Let's Learn English Around the House and Home | English Video with Subtitles

Hi!

¡Hola!

Bob the Canadian here!

Bob el canadiense aquí!

Let’s learn English around the house.

Aprendamos inglés en la casa.

Come on in!

¡Venga!

Hi, Bob the Canadian here.

Hola, Bob el canadiense aquí.

Welcome to this video.

Bienvenido a este vídeo.

If this is your first time here don’t forget to click the subscribe button below, and give

Si esta es tu primera vez aquí, no olvides hacer clic en el botón de suscripción a continuación y

me a thumbs up at some point during this video if it’s helping you learn English.

darme un pulgar hacia arriba en algún momento durante este video si te está ayudando a aprender inglés.

Well today we’re going to learn some English words and phrases that you can use to describe

Bueno, hoy vamos a aprender algunas palabras y frases en inglés que puedes usar para describir

a house.

una casa.

I just came in through the front door.

Acabo de entrar por la puerta principal.

Houses generally have a front door and a back door.

Las casas generalmente tienen una puerta de entrada y una puerta de atrás.

I’ll show you that one a bit later.

Te lo mostraré un poco más tarde.

And I’m standing in the front entrance or the entranceway of the house.

Y estoy parado en la entrada principal o en la entrada de la casa.

It’s a little warm so I’m going to take off my coat and you’ll notice behind me

Hace un poco de calor, así que me quitaré el abrigo y notarán que detrás de mí

there is a coat hanger.

hay una percha.

So I’m going to hang my coat here and I’m going to do what we traditionally do in Canada,

Así que voy a colgar mi abrigo aquí y voy a hacer lo que tradicionalmente hacemos en Canadá,

and that is that I’m going to take off my shoes.

y es que me voy a quitar los zapatos.

Before we go any further though, I want to thank Barb the Canadian for letting me use

Sin embargo, antes de continuar, quiero agradecer a Barb, la canadiense, por dejarme usar

her house today to make this video, to help you learn English.

su casa hoy para hacer este video, para ayudarlos a aprender inglés.

The front entranceway also usually has a closet where you can hang coats and other items.

La entrada principal también suele tener un armario donde puedes colgar abrigos y otros artículos.

So especially in the winter when you come into a home you might want to hang your coat

Entonces, especialmente en el invierno, cuando ingresa a una casa, es posible que desee colgar su abrigo

in the closet if there’s not enough room on the coat hangers.

en el armario si no hay suficiente espacio en las perchas.

So you’ll notice behind me here the kitchen.

Así que notarás detrás de mí aquí la cocina.

The kitchen is one of my favourite rooms in the house.

La cocina es una de mis estancias favoritas de la casa.

I really like food so I really like kitchens.

Me gusta mucho la comida, así que me gustan mucho las cocinas.

You’ll notice behind me here that a kitchen has a certain number of items.

Notarás detrás de mí aquí que una cocina tiene una cierta cantidad de artículos.

We have the refrigerator or the fridge, where you can keep food cold.

Disponemos de la nevera o la nevera, donde podrás conservar los alimentos fríos.

This fridge has a freezer on the bottom.

Esta nevera tiene un congelador en la parte inferior.

We also have the stove and generally we call this part the oven, where you would bake things,

También tenemos la estufa y generalmente llamamos a esta parte el horno, donde se hornean las cosas,

and over here we have the stove where you would cook things.

y aquí tenemos la estufa donde se cocinan las cosas.

If you look behind me here you’ll see we have a sink, so when you’re all done making

Si miras detrás de mí aquí, verás que tenemos un fregadero, así que cuando termines de preparar

your food and eating your food you can do the dishes, you can wash the dishes in the

y comer tu comida , puedes lavar los platos, puedes lavar los platos en el

sink.

fregadero.

And if you look over here on the counter you’ll notice that we have three things that you

Y si miras aquí en el mostrador, notarás que tenemos tres cosas que

find quite often in a kitchen.

encuentras con bastante frecuencia en una cocina.

We have a coffee maker.

Tenemos una cafetera.

We have a kettle for boiling water, and we have a pitcher of water if you just want to

Tenemos una tetera para hervir agua, y tenemos una jarra de agua si solo quieres

drink some water.

beber un poco de agua.

Up here you’ll notice that we have cupboards, so cupboards, notice it’s not pronounced

Aquí arriba notará que tenemos armarios, así que armarios, observe que no se pronuncia de

the way it looks.

la forma en que se ve.

In a cupboard you’ll find things like plates and bowls that you can use for eating.

En un armario encontrarás cosas como platos y tazones que puedes usar para comer.

Those are pretty loud!

¡Esos son bastante ruidosos!

And if we look over here, we’ll have what we in Canada call a utensil drawer.

Y si miramos hacia aquí, tendremos lo que en Canadá llamamos un cajón de utensilios.

So this is drawer where you would keep spoons, forks, and knives.

Así que este es el cajón donde guardarías cucharas, tenedores y cuchillos.

You’ll also see this area here is what we would call the counter or the countertop.

También verá que esta área aquí es lo que llamaríamos el mostrador o la encimera.

You can use both words interchangeably.

Puedes usar ambas palabras indistintamente.

So you might use the countertop or the counter to prepare food.

Por lo tanto, puede usar la encimera o el mostrador para preparar la comida.

And you’ll notice hiding over here in the corner we have a microwave, just a small appliance

Y notarás que escondido aquí en la esquina tenemos un microondas, solo un pequeño electrodoméstico

that lets you heat up food really really quickly.

que te permite calentar la comida muy, muy rápido.

So that’s the kitchen.

Entonces esa es la cocina.

One of my favourite rooms.

Una de mis habitaciones favoritas.

Let’s move on to the living room.

Pasemos a la sala de estar.

So we’re in the living now.

Así que estamos en la vida ahora.

The living room is the room in the home where you will usually find chairs and sofas or

El salón es la estancia del hogar donde normalmente encontrarás sillas y sofás o

what we also call couches.

lo que también llamamos sofás.

It’s the room where, when you just want to relax, this is the room that you would

Es la habitación donde, cuando solo quieres relajarte, esta es la habitación en la que

generally sit in.

generalmente te sientas.

Maybe you want to read a book, maybe you want to watch tv or if we look over here you’ll

Tal vez quieras leer un libro, tal vez quieras ver televisión o si miramos hacia aquí

see that this living room also has a tv, a television, where you could sit just to have

verás que esta sala de estar la habitación también tiene un televisor, un televisor, donde puede sentarse solo para pasar

a quiet relaxing evening where you are going to entertain yourself by reading a book, maybe

una noche tranquila y relajante donde se va a entretener leyendo un libro, tal vez

sitting and talking with friends, or watching some television.

sentado y hablando con amigos, o mirando televisión.

So that’s the living room.

Así que esa es la sala de estar.

Let’s look at the dining room next.

Veamos el comedor a continuación.

So another, another part of the house that I really like is the dining room.

Entonces otra, otra parte de la casa que me gusta mucho es el comedor.

So this is a room with a table specifically for eating meals.

Así que esta es una habitación con una mesa específicamente para comer.

So you would have breakfast, lunch, and supper at this table in the dining room.

Así que desayunarías, almorzarías y cenarías en esta mesa del comedor.

You can tell that Christmas is coming soon, I’ll do a video soon about Christmas.

Se puede decir que la Navidad se acerca pronto, pronto haré un video sobre la Navidad.

I think next week I’m going to a parade and I’ll show you whole bunch of stuff about

Creo que la próxima semana iré a un desfile y les mostraré un montón de cosas sobre la

Christmas, but this is the dining room.

Navidad, pero este es el comedor.

We have a dining room table and we have chairs to sit at as we would eat our meals.

Tenemos una mesa de comedor y sillas para sentarnos mientras comíamos.

So we’re in the bathroom now, and there’s really three main parts to a bathroom.

Así que ahora estamos en el baño, y en realidad hay tres partes principales en un baño.

We have a sink where you could wash your hands so you could turn on the water and wash your

Tenemos un fregadero donde puede lavarse las manos para que pueda abrir el agua y lavarse las

hands.

manos.

We also have, if I turn just a little bit, behind me here we have a shower.

También tenemos, si giro un poco, detrás de mí aquí tenemos una ducha.

So you could jump in here to have a shower maybe at the end of a long day of work, and

Así que podrías saltar aquí para darte una ducha tal vez al final de un largo día de trabajo, y

then we also have, I’m not gonna describe what this is for, but we also have a toilet.

luego también tenemos, no voy a describir para qué es esto, pero también tenemos un baño.

I think everyone in the world knows what this is for and how to use it, so I’m not gonna

Creo que todos en el mundo saben para qué sirve esto y cómo usarlo, así que no voy a

spend any time describing it.

perder tiempo describiéndolo.

But you have a toilet.

Pero tienes un baño.

This is the toilet seat.

Este es el asiento del inodoro.

You have toilet paper and this is where you would go if you felt the call of nature.

Tienes papel higiénico y aquí es donde irías si sintieras el llamado de la naturaleza.

That’s the nice way of putting it.

Esa es la buena manera de decirlo.

So we’re in the upstairs of the house now, you’ll notice that we’re in a bedroom.

Así que ahora estamos en el piso de arriba de la casa, notarás que estamos en un dormitorio.

So there’s a good reason why it’s called a bedroom.

Así que hay una buena razón por la que se llama dormitorio.

It’s because, there’s a bed!

¡Es porque hay una cama!

So in a bedroom you’re going to have a bed.

Así que en un dormitorio vas a tener una cama.

You’re also going to have things that in English we call dressers.

También vas a tener cosas que en inglés llamamos tocadores.

So if you look over here there is a dresser and a dresser is a place where using these

Entonces, si miras aquí, hay una cómoda y una cómoda es un lugar donde usar estos

drawers, this is where you would store all of your clothes.

cajones, aquí es donde guardarías toda tu ropa.

So in a bedroom you generally have a bed, which is right here, and you have a dresser

Entonces, en un dormitorio, generalmente tienes una cama, que está justo aquí, y tienes una cómoda

where you can store stuff.

donde puedes guardar cosas.

There’s also in this bedroom what we would call night tables.

También hay en este dormitorio lo que llamaríamos mesitas de noche.

So there’s a table on each side of the bed with a small lamp.

Así que hay una mesa a cada lado de la cama con una pequeña lámpara.

This is a place where you could keep a book if you read at night before you go to bed.

Este es un lugar donde puedes guardar un libro si lees por la noche antes de irte a la cama.

You would keep it on your night stand, or night table.

Lo mantendrías en tu mesita de noche, o mesita de noche.

So this is a bedroom.

Así que esto es un dormitorio.

I’m not sure how easy this is to see, but I’m standing in a hallway.

No estoy seguro de lo fácil que es ver esto, pero estoy parado en un pasillo.

So a hallway is the part of the home that connects all of the rooms together.

Entonces, un pasillo es la parte de la casa que conecta todas las habitaciones.

This room is empty.

Esta habitación está vacía.

In English we would call this a spare room.

En inglés llamaríamos a esto una habitación libre.

Sometimes a spare room has an extra bed in it.

A veces, una habitación libre tiene una cama supletoria .

This room is just empty so we would call this a spare room.

Esta habitación está vacía, por lo que la llamaríamos una habitación libre.

I just came down these stairs and I’m now in the basement of this house.

Acabo de bajar estas escaleras y ahora estoy en el sótano de esta casa.

A basement is the part of the house that is below ground, and many times in a home the

Un sótano es la parte de la casa que está bajo tierra, y muchas veces en una casa el

basement is used to store things.

sótano se usa para almacenar cosas.

It also usually has a furnace.

También suele tener un horno.

This is what heats the home with gas or oil in the winter.

Esto es lo que calienta la casa con gas o aceite en el invierno.

And a hot water heater.

Y un calentador de agua caliente.

This is what makes hot water for the house as well.

Esto es lo que produce agua caliente para la casa también.

And usually those types of things are found in a basement.

Y normalmente ese tipo de cosas se encuentran en un sótano.

So we’re here in the basement, it’s the part that’s below ground.

Así que estamos aquí en el sótano, es la parte que está bajo tierra.

I’ll just show you a window over here for a sec so that you get a sense of where we

Solo te mostraré una ventana aquí por un segundo para que tengas una idea de dónde

are.

estamos.

So here’s the basement window, it’s a little hard to see, but if you look outside

Así que aquí está la ventana del sótano, es un poco difícil de ver, pero si miras afuera

you’ll notice the we are at ground level, or below ground level in the basement here.

notarás que estamos al nivel del suelo, o debajo del nivel del suelo en el sótano aquí.

So a lot of Canadian homes will also have a garage.

Entonces, muchas casas canadienses también tendrán un garaje.

A garage is a place where you can keep your car, and a garage has a garage door which

Un garaje es un lugar donde puedes guardar tu coche, y un garaje tiene una puerta de garaje que

you just saw open behind me.

acabas de ver abrirse detrás de mí.

As well a garage sometimes has a garage door opener.

Además, un garaje a veces tiene un abridor de puerta de garaje.

This is a device that’s on the ceiling of the garage, and I’ll just show you for a

Este es un dispositivo que está en el techo del garaje, y solo les mostraré por un

sec, this is a device that’s on the ceiling of a garage that opens the door automatically

segundo, este es un dispositivo que está en el techo de un garaje que abre la puerta automáticamente

when you click the button in your car.

cuando hace clic en el botón de su automóvil.

So that’s a garage door opener.

Así que eso es un abridor de puerta de garaje.

It’s a little cold to be out here with no coat on but I just wanted to show you earlier

Hace un poco de frío para estar aquí sin abrigo, pero quería mostrarles que antes

I mentioned the back door.

mencioné la puerta trasera.

This is the back door of the house.

Esta es la puerta trasera de la casa.

When you have a back door a lot of times you’ll have a barbecue outside and then also down

Cuando tienes una puerta trasera, muchas veces tienes una barbacoa afuera y luego también

here there’s just kind of a patio area.

aquí abajo hay una especie de área de patio.

So there’s an area where you can come out to cook some food in the summer months when

Entonces, hay un área donde puedes salir a cocinar algo en los meses de verano cuando

it’s warmer.

hace más calor.

You can come out your backdoor.

Puedes salir por la puerta trasera.

You can go down your steps, and you can use your barbecue to cook some food.

Puede bajar sus escalones y puede usar su barbacoa para cocinar algo de comida.

So this is a small patio area outside the back door.

Así que esta es una pequeña área de patio afuera de la puerta trasera.

Well, hey, thanks for joining me today to learn some English that you can use around

Bueno, oye, gracias por acompañarme hoy para aprender algo de inglés que puedes usar

a house.

en casa.

Bob the Canadian.

Bob el canadiense.

Learn English with Bob the Canadian.

Aprende inglés con Bob el canadiense.

If you haven’t yet please click the subscribe button below and the small bell icon so that

Si aún no lo ha hecho, haga clic en el botón de suscripción a continuación y en el ícono de campana pequeña para

you can be notified of new videos.

que pueda recibir notificaciones de nuevos videos.

Give me a thumbs up if you liked this video and it helped you learn English, and please

Dame un me gusta si te gustó este video y te ayudó a aprender inglés, y por

do share this video with a friend or anyone you know that is learning English.

favor comparte este video con un amigo o cualquier persona que conozcas que esté aprendiendo inglés.

Don’t forget as well to scroll down, there is some bonus material in the description

No olvides también desplazarte hacia abajo, hay material adicional en la descripción a

below to help you practice some of the English that you have learned in this video.

continuación para ayudarte a practicar algo del inglés que has aprendido en este video.

Bob the Canadian here.

Bob el canadiense aquí.

Learn English with Bob the Canadian.

Aprende inglés con Bob el canadiense.

I hope you enjoyed this video and have a great day!

¡Espero que hayas disfrutado este video y que tengas un gran día!