Learn English With Disney | Cinderella

What's up global citizens i'm Ollie and  today we are learning English with the  

Co słychać, obywatele świata, jestem Ollie i dzisiaj uczymy się angielskiego z

classic story of Cinderella. Now there are  many different versions of this fairy tale  

klasyczną historią o Kopciuszku. Obecnie istnieje wiele różnych wersji tej bajki,

but one of the most well-known is the animation  from Disney from the 1950's and did you know that  

ale jedną z najbardziej znanych jest animacja Disneya z lat 50. Czy wiesz, że

in 2015 it was made into a movie? If you've seen  this movie let me know in the comments below.  

w 2015 roku powstał z niej film? Jeśli widziałeś ten film, daj mi znać w komentarzach poniżej.

In this lesson we're gonna watch two scenes from  the 2015 movie and I'm going to teach you some  

Na tej lekcji obejrzymy dwie sceny z filmu z 2015 roku i nauczę cię trochę

vocabulary and then at the end you're going to  have the opportunity to watch the two scenes  

słownictwa, a na koniec będziesz miał możliwość obejrzenia tych dwóch scen

without subtitles and I'm going to quiz you  with some questions. So make sure you watch  

bez napisów, a ja zamierzam przepytać Cię kilkoma pytaniami. Dlatego koniecznie obejrzyj

all of this lesson to test yourself at the  end. But before we get started I want to  

całą lekcję, aby sprawdzić się na końcu. Ale zanim zaczniemy, chcę

tell you that we help you understand fast English  without getting lost, without missing the jokes  

Ci powiedzieć, że pomagamy Ci szybko zrozumieć angielski, nie gubiąc się, nie gubiąc dowcipów

and without subtitles. Just ask Anna Victoria who  says she is now watching movies without subtitles.  

i bez napisów. Po prostu zapytaj Annę Victorię, która mówi, że teraz ogląda filmy bez napisów.

So take your English to the next level like Anna  Victoria. It's really simple, all you need to do  

Więc przenieś swój angielski na wyższy poziom, tak jak Anna Victoria. To naprawdę proste, wystarczy

is hit that subscribe button and the bell down  below so you don't miss any of our new lessons.

nacisnąć przycisk subskrypcji i dzwonek poniżej, aby nie przegapić żadnej z naszych nowych lekcji.

Cinderella tells the story of an orphan girl  who is made a servant by her stepmother and  

Kopciuszek opowiada historię osieroconej dziewczynki, która zostaje służącą przez macochę i przyrodnie

stepsisters. One day the king invites  all the single ladies in the kingdom  

siostry. Pewnego dnia król zaprasza wszystkie niezamężne damy w królestwie

to come to a ball so that the prince can choose  one to be his wife. In hopes to attend the ball  

na bal, aby książę mógł wybrać jedną z nich na swoją żonę. W nadziei na udział w balu

Cinderella along with the help of the house mice  fix an old dress of her late mother. But then.

Kopciuszek z pomocą myszy domowych naprawia starą sukienkę swojej zmarłej matki. Ale wtedy.

If you love disney movies then make  sure you check out this playlist.  

Jeśli kochasz filmy Disneya, sprawdź tę playlistę.

We've made lessons with Ratatouille,  Maleficent, Soul and much more.

Odbyliśmy lekcje z Ratatouille, Maleficent, Soul i wieloma innymi.

So despite her stepmother forbidding her  to go to the ball, Cinderella is helped by  

Więc pomimo tego, że macocha zabrania jej iść na bal, Kopciuszkowi pomagają

the house animals and the fairy godmother and  eventually makes it to the ball. Importantly,  

zwierzęta domowe i wróżka chrzestna i ostatecznie dociera na bal. Co ważne,

she must return to her house by midnight.  Otherwise the people at the ball will  

musi wrócić do domu przed północą. W przeciwnym razie ludzie na balu zdadzą

realize that she is not a royal personage  and can you imagine? Her stepmother would  

sobie sprawę, że ona nie jest królewską osobistością i możesz to sobie wyobrazić? Jej macocha

be outraged if she sees her there while  at the ball she dances with the prince.  

byłaby oburzona, gdyby zobaczyła ją tam, gdy na balu tańczy z księciem.

However when the clock strikes 12 she runs out of  the palace leaving behind only a crystal slipper.

Kiedy jednak zegar wybija 12, wybiega z pałacu, zostawiając za sobą tylko kryształowy pantofelek.

If you want to learn more about connecteed speech  then I highly recommend our Fluent with Friends  

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o Connecteed Speech, gorąco polecam nasz kurs Fluent with Friends

Course. In this 48 week Course you're gonna  learn with the first two seasons of Friends  

. Podczas tego 48-tygodniowego kursu, którego będziesz się uczyć przez pierwsze dwa sezony programu Friends,

each week you will receive PDF power  lessons, Vocabulary Memorization Software,  

co tydzień będziesz otrzymywać lekcje w formacie PDF, oprogramowanie do zapamiętywania słownictwa,

lifetime access to our Fluency Circle Global  Community and so much more! To learn more  

dożywotni dostęp do naszej globalnej społeczności Fluency Circle i wiele więcej! Aby dowiedzieć się więcej ,

all you need to do is click up here  or down in the description below

wystarczy kliknąć w górę tutaj lub w dół opisu poniżej. W

Alrighty do you remember at the start  I said you're going to have a quiz?  

porządku, pamiętasz, jak na początku powiedziałem, że będziesz miał quiz?

Well it's time for that. So we're going to  watch the two scenes again without subtitles  

No to czas na to. Więc ponownie obejrzymy te dwie sceny bez napisów

and there's going to be a couple of questions  in there that you will need to answer. Let me  

i będzie tam kilka pytań, na które trzeba będzie odpowiedzieć. Daj mi

know if you get all the questions correct  down in the comments below and don't forget  

znać, jeśli odpowiesz poprawnie na wszystkie pytania w komentarzach poniżej i nie zapomnij

to hit that subscribe button and the bell down  below so you don't miss any of our new lessons.

nacisnąć przycisku subskrypcji i dzwonka poniżej, aby nie przegapić żadnej z naszych nowych lekcji.