Learn English With Disney | Cinderella

What's up global citizens i'm Ollie and  today we are learning English with the  

Có chuyện gì thế công dân toàn cầu tôi là Ollie và hôm nay chúng ta đang học tiếng Anh với

classic story of Cinderella. Now there are  many different versions of this fairy tale  

câu chuyện cổ điển Cô bé Lọ Lem. Hiện nay, có nhiều phiên bản khác nhau của câu chuyện cổ tích này,

but one of the most well-known is the animation  from Disney from the 1950's and did you know that  

nhưng một trong những phiên bản nổi tiếng nhất là hoạt hình của Disney từ những năm 1950 và bạn có biết rằng

in 2015 it was made into a movie? If you've seen  this movie let me know in the comments below.  

nó đã được dựng thành phim vào năm 2015 không? Nếu bạn đã xem bộ phim này, hãy cho tôi biết trong phần bình luận bên dưới.

In this lesson we're gonna watch two scenes from  the 2015 movie and I'm going to teach you some  

Trong bài học này, chúng ta sẽ xem hai cảnh trong  bộ phim năm 2015 và tôi sẽ dạy cho bạn một số

vocabulary and then at the end you're going to  have the opportunity to watch the two scenes  

từ vựng   và cuối cùng bạn sẽ có cơ hội xem hai cảnh đó

without subtitles and I'm going to quiz you  with some questions. So make sure you watch  

không có phụ đề và tôi sẽ đố bạn với một số câu hỏi. Vì vậy, hãy nhớ xem

all of this lesson to test yourself at the  end. But before we get started I want to  

toàn bộ bài học này để tự kiểm tra khi kết thúc. Nhưng trước khi chúng ta bắt đầu, tôi muốn

tell you that we help you understand fast English  without getting lost, without missing the jokes  

nói với bạn rằng chúng tôi giúp bạn hiểu tiếng Anh nhanh mà không bị lạc, không bỏ lỡ những câu chuyện cười

and without subtitles. Just ask Anna Victoria who  says she is now watching movies without subtitles.  

và không có phụ đề. Chỉ cần hỏi Anna Victoria, người này nói rằng cô ấy hiện đang xem phim không có phụ đề.

So take your English to the next level like Anna  Victoria. It's really simple, all you need to do  

Vì vậy, hãy nâng trình độ tiếng Anh của bạn lên một tầm cao mới như Anna Victoria. Rất đơn giản, tất cả những gì bạn cần làm

is hit that subscribe button and the bell down  below so you don't miss any of our new lessons.

là nhấn vào nút đăng ký và cái chuông bên dưới để không bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi.

Cinderella tells the story of an orphan girl  who is made a servant by her stepmother and  

Lọ Lem kể câu chuyện về một cô gái mồ côi  bị mẹ kế và các chị kế bắt làm người hầu

stepsisters. One day the king invites  all the single ladies in the kingdom  

. Một ngày nọ, nhà vua mời tất cả các phụ nữ độc thân trong vương quốc

to come to a ball so that the prince can choose  one to be his wife. In hopes to attend the ball  

đến dự vũ hội để hoàng tử chọn một người làm vợ. Với hy vọng được tham dự vũ hội

Cinderella along with the help of the house mice  fix an old dress of her late mother. But then.

Lọ Lem cùng với sự giúp đỡ của lũ chuột nhà sửa lại chiếc váy cũ của người mẹ quá cố. Nhưng sau đó.

If you love disney movies then make  sure you check out this playlist.  

Nếu bạn yêu thích các bộ phim của Disney thì hãy đảm bảo rằng bạn đã xem danh sách phát này.

We've made lessons with Ratatouille,  Maleficent, Soul and much more.

Chúng tôi đã thực hiện các bài học với Ratatouille, Maleficent, Soul, v.v.

So despite her stepmother forbidding her  to go to the ball, Cinderella is helped by  

Vì vậy, mặc dù bị mẹ kế cấm đi dự vũ hội, Lọ Lem được

the house animals and the fairy godmother and  eventually makes it to the ball. Importantly,  

các con vật trong nhà và bà tiên đỡ đầu giúp đỡ và cuối cùng cũng đến được vũ hội. Điều quan trọng là,

she must return to her house by midnight.  Otherwise the people at the ball will  

cô ấy phải trở về nhà trước nửa đêm. Nếu không, những người tại vũ hội sẽ

realize that she is not a royal personage  and can you imagine? Her stepmother would  

nhận ra rằng cô ấy không phải là nhân vật hoàng gia và bạn có thể tưởng tượng được không? Mẹ kế của cô ấy sẽ

be outraged if she sees her there while  at the ball she dances with the prince.  

rất tức giận nếu nhìn thấy cô ấy ở đó khi cô ấy khiêu vũ với hoàng tử tại vũ hội.

However when the clock strikes 12 she runs out of  the palace leaving behind only a crystal slipper.

Tuy nhiên, khi đồng hồ điểm 12 giờ, cô ấy chạy ra khỏi cung điện, chỉ để lại một chiếc dép pha lê.

If you want to learn more about connecteed speech  then I highly recommend our Fluent with Friends  

Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về bài phát biểu được kết nối thì tôi thực sự khuyên bạn nên tham gia Khóa học Thông thạo với bạn bè của chúng tôi

Course. In this 48 week Course you're gonna  learn with the first two seasons of Friends  

. Trong Khóa học kéo dài 48 tuần này, bạn sẽ học với hai phần đầu tiên của Friends

each week you will receive PDF power  lessons, Vocabulary Memorization Software,  

mỗi tuần, bạn sẽ nhận được các bài học quyền lực về PDF , Phần mềm ghi nhớ từ vựng,

lifetime access to our Fluency Circle Global  Community and so much more! To learn more  

quyền truy cập trọn đời vào Cộng đồng Fluency Circle toàn cầu của chúng tôi và hơn thế nữa! Để tìm hiểu thêm

all you need to do is click up here  or down in the description below

tất cả những gì bạn cần làm là nhấp vào đây hoặc nhấp vào phần mô tả bên dưới Được rồi,

Alrighty do you remember at the start  I said you're going to have a quiz?  

bạn có nhớ lúc đầu không ? Tôi đã nói rằng bạn sẽ có một bài kiểm tra mà?

Well it's time for that. So we're going to  watch the two scenes again without subtitles  

Vâng đó là thời gian cho điều đó. Vì vậy, chúng ta sẽ xem lại hai cảnh mà không có phụ đề

and there's going to be a couple of questions  in there that you will need to answer. Let me  

và sẽ có một vài câu hỏi trong đó mà bạn cần phải trả lời. Hãy cho tôi

know if you get all the questions correct  down in the comments below and don't forget  

biết nếu bạn trả lời đúng tất cả các câu hỏi trong phần bình luận bên dưới và đừng

to hit that subscribe button and the bell down  below so you don't miss any of our new lessons.

quên   nhấn nút đăng ký và cái chuông bên dưới để không bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi.