Let's Learn English! Topic: Things in Motion 🕯️🦋🔥 (Lesson Only)

60,892 views ・ 2023-03-05

Learn English with Bob the Canadian


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Well hello and welcome to this English lesson about things in
0
0
4601
Witaj i witaj na tej lekcji angielskiego o rzeczach w
00:04
motion. In this lesson we'll look at words like ripple and
1
4601
4120
ruchu. W tej lekcji przyjrzymy się słowom takim jak falowanie,
00:08
jiggle and hover and vibrate. I don't want to give too many
2
8721
3480
drganie, zawis i wibracja. Nie chcę zdradzać zbyt wielu
00:12
things away. But I think it will be an exciting lesson and
3
12201
4440
rzeczy. Ale myślę, że to będzie ekscytująca lekcja i
00:16
you'll see why once I get the lesson started. But as we look
4
16641
4560
zrozumiesz dlaczego, kiedy już ją zacznę. Ale kiedy rozglądamy się po
00:21
around the world around us. Things do move. And we have
5
21201
4280
otaczającym nas świecie. Rzeczy się poruszają. I mamy
00:25
different verbs and different words to describe that motion.
6
25481
5440
różne czasowniki i różne słowa, aby opisać ten ruch.
00:30
When you see a butter fly when you see a rock land in water.
7
30921
4480
Kiedy widzisz lecące masło, gdy widzisz kamień ląduje w wodzie.
00:35
Certain things happen and we have certain words to describe
8
35401
3520
Pewne rzeczy się dzieją i mamy pewne słowa, aby je opisać
00:38
what's happening. So in this English lesson I'll look at
9
38921
3320
. Więc na tej lekcji angielskiego przyjrzę się
00:42
things in motion. I think you'll enjoy this lesson a lot.
10
42241
4040
rzeczom w ruchu. Myślę, że ta lekcja bardzo ci się spodoba.
00:46
Absorb. When you have a cloth or I think this is actually a
11
46281
5280
Absorbować. Kiedy masz szmatkę lub myślę, że to jest właściwie
00:51
sponge. And you need to wipe something up if there is liquid
12
51561
4440
gąbka. I musisz coś wytrzeć, jeśli gdzieś jest płyn
00:56
somewhere. You use something that will absorb the absorb it.
13
56001
4600
. Używasz czegoś, co wchłonie to wchłonie.
01:00
Hm it's too bad there isn't a way for me to show you this.
14
60601
4420
Hm, szkoda, że ​​nie mogę ci tego pokazać.
01:05
Pictures just don't really tell the whole story. Let me see if
15
65021
2800
Zdjęcia po prostu nie opowiadają całej historii. Zobaczę, czy
01:07
I can do something here. Oh there we go. So as you can see
16
67821
4960
mogę tu coś zrobić. Och, jedziemy. Więc jak widać
01:12
there is some coffee or tea spilled on the countertop or
17
72781
3840
na blacie lub stole jest rozlana kawa lub
01:16
table here. And the person is using I think it's a sponge. To
18
76621
5200
herbata. A osoba używa, myślę, że to gąbka. Aby to
01:21
wipe it up. The sponge will absorb the liquid. When
19
81821
4520
wytrzeć. Gąbka wchłonie płyn. Kiedy
01:26
something absorbs something it means it goes into it. So
20
86341
4480
coś coś wchłania, oznacza to, że wchodzi w to. Więc
01:30
sponges do this really well. Um paper towels do this really
21
90821
4200
gąbki robią to naprawdę dobrze. Um papierowe ręczniki robią to naprawdę
01:35
well. Whenever you clean up some kind of liquid it's nice
22
95021
4920
dobrze. Ilekroć sprzątasz jakiś płyn, dobrze jest
01:39
to have something that will absorb it. So let me just stop
23
99941
4240
mieć coś, co go wchłonie. Więc pozwólcie, że zatrzymam
01:44
the video now so that we can not be too distracted and let
24
104181
3920
teraz wideo, żebyśmy nie byli zbyt rozkojarzeni i pozwólcie, że jeszcze raz
01:48
me once more explain. When something absorbs it means it
25
108101
3960
wyjaśnię. Kiedy coś się wchłania, oznacza to, że
01:52
like it literally goes inside of it. When you're done using a
26
112061
4080
dosłownie wchodzi do środka . Kiedy skończysz używać
01:56
sponge after it has absorbed all the liquid you do ring it
27
116141
5140
gąbki po tym, jak wchłonęła ona cały płyn, dzwonisz nią
02:01
above the sink and all the liquid comes out again. Drip.
28
121281
4640
nad zlewem i cały płyn wypływa z powrotem. Kroplówka.
02:05
So this is something that happens on the tap in our
29
125921
3680
Więc to jest coś, co dzieje się na kranie w naszej
02:09
bathroom upstairs. I still need to replace something inside the
30
129601
4600
łazience na górze. Muszę jeszcze coś wymienić w
02:14
tap because it will drip after you brush your teeth or after
31
134201
4680
kranie, bo kapie po umyciu zębów lub po
02:18
you wash your hands. You turn the tap off but it will still
32
138881
4160
umyciu rąk. Zakręcasz kran, ale jeszcze
02:23
drip for a while. Um I think it just needs a washer I think
33
143041
6000
przez chwilę kapie. Um, myślę, że to po prostu potrzebuje podkładki, myślę, że
02:29
it's called. And I think I'll have to watch a YouTube video
34
149041
4240
to się nazywa. I myślę, że będę musiał obejrzeć film na YouTube,
02:33
in order to figure out how to do it. By the way I do stop or
35
153281
6960
aby dowiedzieć się, jak to zrobić. Nawiasem mówiąc, po chwili zatrzymuję lub
02:40
pause the video example after a while. It's not broken. I just
36
160241
4480
wstrzymuję przykład wideo . Nie jest zepsuty. Po prostu
02:44
don't want it to be too distracting. When we get two
37
164721
3240
nie chcę, żeby to było zbyt rozpraszające. Kiedy otrzymamy dwa
02:47
words like slide you'll see why. Because I think some of
38
167961
3880
słowa, takie jak slajd, zobaczysz dlaczego. Ponieważ myślę, że niektóre z
02:51
these might even make people feel a little bit motion sick.
39
171841
3680
nich mogą nawet wywołać u ludzi chorobę lokomocyjną.
02:55
Anyways taps sometimes drip and then you need to fix them. So
40
175521
5620
W każdym razie krany czasem kapią, a potem trzeba je naprawić. Więc
03:01
emit we can use this to describe a lot of things. When
41
181141
3240
emituj możemy użyć tego do opisania wielu rzeczy. Po
03:04
you start your car it will emit exhaust. When you turn on a
42
184381
4320
uruchomieniu samochodu emituje spaliny. Po włączeniu
03:08
flashlight it will emit light. When you use the word emit it
43
188701
4240
latarki będzie emitować światło. Kiedy używasz słowa emitować,
03:12
means to come out of something. So those are the two best
44
192941
4560
oznacza to, że wychodzisz z czegoś. To są dwa najlepsze
03:17
examples. Um when I start my van it emits exhaust. Some
45
197501
5640
przykłady. Um, kiedy uruchamiam mojego vana, emituje spaliny.
03:23
pollution actually. Probably not a good thing. Uh and when I
46
203141
4440
Faktycznie jakieś zanieczyszczenie. Prawdopodobnie nie jest to dobra rzecz. Uh, a kiedy
03:27
turn on the headlights they will emit light. Now this is a
47
207581
4820
włączę reflektory, będą emitować światło. Teraz jest to
03:32
super common word. We usually use it mostly when talking
48
212401
3920
bardzo popularne słowo. Zwykle używamy go głównie, gdy mówimy
03:36
about pollution. A factory will emit a lot of pollution through
49
216321
4040
o zanieczyszczeniu. Fabryka emituje dużo zanieczyszczeń przez cały
03:40
the year. Um but it is a word you will hear and use from time
50
220361
5200
rok. Um, ale jest to słowo, które od czasu do czasu usłyszysz i użyjesz
03:45
to time. Flap. So flap is an interesting one. Flap is a word
51
225561
6660
. Klapka. Więc klapa jest interesująca. Flap to słowo, którego
03:52
we use to describe something like a flag where it's attached
52
232221
5640
używamy do opisania czegoś w rodzaju flagi, która jest przymocowana
03:57
at one end. So you can see this flag is attached to the pole
53
237861
4400
na jednym końcu. Widzicie więc, że ta flaga jest przymocowana do masztu,
04:02
and then it moves at the other end. And we even use it to
54
242261
4240
a następnie przesuwa się na drugim końcu. Używamy go nawet do
04:06
describe the sound. This flag is probably making a flapping
55
246501
3920
opisu dźwięku. Ta flaga prawdopodobnie trzepocze
04:10
sound. Like that's my that's my best sound effect. But you
56
250421
5680
. Jakby to był mój najlepszy efekt dźwiękowy. Ale
04:16
could see that flap means to be attached at one end. And then
57
256101
4440
można było zobaczyć, że klapka oznacza przymocowanie na jednym końcu. A potem
04:20
to move usually in the wind at the other end. Um I think flags
58
260541
6860
poruszać się zwykle na wietrze na drugim końcu. Hm, myślę, że flagi
04:27
do this. I'm trying to think sometimes when you're driving
59
267401
3840
to robią. Czasami próbuję pomyśleć, kiedy jedziesz samochodem,
04:31
if something gets like a plastic bag gets caught on your
60
271241
3760
jeśli coś złapie plastikową torbę w twoim
04:35
car it will flap in the wind and make a flapping sound. And
61
275001
6760
samochodzie, powieje na wietrze i wyda dźwięk trzepotania. A
04:41
then flicker. So the best way to describe flicker is a light
62
281761
5080
potem migotanie. Tak więc najlepszym sposobem na opisanie migotania jest
04:46
source that gets brighter and dimmer. A candle is a great
63
286841
4680
źródło światła, które staje się coraz jaśniejsze i ciemniejsze. Świetnym przykładem jest świeca
04:51
example. A candle will flicker. Um it'll both move and become
64
291521
5640
. Świeca będzie migotać. Um, będzie się poruszał i stawał się coraz
04:57
brighter and dimmer. That's how we would describe that flicker.
65
297161
3800
jaśniejszy i ciemniejszy. Tak byśmy opisali to migotanie.
05:00
But sometimes when there's a windstorm the lights in our
66
300961
4480
Ale czasami, gdy jest wichura, światła w naszym
05:05
house will flicker as well. Um they don't move but they go on
67
305441
4080
domu również migoczą. Um, nie ruszają się, ale włączają się
05:09
and off really rapidly. So it has a couple of different
68
309521
4400
i wyłączają bardzo szybko. Ma więc kilka różnych
05:13
meanings I us. Definitely when I look at this candle I feel
69
313921
5440
znaczeń. Zdecydowanie, kiedy patrzę na tę świecę, mam wrażenie,
05:19
like it is flickering in the sense that it's moving but it's
70
319361
4040
że migocze w tym sensie, że się porusza, ale
05:23
also getting brighter and dimmer. So it's kind of doing
71
323401
3680
też robi się coraz jaśniejsza i ciemniejsza. Więc to jakby robienie
05:27
two things. Moving and getting brighter and dimmer. Flip. So
72
327081
6720
dwóch rzeczy. Porusza się i staje się coraz jaśniejszy i ciemniejszy. Trzepnięcie. Więc
05:33
we sometimes turn on lights. In order to turn on a light we
73
333801
4960
czasami włączamy światła. Aby włączyć światło,
05:38
might flip a switch. In order to turn off a light we might
74
338761
4360
możemy przełączyć przełącznik. Aby zgasić światło, możemy
05:43
flip a switch. Um by the way this is of a flip this isn't a
75
343121
4480
przestawić przełącznik. Um, przy okazji, to jest przewrotka, to nie jest
05:47
switch in my house. But let me just explain again because I'm
76
347601
3360
przełącznik w moim domu. Ale pozwólcie, że wyjaśnię jeszcze raz, ponieważ
05:50
using the word switch and the word flip. So the switch is the
77
350961
5200
używam zamiany słów i zamiany słów. Więc przełącznik jest
05:56
thing on the wall. If I want to turn on the lights I can flip
78
356161
5000
czymś na ścianie. Jeśli chcę włączyć światła, mogę przełączyć
06:01
the switch. If I want to turn off the lights I can flip the
79
361161
3840
przełącznik. Jeśli chcę wyłączyć światła, mogę przełączyć
06:05
switch. So you'll notice by the way this lesson is called
80
365001
4280
przełącznik. Zauważyliście więc, że ta lekcja nazywa się
06:09
things in motion. But I am describing some actions that
81
369281
3880
Rzeczy w ruchu. Ale opisuję też pewne działania, które
06:13
people do as well.
82
373161
3680
ludzie wykonują.
06:17
Float. So one thing I like to do when I go to the pool.
83
377941
5060
Platforma. Więc jedna rzecz, którą lubię robić, kiedy idę na basen.
06:23
Sometimes we go to a pool is I like to swim out to the middle
84
383001
3600
Czasami idziemy na basen, ja lubię wypłynąć na środek
06:26
and just float. I am able to if I just relax I will float. When
85
386601
4480
i po prostu unosić się na wodzie. Jestem w stanie, jeśli tylko się zrelaksuję, będę się unosić. Kiedy
06:31
you float it means you are on top of the water. So this
86
391081
5000
pływasz, oznacza to, że jesteś na powierzchni wody. Więc ten
06:36
flower is floating. It's light enough that it doesn't sink.
87
396081
5080
kwiat unosi się. Jest na tyle lekki, że nie tonie.
06:41
That's the opposite. If I am floating on the water. If I
88
401161
4280
To jest coś przeciwnego. Jeśli unoszę się na wodzie. Jeśli się
06:45
don't relax I will sink I'll go under the water. So when you
89
405441
4940
nie zrelaksuję, zatonę, zejdę pod wodę. Więc kiedy
06:50
float you're on top of the water. When you sink you go
90
410381
4040
pływasz, jesteś na powierzchni wody. Kiedy toniesz, idziesz
06:54
under the water. There are many things that float. A boat will
91
414421
3200
pod wodę. Jest wiele rzeczy, które pływają. Łódka
06:57
float of course. Um if you throw a beach ball in the water
92
417621
3920
oczywiście będzie pływać. Um, jeśli wrzucisz piłkę plażową do wody,
07:01
it will float. Even a soccer ball will float if you put it
93
421541
4000
będzie się unosić. Nawet piłka nożna będzie unosić się na wodzie, jeśli włożysz ją
07:05
in the water. So when you float or when something floats it is
94
425541
4560
do wody. Więc kiedy unosisz się na wodzie lub gdy coś pływa,
07:10
laying on top of the water and it doesn't sink. And then
95
430101
6700
leży na powierzchni wody i nie tonie. A potem
07:16
flutter. So when you see a butterfly it will flutter its
96
436801
5440
trzepotanie. Więc kiedy zobaczysz motyla, będzie trzepotał
07:22
wings. So flutter means anytime something moves like this. It's
97
442241
5680
skrzydłami. Zatem trzepotanie oznacza, że coś porusza się w ten sposób.
07:27
similar to flap by the way. A flag can flutter in the wind as
98
447921
4880
Nawiasem mówiąc, jest podobny do klapy. Flaga może też powiewać na wietrze
07:32
well. But it's anytime something goes back and forth
99
452801
4200
. Ale zawsze coś
07:37
rapidly. So when you see a butterfly it is a really good
100
457001
4440
szybko się zmienia. Więc kiedy widzisz motyla, jest to naprawdę dobry
07:41
example. A butterfly's wings will flutter. They'll go up and
101
461441
4720
przykład. Skrzydła motyla będą trzepotać. Będą wznosić się i opadać w
07:46
down up and down. Um and they'll just fly around by
102
466161
4120
górę i w dół. Um i będą po prostu latać w kółko,
07:50
having their wings go up and down. They will flutter. So
103
470281
5120
poruszając skrzydłami w górę iw dół. Będą trzepotać. Więc
07:55
fold. Again remember I said some of these are actually
104
475401
4160
spasuj. Ponownie pamiętaj, powiedziałem, że niektóre z nich są w rzeczywistości
07:59
actions that humans do. If you have a piece of paper and if
105
479561
3400
działaniami, które wykonują ludzie. Jeśli masz kartkę papieru i
08:02
you're doing what this person is doing we would say that you
106
482961
2920
robisz to, co robi ta osoba, powiedzielibyśmy, że
08:05
are folding. When you fold something it's usually in one
107
485881
4080
składasz. Kiedy coś składasz, zwykle jest to jedna
08:09
form and then you kind of put it on top of each other. Um we
108
489961
5240
forma, a potem kładziesz to na sobie. Hm,
08:15
do use this to talk about other things as well but I don't want
109
495201
3560
używamy tego również do rozmów o innych rzeczach, ale nie chcę
08:18
to confuse you. Focus on this. Has a piece of paper. He has
110
498761
4540
cię zmylić. Skoncentruj się na tym. Ma kawałek papieru.
08:23
decided he wants to fold the piece of paper. So he is making
111
503301
4040
Zdecydował, że chce złożyć kartkę papieru. Więc czyni
08:27
it smaller. Maybe you need to fold a piece of paper before
112
507341
4080
go mniejszym. Może trzeba złożyć kawałek papieru przed
08:31
you put it in an envelope. Uh maybe you need to fold paper to
113
511421
4360
włożeniem go do koperty. Uh, może musisz złożyć papier, aby
08:35
make something like you're doing origami or something like
114
515781
2840
zrobić coś w rodzaju origami lub czegoś w
08:38
that. But when you fold you take something that's
115
518621
2960
tym stylu. Ale kiedy spasujesz, bierzesz coś, co jest
08:41
relatively flat and then you you don't cut it. Like you
116
521581
4800
stosunkowo płaskie, a potem tego nie wycinasz. Jakbyś
08:46
don't cut it. You just kind of bend it it's probably a bad
117
526381
4320
go nie przecinał. Po prostu to naginasz, to prawdopodobnie złe
08:50
word use but you you literally fold it. You fold by folding.
118
530701
3940
słowo, ale dosłownie to składasz. Składasz za składaniem.
08:54
So that's my description of that one. Hover. So lately
119
534641
5860
Więc to jest mój opis tego. Unosić się. Tak więc ostatnio
09:00
there have been more and more drones in the world. One of the
120
540501
4600
na świecie pojawia się coraz więcej dronów. Jedną z
09:05
things that a drone can do is it can hover. That means it's
121
545101
3520
rzeczy, które potrafi dron, jest unoszenie się w powietrzu. To znaczy, że
09:08
not going up. It's not going down. It's not going sideways.
122
548621
3600
nie idzie w górę. To nie spada. Nie idzie na boki.
09:12
It's not going left or right or forwards or backwards. It is
123
552221
3560
Nie jedzie w lewo ani w prawo, ani do przodu, ani do tyłu. To
09:15
staying in one spot. When a helicopter hovers it stays in
124
555781
5120
przebywanie w jednym miejscu. Kiedy helikopter unosi się
09:20
one spot in the air. That's the key thing. Um it's not on the
125
560901
4360
w powietrzu, pozostaje w jednym miejscu. To jest kluczowa rzecz. Um, nie jest na
09:25
ground. It's in the air. So this drone is hovering. It's
126
565261
4840
ziemi. To jest w powietrzu. Więc ten dron unosi się. Jest w
09:30
able to hover because inside the computer has decided that
127
570101
4560
stanie zawisnąć, ponieważ wewnątrz komputera zdecydował, że powie
09:34
it's going to tell the blades to spin and keep the drone in
128
574661
5280
ostrzom, aby się obracały i utrzymywały drona w
09:39
one spot in the air. So again when something hovers it means
129
579941
4320
jednym miejscu w powietrzu. Więc znowu, gdy coś się unosi, oznacza to, że
09:44
it's flying it's in the air but it's not moving in any
130
584261
4440
leci, jest w powietrzu, ale nie porusza się w żadnym
09:48
direction. A hummingbird will often hover as it's going
131
588701
4600
kierunku. Kolibry często unoszą się w powietrzu, gdy chodzą
09:53
around getting whatever it gets from flowers. I don't know what
132
593301
4360
dookoła, zbierając wszystko, co dostanie z kwiatów. Nie wiem, jak
09:57
the name is. Jiggle. This is my favourite video of all of them.
133
597661
6240
się nazywa. Skakać. To jest mój ulubiony teledysk ze wszystkich.
10:03
Uh jiggle is a fun word to say as well. Anytime you have
134
603901
4040
Uh jiggle to również zabawne słowo . Zawsze kiedy masz
10:07
something like this. This is jello by the way. It's
135
607941
3080
coś takiego. Swoją drogą to jest galaretka. To
10:11
something we make as a dessert. But you'll see that it's very
136
611021
4160
coś, co robimy jako deser. Ale zobaczysz, że jest bardzo
10:15
jiggly. When you move it a little bit it keeps moving
137
615181
4480
chwiejny. Kiedy przesuniesz go trochę, porusza się
10:19
afterwards in this very unique way. So you can see that as
138
619661
4320
dalej w ten wyjątkowy sposób. Możesz więc zobaczyć, że gdy
10:23
they drop the red piece of jello onto the green piece of
139
623981
3880
upuszczają czerwony kawałek galaretki na zielony kawałek
10:27
jello everything will jiggle. So Again, jiggle is a fun word
140
627861
6260
galaretki, wszystko się trzęsie. Więc znowu, jiggle to zabawne słowo
10:34
to say. Jiggling, this is jiggling is an even more fun
141
634121
3440
do powiedzenia. Jiggling, this is jiggling to jeszcze zabawniejsze
10:37
word to say. So, try to practice that a few times.
142
637561
4320
słowo do powiedzenia. Spróbuj więc przećwiczyć to kilka razy.
10:41
Jiggle. Pop. So when you have a balloon and you have a pin and
143
641881
6000
Skakać. Muzyka pop. Więc kiedy masz balon i masz szpilkę, a
10:47
if you touch the balloon with the pin it will pop. It will go
144
647881
4120
jeśli dotkniesz balonu szpilką, pęknie. Przejdzie
10:52
from being full of air to having no air. Um this can
145
652001
4520
od pełnego powietrza do braku powietrza. Hm, to może
10:56
happen with other things but I think a balloon is probably the
146
656521
3920
się zdarzyć z innymi rzeczami, ale myślę, że balon jest prawdopodobnie
11:00
most common thing to talk about. Uh you can see this
147
660441
3200
najczęstszą rzeczą, o której się mówi . Uh, możesz zobaczyć tę
11:03
girl. She's very enthusiastic at the end. Have you noticed
148
663641
3320
dziewczynę. Pod koniec jest bardzo entuzjastyczna . Czy to zauważyłeś
11:06
that? I'm being sarcastic. But she has a balloon. The balloon
149
666961
4480
? Jestem sarkastyczny. Ale ona ma balon. Balon
11:11
is full of air. When she touch is the balloon with the pin the
150
671441
3740
jest pełen powietrza. Kiedy dotknie balonu ze szpilką,
11:15
balloon pops. It pops because all the air comes out very very
151
675181
5200
balon pęka. Wyskakuje, ponieważ całe powietrze wychodzi bardzo, bardzo
11:20
rapidly. But this is different than pop up. When you put toast
152
680381
6200
szybko. Ale to jest coś innego niż pop-up. Kiedy wkładasz tosty
11:26
in a toaster you wait for it to pop up. So you put the bread in
153
686581
4120
do tostera, czekasz, aż wyskoczy. Więc wkładasz chleb do
11:30
the toaster. Notice when I put it in the toaster it's bread.
154
690701
3840
tostera. Zauważ, że kiedy wkładam to do tostera, to jest chleb.
11:34
And then I put it down. So when you put bread in the toaster
155
694541
3720
A potem odłożyłem to. Więc kiedy wkładasz chleb do tostera,
11:38
you put the toaster down. And then you wait for it to pop up.
156
698261
4080
odkładasz toster. A potem czekasz, aż się pojawi.
11:42
With our toast Sometimes you have to pop it up yourself. I
157
702341
4520
Z naszym tostem Czasami trzeba go samemu wyskoczyć.
11:46
push a button so that my toast will pop up. Because I feel
158
706861
4880
Naciskam guzik, żeby wyskoczył mój tost . Ponieważ czuję, że
11:51
like by wait too long the toast might burn. So a little
159
711741
5360
czekając zbyt długo, tosty mogą się spalić. Więc trochę
11:57
different than pop it's has the word up but when you have toast
160
717101
4560
inny niż pop, ma słowo, ale kiedy masz tosty
12:01
in a toaster that's done it will pop up. Reflect. So when
161
721661
6020
w tosterze, który jest gotowy, wyskoczy. Odbijać. Więc kiedy
12:07
something will reflect something it means you see a
162
727681
4400
coś będzie odzwierciedlać coś, oznacza to, że widzisz
12:12
copy of it. If you look at the water here the water is able to
163
732081
4520
kopię tego. Jeśli spojrzysz na wodę tutaj, woda może
12:16
reflect the image of the girl the light that's hitting the
164
736601
4600
odbijać obraz dziewczyny, światło padające na
12:21
girl also hits the water and you see her reflection. So when
165
741201
4760
dziewczynę również uderza w wodę i widzisz jej odbicie. Więc kiedy
12:25
you look in a mirror a mirror is polished and it's able to
166
745961
4560
patrzysz w lustro, lustro jest wypolerowane i może
12:30
reflect light. The light that hits the mirror comes back out
167
750521
3800
odbijać światło. Światło, które pada na lustro, powraca
12:34
again. So that means if look in the mirror it will reflect your
168
754321
4760
ponownie. Oznacza to, że jeśli spojrzysz w lustro, odbije się ono na twoim
12:39
image and you'll be able to see yourself. So it has another
169
759081
4480
wizerunku i będziesz mógł zobaczyć siebie. Ma więc
12:43
meaning as well. It means to think about the past. So here's
170
763561
2840
też inne znaczenie. To znaczy myśleć o przeszłości. Oto
12:46
a sentence for you. I think as she walks along the beach. You
171
766401
3680
zdanie dla ciebie. Myślę, kiedy idzie wzdłuż plaży.
12:50
can see the water reflect her image as she reflects about the
172
770081
5040
Możesz zobaczyć, jak woda odbija jej obraz, gdy zastanawia się nad
12:55
past. So there you go.
173
775121
3280
przeszłością. Więc proszę bardzo.
12:58
Ripple. So when you throw a rock or something else in water
174
778941
5100
Marszczyć. Więc kiedy wrzucisz kamień lub coś innego do wody,
13:04
the water will ripple. Okay. Um the water will make little tiny
175
784041
5680
woda będzie falować. Dobra. Hm, woda będzie tworzyć małe
13:09
waves as it moves out from the centre. Um so you'll see here
176
789721
4760
fale, gdy będzie wypływać ze środka. Um, więc zobaczysz tutaj,
13:14
that someone is throwing a rock or a pebble into the water. It
177
794481
4680
że ktoś wrzuca kamień lub kamyk do wody.
13:19
immediately lands and the water goes bloop. That's the sound it
178
799161
4520
Natychmiast ląduje, a woda zaczyna bulgotać. To jest dźwięk, który
13:23
makes. And then little waves kind of move out from the
179
803681
4480
wydaje. A potem małe fale przemieszczają się ze
13:28
centre in I think you would call them concentric circles.
180
808161
4160
środka, myślę, że nazwałbyś je koncentrycznymi okręgami.
13:32
Someone will have to check that for me. But it's pretty cool.
181
812321
3320
Ktoś będzie musiał to dla mnie sprawdzić. Ale to całkiem fajne.
13:35
Um as a kid I used to go down to the river and we would throw
182
815641
4040
Hm, jako dziecko chodziłem nad rzekę i wrzucaliśmy
13:39
rocks in the river and then we would watch the water ripple
183
819681
4520
do niej kamienie, a potem patrzyliśmy, jak woda faluje
13:44
after we did that. Um it's fun to watch the little waves and
184
824201
3920
po tym, jak to zrobiliśmy. Um, fajnie jest patrzeć na małe fale i
13:48
see how far they go.
185
828121
5160
zobaczyć, jak daleko się posuwają.
13:54
You might think something's not oh there it goes. I was worried
186
834281
3900
Możesz pomyśleć, że coś jest nie tak. Martwiłem się, że
13:58
something wasn't happening here. Whenever something is
187
838181
4400
coś tu się nie dzieje . Ilekroć coś się
14:02
turning and moving along the ground we would say it is
188
842581
4920
obraca i porusza po ziemi, powiedzielibyśmy, że
14:07
rolling. So when you go bowling the ball will roll along the
189
847501
4040
toczy się. Więc kiedy idziesz na kręgle, piłka będzie się toczyć po
14:11
floor. When you kick a soccer ball it will bounce a few times
190
851541
4440
podłodze. Kiedy kopniesz piłkę nożną, odbije się ona kilka razy,
14:15
but eventually it will roll along the grass. You could even
191
855981
4440
ale w końcu potoczy się po trawie. Możesz nawet
14:20
say this like if you had a a tire and you took it off of a
192
860421
4720
powiedzieć to tak, jak gdybyś miał oponę i zdjął ją z
14:25
vehicle you could roll it into your garage. So anytime you
193
865141
3960
pojazdu, mógłbyś wtoczyć ją do garażu. Więc zawsze
14:29
have something that either round or even a sphere and as
194
869101
5000
masz coś, co jest albo okrągłe, albo nawet kuliste i
14:34
it goes along the ground or the floor. So it's moving in a
195
874101
4080
porusza się po ziemi lub podłodze. Więc porusza się w
14:38
direction it's turning itself we would say that describe that
196
878181
4360
kierunku, w którym się obraca, powiedzielibyśmy, że opisujemy to
14:42
as roll. Roll around. If you have a chair with wheels on it
197
882541
5240
jako przechylenie. Obróć się. Jeśli masz krzesło z kółkami,
14:47
you can roll around. So we add this extra word around to the
198
887781
5400
możesz się turlać. Więc dodajemy to dodatkowe słowo do
14:53
word roll. So if I am at work I can roll around on my chair. I
199
893181
5320
listy słów. Więc jeśli jestem w pracy, mogę turlać się na krześle.
14:58
can roll back. I can roll forwards. I can roll over and
200
898501
4360
mogę się cofnąć. Mogę przetoczyć się do przodu. Mogę się przewrócić i
15:02
talk to someone. I can roll around. Um so again it's using
201
902861
4440
z kimś porozmawiać. Mogę się kręcić. Um, więc znowu używa
15:07
the word roll and it's using it to describe something that
202
907301
4960
słowa roll i używa go do opisania czegoś, co
15:12
turns as it moves. But it kind of means that you can go in any
203
912261
5200
obraca się, gdy się porusza. Ale to w pewnym sensie oznacza, że ​​możesz iść w dowolnym
15:17
direction. And if you've ever done yoga or any kind of
204
917461
5480
kierunku. A jeśli kiedykolwiek uprawiałeś jogę lub inne
15:22
exercise when you're done you need to roll up your mat. So
205
922941
3880
ćwiczenia, po zakończeniu musisz zwinąć matę. Więc
15:26
when you roll something up you start at one end and you just
206
926821
4560
kiedy coś zwijasz, zaczynasz od jednego końca i po prostu
15:31
start kind of turning it and moving it along the floor as
207
931381
4920
zaczynasz to obracać i przesuwać po podłodze podczas
15:36
you turn it and eventually it will be rolled up. If you have
208
936301
4080
obracania, aż w końcu zostanie zwinięte. Jeśli masz
15:40
a carpet you might roll up the carpet. If you have a mat you
209
940381
3520
dywan, możesz go zrolować . Jeśli masz matę,
15:43
might roll up the mat. So anytime you turn something in
210
943901
5200
możesz ją zwinąć. Więc za każdym razem, gdy coś obrócisz, aby było
15:49
order to make it more compact or to you know put it get it
211
949101
5820
bardziej kompaktowe lub wiesz, że przygotujesz je
15:54
ready to store or put away you would roll it up. We live on
212
954921
6660
do przechowywania lub odłożenia, zwiniesz to. Żyjemy na
16:01
the planet Earth and the planet Earth turns. You could also say
213
961581
4320
planecie Ziemia i planeta Ziemia się obraca. Można też powiedzieć,
16:05
that it rotates. The planet Earth rotates on its axis. So
214
965901
5760
że się obraca. Planeta Ziemia obraca się wokół własnej osi.
16:11
this means that it's turning around a centre point. Um so
215
971661
6200
Oznacza to, że obraca się wokół punktu środkowego. Um, więc
16:17
turn and rotate are very similar. Spin is very similar.
216
977861
4720
obrót i obrót są bardzo podobne. Wirowanie jest bardzo podobne. Myślę, że
16:22
The difference between spin and rotate I think is simply for me
217
982581
5440
różnica między wirowaniem a obracaniem polega po prostu na
16:28
speed. You could say that the earth spins on its axis. You
218
988021
4600
szybkości. Można powiedzieć, że ziemia kręci się wokół własnej osi.
16:32
could say it rotate on its axis. I think either would
219
992621
2960
Można powiedzieć, że obraca się wokół własnej osi. Myślę, że oba by się
16:35
work. Now rotate can also be used to describe like if I had
220
995581
6160
sprawdziły. Teraz obróć może być również użyte do opisania, że ​​gdybym miał
16:41
a piece of paper on a table I could oops I could rotate it so
221
1001741
6280
kartkę papieru na stole, mógłbym ups, mógłbym ją obrócić, aby
16:48
the person sitting opposite me could read it. So it's anytime
222
1008021
4320
osoba siedząca naprzeciwko mnie mogła ją przeczytać. Więc zawsze
16:52
you spin something.
223
1012341
3680
możesz coś kręcić.
16:56
Slide. So this is the one where I hope this doesn't give you
224
1016901
3580
Slajd. Mam nadzieję, że to nie wywoła
17:00
motion sickness. When something slides this person is sliding.
225
1020481
4880
choroby lokomocyjnej. Kiedy coś się ślizga, ta osoba się ślizga.
17:05
It means it moves along a surface in a very smooth way.
226
1025361
5240
Oznacza to, że porusza się po powierzchni w bardzo płynny sposób.
17:10
So you'll see that this person is able to slide down the water
227
1030601
3960
Zobaczysz więc, że ta osoba jest w stanie zjechać ze
17:14
slide because the water is slippery. The other day I was
228
1034561
3800
zjeżdżalni, ponieważ woda jest śliska. Któregoś dnia
17:18
able to slide on the ice. So there's no wheels when you
229
1038361
4440
mogłem ślizgać się po lodzie. Więc nie ma kół podczas
17:22
slide. There's nothing other than the object or person and
230
1042801
4580
ślizgania. Nie ma nic poza przedmiotem lub osobą i
17:27
the thing that they are on. So a water slide is a really good
231
1047381
4840
rzeczą, na której się znajdują. Tak więc zjeżdżalnia wodna jest naprawdę dobrym
17:32
example. I could also if I was sitting at a table I could
232
1052221
4960
przykładem. Mógłbym też, gdybym siedział przy stole,
17:37
slide this glass over to you. I could slide it over. You might
233
1057181
4240
podsunąć ci tę szklankę. Mógłbym to przesunąć. Możesz
17:41
see that in a TV show every once in a while if someone goes
234
1061421
3840
zobaczyć to w programie telewizyjnym od czasu do czasu, gdy ktoś idzie
17:45
to a bar they'll slide a glass down the bar so the person can
235
1065261
4480
do baru, przesuwa szklankę po barze, aby ta osoba mogła
17:49
catch it. Um but yes when two things move like that we would
236
1069741
5320
ją złapać. Um, ale tak, kiedy dwie rzeczy poruszają się w ten sposób,
17:55
say that they are sliding. And spin. So remember I said rotate
237
1075061
6480
powiedzielibyśmy, że się ślizgają. I zakręć. Pamiętaj więc, że powiedziałem, że obracanie
18:01
and spin are very similar. This is a top. As a kid I had a top
238
1081541
4680
i obracanie są bardzo podobne. To jest szczyt. Jako dziecko miałem bączek
18:06
and I would spin it. And then it would spin for a very long
239
1086221
3880
i kręciłem nim. A potem kręciłby się bardzo
18:10
time. Until eventually it wobbled and fell over. So
240
1090101
4720
długo. Aż w końcu zachwiał się i upadł. Więc
18:14
there's the word wobble for you. Um notice I was using
241
1094821
3520
jest słowo chwiejne dla ciebie. Um, zauważ, że używałem tego,
18:18
making my hand go like this. As you watch this spin it does
242
1098341
4240
aby moja ręka poruszała się w ten sposób. Kiedy patrzysz na ten obrót,
18:22
actually wobble a little bit too while it's spinning. So
243
1102581
3800
faktycznie trochę się chwieje, gdy się obraca.
18:26
that's a good example of two things in motion. The top is
244
1106381
4160
To dobry przykład dwóch rzeczy w ruchu. Góra się
18:30
spinning and the top will also wobble a little bit.
245
1110541
5800
obraca, a góra również trochę się chwieje.
18:38
And sway. So you can see these beautiful flowers by this lake.
246
1118061
5340
I kołysać się. Więc możesz zobaczyć te piękne kwiaty nad tym jeziorem.
18:43
They're kind of moving back and forth. Kind of slowly. Notice
247
1123401
5880
Poruszają się tam iz powrotem . Trochę powoli. Zauważ
18:49
too I'm making my arm kind of move gracefully. So when
248
1129281
4520
też, że sprawiam, że moje ramię porusza się z gracją. Więc kiedy
18:53
something sways it means to move back and forth. Usually
249
1133801
4520
coś się kołysze, oznacza to, że porusza się tam iz powrotem. Zwykle bardzo
18:58
really really slowly. Like you can watch trees sway in the
250
1138321
4280
powoli. Jakbyś mógł patrzeć, jak drzewa kołyszą się na
19:02
wind. You can watch flowers sway in the wind. You wouldn't
251
1142601
4520
wietrze. Możesz obserwować kwiaty kołyszące się na wietrze. Nie
19:07
use this to describe people though. People don't normally
252
1147121
3120
użyłbyś tego jednak do opisania ludzi . Ludzie normalnie się nie
19:10
sway. But when something sways it moves Kind of one way and
253
1150241
4840
kołyszą. Ale kiedy coś się kołysze, porusza się w jedną lub
19:15
the other and usually it's because the wind is blowing.
254
1155081
6400
drugą stronę i zwykle dzieje się tak dlatego, że wieje wiatr.
19:21
And swing. So here's another action where there is a person
255
1161641
3860
I huśtaj się. Oto kolejna akcja, w której bierze
19:25
involved. This person will swing the bat after the pitcher
256
1165501
4480
udział osoba. Ta osoba będzie machać kijem po tym, jak miotacz
19:29
pitches the ball. So boom right there that is a swing. Now
257
1169981
4880
rzuci piłkę. Więc bum, to jest huśtawka. Teraz
19:34
swing can be used to describe anything similar to flap. But
258
1174861
5120
swing może być użyty do opisania czegoś podobnego do klapy. Ale to
19:39
it's a you know a very quick definite action. Like a bat can
259
1179981
5680
wiesz, bardzo szybka, zdecydowana akcja. Jak nietoperz może się
19:45
swing let me think of another example. If you have a old
260
1185661
4240
huśtać, pomyślę o innym przykładzie. Jeśli masz stary
19:49
clock and it has a pendulum the pendulum will swing back and
261
1189901
4900
zegar z wahadłem, wahadło będzie się kołysać w przód iw
19:54
forth. In fact that might have been a better video clip than
262
1194801
4120
tył. W rzeczywistości mógł to być lepszy klip wideo niż
19:58
this one. Maybe I should have looked for one where there was
263
1198921
4520
ten. Może powinienem był poszukać takiego, w którym byłby
20:03
a clock with a pendulum that would swing back and forth. But
264
1203441
4440
zegar z wahadłem, które kręciłoby się tam iz powrotem. Ale
20:07
anyways this is a good example too I think. And here we have
265
1207881
5200
tak czy inaczej, myślę, że to też dobry przykład . I tu mamy
20:13
topple. So there's a couple things going on here. A sugar
266
1213081
3240
przewrót. Więc dzieje się tu kilka rzeczy.
20:16
cube falls and hits the other sugar cubes. If you watch the
267
1216321
4600
Kostka cukru spada i uderza w inne kostki cukru. Jeśli będziesz patrzeć,
20:20
stack of sugar cubes will wobble a little bit and then it
268
1220921
3760
stos kostek cukru będzie się trochę chwiał, a potem
20:24
will topple. So topple is anytime you have things either
269
1224681
5200
przewróci. Tak więc przewrócenie ma miejsce zawsze, gdy masz rzeczy
20:29
stacked up or something that's relatively high and it falls
270
1229881
5080
ułożone w stos lub coś, co jest stosunkowo wysokie i się przewraca
20:34
over. The sugar cubes are a great example. Um but even when
271
1234961
4720
. Kostki cukru są świetnym przykładem. Um, ale nawet gdy
20:39
there's an old building and sometimes they demolish the
272
1239681
3360
jest stary budynek i czasami go wyburzają,
20:43
building they use explosive to demolish the building. You
273
1243041
3840
używają materiałów wybuchowych do zburzenia budynku.
20:46
would say that the building falls over or you would say it
274
1246881
3000
Można powiedzieć, że budynek się przewraca lub że się
20:49
topples. So it's a fun word to say as well isn't it? Topple.
275
1249881
3680
przewraca. Więc to zabawne słowo, prawda ? Przewracać się.
20:53
Um I like watching this is probably the best video example
276
1253561
4120
Um, lubię oglądać, to prawdopodobnie najlepszy przykład wideo, jaki
20:57
I could find for the word for all the words I'm doing today.
277
1257681
3880
mogłem znaleźć dla słowa dla wszystkich słów, które robię dzisiaj.
21:01
You have a stack of sugar cubes and then it topples. Perfect
278
1261561
4360
Masz stos kostek cukru, który się przewraca. Doskonały
21:05
example. And then vibrate. So this is a tuning fork. You can
279
1265921
7480
przykład. A potem wibrować. Więc to jest kamerton. Możesz
21:13
see when this person hits the tuning fork it's in slow motion
280
1273401
4640
zobaczyć, kiedy ta osoba uderza w kamerton, dzieje się to w zwolnionym tempie,
21:18
but it starts to rapidly move back and forth. So when you use
281
1278041
4520
ale zaczyna szybko poruszać się w przód iw tył. Więc kiedy używasz
21:22
the word vibrate you're talking about something that's moving
282
1282561
4400
słowa wibracja, mówisz o czymś, co porusza się
21:26
very very quickly and not very far and at the same speed kind
283
1286961
7000
bardzo, bardzo szybko, niezbyt daleko iz taką samą prędkością
21:33
of. So it's cool in slow motion. Because you can see the
284
1293961
4320
. Więc jest fajnie w zwolnionym tempie. Bo widać jak
21:38
tuning fork vibrate and it's probably going mm or some Note.
285
1298281
5200
kamerton wibruje i pewnie jedzie mm czy jakiś Note. Swoją drogą
21:43
I don't have perfect pitch by the way. But it's cool to see
286
1303481
3400
nie mam idealnego słuchu . Ale fajnie jest widzieć, jak
21:46
things vibrate. If you look at a speaker in a sound system
287
1306881
5120
rzeczy wibrują. Jeśli spojrzysz na głośnik w systemie dźwiękowym
21:52
playing music you will see the speaker vibrate as it recreates
288
1312001
5160
odtwarzającym muzykę, zobaczysz, że głośnik wibruje podczas odtwarzania
21:57
the sounds.
289
1317161
2920
dźwięków.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7