Learn English With Dwayne Johnson (the Rock) | Jumanji [Intermediate Lesson]

What's up! Are you ready to laugh?

چه خبر! برای خندیدن آماده ای؟

Well, let's learn English with Dwayne Johnson aka the rock in the hit action movie Jumanji.

خوب، بیایید انگلیسی را با دواین جانسون با نام مستعار راک در فیلم اکشن موفق Jumanji یاد بگیریم.

So did you know that Dwayne is actually the highest-paid actor in Hollywood well

پس آیا می دانستید که دواین در واقع پردرآمدترین بازیگر هالیوود است و

this is a perfect example of his acting skills because he actually plays a kid

این نمونه کاملی از مهارت های بازیگری اوست زیرا او در واقع نقش بچه ای را بازی می کند

who gets trapped in the body of a tough hero inside of a video game.

که در بدن یک قهرمان سرسخت در یک بازی ویدیویی به دام می افتد.

Let's take a look!

بیا یک نگاهی بیندازیم!

By the way if you're new here every week we make fun lessons just like this one

به هر حال، اگر تازه وارد اینجا هستید، هر هفته درس‌های سرگرم‌کننده‌ای درست مانند این

with your favorite movies series and more so that you can understand fast

با مجموعه‌های فیلم‌های مورد علاقه‌تان و بیشتر می‌سازیم تا بتوانید

speaking natives without getting lost

زبان بومی‌های سریع صحبت را بدون از

without missing the jokes

دست دادن جوک‌ها

and without subtitles

و بدون زیرنویس‌هایی

like Jankoud who says he has learned more with our lessons than in

مثل جانکود که می‌گوید دارد، درک کنید. با درس‌های ما بیشتر

the 14 years that he was studying English at school so if you want to

از ۱۴ سالی که او در مدرسه انگلیسی می‌خواند یاد گرفت ، بنابراین اگر می‌خواهید

level up your English too just hit that subscribe button and the belem below so

سطح زبان انگلیسی‌تان را هم بالا ببرید، دکمه اشتراک و علامت زیر را بزنید تا

you don't miss any of our new lessons

هیچ یک از درس‌های جدید ما را از دست ندهید

Hey! Real quick, do you want to master a native pronunciation, vocabulary and even grammar?

سلام! خیلی سریع، آیا می خواهید بر تلفظ، واژگان و حتی گرامر بومی تسلط داشته باشید؟

Well the most fun way to do it is with our fluent with friends course and today you can try it for free

خوب، سرگرم کننده ترین راه برای انجام این کار، دوره آموزشی روان با دوستان ما است و امروز می توانید آن را به صورت رایگان

with our three-part master class.

با کلاس استاد سه قسمتی ما امتحان کنید.

So I want to give you three reasons why you should

بنابراین می‌خواهم سه دلیل به شما بیاورم که چرا

try out this three-part master class the first one is vocabulary you will

باید این کلاس سه قسمتی مستر کلاس را امتحان کنید، اولی واژگان است، شما هزاران واژگان را یاد خواهید گرفت

learn tons of vocabulary and not just vocabulary that you never use and you

و نه فقط واژگانی که هرگز استفاده نمی‌کنید و فراموش می‌کنید،

forget but the vocabulary that natives really use every single day and it will

بلکه واژگانی که بومی‌ها واقعاً از همه استفاده می‌کنند. روز و

also show you how to never forget it the second reason is because of

همچنین به شما نشان خواهد داد که چگونه هرگز آن را فراموش نکنید، دلیل دوم این است که به دلیل

pronunciation you will learn the way that natives really speak not at all

تلفظ شما نحوه صحبت کردن بومیان واقعاً

like how you learned in school and the third reason is because you will learn

شبیه آنچه در مدرسه یاد گرفته اید نیست و دلیل سوم این است که شما بافت فرهنگی را یاد خواهید گرفت.

the cultural context so that you will be able to understand and laugh along with

که می توانید

every single joke and in addition to all of this if you join our full fluent with friends course

با تک تک شوخی ها درک کنید و بخندید و علاوه بر همه اینها اگر به دوره آموزشی روان ما با دوستان

you will never be alone in your learning because you get to join

بپیوندید هرگز در یادگیری خود تنها نخواهید بود زیرا به

our global community of English learners the fluency circle so what are you

جامعه جهانی زبان آموزان انگلیسی ما ملحق می شوید. حلقه تسلط، بنابراین منتظر چه چیزی هستید، می‌توانید

waiting for you can try that all for free with our three-part master class by

با

clicking up here or down description below.

کلیک کردن در بالا اینجا یا پایین توضیحات زیر، آن را به صورت رایگان با کلاس اصلی سه قسمتی ما امتحان کنید.

Hey! Do you want to learn more ways that natives creatively use the word ass in English?

سلام! آیا می خواهید روش های بیشتری را بیاموزید که بومیان به طور خلاقانه از کلمه الاغ در انگلیسی استفاده می کنند؟

well then I highly recommend that after you finish this lesson you check out this other video

خوب پس من به شدت توصیه می کنم که پس از اتمام این درس، این ویدیوی دیگر را

where we teach you with the hit movie avatar you can find that by clicking up

که در آن با آواتار فیلم موفق به شما آموزش می دهیم، مشاهده کنید، می توانید با کلیک کردن

here or down description below

در اینجا یا پایین توضیحات زیر، متوجه شوید