Let's Learn English! Topic: Household Chores! 🧹🧽🧼 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this

Bueno, hola y bienvenido a esta

English lesson about household chores.

lección de inglés sobre las tareas del hogar.

We all live in houses and apartments, and there's certain things

Todos vivimos en casas y apartamentos, y hay ciertas cosas que

you need to do every day or every week or every

debes hacer todos los días, todas las semanas o todos los

month so that you can live nicely, so that things are

meses para poder vivir bien, para que las cosas estén

clean and tidy, so that things are well maintained.

limpias y ordenadas, para que las cosas estén bien mantenidas.

That might be a new phrase for you.

Esa podría ser una frase nueva para ti.

You want to keep things well

Desea mantener las cosas en buen

maintained so that they work properly.

estado para que funcionen correctamente.

You want to clean your sink.

Quieres limpiar tu fregadero.

You want to have a nice, very

Quieres tener un frigorífico bonito y muy

clean fridge where you keep your food.

limpio donde guardes tu comida.

Refrigerator, by the way, is the longer

Refrigerador, por cierto, es la versión más larga

version of that word, but yeah, welcome

de esa palabra, pero sí, bienvenido

to this English lesson about household chores.

a esta lección de inglés sobre las tareas del hogar.

I think you will enjoy it.

Creo que lo disfrutarás. Te

It will be very useful English vocabulary for you.

resultará muy útil el vocabulario en inglés.

Sometimes when I do these types of lessons,

A veces, cuando hago este tipo de lecciones, se

they become very popular because people are eager

vuelven muy populares porque la gente está ansiosa

to learn the words and phrases they need

por aprender las palabras y frases que necesitan

to talk about things like household chores.

para hablar sobre cosas como las tareas del hogar.

So once again, welcome to this English

Una vez más, bienvenidos a esta

lesson about household chores, mopping floors.

lección de inglés sobre tareas domésticas y trapear pisos.

So I decided to use the ing form of all of

Así que decidí usar la forma ing de todas

these words so that you can hear phrases using that form.

estas palabras para que puedas escuchar frases usando esa forma.

So when you use the ing form, you

Entonces, cuando usas la forma ing,

can say things like, I like mopping floors.

puedes decir cosas como: Me gusta trapear pisos.

Or mopping floors isn't my favorite thing.

O fregar pisos no es lo que más me gusta.

You could even flip it and use

Incluso podrías darle la vuelta y usarlo

it as the subject of the sentence.

como sujeto de la oración.

But let's talk about mopping floors.

Pero hablemos de fregar suelos.

Mopping floors is something you do with a mop, and

Trapear los pisos es algo que se hace con un trapeador y

you need a pail or bucket as well, and some

también necesitas un balde o cubeta y un poco de

soapy water when a floor isn't very clean.

agua con jabón cuando el piso no está muy limpio.

And this should, of course, be like a hardwood

Y esto, por supuesto, debería ser como un

floor or a cement floor or a linoleum floor.

piso de madera, un piso de cemento o un piso de linóleo.

You don't want to mop your, your rug.

No querrás trapear tu alfombra.

If you have carpet in a room,

Si tienes alfombra en una habitación,

you certainly don't want to mop it.

seguramente no querrás trapearla.

But you would use a mop, and you would use

Pero usarías un trapeador, y usarías

that mop to mop your floor to get it all

ese trapeador para trapear el piso y dejarlo todo

nice and clean and to make it smell amazing.

agradable y limpio y que oliera increíble.

And then, of course, there's sweeping floors.

Y luego, por supuesto, está barrer los suelos.

Now, I looked at this picture after I chose it,

Ahora, miré esta foto después de elegirla

and I thought, the broom looks a little funny.

y pensé: la escoba se ve un poco rara. De

I'm actually wondering if this

hecho, me pregunto si esta

picture was generated by AI.

imagen fue generada por IA.

I get all my pictures from a website where

Obtengo todas mis fotografías de un sitio web donde

I pay a licensing fee, and I'm wondering if.

pago una tarifa de licencia, y me pregunto si.

Because normally a broom doesn't have a

Porque normalmente una escoba no tiene una

funny little bend in the end.

curvatura curiosa al final.

But anyways, you sweep a floor with a broom.

Pero de todos modos, el piso se barre con una escoba.

One of the rare situations in English, you don't.

Una de las raras situaciones en inglés es que no lo haces.

There's no verb to broom that doesn't exist,

No existe un verbo para barrer que no exista,

but if you needed to sweep your floor,

pero si necesitas barrer el piso,

you would need to use a broom.

necesitarás usar una escoba.

Sweeping floors is a good thing to do

Barrer pisos es algo bueno

when there's dust on the floor, when there's.

cuando hay polvo en el piso, cuando lo hay.

Maybe after eating, there's some dry food on the floor that

Tal vez después de comer, haya algo de comida seca en el piso que

you need to sweep up and then sweeping the floor.

necesites barrer y luego barrer el piso.

Always a good idea to get it nice and clean.

Siempre es una buena idea dejarlo bonito y limpio.

Cleaning bathrooms.

Limpieza de baños.

This is one of my least favorite things to do.

Esta es una de las cosas que menos me gusta hacer.

If I'm given a choice between cleaning the

Si me dieran a elegir entre limpiar la

kitchen or sweeping the floor or mopping the

cocina, barrer el piso, trapear el

floor or cleaning bathrooms, I would say cleaning

piso o limpiar los baños, diría que limpiar los

bathrooms is my least favorite thing to do.

baños es lo que menos me gusta hacer.

I don't often enjoy cleaning bathrooms for some reason.

Por alguna razón, no suelo disfrutar limpiando baños.

They're just the English word we would

Son solo la palabra en inglés que

use is gross, like not pleasant.

usaríamos: asqueroso, como no agradable.

But here you can see this

Pero aquí puedes ver que esta

person is cleaning the bathroom.

persona está limpiando el baño.

They're cleaning the faucet right now

Están limpiando el grifo ahora mismo

to get it nice and clean.

para dejarlo bien limpio.

And you might use words like spotless in English.

Y podrías usar palabras como impecable en inglés.

We have a few phrases to describe really clean places.

Tenemos algunas frases para describir lugares realmente limpios. Se

You would say that it is

diría que queda

spotless when you clean a bathroom.

impecable cuando limpias un baño.

You probably have.

Probablemente lo hayas hecho.

Maybe you have a rag, like an old piece of cloth,

Tal vez tengas un trapo, como un trozo de tela viejo,

maybe you have a sponge, maybe you have a brush.

tal vez tengas una esponja, tal vez tengas un cepillo.

There are a number of different things

Hay varias cosas diferentes que

you would use for cleaning bathroom.

usarías para limpiar el baño.

Cleaning toilets, yes, definitely.

Limpiar baños, sí, definitivamente.

Another thing that is not on my list.

Otra cosa que no está en mi lista.

It's on very low on my list

Está muy abajo en mi lista

of things that I like to do.

de cosas que me gusta hacer.

I like a clean house.

Me gusta una casa limpia.

I love having a house that's

Me encanta tener una casa

just spotless, that's neat and tidy. We'll use it.

impecable, limpia y ordenada. Lo usaremos.

I'll teach you a few more of

Te enseñaré algunas frases más de

those kinds of phrases at the end.

ese tipo al final.

Um, but cleaning toilets, that is not fun. Clean.

Um, pero limpiar baños, eso no es divertido. Limpio.

Cleaning toilets is definitely one of my least favorite

Limpiar los baños es definitivamente una de las cosas que menos me gusta

things to do, but it needs to be done.

hacer, pero es necesario hacerlo.

So when you clean a toilet,

Entonces, cuando limpies un inodoro,

you will use toilet bowl cleaner.

usarás un limpiador para tazas de inodoro.

That's the type of cleaner you will use.

Ese es el tipo de limpiador que utilizarás.

And you'll probably use a toilet brush

Y probablemente utilizarás una escobilla de baño

or this person has decided to use.

o esta persona ha decidido utilizarla.

I think that is a sponge there.

Creo que eso es una esponja.

It might just be a cloth actually to clean it.

Podría ser simplemente un paño para limpiarlo.

Doing laundry.

Lavando.

So you could say doing laundry or washing clothes.

Entonces se podría decir lavar la ropa o lavar la ropa.

Both of those would be equally

Ambos serían igualmente

acceptable if you're speaking English.

aceptables si hablas inglés.

Doing laundry is, of course, when you put the

Lavar la ropa es, por supuesto, poner la

laundry in the washing machine with some detergent.

ropa en la lavadora con un poco de detergente.

So we use the word detergent to talk about

Entonces usamos la palabra detergente para hablar

the soap, basically, that we use to do laundry

del jabón, básicamente, que usamos para lavar la ropa

or to clean or wash our clothes.

o para limpiar o lavar nuestra ropa.

When you're done, you might either hang up your clothes or

Cuando hayas terminado, puedes colgar la ropa o

you might put them in the dryer to dry them.

ponerla en la secadora para secarla.

We usually hang up our clothes to save energy because

Normalmente colgamos nuestra ropa para ahorrar energía porque

if you put your clothes in a dryer, you have

si pones la ropa en una secadora, tienes

to spend money on electricity to dry those clothes.

que gastar dinero en electricidad para secarla.

But doing laundry is definitely

Pero lavar la ropa es definitivamente

one of your household chores.

una de las tareas del hogar.

It's nice on a Monday morning to put on a clean

Es agradable un lunes por la mañana ponerse una

shirt and clean clothes before you go to work or school.

camisa limpia y ropa limpia antes de ir al trabajo o a la escuela.

It's always nice to have clean clothes.

Siempre es bueno tener ropa limpia.

Ironing.

Planchado.

I don't do a lot of this.

No hago mucho de esto.

You can probably tell this shirt has a few wrinkles.

Probablemente puedas notar que esta camisa tiene algunas arrugas.

So you can see right here, this shirt is a bit wrinkly.

Como puedes ver aquí, esta camisa está un poco arrugada.

So if you have a shirt that's freshly washed, if you hang

Entonces, si tienes una camisa recién lavada y

it up to dry, it usually doesn't need to be ironed.

la cuelgas para que se seque, generalmente no es necesario plancharla.

But sometimes there are some wrinkles.

Pero a veces hay algunas arrugas.

You can see this person is ironing.

Puedes ver que esta persona está planchando.

I'm trying to say the word as many

Estoy tratando de decir la palabra tantas

times as possible because it is a difficult

veces como sea posible porque es una

word to say for English learners.

palabra difícil de decir para los estudiantes de inglés.

Ironing. Ironing.

Planchado. Planchado.

I burnt my face once. Ironing.

Una vez me quemé la cara. Planchado.

I think I told this story before, but when I

Creo que ya conté esta historia antes, pero cuando

was in college, I would start the iron and I

estaba en la universidad, encendía la plancha y

would hold it here to see if it was hot.

la sostenía aquí para ver si estaba caliente.

Yeah, I know that's a dumb thing to do.

Sí, sé que es una tontería hacerlo.

And one day when I did that, I actually

Y un día, cuando hice eso,

accidentally touched my face and I had a little.

accidentalmente me toqué la cara y tomé un poco.

I had a little triangle burn on my face.

Tenía una pequeña quemadura triangular en la cara.

Thankfully, it was a very, very

Afortunadamente, fue una quemadura muy, muy

light burn and it went away. You can't see it.

leve y desapareció. No puedes verlo.

But yeah, I burned my face once with an iron.

Pero sí, una vez me quemé la cara con una plancha.

In English, the phrase we would

En inglés, la frase que

use to describe that is.

usaríamos para describir eso es.

I was being stupid.

Estaba siendo estúpido.

That would be a good phrase to describe that.

Esa sería una buena frase para describir eso.

Cleaning the fridge.

Limpieza de la nevera.

Now this is something you

Ahora bien, esto es algo que

don't do necessarily every week.

no necesariamente se hace todas las semanas.

This is something you might do every month.

Esto es algo que podrías hacer todos los meses.

Cleaning the fridge is not something you would do every

Limpiar el frigorífico no es algo que harías todos

day because it doesn't get that dirty in the fridge.

los días porque no se ensucia tanto en el frigorífico.

We clean our fridge usually about once a month.

Limpiamos nuestro frigorífico normalmente una vez al mes.

We take everything out of the fridge and we clean

Sacamos todo del refrigerador, lo limpiamos

our fridge and then we put everything back in.

y luego lo volvemos a poner todo dentro.

But cleaning the fridge is a nice thing to

Pero limpiar el refrigerador es algo agradable

do, to have a nice, neat and tidy fridge.

, tener un refrigerador bonito, limpio y ordenado.

Let me get a sip of water here.

Déjame tomar un sorbo de agua aquí.

Cooking.

Cocinando.

So this is something you do.

Entonces esto es algo que haces.

Certainly on a daily basis you need to prepare food.

Ciertamente, a diario es necesario preparar la comida.

Taking out the garbage, you might

Sacando la basura, se podría

say taking out the trash.

decir sacando la basura.

In my part of Ontario, Canada,

En mi parte de Ontario, Canadá,

we often use the word garbage.

utilizamos a menudo la palabra basura.

Some people might use the word trash if they live

Algunas personas pueden usar la palabra basura si viven

in a different part of Canada or the United States.

en otra parte de Canadá o Estados Unidos.

But maybe on a daily basis you take the garbage

Pero tal vez a diario sacas la

bag out of the garbage can in your kitchen and

bolsa de basura del cubo de basura de tu cocina y la

you take it and put it in a garbage can

tomas y la pones en un cubo de basura

in the garage, a bigger garbage can.

del garaje, un cubo de basura más grande.

You might do this every three or four days.

Podrías hacer esto cada tres o cuatro días.

We don't take our garbage out every day.

No sacamos nuestra basura todos los días.

We usually do it, I think once.

Normalmente lo hacemos, creo que una vez.

Well, our garbage truck comes once a week again.

Bueno, nuestro camión de la basura vuelve a venir una vez a la semana.

You can replace the word garbage with

Puedes reemplazar la palabra basura por

trash in all of these sentences.

basura en todas estas oraciones.

But yeah, we usually do it once a week.

Pero sí, normalmente lo hacemos una vez por semana.

If it gets full, we might take it out

Si se llena, podríamos sacarla

sooner and tie the bag off and put it

antes, atar la bolsa y ponerla

in a bigger garbage can in the garage.

en un cubo de basura más grande en el garaje.

But, um, taking out the garbage. There's.

Pero, um, sacar la basura. Hay.

There's two ways to use this phrase.

Hay dos formas de utilizar esta frase.

Taking out the garbage could mean taking it

Sacar la basura podría significar sacarla

from the kitchens and bathrooms and putting it

de las cocinas y baños y ponerla

in the garage or in your basement, or

en el garaje o en el sótano, o

maybe if you're in an apartment building downstairs.

tal vez si estás en un edificio de apartamentos en la planta baja.

And then you can also say, on Wednesdays,

Y luego también se puede decir, los miércoles

we take out the garbage because the garbage

sacamos la basura porque

truck comes and picks it up.

viene el camión de la basura y la recoge.

Washing the windows.

Lavar las ventanas.

You could also say, cleaning the windows.

También se podría decir, limpiando las ventanas.

This is something we don't do very often.

Esto es algo que no hacemos muy a menudo.

Maybe twice a year, we clean all

Quizás dos veces al año limpiamos todas

of our windows inside and out.

nuestras ventanas por dentro y por fuera.

We usually do it in the spring, and

Normalmente lo hacemos en primavera y

we usually do it again in the fall.

normalmente lo volvemos a hacer en otoño.

Our windows don't get too dirty.

Nuestras ventanas no se ensucian demasiado.

I think if I did live in the city and if

Creo que si viviera en la ciudad y

there was lots of traffic going by my house, lots of

hubiera mucho tráfico pasando por mi casa, muchos

cars and trucks, I might clean my windows more often.

automóviles y camiones, podría limpiar mis ventanas con más frecuencia.

But, yeah, you would get.

Pero sí, lo entenderías.

In Canada, we use something called Windex.

En Canadá utilizamos algo llamado Windex.

It comes in a bottle and it's blue,

Viene en una botella y es azul,

and it's a special cleaner for cleaning windows.

y es un limpiador especial para limpiar cristales.

So, yes, washing windows, always nice.

Entonces, sí, lavar ventanas, siempre es lindo.

After you're done washing the windows,

Una vez que hayas terminado de lavar las ventanas,

you can see really nicely.

podrás ver muy bien.

After you're done cleaning the windows, it's a

Una vez que haya terminado de limpiar las ventanas, será

lot easier to see out through the window.

mucho más fácil ver a través de la ventana.

Of course, vacuuming, another very common thing that

Por supuesto, pasar la aspiradora, otra cosa muy común que

you need to do if you want your

debes hacer si quieres que tu

house to be neat and tidy.

casa esté limpia y ordenada.

A vacuum cleaner is what you use.

Una aspiradora es lo que usas.

And this basically sucks up anything that's

Y esto básicamente absorbe cualquier cosa que esté

on the floor or in your carpets.

en el suelo o en las alfombras.

So most people own a vacuum cleaner, and they

Por eso, la mayoría de las personas tienen una aspiradora y

use it to clean the rooms that have carpet.

la usan para limpiar las habitaciones que tienen alfombras.

You might use the vacuum cleaner on a hardwood floor.

Podrías usar la aspiradora en un piso de madera.

I know some people will vacuum their linoleum

Sé que algunas personas aspirarán el

floor or vinyl floor or hardwood floor.

piso de linóleo, el piso de vinilo o el piso de madera.

They'll vacuum the floor before they mop it, but we

Aspiran el piso antes de trapearlo, pero

generally sweep our floor before we mop it, and we

generalmente barremos el piso antes de trapearlo y

just vacuum the rooms where we have carpet.

simplemente aspiramos las habitaciones donde tenemos alfombras.

Cleaning carpets.

Limpieza de alfombras.

Now, this is similar to vacuuming, but this

Ahora bien, esto es similar a pasar la aspiradora, pero se

is done with a slightly different machine.

hace con una máquina ligeramente diferente.

In my part of the world, you can rent

En mi parte del mundo, puedes alquilar

a carpet cleaner, which is a machine that uses

un limpiador de alfombras, que es una máquina que utiliza

soap and water to clean your carpets.

agua y jabón para limpiar tus alfombras. No

We don't do this very often.

hacemos esto muy a menudo.

We do this maybe every five or ten years.

Hacemos esto quizás cada cinco o diez años. De

It's actually been a while since

hecho, ha pasado un tiempo desde que

we've rented a carpet cleaner.

alquilamos un limpiador de alfombras.

So you can go and rent a machine called a

Entonces, puedes alquilar una máquina llamada

carpet cleaner, and you put special carpet cleaner solution in

limpiadora de alfombras, le pones una solución limpiadora de alfombras especial

it, and you use it to deep clean your carpet.

y la usas para limpiarla en profundidad.

So it's, um, it's definitely a

Así que definitivamente es

lot better than a vacuum.

mucho mejor que una aspiradora.

It definitely does a deeper cleaning because it uses, it shoots

Definitivamente hace una limpieza más profunda porque usa, inyecta

soap and water in and sucks it back out again.

agua y jabón y lo succiona nuevamente.

Makes your carpets, super clean.

Deja tus alfombras súper limpias.

Cleaning the stove, cleaning the oven.

Limpiar la estufa, limpiar el horno.

So again, when you cook food kind

De nuevo, cuando cocinas comida, la comida

of bubbles and boils and splatters, there's

hace burbujas, hierve y salpica, hay

a good word when something splatters.

una buena palabra cuando algo salpica.

Like if you're cooking something in the oven, it might

Por ejemplo, si estás cocinando algo en el horno, es posible que

start to bubble and splatter, so pieces will shoot out.

empiece a burbujear y a salpicar, por lo que los trozos saldrán disparados.

So you do need to clean the stove.

Entonces necesitas limpiar la estufa.

That's the cooktop.

Esa es la estufa.

And you do need to clean the oven like

Y necesitas limpiar el horno como lo

this person is doing every once in a while.

hace esta persona de vez en cuando. De

So again, stove and oven are not the same thing.

nuevo, la estufa y el horno no son lo mismo.

The stove is the cooktop, where you use pots

La estufa es la superficie de cocción, donde se utilizan ollas

and pans to boil water or heat up soup.

y sartenes para hervir agua o calentar sopa.

And the oven is where you would bake or cook

Y el horno es donde horneas o cocinas

things like meat or cakes and those kinds of things.

cosas como carne o pasteles y ese tipo de cosas.

But you definitely need to clean the oven.

Pero definitivamente necesitas limpiar el horno.

Some ovens have a self cleaning setting.

Algunos hornos tienen una configuración de autolimpieza.

I don't find those work as good.

No encuentro que funcionen tan bien.

It's where you close the oven and it heats

Es donde cierras el horno y se calienta

to a really high temperature for an hour.

a una temperatura altísima durante una hora.

I think it's better to actually

Creo que es mejor

clean the oven this way.

limpiar el horno de esta manera.

Dusting.

Limpiar el polvo.

So we live in a dusty world.

Entonces vivimos en un mundo polvoriento. El

Dust is really, really fine and hard to see.

polvo es muy, muy fino y difícil de ver.

There's probably dust on.

Probablemente haya polvo.

Yep, there's dust on the top of my

Sí, hay polvo en la parte superior de mi

computer and my computer monitor right now.

computadora y en el monitor de mi computadora en este momento.

There's even dust a little bit on

Incluso hay un poco de polvo en

the top of my camera lens.

la parte superior de la lente de mi cámara.

And so we have to do a little bit of dusting.

Y entonces tenemos que quitar un poco el polvo.

You need to dust every once in a while.

Necesitas quitar el polvo de vez en cuando.

You can use a duster to dust.

Puedes usar un plumero para quitar el polvo.

You can use, um, just a cloth.

Puedes usar, um, sólo un paño.

You can use a cloth to dust.

Puedes utilizar un paño para quitar el polvo.

But definitely before you wipe something with a wet cloth,

Pero definitivamente, antes de limpiar algo con un paño húmedo,

it's always a good idea to dust first to do

siempre es una buena idea quitar el polvo primero

a little bit of dusting to clean up that dust.

para limpiar un poco el polvo.

I have a duster, but I don't

Tengo un plumero, pero no

have it right beside me right now.

lo tengo a mi lado en este momento.

Not sure where it went.

No estoy seguro de adónde fue.

It's somewhere around here, but it's really nice to do

Está en algún lugar por aquí, pero es realmente bueno quitar el

a little bit of dusting before you wipe up with

polvo un poco antes de limpiarlo con

a damp cloth, which is our next slide. Wiping up.

un paño húmedo, que es nuestra siguiente diapositiva. Limpiando.

Sometimes it's just nice to get a cloth and either

A veces es bueno conseguir un paño y

have some cleaner on it, or it's just a damp

tener un poco de limpiador, o simplemente un

cloth with a bit of water, or it's a cloth

paño húmedo con un poco de agua, o un paño

with a little bit of soapy water.

con un poco de agua y jabón.

And you would use this to wipe up a table, you

Y usarías esto para limpiar una mesa,

might wipe a countertop, you might wipe a tabletop, you might

podrías limpiar una encimera, podrías limpiar una mesa, podrías

wipe your coffee table, you might wipe your desk.

limpiar tu mesa de café, podrías limpiar tu escritorio.

Sometimes I wipe my desk off after I dust

A veces limpio mi escritorio después de quitarle el polvo

it, and it's just a way to get it

, y es simplemente una forma de dejarlo

super clean and really in nice shape.

súper limpio y realmente en buenas condiciones.

I like it when my desk is totally.

Me gusta cuando mi escritorio está totalmente.

When I'm done wiping up my desk.

Cuando termine de limpiar mi escritorio.

It's really clean. Squeaky clean.

Está realmente limpio. Absolutamente limpio.

There's another way to say it.

Hay otra manera de decirlo.

It's always nice to have your desk squeaky clean.

Siempre es agradable tener el escritorio impecablemente limpio.

And I don't actually do this.

Y en realidad no hago esto.

Jen and I don't polish our furniture.

Jen y yo no pulimos nuestros muebles.

But this is something where if you have

Pero esto es algo en lo que si tienes

really nice furniture, you might have furniture polish.

muebles realmente bonitos, es posible que tengas cera para muebles.

It's a special kind of spray.

Es un tipo especial de spray.

And then you might polish your furniture.

Y luego podrías pulir tus muebles.

So this is something you do after dusting, after wiping

Entonces, esto es algo que se hace después de quitar el polvo; después de

up, you might polish your furniture to make it nice

limpiarlos, puedes pulir tus muebles para que queden bonitos

and shiny and look really clean and new again.

y brillantes y luzcan realmente limpios y nuevos nuevamente.

Jen and I don't do a lot of

Jen y yo no

polishing because we don't have super nice furniture.

pulimos mucho porque no tenemos muebles súper bonitos. Creo que

I think maybe just our kitchen table, but we,

tal vez solo la mesa de nuestra cocina, pero no

we don't have anything super nice to polish.

tenemos nada muy bonito que pulir.

So no need to do that household chore at all.

Así que no es necesario hacer ninguna tarea doméstica.

Doing dishes, washing dishes.

Lavar platos, lavar platos.

So in my part of the world, we use both phrases.

Entonces, en mi parte del mundo usamos ambas frases.

Doing the dishes right after supper is a good idea.

Lavar los platos inmediatamente después de cenar es una buena idea.

It's not nice to leave the dishes in the sink because

No es agradable dejar los platos en el fregadero porque

doing the dishes in the morning is not as fun.

lavar los platos por la mañana no es tan divertido.

It's not nice to eat at night and then leave

No es agradable comer por la noche y luego dejar

the dishes and then do them in the morning.

los platos y luego lavarlos por la mañana.

So we usually do the dishes right after we eat.

Por eso solemos lavar los platos inmediatamente después de comer.

You could also say washing the dishes.

También se podría decir lavar los platos.

Both phrases are totally interchangeable.

Ambas frases son totalmente intercambiables.

Excuse me.

Disculpe.

That was a sneaky cough that just came up.

Fue una tos furtiva que acaba de surgir.

But doing dishes, washing dishes, always a

Pero lavar los platos, lavar los platos, siempre es una

good idea to do that immediately.

buena idea hacerlo inmediatamente.

As soon as you're done eating,

Tan pronto como termines de comer,

do the dishes, wash the dishes.

lava los platos, lava los platos.

Or if you're lucky, you can

O si tienes suerte, podrás

load or unload the dishwasher.

cargar o descargar el lavavajillas.

Loading the dishwasher is when you

Cargar el lavavajillas es cuando

put the dishes in the dishwasher.

pones los platos en el lavavajillas.

And then of course, unloading the dishwasher is when you

Y luego, por supuesto, descargar el lavavajillas es cuando

take the dry clean dishes out of the dishwasher.

sacas los platos limpios y secos del lavavajillas.

I'm not sure which one this man is doing.

No estoy seguro de cuál está haciendo este hombre.

He's either loading the dishwasher or

O está cargando el lavavajillas o

he might be unloading the dishwasher.

podría estar descargándolo.

It's kind of hard to tell.

Es un poco difícil saberlo.

The dishes do look kind of clean, right? I don't know.

Los platos parecen algo limpios, ¿verdad? No sé.

Tell me in the chat what you think he's doing.

Cuéntame en el chat qué crees que está haciendo. ¿

Is he loading or unloading the dishwasher?

Está cargando o descargando el lavavajillas?

I'm curious what you thing.

Tengo curiosidad por saber qué te parece.

But anyways, if you have a dishwasher,

Pero de todos modos, si tienes lavavajillas,

you don't have to do the dishes.

no tienes que lavar los platos.

You don't have to wash the dishes.

No tienes que lavar los platos.

You just put them into the dishwasher.

Simplemente los pones en el lavavajillas.

You load the dishwasher and run it.

Cargas el lavavajillas y lo pones en marcha.

Although you might rinse the dishes before

Aunque podrías enjuagar los platos antes de

you put them in the dishwasher.

meterlos en el lavavajillas.

That's always a good idea.

Esa siempre es una buena idea.

Remove any food that is on the dishes.

Retire cualquier alimento que haya en los platos.

Making beds.

Hacer camas.

This is something people generally do

Esto es algo que la gente suele hacer

right away in the morning.

inmediatamente por la mañana.

Making beds is a good thing.

Hacer las camas es algo bueno.

It's a good thing to do.

Es algo bueno que hacer.

When you get up, get up and

Cuando te levantes, levántate y

then make your bed right away.

luego haz tu cama enseguida. Lo

All this means is that you put the sheets and blankets

único que esto significa es que vuelves a colocar las sábanas y mantas

back in place instead of leaving them all messed up.

en su lugar en lugar de dejarlas todas desordenadas.

Maybe you're, um, when you sleep, you toss

Tal vez, um, cuando duermes, das vueltas

and turn and roll around a lot.

y vueltas mucho.

Um, but you might want to get up and then make the bed.

Um, pero tal vez quieras levantarte y luego hacer la cama.

Um, if you don't make the bed right away in the

Um, si no haces la cama inmediatamente por la

morning, you just have to make it before you get back

mañana, sólo tienes que hacerlo antes de volver a acostarte

in it at night before you go to bed.

por la noche, antes de irte a la cama.

So making the bed a good

Así que hacer la cama es una buena

household chore to do right away.

tarea doméstica que puedes realizar de inmediato.

Spring cleaning.

Limpieza de primavera.

So this is something that is

Entonces esto es algo que

obviously only done once a year.

obviamente sólo se hace una vez al año.

This is when you clean in the spring, usually for

Esto es cuando limpias en primavera, generalmente para

us, because winter is over and we start to open

nosotros, porque el invierno ha terminado y empezamos a abrir las

our windows in the spring, the weather is nicer.

ventanas en primavera, el clima es más agradable.

We usually do a thorough cleaning of our house.

Solemos hacer una limpieza a fondo de nuestra casa.

This is called spring cleaning.

Esto se llama limpieza de primavera.

So you open the windows, you

Así que abres las ventanas y

wash the floors extra, extra good.

lavas los pisos muy, muy bien.

You just do a really, really good job.

Simplemente haces un muy, muy buen trabajo.

Maybe you wash the windows or clean the

Tal vez laves las ventanas o las limpies

windows, but spring cleaning is definitely one of

, pero la limpieza de primavera es definitivamente una de

the things that I don't enjoy.

las cosas que no disfruto.

But I love it when we're done spring cleaning.

Pero me encanta cuando terminamos la limpieza de primavera. En

We haven't actually done any

realidad, este año no hemos hecho ninguna

spring cleaning here this year.

limpieza de primavera aquí.

We should probably do a bit of spring

Probablemente deberíamos hacer un poco de

cleaning before the busyness of summer begins.

limpieza de primavera antes de que comience el ajetreo del verano.

Tidying up.

Poner en orden.

So there are a number of different ways

Así que hay varias maneras diferentes

to talk about the act of just making

de hablar sobre el acto de simplemente

sure everything's in the right spot.

asegurarse de que todo esté en el lugar correcto.

So you might say you're going to do some tidying up.

Entonces se podría decir que vas a ordenar un poco.

You're going to be putting things away,

Vas a guardar cosas,

you're going to be cleaning the house,

vas a limpiar la casa

or you're going to be straightening up.

o vas a ordenarla.

I think those are the four.

Creo que esos son los cuatro.

Let me just peek at the next one. Yeah.

Déjame echar un vistazo al siguiente. Sí.

So tidying up is simply, maybe there's stuff on the

Así que ordenar es simplemente, tal vez haya cosas en el

floor and it all needs to be picked up.

suelo y sea necesario recogerlas todas.

I'm not sure why this person has pizza on the floor.

No estoy seguro de por qué esta persona tiene pizza en el suelo.

Maybe they just had a party.

Quizás simplemente hicieron una fiesta.

But tidying up means there's stuff on the floor, maybe

Pero ordenar significa que hay cosas en el suelo, tal vez

on tables that isn't where it's supposed to be.

en las mesas, que no están donde se supone que deben estar.

And so you are going to pick everything up.

Y entonces vas a recoger todo.

You're going to pick up the garbage

Vas a recoger la basura

and put it in the garbage can.

y ponerla en el cubo de la basura.

You're going to pick up other things and put them away

Vas a recoger otras cosas y

as well, put them where they are supposed to be.

también a guardarlas, a ponerlas donde se supone que deben estar.

So you might say to a

Entonces podrías decirle a un

friend, don't come over right away.

amigo: no vengas de inmediato.

I have to do some tidying up.

Tengo que ordenar un poco.

So come in an hour.

Así que ven en una hora.

And that means maybe you have to pick some things up.

Y eso significa que tal vez tengas que retomar algunas cosas.

Putting things away.

Guardar las cosas.

I think is fairly obvious when

Creo que es bastante obvio cuando

you take things off the shelves.

sacas cosas de los estantes.

Maybe you take a book off the shelf, maybe

Tal vez saques un libro del estante, tal vez

you have all of your remote controls go in

tengas todos tus controles remotos en

a special little basket by your couch so that

una pequeña canasta especial junto a tu sofá para que

when you watch tv you can find them.

cuando veas televisión puedas encontrarlos.

But putting things away simply means everything has a place

Pero guardar las cosas simplemente significa que todo tiene un lugar

and you're going to put everything in its place.

y vas a poner todo en su lugar.

In my room, my one camera sits here all the time.

En mi habitación, mi única cámara está aquí todo el tiempo.

My other camera sits here.

Mi otra cámara está aquí.

I charge my stuff over there by that computer.

Cargo mis cosas allí junto a esa computadora.

So if I was to come to this room and

Entonces, si viniera a esta habitación y

it was a bit messy, I would put things away.

estuviera un poco desordenada, guardaría las cosas.

I would put things where they need to be.

Pondría las cosas donde deben estar.

Cleaning the house.

We talked about this briefly earlier.

Limpiando la casa.

Hablamos de esto brevemente antes.

This is the general term for

Este es el término general para las

household chores that are about cleaning.

tareas domésticas relacionadas con la limpieza.

So not every household chore is related to cleaning.

Por eso no todas las tareas del hogar están relacionadas con la limpieza.

But when you say, oh, I'm busy Saturday morning, we're

Pero cuando dices, oh, estoy ocupado el sábado por la mañana,

going to be cleaning the house for a couple hours.

estaremos limpiando la casa durante un par de horas. ¿

Why don't you come for lunch?

Por qué no vienes a almorzar?

So you're just telling people that you're going to

Entonces simplemente le estás diciendo a la gente que te

be making sure everything is clean in your house.

asegurarás de que todo esté limpio en tu casa.

You're probably going to vacuum.

Probablemente vas a pasar la aspiradora.

You're going to do a lot of things like that.

Vas a hacer muchas cosas así.

And vitor in the chat is using the word decluttering.

Y Vitor en el chat usa la palabra ordenar.

That is another good word for decluttering, means

Esa es otra buena palabra para ordenar, que significa

to get rid of things that you don't

deshacerse también de las cosas que no

need as well and then straightening up.

necesitas y luego ordenarlas.

This simply means maybe you like

Esto simplemente significa que quizás te gusta

to have everything very orderly.

tener todo muy ordenado.

So maybe in your kitchen you have coffee and tea in

Entonces, tal vez en tu cocina tengas café y té en

nice jars, and maybe they've been moved a little bit.

lindos frascos, y tal vez los hayan movido un poco.

You're going to put them exactly

Vas a colocarlos exactamente

back where you want them.

donde los quieres.

This person is straightening up.

Esta persona se está enderezando.

He's putting the books back on the

Está volviendo a colocar los libros en el

shelf properly where they're supposed to go.

estante correctamente, donde se supone que deben ir.

Now, a few other random things.

Ahora, algunas otras cosas aleatorias.

Shaking out the rug or mat

Sacudir la alfombra o el tapete

is another part of household chores.

es otra parte de las tareas del hogar.

Usually by someone's front door.

Generalmente junto a la puerta de entrada de alguien.

They will have a mat inside the front door, and

Tendrán un tapete dentro de la puerta principal, y

that mat gets a little bit of mud and dust

ese tapete recibe un poco de barro y polvo

and maybe little stones on it because you're coming in

y tal vez pequeñas piedras porque entras

with your shoes or boots on from the outside.

con los zapatos o las botas puestos desde afuera.

And so generally you take that

Y por lo general lo sacas

outside and you shake it.

afuera y lo sacudes.

So shaking out the rug or shaking out

Entonces, sacudir la alfombra o sacudir

the front mat is another thing that you

el tapete delantero es otra cosa que

will do when you are doing household chores.

hará cuando realice las tareas del hogar.

Emptying the litter box.

Vaciar la caja de arena.

If you have a cat, the cat has to eat,

Si tienes un gato, el gato tiene que comer,

and then something else happens that the cat has to

y luego pasa algo más que el gato tiene que

do and they do it in the litter box.

hacer y lo hace en la caja de arena.

Basically, your cat has to pee and poop.

Básicamente, tu gato tiene que orinar y defecar.

And so you have somewhere in your house a litter

Entonces tienes una caja de arena en algún lugar de tu casa

box, and you need to clean the litter box.

y necesitas limpiarla.

Every once in a while, you

De vez en cuando es

need to empty the litter box.

necesario vaciar la caja de arena.

And you usually have a special scoop for that so that

Y normalmente tienes una pala especial para eso, de modo que

you can scoop out the cat pee and the cat poop.

puedas sacar la orina y la caca del gato.

If you don't do this, eventually

Si no haces esto, eventualmente

your house will not smell good.

tu casa no olerá bien.

It will smell horrible.

Huele fatal.

So it's nice to have pets.

Por eso es bueno tener mascotas.

It's nice to have things.

Es bueno tener cosas.

It's nice to have cats.

Es bueno tener gatos.

But you do need to empty the litter box

Eso sí, es necesario vaciar la caja de arena

every once in a while changing the sheets.

de vez en cuando cambiando las sábanas.

So when you make the bed, it means that you are,

Entonces, cuando haces la cama, significa que estás, ya

you know, the sheets and blankets that are on the bed,

sabes, las sábanas y mantas que están sobre la cama,

you're just putting them back so they're smooth and tidy.

simplemente las estás colocando de nuevo para que estén suaves y ordenadas.

But you do want to change the

Pero sí querrás cambiar las

sheets every once in a while.

sábanas de vez en cuando.

Changing the sheets is something you

Cambiar las sábanas es algo que

might do once a week.

puedes hacer una vez a la semana.

You take off the sheets that you've used for seven

Quitas las sábanas que has usado durante siete

days and you put new sheets on the bed.

días y pones sábanas nuevas en la cama.

Sorry, clean sheets on the bed.

Lo siento, sábanas limpias en la cama.

They might be new, but clean sheets and then

Puede que sean nuevas, pero sábanas limpias y luego

the other ones will go into the laundry.

las demás irán a la lavandería.

We usually change our sheets once a week.

Solemos cambiar nuestras sábanas una vez por semana.

That's pretty standard.

Eso es bastante estándar.

Some people change their sheets every other day.

Algunas personas cambian las sábanas cada dos días.

Some people, I think, change their sheets once a month.

Creo que algunas personas cambian sus sábanas una vez al mes.

There's a variety of schedules for changing sheets.

Existe una variedad de horarios para el cambio de sábanas.

Watering the plants is another chore

Regar las plantas es otra tarea

that needs to be done.

que hay que hacer.

If you don't water the plants, they don't survive.

Si no riegas las plantas, no sobreviven. Por

So it's important to take some time to

eso es importante tomarse un tiempo para

water plants and don't over water them.

regar las plantas y no regarlas en exceso. A

Plants don't like to be over watered.

las plantas no les gusta que las rieguen en exceso.

That's when you give them too much water.

Ahí es cuando les das demasiada agua.

But watering the plants.

Pero regar las plantas.

Jen waters the plants and my

Jen riega las plantas y mi

one daughter waters the plants.

única hija las riega.

I'm not good at watering plants.

No soy bueno regando plantas.

I usually give them too much water.

Normalmente les doy demasiada agua.

Apparently.

I have the same picture here.

Aparentemente.

Tengo la misma foto aquí.

That wasn't the, that wasn't what

Eso no era, eso no era lo que se

was supposed to be here.

suponía que debía estar aquí.

But that's a mistake.

Pero eso es un error.

But you want everything to be neat and tidy.

Pero quieres que todo esté limpio y ordenado.

You want everything to be spotless.

Quieres que todo esté impecable.

You want everything to be squeaky clean.

Quieres que todo esté absolutamente limpio.

You want everything to be clean as a whistle.

Quieres que todo esté limpio como una patena.

So we have a few phrases in English that

Así que tenemos algunas frases en inglés que

we use to talk about what our house looks

usamos para hablar sobre cómo luce nuestra casa

like after we've done all our household chores.

después de haber hecho todas las tareas del hogar.

It's really nice when your house is neat and tidy.

Es realmente agradable cuando tu casa está limpia y ordenada.

I use the word spotless as well.

También uso la palabra impecable. ¿

You know how when you wash the tap in a sink,

Sabes que cuando lavas el grifo del fregadero,

it's all shiny and there's no dots or spots on it?

está todo brillante y no tiene puntos ni manchas?

It's nice when things are squeaky clean.

Es agradable cuando las cosas están absolutamente limpias.

Like, so clean that it's almost like your finger makes

Tan limpio que es casi como si tu dedo hiciera

a squeaky noise when you go along with your finger.

un ruido chirriante cuando lo mueves.

And it's nice when things are clean as a whistle.

Y es agradable cuando todo está limpio como una patena.

So just really, really clean.

Muy, muy limpio.

This lady's cleaning her kitchen and it

Esta señora está limpiando su cocina y

looks like it's clean as a whistle.

parece que está limpia como una patena.

There's a whistle for you.

Hay un silbato para ti.

I don't know where these phrases come from,

No sé de dónde vienen estas frases,

but they are definitely phrases we use to

pero definitivamente son frases que usamos para

talk about when things are really clean.

hablar cuando las cosas están realmente limpias.