Learn English With Dwayne Johnson (the Rock) | Jumanji [Intermediate Lesson]

160,554 views ・ 2020-05-07

Learn English With TV Series


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
What's up! Are you ready to laugh?
0
60
2720
E aĂ­! VocĂȘ estĂĄ pronto para rir?
00:02
Well, let's learn English with Dwayne Johnson aka the rock in the hit action movie Jumanji.
1
2780
6940
Bem, vamos aprender inglĂȘs com Dwayne Johnson, tambĂ©m conhecido como o rock no filme de ação de sucesso Jumanji.
00:12
So did you know that Dwayne is actually the highest-paid actor in Hollywood well
2
12600
5340
EntĂŁo vocĂȘ sabia que Dwayne Ă© na verdade o ator mais bem pago de Hollywood, bem,
00:17
this is a perfect example of his acting skills because he actually plays a kid
3
17940
5070
este é um exemplo perfeito de suas habilidades de atuação, porque ele realmente interpreta uma criança
00:23
who gets trapped in the body of a tough hero inside of a video game.
4
23010
5470
que fica presa no corpo de um herĂłi durĂŁo dentro de um videogame.
00:28
Let's take a look!
5
28480
1140
Vamos dar uma olhada!
00:47
By the way if you're new here every week we make fun lessons just like this one
6
47000
4760
A propĂłsito, se vocĂȘ Ă© novo aqui toda semana, fazemos aulas divertidas como esta
00:51
with your favorite movies series and more so that you can understand fast
7
51760
4590
com suas sĂ©ries de filmes favoritas e muito mais para que vocĂȘ possa entender
00:56
speaking natives without getting lost
8
56350
2130
nativos de fala rĂĄpida sem se perder,
00:58
without missing the jokes
9
58480
1333
sem perder as piadas
00:59
and without subtitles
10
59820
1480
e sem legendas
01:01
like Jankoud who says he has learned more with our lessons than in
11
61300
3570
como Jankoud, que diz que tem aprendeu mais com nossas aulas do que nos
01:04
the 14 years that he was studying English at school so if you want to
12
64870
3900
14 anos em que estudou inglĂȘs na escola, entĂŁo se vocĂȘ quiser
01:08
level up your English too just hit that subscribe button and the belem below so
13
68770
4260
melhorar seu inglĂȘs tambĂ©m Ă© sĂł clicar no botĂŁo de inscrição e na belem abaixo para
01:13
you don't miss any of our new lessons
14
73030
1990
nĂŁo perder nenhuma de nossas novas aulas
06:28
Hey! Real quick, do you want to master a native pronunciation, vocabulary and even grammar?
15
388300
6280
Ei! Bem rĂĄpido, vocĂȘ quer dominar uma pronĂșncia nativa, vocabulĂĄrio e atĂ© mesmo gramĂĄtica?
06:34
Well the most fun way to do it is with our fluent with friends course and today you can try it for free
16
394580
6220
Bem, a maneira mais divertida de fazer isso Ă© com nosso curso de fluĂȘncia com amigos e hoje vocĂȘ pode experimentĂĄ-lo gratuitamente
06:40
with our three-part master class.
17
400800
2220
com nossa master class de trĂȘs partes.
06:43
So I want to give you three reasons why you should
18
403020
2700
EntĂŁo, eu quero dar a vocĂȘ trĂȘs razĂ”es pelas quais vocĂȘ deve
06:45
try out this three-part master class the first one is vocabulary you will
19
405720
4800
experimentar esta master class de trĂȘs partes, a primeira Ă© o vocabulĂĄrio, vocĂȘ
06:50
learn tons of vocabulary and not just vocabulary that you never use and you
20
410520
4290
aprenderĂĄ toneladas de vocabulĂĄrio e nĂŁo apenas o vocabulĂĄrio que vocĂȘ nunca usa e
06:54
forget but the vocabulary that natives really use every single day and it will
21
414810
4530
esquece, mas o vocabulĂĄrio que os nativos realmente usam todos os dias. dia e
06:59
also show you how to never forget it the second reason is because of
22
419340
4350
tambĂ©m mostrarĂĄ como nunca esquecĂȘ-lo a segunda razĂŁo Ă© por causa da
07:03
pronunciation you will learn the way that natives really speak not at all
23
423690
4440
pronĂșncia vocĂȘ aprenderĂĄ o jeito que os nativos realmente falam nĂŁo
07:08
like how you learned in school and the third reason is because you will learn
24
428130
4200
como vocĂȘ aprendeu na escola e a terceira razĂŁo Ă© porque vocĂȘ aprenderĂĄ
07:12
the cultural context so that you will be able to understand and laugh along with
25
432330
4920
o contexto cultural entĂŁo que vocĂȘ serĂĄ capaz de entender e rir junto com
07:17
every single joke and in addition to all of this if you join our full fluent with friends course
26
437250
6190
cada piada e, alĂ©m de tudo isso, se vocĂȘ ingressar em nosso curso completo de fluĂȘncia com amigos,
07:23
you will never be alone in your learning because you get to join
27
443440
2980
nunca estarĂĄ sozinho em seu aprendizado, porque poderĂĄ se juntar Ă 
07:26
our global community of English learners the fluency circle so what are you
28
446430
4380
nossa comunidade global de alunos de inglĂȘs o cĂ­rculo de fluĂȘncia, entĂŁo o que vocĂȘ estĂĄ
07:30
waiting for you can try that all for free with our three-part master class by
29
450810
4970
esperando? VocĂȘ pode tentar tudo isso de graça com nossa master class de trĂȘs partes
07:35
clicking up here or down description below.
30
455780
2840
clicando aqui ou na descrição abaixo.
14:53
Hey! Do you want to learn more ways that natives creatively use the word ass in English?
31
893160
5920
Ei! VocĂȘ quer aprender mais maneiras criativas de os nativos usarem a palavra bunda em inglĂȘs?
14:59
well then I highly recommend that after you finish this lesson you check out this other video
32
899080
3960
bem, entĂŁo eu recomendo fortemente que, depois de terminar esta lição, vocĂȘ verifique este outro vĂ­deo
15:03
where we teach you with the hit movie avatar you can find that by clicking up
33
903040
4739
onde ensinamos vocĂȘ com o avatar do filme de sucesso, vocĂȘ pode descobrir clicando
15:07
here or down description below
34
907820
2480
aqui ou na descrição abaixo
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7