me think of another example. If you have a old
260
1185661
4240
balancearse, permítanme pensar en otro ejemplo. Si tienes un
19:49
clock and it has a pendulum the pendulum will swing back and
261
1189901
4900
reloj viejo y tiene un péndulo, el péndulo se moverá hacia adelante y hacia
19:54
forth. In fact that might have been a better video clip than
262
1194801
4120
atrás. De hecho, ese podría haber sido un videoclip mejor que
19:58
this one. Maybe I should have looked for one where there was
263
1198921
4520
este. Tal vez debería haber buscado uno donde hubiera
20:03
a clock with a pendulum that would swing back and forth. But
264
1203441
4440
un reloj con un péndulo que se balanceaba de un lado a otro. Pero
20:07
anyways this is a good example too I think. And here we have
265
1207881
5200
de todos modos, este también es un buen ejemplo, creo. Y aquí tenemos
20:13
topple. So there's a couple things going on here. A sugar
266
1213081
3240
derribar. Así que hay un par de cosas sucediendo aquí. Un
20:16
cube falls and hits the other sugar cubes. If you watch the
267
1216321
4600
terrón de azúcar cae y golpea los otros terrones de azúcar. Si observa, la
20:20
stack of sugar cubes will wobble a little bit and then it
268
1220921
3760
pila de terrones de azúcar se tambaleará un poco y luego se
20:24
will topple. So topple is anytime you have things either
269
1224681
5200
caerá. Entonces, derribar es cada vez que tienes cosas
20:29
stacked up or something that's relatively high and it falls
270
1229881
5080
apiladas o algo que es relativamente alto y se
20:34
over. The sugar cubes are a great example. Um but even when
271
1234961
4720
cae. Los terrones de azúcar son un gran ejemplo. Um, pero incluso cuando hay
20:39
there's an old building and sometimes they demolish the
272
1239681
3360
un edificio antiguo y, a veces, lo demuelen,
20:43
building they use explosive to demolish the building. You
273
1243041
3840
usan explosivos para demoler el edificio.
20:46
would say that the building falls over or you would say it
274
1246881
3000
Dirías que el edificio se cae o dirías que se
20:49
topples. So it's a fun word to say as well isn't it? Topple.
275
1249881
3680
derrumba. Así que también es una palabra divertida de decir, ¿no? Derrocar.
20:53
Um I like watching this is probably the best video example
276
1253561
4120
Um, me gusta ver que este es probablemente el mejor ejemplo de video que
20:57
I could find for the word for all the words I'm doing today.
277
1257681
3880
pude encontrar para la palabra para todas las palabras que estoy haciendo hoy.
21:01
You have a stack of sugar cubes and then it topples. Perfect
278
1261561
4360
Tienes una pila de terrones de azúcar y luego se cae.
21:05
example. And then vibrate. So this is a tuning fork. You can
279
1265921
7480
Ejemplo perfecto. Y luego vibra. Así que esto es un diapasón. Puede
21:13
see when this person hits the tuning fork it's in slow motion
280
1273401
4640
ver que cuando esta persona golpea el diapasón, está en cámara lenta,
21:18
but it starts to rapidly move back and forth. So when you use
281
1278041
4520
pero comienza a moverse rápidamente hacia adelante y hacia atrás. Entonces, cuando usas
21:22
the word vibrate you're talking about something that's moving
282
1282561
4400
la palabra vibrar, estás hablando de algo que se mueve
21:26
very very quickly and not very far and at the same speed kind
283
1286961
7000
muy, muy rápido y no muy lejos ya la misma velocidad
21:33
of. So it's cool in slow motion. Because you can see the
284
1293961
4320
. Así que es genial en cámara lenta. Porque puedes ver
21:38
tuning fork vibrate and it's probably going mm or some Note.
285
1298281
5200
vibrar el diapasón y probablemente esté sonando mm o alguna nota.
21:43
I don't have perfect pitch by the way. But it's cool to see
286
1303481
3400
Por cierto, no tengo un tono perfecto . Pero es genial ver
21:46
things vibrate. If you look at a speaker in a sound system
287
1306881
5120
las cosas vibrar. Si observa un altavoz en un sistema de sonido que
21:52
playing music you will see the speaker vibrate as it recreates
288
1312001
5160
reproduce música, verá que el altavoz vibra mientras recrea
21:57
the sounds.
289
1317161
2920
los sonidos.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7