How to Talk about Secrets in English!

Well, hello and welcome to this English lesson

Bueno, hola y bienvenido a esta lección de inglés

where I'm going to talk about secrets.

donde voy a hablar sobre secretos.

Now, I'm not going to reveal

Ahora, no voy a revelar

any of my deep, dark secrets.

ninguno de mis secretos oscuros y profundos.

I don't really have any, but

Realmente no tengo ninguno, pero

I'm going to talk about secrets.

voy a hablar de secretos. Los

Secrets are things that you know

secretos son cosas que sabes y

that you don't tell anyone else.

que no le cuentas a nadie más.

It might be something you know and one other person knows

Podría ser algo que usted sabe y otra persona lo sabe

and the two of you don't tell anyone else about it.

y ustedes dos no se lo cuentan a nadie más.

So welcome to this English lesson about secrets.

Bienvenidos a esta lección de inglés sobre secretos.

So when we're talking about secrets, generally we

Entonces, cuando hablamos de secretos, generalmente

use the phrase to keep a secret.

usamos la frase guardar un secreto.

When you keep a secret, it means you

Cuando guardas un secreto, significa que

know something and you don't tell anyone else.

sabes algo y no se lo cuentas a nadie más.

You could also say that you have a secret.

También se podría decir que tienes un secreto.

I have several secrets, I'm not going to tell

Tengo varios secretos, no te voy a decir

you what they are, but I have several

cuáles son, pero tengo varios

secrets that only I know about.

secretos que sólo yo conozco.

So when you talk about secrets, the most common

Entonces, cuando hablas de secretos, la frase más común que

phrase you use is that you keep a secret.

usas es que guardas un secreto.

In fact, you might ask someone, you might say

De hecho, podrías preguntarle a alguien, podrías decirle

to someone, hey, can you keep a secret?

a alguien, oye, ¿puedes guardar un secreto?

And then if they say yes and you trust

Y luego, si dicen que sí y usted confía en

them, you might tell them what your secret is.

ellos, podría decirles cuál es su secreto.

So when you have a secret, you keep that secret.

Entonces, cuando tienes un secreto, lo guardas.

The other day, I don't know why,

El otro día, no sé por qué,

I was watching a video on YouTube

estaba viendo un vídeo en YouTube

about furniture that has secret compartments.

sobre muebles que tienen compartimentos secretos.

A secret compartment is a place inside of a

Un compartimento secreto es un lugar dentro de un

desk or a dresser where if you know exactly

escritorio o una cómoda donde, si sabes exactamente

how to open it, there's a little place you

cómo abrirlo, hay un pequeño lugar donde

can store things that no one else knows about.

puedes guardar cosas que nadie más conoce.

A secret compartment.

Un compartimento secreto.

It was a fascinating video.

Fue un vídeo fascinante.

I'll see if I can find it back

Veré si puedo encontrarlo

and link it in the description below.

y vincularlo en la descripción a continuación.

I do not own anything that

No tengo nada que

has a secret compartment in it.

tenga un compartimento secreto.

Sometimes I wish I had a place

A veces desearía tener un lugar

at home where I could hide things.

en casa donde poder esconder cosas.

Like I don't know what I would hide exactly.

Como si no supiera qué escondería exactamente.

I don't have a lot of things to hide. Money,

No tengo muchas cosas que ocultar. ¿Dinero,

maybe? I could hide it in a secret compartment

tal vez? Podría esconderlo en un compartimento secreto

and then only I would know where it is.

y sólo entonces sabría dónde está.

I'm watching a show right now called The Winter King.

Estoy viendo un programa ahora mismo llamado The Winter King.

It's a retelling of the stories of King Arthur

Es un recuento de las historias del Rey Arturo

and all of these people in the olden times,

y todas estas personas en los tiempos antiguos,

they live in these really old castles and

viven en estos castillos realmente antiguos y

I wonder if there are any secret passageways.

me pregunto si hay pasadizos secretos.

A secret passageway is a hallway or a place

Un pasadizo secreto es un pasillo o un lugar al

where you can go in a building that of

que puedes ir en un edificio que, por

course, only you know about because it's secret.

supuesto, sólo tú conoces porque es secreto.

I think a lot of old castles had secret passageways.

Creo que muchos castillos antiguos tenían pasadizos secretos.

The other thing I was

La otra cosa en la que estaba

thinking about is secret hideouts.

pensando es en escondites secretos.

A secret hideout is a place

Un escondite secreto es un lugar

where usually someone like Batman lives.

donde suele vivir alguien como Batman.

He has his Bat Cave.

Tiene su Batcueva.

It's his secret hideout.

Es su escondite secreto.

It's a place that only he knows about and of

Es un lugar que sólo él conoce y por

course, his butler, I can't remember his name right now.

supuesto, su mayordomo, no recuerdo su nombre ahora mismo. ¿

Is his butler named Arthur?

Su mayordomo se llama Arthur? ¿

Just like King Arthur?

Igual que el rey Arturo?

Maybe I should check that later.

Quizás debería comprobarlo más tarde.

I could be wrong.

Podría estar equivocado.

Anyways, a secret hideout is a place where you can

De todos modos, un escondite secreto es un lugar donde puedes

hide so that other people don't know where you are.

esconderte para que otras personas no sepan dónde estás.

And a secret passageway is like a little place you can

Y un pasadizo secreto es como un pequeño lugar al que puedes

go in a building that no one else knows about.

ir en un edificio que nadie más conoce.

Speaking of Batman, Batman has a secret identity.

Hablando de Batman, Batman tiene una identidad secreta.

His real name is Bruce Wayne.

Su verdadero nombre es Bruce Wayne.

I don't know if you knew that, but

No sé si lo sabías, pero

when you have a secret identity, it means

cuando tienes una identidad secreta, significa

that no one knows who Batman really is.

que nadie sabe quién es Batman realmente. La

Batman's secret identity is Bruce Wayne.

identidad secreta de Batman es Bruce Wayne.

Superman, by the way, has a secret identity as well.

Superman, por cierto, también tiene una identidad secreta.

His secret identity is Clark Kent.

Su identidad secreta es Clark Kent.

So this place behind me used to be a pizza shop.

Entonces este lugar detrás de mí solía ser una pizzería.

You used to be able to go there

Solías poder ir allí

and order pizza, and it was really yummy.

y pedir pizza, y estaba realmente deliciosa.

I'm not sure why they went out of business, but

No estoy seguro de por qué cerraron, pero

I think when they were in business, their pizza tasted

creo que cuando estaban en el negocio, su pizza sabía

really good because they used a secret ingredient.

muy bien porque usaban un ingrediente secreto.

A secret ingredient is something you put into

Un ingrediente secreto es algo que pones en la

food that you don't tell someone. A certain

comida y no le cuentas a nadie. Una determinada

spice or maybe something like a special kind

especia o tal vez algo así como un tipo especial

of tomato sauce or tomato paste.

de salsa de tomate o pasta de tomate.

It's an ingredient that no one else knows about, and

Es un ingrediente que nadie más conoce y le

it gives your food a really, really yummy taste.

da a tu comida un sabor realmente delicioso.

So this place used to make really good pizza.

Entonces este lugar solía hacer una pizza realmente buena.

I think the reason they made good pizza was because

Creo que la razón por la que hacían una buena pizza era porque

they had a secret ingredient that no one knew about.

tenían un ingrediente secreto que nadie conocía.

So a couple of weeks ago, it was Valentine's day.

Hace un par de semanas fue el día de San Valentín.

And Valentine's Day is a day when if you are with

Y el día de San Valentín es un día en el que si estás con

somebody, if you have a partner, you give them gifts.

alguien, si tienes pareja, le das regalos.

But if you aren't with someone,

Pero si no estás con alguien,

maybe you have a secret admirer.

tal vez tengas un admirador secreto.

Those are some loud squeaky brakes. Did you hear that?

Esos son unos frenos que chirrían mucho. ¿Se enteró que?

Let's have a look at this squeaky truck here.

Echemos un vistazo a este camión chirriante aquí.

That's the squeaky brake truck right there.

Ese es el camión de frenos chirriante de ahí.

Anyways, if you don't have someone that you're

De todos modos, si no tienes a alguien

with, maybe you have a secret admirer.

con quien estés, tal vez tengas un admirador secreto.

A secret admirer is someone who likes

Un admirador secreto es alguien a quien le gustas

you, who is interested in you romantically.

, que está interesado románticamente en ti.

Maybe you are someone's secret admirer.

Quizás seas el admirador secreto de alguien.

Maybe there's someone at work that you really like

Tal vez haya alguien en el trabajo que realmente te guste

and you haven't told them or asked them out.

y no se lo has dicho ni lo has invitado a salir.

You would then be their secret admirer.

Entonces serías su admirador secreto.

And sometimes secret admirers send gifts, although it's not

Y a veces los admiradores secretos envían regalos, aunque ya no es

as common anymore because it's a little strange to

tan común porque es un poco extraño

get a gift from someone who you don't know

recibir un regalo de alguien que no sabes que

is interested in you in that way.

está interesado en ti de esa manera.

But if you have someone who likes you

Pero si tienes a alguien a quien le gustas

and you don't know who it is, you

y no sabes quién es,

would call that person a secret admirer.

llamarías a esa persona un admirador secreto.

So sometimes in some towns and cities, not

Así que a veces en algunos pueblos y ciudades, no en

my town, it's a really nice town.

mi pueblo, es un pueblo realmente bonito.

But in some towns and cities, people do things that are

Pero en algunos pueblos y ciudades, la gente hace cosas que son

illegal and they like to do those things in secret.

ilegales y les gusta hacerlas en secreto.

When you do something in secret, it means you

Cuando haces algo en secreto, significa que

do it where no one else can see you.

lo haces donde nadie más puede verte.

Maybe they do it in a

Quizás lo hagan en un

little alley behind the buildings.

pequeño callejón detrás de los edificios.

Maybe they wait till it's dark and they

Quizás esperan hasta que oscurece y lo

do it on the outskirts of town, somewhere

hacen en las afueras de la ciudad, en algún lugar

in secret where someone can't see them.

secreto donde nadie pueda verlos.

So the phrase in secret means to simply do

Entonces, la frase en secreto significa simplemente hacer

something in a place where only you and the

algo en un lugar donde sólo tú y la

other person or people who are there know about

otra persona o personas que están allí saben sobre

the place and what you're doing.

el lugar y lo que estás haciendo.

So I'm actually surprised that no

Así que estoy realmente sorprendido de que

one's honked at me yet.

nadie me haya tocado la bocina todavía.

Usually when I record videos in public, someone

Normalmente, cuando grabo vídeos en público, alguien

honks at some point just to be funny.

toca la bocina en algún momento sólo para hacer gracia.

But anyways, let me talk about the last

Pero de todos modos, déjame hablarte del último

term I was going to teach you today.

trimestre que te iba a enseñar hoy.

It's the term top secret.

Es el término alto secreto.

If you watch movies where there are spies, often

Si ves películas donde hay espías, a menudo

they are doing something that is top secret.

están haciendo algo que es ultrasecreto.

Top secret is a term that governments use

Alto secreto es un término que los gobiernos utilizan

to describe something that only the people in

para describir algo que se supone que sólo las personas en el

power are supposed to know about.

poder deben conocer.

So if you watch things like The Mission Impossible movies

Entonces, si ves películas como La Misión Imposible

or other movies where people are spying on other people,

u otras películas en las que la gente espía a otras personas,

often they are on a top secret mission, a mission

a menudo están en una misión ultrasecreta, una misión

that no one is supposed to know about.

que se supone que nadie debe conocer.

So I'm going to end off with this phrase today,

Así que hoy voy a terminar con esta frase,

and it's the phrase your secret is safe with me.

y es la frase tu secreto está a salvo conmigo.

If you said to me, hey Bob, can you keep a secret?

Si me dijeras, oye Bob, ¿puedes guardar un secreto?

I would probably reply and say, yes,

Probablemente respondería y diría: sí,

your secret is safe with me.

tu secreto está a salvo conmigo.

If I say that to you, it means you can

Si te digo eso, significa que puedes

tell me your secret and I won't tell anyone else.

contarme tu secreto y no se lo contaré a nadie más.

I promise.

Prometo.

Hey, thanks for watching this

Oye, gracias por ver esta

English lesson about secrets.

lección de inglés sobre secretos.

I hope you enjoyed it.

Espero que lo hayan disfrutado.

If this is your first time here, don't

Si es la primera vez que estás aquí, no

forget to click that red subscribe button.

olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción.

Give me a thumbs up, leave a comment below.

Dame un visto bueno, deja un comentario a continuación.

And if you have some time, why don't

Y si tienes algo de tiempo, ¿por qué no

you stick around and watch another English lesson? Bye.

te quedas y miras otra lección de inglés? Adiós.