Describing Feelings about the Future in English 🔮🚀👨‍🚀

80,179 views ・ 2024-06-11

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
So I'm really excited about
0
440
1454
Así que estoy muy entusiasmado con
00:01
the future, the immediate future.
1
1895
2351
el futuro, el futuro inmediato.
00:04
As many of you know, I'm a
2
4247
1591
Como muchos de ustedes saben, soy
00:05
high school teacher here in Canada.
3
5839
1671
profesor de secundaria aquí en Canadá.
00:07
And in about a week or two, maybe three, actually,
4
7511
3671
Y en aproximadamente una semana o dos, tal vez tres, de hecho,
00:11
it will be summer, and I am excited about summer.
5
11183
3783
será verano, y estoy entusiasmado con el verano.
00:14
In the summer, I don't have to go to work.
6
14967
2111
En verano no tengo que ir a trabajar.
00:17
So it's something that I'm really excited about.
7
17079
2647
Entonces es algo que me entusiasma mucho.
00:19
So I thought today I should make an English lesson
8
19727
2327
Así que pensé que hoy debería darte una lección de inglés
00:22
for you about how to talk about the future.
9
22055
2879
sobre cómo hablar sobre el futuro.
00:24
Sometimes you're excited about the future, sometimes
10
24935
2355
A veces estás entusiasmado con el futuro, a veces
00:27
you're not excited about the future.
11
27291
1615
no estás entusiasmado con el futuro.
00:28
And in this English lesson, I'll teach
12
28907
1543
Y en esta lección de inglés,
00:30
you about ten English phrases that you
13
30451
1967
te enseñaré unas diez frases en inglés que
00:32
can use to express those feelings.
14
32419
2955
puedes usar para expresar esos sentimientos.
00:40
The first two phrases are, it's just around
15
40874
2560
Las dos primeras frases son: está a la vuelta de
00:43
the corner or it's right around the corner.
16
43435
2271
la esquina o está a la vuelta de la esquina.
00:45
We use this when we're talking about
17
45707
1639
Usamos esto cuando hablamos de
00:47
something that's going to be happening soon,
18
47347
2015
algo que sucederá pronto,
00:49
something that we're usually excited about.
19
49363
2255
algo que generalmente nos entusiasma.
00:51
For me, as you can see, I'm wearing a jacket.
20
51619
2447
Para mí, como puedes ver, llevo chaqueta.
00:54
It's kind of the end of spring, but
21
54067
1455
Estamos a finales de la primavera, pero el
00:55
summer is just around the corner.
22
55523
2361
verano está a la vuelta de la esquina.
00:57
Summer is right around the corner and I'm pretty
23
57885
2079
El verano está a la vuelta de la esquina y estoy muy
00:59
excited about it for reasons I explained earlier.
24
59965
3079
emocionado por las razones que expliqué antes.
01:03
I don't know why, but it's a lot
25
63045
1711
No sé por qué, pero ahora hace mucho
01:04
cooler than it normally is right now.
26
64757
1975
más fresco de lo normal.
01:06
But when the sun comes out, it really
27
66733
2119
Pero cuando sale el sol, realmente
01:08
feels like summer is just around the corner.
28
68853
2567
parece que el verano está a la vuelta de la esquina.
01:11
Or summer is right around the corner.
29
71421
2655
O el verano está a la vuelta de la esquina.
01:14
The next phrase is the phrase.
30
74077
1919
La siguiente frase es la frase.
01:15
It's so close that I can taste it.
31
75997
2727
Está tan cerca que puedo saborearlo.
01:18
Now, usually we use the word taste when we're talking
32
78725
2719
Generalmente usamos la palabra sabor cuando hablamos
01:21
about food, but sometimes something that you're going to do
33
81445
3075
de comida, pero a veces algo que vas a hacer
01:24
is so close that you can taste it.
34
84521
2047
está tan cerca que puedes saborearlo.
01:26
Maybe you're going to a concert this coming
35
86569
2351
Tal vez vayas a un concierto el próximo
01:28
weekend and someone on a Tuesday or Wednesday
36
88921
2439
fin de semana y alguien un martes o miércoles te
01:31
says, are you excited for the concert?
37
91361
2423
diga: ¿Estás emocionado por el concierto?
01:33
You can say, oh, it's so close, I can taste it.
38
93785
2487
Puedes decir, oh, está tan cerca que puedo saborearlo.
01:36
So, yeah, you don't actually taste it, right?
39
96273
2247
Entonces, sí, en realidad no lo pruebas, ¿verdad?
01:38
Like, it's not like there's a flavor that you
40
98521
2695
No es que haya un sabor que
01:41
are able to taste when something exciting is coming
41
101217
2999
puedas saborear cuando surge algo emocionante
01:44
up, but it's definitely a phrase that we use.
42
104217
2479
, pero definitivamente es una frase que usamos.
01:46
Hey, are you excited for the concert?
43
106697
1951
Oye, ¿estás emocionado por el concierto?
01:48
Oh, I'm so excited.
44
108649
1387
Oh, estoy tan emocionado.
01:50
It's so close I can taste it.
45
110037
2591
Está tan cerca que puedo saborearlo.
01:52
The next phrase is the phrase.
46
112629
1847
La siguiente frase es la frase.
01:54
I can see the finish line.
47
114477
1951
Puedo ver la línea de meta.
01:56
This is a phrase we use when we're about to finish
48
116429
2567
Esta es una frase que usamos cuando estamos a punto de terminar
01:58
something that was maybe really hard and took a long time.
49
118997
3815
algo que tal vez fue muy difícil y tomó mucho tiempo.
02:02
You could use this when you're almost done school,
50
122813
2727
Podrías usar esto cuando casi hayas terminado la escuela,
02:05
maybe you're almost done high school, or you're almost
51
125541
2223
tal vez casi hayas terminado la escuela secundaria o casi hayas
02:07
done university and it's about a week to go.
52
127765
2879
terminado la universidad y falte aproximadamente una semana.
02:10
You could say to someone, oh,
53
130645
1007
Podrías decirle a alguien, oh,
02:11
I can see the finish line.
54
131653
1783
puedo ver la línea de meta.
02:13
You talk about it as if it's a race
55
133437
2495
Hablas de ello como si fuera una carrera,
02:15
maybe you're working on a huge project at work.
56
135933
2687
tal vez estés trabajando en un gran proyecto en el trabajo.
02:18
Maybe it took months to finish the project.
57
138621
2695
Quizás tomó meses terminar el proyecto.
02:21
And you know in a few days you're going to be done.
58
141317
2239
Y sabes que en unos días terminarás.
02:23
You could say to your boss, oh,
59
143557
1055
Podrías decirle a tu jefe: Oh,
02:24
I can see the finish line.
60
144613
1863
puedo ver la línea de meta.
02:26
So it's a way to express the
61
146477
1687
Entonces, es una forma de expresar la
02:28
happiness you feel when you're almost done
62
148165
2591
felicidad que sientes cuando casi terminas
02:30
something that was really hard and
63
150757
1383
algo que fue muy difícil y que
02:32
maybe took a really long time.
64
152141
1943
tal vez tomó mucho tiempo.
02:34
I can see the finish line.
65
154085
2215
Puedo ver la línea de meta.
02:36
The next phrase is the phrase I'm counting the days.
66
156301
3455
La siguiente frase es la frase Estoy contando los días.
02:39
Sometimes there's something really exciting that's going to happen in
67
159757
2751
A veces hay algo realmente emocionante que va a suceder en
02:42
a week or two, and you're starting to count how
68
162509
2251
una semana o dos, y estás empezando a contar cuántos
02:44
many days it is before that thing happens.
69
164761
2959
días faltan para que eso suceda.
02:47
Maybe you're getting married.
70
167721
1335
Quizás te vayas a casar.
02:49
Maybe you're getting married in ten days and you say
71
169057
2303
Tal vez te casas en diez días y le dices
02:51
to someone, I'm so excited, I'm counting the days.
72
171361
3351
a alguien: Estoy tan emocionado que estoy contando los días.
02:54
So sometimes there's something in the future and you're so
73
174713
2391
Entonces, a veces hay algo en el futuro y estás tan
02:57
excited you want to know exactly how many days there
74
177105
3007
emocionado que quieres saber exactamente cuántos días
03:00
are between now and when that event happens.
75
180113
2391
hay entre ahora y cuando suceda ese evento.
03:02
And you would use the phrase I'm counting the days.
76
182505
3175
Y usarías la frase estoy contando los días.
03:05
The next two phrases are the phrases I
77
185681
2159
Las siguientes dos frases son las frases
03:07
can't wait or I can hardly wait.
78
187841
2191
No puedo esperar o Casi no puedo esperar.
03:10
And these are phrases you use when you're
79
190033
1831
Y estas son frases que usas cuando estás
03:11
excited about something that's going to happen.
80
191865
2727
emocionado por algo que va a suceder.
03:14
When Jen and I were expecting our first
81
194593
1893
Cuando Jen y yo esperábamos nuestro primer
03:16
child, that's what I would say to people.
82
196487
1679
hijo, eso es lo que le decía a la gente.
03:18
I would say, I can't wait or I can hardly wait.
83
198167
3271
Yo diría que no puedo esperar o casi no puedo esperar.
03:21
I was so excited for the arrival of our
84
201439
2391
Estaba tan emocionada por la llegada de nuestro
03:23
first child that that's how I described it.
85
203831
2391
primer hijo que así lo describí.
03:26
It was really hard to wait.
86
206223
2111
Fue realmente difícil esperar.
03:28
So I would say, I can't wait or
87
208335
1551
Entonces yo diría que no puedo esperar o
03:29
I can hardly wait to express that excitement.
88
209887
3151
casi no puedo esperar para expresar ese entusiasmo.
03:33
So we have a few phrases that we use
89
213039
2167
Tenemos algunas frases que usamos
03:35
when we want to tell people to enjoy today,
90
215207
4015
cuando queremos decirle a la gente que disfrute el hoy,
03:39
even though they're excited about something in the future.
91
219223
2863
aunque estén entusiasmados con algo en el futuro.
03:42
One of those phrases is, it will
92
222087
1845
Una de esas frases es:
03:43
be here before you know it.
93
223933
1871
estará aquí antes de que te des cuenta.
03:45
Sometimes people talk about retirement, and people who
94
225805
3255
A veces la gente habla de jubilación, y la gente que
03:49
are already retired, who are sad because they
95
229061
3047
ya está jubilada, que está triste porque
03:52
aren't working anymore, might say, hey, enjoy today.
96
232109
3175
ya no trabaja, podría decir, oye, disfruta el día de hoy.
03:55
It will be here before you know it.
97
235285
2143
Estará aquí antes de que lo sepas.
03:57
Retirement will be here before you know it.
98
237429
2295
La jubilación llegará antes de que te des cuenta.
03:59
So take the time now to enjoy what you're doing.
99
239725
3839
Así que tómate el tiempo ahora para disfrutar lo que estás haciendo.
04:03
So it's not a phrase we use
100
243565
1719
Así que no es una frase que usamos
04:05
when we're excited about the future.
101
245285
1823
cuando estamos entusiasmados con el futuro.
04:07
It's more of a phrase we use to
102
247109
1591
Es más bien una frase que usamos para
04:08
tell people, hey, don't get too anxious or
103
248701
2969
decirle a la gente, oye, no te pongas demasiado ansioso ni
04:11
excited about something that's going to happen soon.
104
251671
2735
emocionado por algo que sucederá pronto.
04:14
Instead, enjoy what's happening now.
105
254407
1934
En lugar de eso, disfruta de lo que está sucediendo ahora.
04:16
It will be here before you know it.
106
256342
2384
Estará aquí antes de que lo sepas.
04:18
And sometimes we'll just say
107
258727
1383
Y a veces simplemente le decimos
04:20
to people, enjoy the moment.
108
260111
1783
a la gente: disfruten el momento.
04:21
We'll tell them directly that they should be enjoying
109
261895
2767
Les diremos directamente que deberían disfrutar de
04:24
what's happening right now instead of always thinking about
110
264663
3327
lo que está sucediendo ahora mismo en lugar de pensar siempre en
04:27
something that's going to happen in the future.
111
267991
2623
algo que sucederá en el futuro.
04:30
Sometimes you can kind of lose yourself in thinking
112
270615
3727
A veces puedes perderte pensando
04:34
about something that's going to happen in the future.
113
274343
2463
en algo que sucederá en el futuro.
04:36
You forget to enjoy the moment.
114
276807
1963
Te olvidas de disfrutar el momento.
04:38
You forget to enjoy the day you're currently in.
115
278771
2407
Te olvidas de disfrutar el día en el que te encuentras actualmente.
04:41
So someone might say something like this to
116
281179
1879
Entonces alguien podría decirte algo como esto
04:43
you, hey, I know you've been thinking about
117
283059
2535
, oye, sé que has estado pensando en
04:45
your graduation, but enjoy the moment right now.
118
285595
3439
tu graduación, pero disfruta el momento ahora mismo.
04:49
Enjoy time with friends, enjoy your time in class,
119
289035
3119
Disfruta el tiempo con amigos, disfruta tu tiempo en clase,
04:52
because once graduation comes and you get a job,
120
292155
3183
porque una vez que llega la graduación y consigues un trabajo,
04:55
life might be a little bit harder.
121
295339
1375
la vida puede ser un poco más difícil.
04:56
So enjoy the moment right now.
122
296715
2639
Así que disfruta el momento ahora mismo.
04:59
So in English, we like to use the phrase soon enough.
123
299355
2807
Entonces, en inglés nos gusta usar la frase bastante pronto.
05:02
sometimes when we talk about a future event. We might
124
302163
3257
a veces cuando hablamos de un evento futuro. Podríamos
05:05
say something like this, that day will come soon enough.
125
305421
3495
decir algo como esto, ese día llegará muy pronto. Sigo
05:08
I keep talking about summer vacation, but
126
308917
2783
hablando de las vacaciones de verano, pero
05:11
that day will come soon enough.
127
311701
1983
ese día llegará pronto.
05:13
It's important for me to do my job well right now.
128
313685
3447
Es importante para mí hacer bien mi trabajo ahora mismo.
05:17
In fact, if I kept talking to Jen
129
317133
2191
De hecho, si siguiera hablando con Jen
05:19
about how excited I am about summer vacation,
130
319325
2695
sobre lo emocionado que estoy por las vacaciones de verano,
05:22
she might eventually say that to me.
131
322021
1719
eventualmente ella podría decirme eso.
05:23
She might say, hey, that will come
132
323741
2015
Ella podría decir, oye, eso llegará
05:25
soon enough, let's get this work done.
133
325757
2207
pronto, hagamos este trabajo.
05:27
Or, that will come soon enough. Let's talk
134
327965
2511
O eso llegará muy pronto. Hablemos
05:30
about something else.
135
330477
1341
de otra cosa.
05:31
I do tend to talk about
136
331819
1247
Tiendo a hablar
05:33
summer vacation a lot right now.
137
333067
1967
mucho sobre las vacaciones de verano en este momento.
05:35
As you can see by watching this video, I
138
335035
1831
Como puedes ver al ver este video,
05:36
think this is the third time I've mentioned it,
139
336867
1863
creo que es la tercera vez que lo menciono,
05:38
but that day will come soon enough.
140
338731
2623
pero ese día llegará pronto.
05:41
Right now, I just need to
141
341355
1287
Ahora mismo, sólo necesito
05:42
focus on finishing this English lesson.
142
342643
2783
concentrarme en terminar esta lección de inglés.
05:45
So for this next phrase, I'm going to teach you
143
345427
2183
Entonces, para la siguiente frase, les enseñaré
05:47
the positive and negative versions of the phrase right away.
144
347611
3343
las versiones positiva y negativa de la frase de inmediato.
05:50
You can say, I'm looking forward to it,
145
350955
2351
Puedes decir: lo estoy deseando
05:53
or I'm not looking forward to it.
146
353307
2375
o no.
05:55
We use this to talk about an event
147
355683
1623
Usamos esto para hablar sobre un evento
05:57
that we're excited about and an event in
148
357307
2159
que nos entusiasma y un evento en
05:59
the future that we're not excited about.
149
359467
2271
el futuro que no nos entusiasma.
06:01
I'm looking forward to harvesting these sunflowers.
150
361739
3365
Tengo muchas ganas de cosechar estos girasoles.
06:05
There's a beautiful row of sunflowers here.
151
365105
2223
Aquí hay una hermosa hilera de girasoles.
06:07
They're going to bloom in a few days.
152
367329
1743
Van a florecer en unos días.
06:09
I'm looking forward to harvesting them.
153
369073
2415
Estoy deseando cosecharlos.
06:11
I'm excited about harvesting them.
154
371489
2031
Estoy entusiasmado por cosecharlos.
06:13
I'm not looking forward to
155
373521
2255
No tengo muchas ganas de
06:15
cleaning out the chicken coop.
156
375777
1687
limpiar el gallinero.
06:17
The chickens have been living in this chicken tractor.
157
377465
2659
Las gallinas han estado viviendo en este tractor para gallinas. Por cierto,
06:20
A chicken tractor is something you
158
380664
1392
un tractor para pollos es algo que
06:22
can move, by the way.
159
382057
1111
puedes mover.
06:23
A coop stays in one spot, but
160
383169
1551
Un gallinero permanece en un lugar, pero
06:24
they're kind of the same thing.
161
384721
1407
son más o menos lo mismo.
06:26
I'm not looking forward to cleaning this out
162
386129
2175
No tengo muchas ganas de limpiar esto
06:28
because chicken manure kind of smells, but they've
163
388305
2839
porque el estiércol de pollo huele un poco, pero han
06:31
been in there for about three weeks.
164
391145
1599
estado allí durante unas tres semanas. Es
06:32
It's time to clean it out.
165
392745
1367
hora de limpiarlo.
06:34
So I'm looking forward to harvesting these sunflowers.
166
394113
2871
Así que tengo muchas ganas de cosechar estos girasoles.
06:36
They're gonna be beautiful.
167
396985
1311
Van a quedar hermosos.
06:38
I'm not looking forward to
168
398297
1575
No tengo muchas ganas de
06:39
cleaning out the chicken coop.
169
399873
2391
limpiar el gallinero.
06:42
The next phrase is the phrase,
170
402265
2015
La siguiente frase es la frase,
06:44
I hope that day never comes.
171
404281
2271
espero que ese día nunca llegue.
06:46
We use this phrase to talk about
172
406553
1591
Usamos esta frase para hablar de
06:48
something that we don't want to experience.
173
408145
2559
algo que no queremos experimentar.
06:50
Jen and I sometimes talk about the fact that someday
174
410705
3559
Jen y yo a veces hablamos sobre el hecho de que algún día
06:54
it might be hard for me to make YouTube videos.
175
414265
2623
podría resultarme difícil hacer vídeos para YouTube.
06:56
I hope that day never comes.
176
416889
1699
Espero que ese día nunca llegue.
06:58
Eventually I'm going to be old and it might be hard
177
418589
2375
Con el tiempo seré viejo y puede que me resulte difícil
07:00
for me to think clearly enough to make videos for you.
178
420965
3327
pensar con suficiente claridad como para hacer vídeos para vosotros. A
07:04
Jen loves growing flowers, but
179
424293
2327
Jen le encanta cultivar flores, pero
07:06
it's very physically demanding.
180
426621
1839
es muy exigente físicamente.
07:08
In 20 or 30 years, it might be hard for her
181
428461
3199
Dentro de 20 o 30 años, puede que le resulte difícil
07:11
to grow flowers, but I hope that day never comes.
182
431661
2823
cultivar flores, pero espero que ese día nunca llegue.
07:14
I hope Jen and I can keep
183
434485
1423
Espero que Jen y yo podamos seguir
07:15
doing the things we like doing forever.
184
435909
2431
haciendo las cosas que nos gustan para siempre.
07:18
I know that's not possible, but when you talk
185
438341
2623
Sé que eso no es posible, pero cuando hablas
07:20
about something in the future that you don't want
186
440965
3331
de algo en el futuro que no quieres que
07:24
to have happen, we often use that phrase.
187
444297
2903
suceda, solemos usar esa frase.
07:27
I hope that day never comes.
188
447201
2783
Espero que ese día nunca llegue.
07:29
Well, hey, thank you so much for watching this
189
449985
1967
Bueno, oye, muchas gracias por ver esta
07:31
English lesson where I hope you were able to
190
451953
2167
lección de inglés donde espero que hayas podido
07:34
learn some phrases you can use to talk about
191
454121
2487
aprender algunas frases que puedas usar para hablar sobre
07:36
future events that you're excited about or future events
192
456609
2751
eventos futuros que te entusiasman o eventos futuros
07:39
that you're not excited about.
193
459361
1663
que no te entusiasman.
07:41
Remember, if this is your first time here,
194
461025
1607
Recuerde, si es su primera vez aquí,
07:42
don't forget to click that red subscribe button.
195
462633
2063
no olvide hacer clic en el botón rojo de suscripción.
07:44
Give me a thumbs up.
196
464697
1159
Dame un visto bueno.
07:45
Leave a comment below if you have time.
197
465857
1711
Deja un comentario a continuación si tienes tiempo.
07:47
I love to read them.
198
467569
1135
Me encanta leerlos.
07:48
And if you have some extra time and you're excited
199
468705
2515
Y si tienes algo de tiempo extra y estás entusiasmado
07:51
about this, why don't you watch another English lesson?
200
471221
3335
con esto, ¿por qué no miras otra lección de inglés?
07:54
Bye.
201
474557
709
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7