Learn English With Dwayne Johnson (the Rock) | Jumanji [Intermediate Lesson]

159,479 views ・ 2020-05-07

Learn English With TV Series


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
What's up! Are you ready to laugh?
0
60
2720
Naber! Gülmeye hazır mısın?
00:02
Well, let's learn English with Dwayne Johnson aka the rock in the hit action movie Jumanji.
1
2780
6940
Pekala, hit aksiyon filmi Jumanji'deki Dwayne Johnson, diğer adıyla rock ile İngilizce öğrenelim.
00:12
So did you know that Dwayne is actually the highest-paid actor in Hollywood well
2
12600
5340
Dwayne'in aslında Hollywood'daki en yüksek maaşlı aktör olduğunu biliyor muydunuz,
00:17
this is a perfect example of his acting skills because he actually plays a kid
3
17940
5070
bu onun oyunculuk becerilerinin mükemmel bir örneği çünkü aslında
00:23
who gets trapped in the body of a tough hero inside of a video game.
4
23010
5470
bir video oyununun içindeki sert bir kahramanın vücuduna hapsolmuş bir çocuğu oynuyor. Hadi
00:28
Let's take a look!
5
28480
1140
bir bakalım!
00:47
By the way if you're new here every week we make fun lessons just like this one
6
47000
4760
Bu arada, her hafta burada yeniyseniz, en
00:51
with your favorite movies series and more so that you can understand fast
7
51760
4590
sevdiğiniz film serileri ve daha fazlasıyla bunun gibi eğlenceli dersler yapıyoruz, böylece hızlı
00:56
speaking natives without getting lost
8
56350
2130
konuşan yerlileri
00:58
without missing the jokes
9
58480
1333
kaybolmadan, esprileri kaçırmadan
00:59
and without subtitles
10
59820
1480
ve altyazısız anlayabilirsiniz.
01:01
like Jankoud who says he has learned more with our lessons than in
11
61300
3570
derslerimizle, okulda İngilizce çalıştığı 14 yılda öğrendiğinden daha fazlasını öğrendi, bu
01:04
the 14 years that he was studying English at school so if you want to
12
64870
3900
yüzden
01:08
level up your English too just hit that subscribe button and the belem below so
13
68770
4260
İngilizce seviyenizi yükseltmek istiyorsanız, yeni derslerimizi kaçırmamak için abone ol düğmesine ve aşağıdaki beleme
01:13
you don't miss any of our new lessons
14
73030
1990
basmanız yeterli
06:28
Hey! Real quick, do you want to master a native pronunciation, vocabulary and even grammar?
15
388300
6280
Hey! Çok hızlı, yerel bir telaffuz, kelime bilgisi ve hatta gramer konusunda uzmanlaşmak ister misiniz?
06:34
Well the most fun way to do it is with our fluent with friends course and today you can try it for free
16
394580
6220
Bunu yapmanın en eğlenceli yolu arkadaşlarla akıcı kursumuzdur ve bugün bunu
06:40
with our three-part master class.
17
400800
2220
üç bölümlük ana sınıfımızla ücretsiz olarak deneyebilirsiniz.
06:43
So I want to give you three reasons why you should
18
403020
2700
Bu yüzden size
06:45
try out this three-part master class the first one is vocabulary you will
19
405720
4800
bu üç bölümden oluşan ustalık sınıfını denemeniz için üç neden vermek istiyorum, birincisi kelime hazinesi,
06:50
learn tons of vocabulary and not just vocabulary that you never use and you
20
410520
4290
tonlarca kelime öğreneceksiniz ve sadece asla kullanmadığınız ve unuttuğunuz kelimeler değil,
06:54
forget but the vocabulary that natives really use every single day and it will
21
414810
4530
yerlilerin gerçekten her seferinde kullandıkları kelime dağarcığı.
06:59
also show you how to never forget it the second reason is because of
22
419340
4350
ikinci sebep, telaffuz sayesinde
07:03
pronunciation you will learn the way that natives really speak not at all
23
423690
4440
yerlilerin gerçekte
07:08
like how you learned in school and the third reason is because you will learn
24
428130
4200
okulda öğrendiğinizden farklı bir şekilde konuştuğunu öğreneceksiniz ve üçüncü sebep ise
07:12
the cultural context so that you will be able to understand and laugh along with
25
432330
4920
kültürel bağlamı çok iyi öğreneceksiniz.
07:17
every single joke and in addition to all of this if you join our full fluent with friends course
26
437250
6190
her şakayı anlayıp gülebileceğinizi ve tüm bunlara ek olarak arkadaşlarla tam akıcılık kursumuza katılırsanız öğrenmenizde asla
07:23
you will never be alone in your learning because you get to join
27
443440
2980
yalnız kalmayacaksınız çünkü
07:26
our global community of English learners the fluency circle so what are you
28
446430
4380
küresel İngilizce öğrenenler topluluğumuza katılacaksınız. akıcılık çemberi, ne bekliyorsun buraya tıklayarak veya aşağıdaki açıklamayı
07:30
waiting for you can try that all for free with our three-part master class by
29
450810
4970
tıklayarak üç bölümlük ana sınıfımızda hepsini ücretsiz olarak deneyebilirsiniz
07:35
clicking up here or down description below.
30
455780
2840
.
14:53
Hey! Do you want to learn more ways that natives creatively use the word ass in English?
31
893160
5920
Hey! Yerlilerin İngilizce eşek kelimesini yaratıcı bir şekilde kullandıkları daha fazla yol öğrenmek ister misiniz?
14:59
well then I highly recommend that after you finish this lesson you check out this other video
32
899080
3960
peki o zaman bu dersi bitirdikten sonra size popüler film avatarını öğrettiğimiz diğer videoyu izlemenizi şiddetle tavsiye ederim,
15:03
where we teach you with the hit movie avatar you can find that by clicking up
33
903040
4739
15:07
here or down description below
34
907820
2480
buraya tıklayarak veya aşağıdaki açıklamayı tıklayarak bunu bulabilirsiniz
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7