Learn English With Dwayne Johnson (the Rock) | Jumanji [Intermediate Lesson]

160,554 views ・ 2020-05-07

Learn English With TV Series


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
What's up! Are you ready to laugh?
0
60
2720
Co słychać! Czy jesteś gotowy do śmiechu?
00:02
Well, let's learn English with Dwayne Johnson aka the rock in the hit action movie Jumanji.
1
2780
6940
Cóż, nauczmy się angielskiego z Dwaynem Johnsonem znanym jako skała z przebojowego filmu akcji Jumanji.
00:12
So did you know that Dwayne is actually the highest-paid actor in Hollywood well
2
12600
5340
Czy wiesz, że Dwayne jest właściwie najlepiej opłacanym aktorem w Hollywood, cóż, jest to
00:17
this is a perfect example of his acting skills because he actually plays a kid
3
17940
5070
doskonały przykład jego umiejętności aktorskich, ponieważ faktycznie gra dzieciaka,
00:23
who gets trapped in the body of a tough hero inside of a video game.
4
23010
5470
który zostaje uwięziony w ciele twardego bohatera w grze wideo.
00:28
Let's take a look!
5
28480
1140
Spójrzmy!
00:47
By the way if you're new here every week we make fun lessons just like this one
6
47000
4760
Nawiasem mówiąc, jeśli jesteś tu nowy co tydzień, robimy zabawne lekcje, takie jak ta,
00:51
with your favorite movies series and more so that you can understand fast
7
51760
4590
z twoimi ulubionymi serialami filmowymi i nie tylko, abyś mógł zrozumieć szybko
00:56
speaking natives without getting lost
8
56350
2130
mówiących tubylców bez gubienia się, nie
00:58
without missing the jokes
9
58480
1333
tracąc żartów
00:59
and without subtitles
10
59820
1480
i bez napisów,
01:01
like Jankoud who says he has learned more with our lessons than in
11
61300
3570
jak Jankoud, który mówi, że ma nauczył się więcej na naszych lekcjach niż przez
01:04
the 14 years that he was studying English at school so if you want to
12
64870
3900
14 lat, kiedy uczył się angielskiego w szkole, więc jeśli też chcesz
01:08
level up your English too just hit that subscribe button and the belem below so
13
68770
4260
poprawić swój angielski, po prostu naciśnij ten przycisk subskrypcji i belem poniżej, aby
01:13
you don't miss any of our new lessons
14
73030
1990
nie przegapić żadnej z naszych nowych lekcji
06:28
Hey! Real quick, do you want to master a native pronunciation, vocabulary and even grammar?
15
388300
6280
Hej! Naprawdę szybko, czy chcesz opanować natywną wymowę, słownictwo, a nawet gramatykę?
06:34
Well the most fun way to do it is with our fluent with friends course and today you can try it for free
16
394580
6220
Cóż, najfajniejszym sposobem na to jest nasz kurs biegłości z przyjaciółmi, a dziś możesz go wypróbować za darmo
06:40
with our three-part master class.
17
400800
2220
w naszej trzyczęściowej klasie mistrzowskiej.
06:43
So I want to give you three reasons why you should
18
403020
2700
Więc chcę dać ci trzy powody, dla których powinieneś
06:45
try out this three-part master class the first one is vocabulary you will
19
405720
4800
wypróbować tę trzyczęściową lekcję mistrzowską. Pierwszym z nich jest słownictwo, którego
06:50
learn tons of vocabulary and not just vocabulary that you never use and you
20
410520
4290
nauczysz się ton słownictwa i nie tylko słownictwa, którego nigdy nie używasz i
06:54
forget but the vocabulary that natives really use every single day and it will
21
414810
4530
zapominasz, ale słownictwa, którego tubylcy naprawdę używają za każdym razem dnia, a
06:59
also show you how to never forget it the second reason is because of
22
419340
4350
także pokaże ci, jak nigdy o tym nie zapomnieć. Drugim powodem jest to, że dzięki wymowie
07:03
pronunciation you will learn the way that natives really speak not at all
23
423690
4440
nauczysz się sposobu, w jaki naprawdę mówią tubylcy, a nie
07:08
like how you learned in school and the third reason is because you will learn
24
428130
4200
tak, jak uczyłeś się w szkole, a trzecim powodem jest to, że nauczysz się
07:12
the cultural context so that you will be able to understand and laugh along with
25
432330
4920
kontekstu kulturowego, więc że będziesz w stanie zrozumieć i śmiać się z
07:17
every single joke and in addition to all of this if you join our full fluent with friends course
26
437250
6190
każdego dowcipu, a ponadto, jeśli dołączysz do naszego pełnego kursu płynnego z przyjaciółmi,
07:23
you will never be alone in your learning because you get to join
27
443440
2980
nigdy nie będziesz sam w nauce, ponieważ dołączysz do
07:26
our global community of English learners the fluency circle so what are you
28
446430
4380
naszej globalnej społeczności uczących się języka angielskiego koło płynności, więc na co
07:30
waiting for you can try that all for free with our three-part master class by
29
450810
4970
czekasz, możesz wypróbować to wszystko za darmo z naszą trzyczęściową lekcją mistrzowską,
07:35
clicking up here or down description below.
30
455780
2840
klikając w górę tutaj lub w dół opisu poniżej.
14:53
Hey! Do you want to learn more ways that natives creatively use the word ass in English?
31
893160
5920
Hej! Czy chcesz dowiedzieć się więcej, jak tubylcy kreatywnie używają słowa tyłek w języku angielskim? w takim razie
14:59
well then I highly recommend that after you finish this lesson you check out this other video
32
899080
3960
bardzo polecam, aby po zakończeniu tej lekcji obejrzeć inny film, w którym
15:03
where we teach you with the hit movie avatar you can find that by clicking up
33
903040
4739
uczymy Cię z awatarem z hitowego filmu, który znajdziesz, klikając
15:07
here or down description below
34
907820
2480
tutaj w górę lub w dół opisu poniżej
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7