Learn English With Dwayne Johnson (the Rock) | Jumanji [Intermediate Lesson]

159,479 views ・ 2020-05-07

Learn English With TV Series


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
What's up! Are you ready to laugh?
0
60
2720
Quoi de neuf! Êtes-vous prêt à rire?
00:02
Well, let's learn English with Dwayne Johnson aka the rock in the hit action movie Jumanji.
1
2780
6940
Eh bien, apprenons l'anglais avec Dwayne Johnson alias le rock dans le film d'action à succès Jumanji.
00:12
So did you know that Dwayne is actually the highest-paid actor in Hollywood well
2
12600
5340
Alors saviez-vous que Dwayne est en fait l'acteur le mieux payé d'Hollywood,
00:17
this is a perfect example of his acting skills because he actually plays a kid
3
17940
5070
c'est un exemple parfait de ses talents d'acteur, car il joue en fait un enfant
00:23
who gets trapped in the body of a tough hero inside of a video game.
4
23010
5470
qui est piégé dans le corps d'un héros coriace à l' intérieur d'un jeu vidéo.
00:28
Let's take a look!
5
28480
1140
Nous allons jeter un coup d'oeil!
00:47
By the way if you're new here every week we make fun lessons just like this one
6
47000
4760
Au fait, si vous êtes nouveau ici chaque semaine, nous faisons des leçons amusantes comme celle-ci
00:51
with your favorite movies series and more so that you can understand fast
7
51760
4590
avec vos séries de films préférées et plus encore afin que vous puissiez comprendre
00:56
speaking natives without getting lost
8
56350
2130
les natifs qui parlent vite sans vous perdre
00:58
without missing the jokes
9
58480
1333
sans manquer les blagues
00:59
and without subtitles
10
59820
1480
et sans sous-titres
01:01
like Jankoud who says he has learned more with our lessons than in
11
61300
3570
comme Jankoud qui dit qu'il a appris plus avec nos leçons qu'au cours
01:04
the 14 years that he was studying English at school so if you want to
12
64870
3900
des 14 années où il étudiait l' anglais à l'école, donc si vous voulez
01:08
level up your English too just hit that subscribe button and the belem below so
13
68770
4260
également améliorer votre anglais, appuyez simplement sur le bouton d'abonnement et le belem ci-dessous
01:13
you don't miss any of our new lessons
14
73030
1990
pour ne manquer aucune de nos nouvelles leçons
06:28
Hey! Real quick, do you want to master a native pronunciation, vocabulary and even grammar?
15
388300
6280
Hey ! Très vite, vous souhaitez maîtriser une prononciation, un vocabulaire et même une grammaire native ?
06:34
Well the most fun way to do it is with our fluent with friends course and today you can try it for free
16
394580
6220
Eh bien, la façon la plus amusante de le faire est avec notre cours fluent avec des amis et aujourd'hui, vous pouvez l'essayer gratuitement
06:40
with our three-part master class.
17
400800
2220
avec notre classe de maître en trois parties.
06:43
So I want to give you three reasons why you should
18
403020
2700
Je veux donc vous donner trois raisons pour lesquelles vous devriez
06:45
try out this three-part master class the first one is vocabulary you will
19
405720
4800
essayer cette classe de maître en trois parties. La première est le vocabulaire, vous
06:50
learn tons of vocabulary and not just vocabulary that you never use and you
20
410520
4290
apprendrez des tonnes de vocabulaire et pas seulement du vocabulaire que vous n'utilisez jamais et que vous
06:54
forget but the vocabulary that natives really use every single day and it will
21
414810
4530
oubliez, mais le vocabulaire que les natifs utilisent vraiment tous. jour et cela
06:59
also show you how to never forget it the second reason is because of
22
419340
4350
vous montrera également comment ne jamais l'oublier la deuxième raison est à cause de la
07:03
pronunciation you will learn the way that natives really speak not at all
23
423690
4440
prononciation, vous apprendrez la façon dont les natifs parlent vraiment pas du tout
07:08
like how you learned in school and the third reason is because you will learn
24
428130
4200
comme la façon dont vous avez appris à l'école et la troisième raison est parce que vous apprendrez
07:12
the cultural context so that you will be able to understand and laugh along with
25
432330
4920
le contexte culturel donc que vous serez en mesure de comprendre et de rire avec
07:17
every single joke and in addition to all of this if you join our full fluent with friends course
26
437250
6190
chaque blague et en plus de tout cela, si vous rejoignez notre cours complet avec des amis,
07:23
you will never be alone in your learning because you get to join
27
443440
2980
vous ne serez jamais seul dans votre apprentissage car vous rejoignez
07:26
our global community of English learners the fluency circle so what are you
28
446430
4380
notre communauté mondiale d'apprenants d'anglais le cercle de fluidité alors qu'attendez-vous
07:30
waiting for you can try that all for free with our three-part master class by
29
450810
4970
pour que vous puissiez essayer tout cela gratuitement avec notre classe de maître en trois parties en
07:35
clicking up here or down description below.
30
455780
2840
cliquant ici ou en bas de la description ci-dessous.
14:53
Hey! Do you want to learn more ways that natives creatively use the word ass in English?
31
893160
5920
Hé! Voulez-vous en savoir plus sur les façons créatives dont les natifs utilisent le mot cul en anglais ?
14:59
well then I highly recommend that after you finish this lesson you check out this other video
32
899080
3960
bien alors je vous recommande fortement qu'après avoir terminé cette leçon, vous regardiez cette autre vidéo
15:03
where we teach you with the hit movie avatar you can find that by clicking up
33
903040
4739
où nous vous enseignons avec l'avatar du film à succès, vous pouvez le trouver en cliquant vers le haut
15:07
here or down description below
34
907820
2480
ici ou vers le bas la description ci-dessous
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7