Learn English With Dwayne Johnson (the Rock) | Jumanji [Intermediate Lesson]

160,554 views ใƒป 2020-05-07

Learn English With TV Series


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
What's up! Are you ready to laugh?
0
60
2720
๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ! ์›ƒ์„ ์ค€๋น„ ๋˜์…จ๋‚˜์š”?
00:02
Well, let's learn English with Dwayne Johnson aka the rock in the hit action movie Jumanji.
1
2780
6940
์ž, ์ธ๊ธฐ ์•ก์…˜ ์˜ํ™” ์ฅฌ๋งŒ์ง€์˜ ๋ฐ”์œ„๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋“œ์›จ์ธ ์กด์Šจ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:12
So did you know that Dwayne is actually the highest-paid actor in Hollywood well
2
12600
5340
๋“œ์›จ์ธ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๋ฐ›๋Š” ๋ฐฐ์šฐ๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…จ๋‚˜์š”?
00:17
this is a perfect example of his acting skills because he actually plays a kid
3
17940
5070
์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ์™„๋ฒฝํ•œ ์˜ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ๋น„๋””์˜ค ๊ฒŒ์ž„ ์•ˆ์—์„œ
00:23
who gets trapped in the body of a tough hero inside of a video game.
4
23010
5470
๊ฑฐ์นœ ์˜์›…์˜ ๋ชธ์— ๊ฐ‡ํžŒ ์•„์ด๋ฅผ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ํ•œ ๋ฒˆ
00:28
Let's take a look!
5
28480
1140
๋ณด์ž!
00:47
By the way if you're new here every week we make fun lessons just like this one
6
47000
4760
๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ , ๋งค์ฃผ ์ด๊ณณ์— ์ƒˆ๋กœ ์˜จ๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
00:51
with your favorite movies series and more so that you can understand fast
7
51760
4590
๋‹น์‹ ์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์˜ํ™” ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ˆ˜์—…์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ๋†๋‹ด์„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ธธ์„ ์žƒ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ์›์–ด๋ฏผ์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56
speaking natives without getting lost
8
56350
2130
00:58
without missing the jokes
9
58480
1333
00:59
and without subtitles
10
59820
1480
01:01
like Jankoud who says he has learned more with our lessons than in
11
61300
3570
01:04
the 14 years that he was studying English at school so if you want to
12
64870
3900
๊ทธ๊ฐ€ ํ•™๊ต์—์„œ ์˜์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•œ 14๋…„๋ณด๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์—…์œผ๋กœ ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08
level up your English too just hit that subscribe button and the belem below so
13
68770
4260
์˜์–ด ๋ ˆ๋ฒจ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๊ตฌ๋… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ์•„๋ž˜์˜ ๋ฒจ๋ ˜์„ ๋ˆŒ๋Ÿฌ
01:13
you don't miss any of our new lessons
14
73030
1990
์ƒˆ๋กœ์šด ์ˆ˜์—…์„ ๋†“์น˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
06:28
Hey! Real quick, do you want to master a native pronunciation, vocabulary and even grammar?
15
388300
6280
์ด๋ด! ์ง„์งœ ๋นจ๋ฆฌ, ์›์–ด๋ฏผ ๋ฐœ์Œ, ์–ดํœ˜, ์‹ฌ์ง€์–ด ๋ฌธ๋ฒ•๊นŒ์ง€ ๋งˆ์Šคํ„ฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‚˜์š”?
06:34
Well the most fun way to do it is with our fluent with friends course and today you can try it for free
16
394580
6220
๊ฐ€์žฅ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์นœ๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์œ ์ฐฝํ•œ ๊ณผ์ •์„ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์˜ค๋Š˜
06:40
with our three-part master class.
17
400800
2220
3๋ถ€๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋งˆ์Šคํ„ฐ ํด๋ž˜์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:43
So I want to give you three reasons why you should
18
403020
2700
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ด
06:45
try out this three-part master class the first one is vocabulary you will
19
405720
4800
์„ธ ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋งˆ์Šคํ„ฐ ํด๋ž˜์Šค๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์ด์œ ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด
06:50
learn tons of vocabulary and not just vocabulary that you never use and you
20
410520
4290
์ ˆ๋Œ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 
06:54
forget but the vocabulary that natives really use every single day and it will
21
414810
4530
์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ์–ดํœ˜๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์›์ฃผ๋ฏผ๋“ค์ด ๋งค๋ฒˆ ์‹ค์ œ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์–ดํœ˜๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋  ์–ดํœ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:59
also show you how to never forget it the second reason is because of
22
419340
4350
๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์ด์œ ๋Š” ํ•™๊ต์—์„œ ๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์›์–ด๋ฏผ์ด ์‹ค์ œ๋กœ
07:03
pronunciation you will learn the way that natives really speak not at all
23
423690
4440
๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๊ณ 
07:08
like how you learned in school and the third reason is because you will learn
24
428130
4200
์„ธ ๋ฒˆ์งธ ์ด์œ ๋Š”
07:12
the cultural context so that you will be able to understand and laugh along with
25
432330
4920
๋ฌธํ™”์  ๋งฅ๋ฝ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๋†๋‹ด์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ,
07:17
every single joke and in addition to all of this if you join our full fluent with friends course
26
437250
6190
์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ ์™ธ์—๋„ ์นœ๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์™„์ „ํ•œ ์œ ์ฐฝํ•œ ๊ณผ์ •์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉด ์˜์–ด ํ•™์Šต์ž์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์—
07:23
you will never be alone in your learning because you get to join
27
443440
2980
๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•™์Šต์—์„œ ๊ฒฐ์ฝ” ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:26
our global community of English learners the fluency circle so what are you
28
446430
4380
07:30
waiting for you can try that all for free with our three-part master class by
29
450810
4970
07:35
clicking up here or down description below.
30
455780
2840
์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์„ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์„ธ ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋งˆ์Šคํ„ฐ ํด๋ž˜์Šค๋ฅผ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
14:53
Hey! Do you want to learn more ways that natives creatively use the word ass in English?
31
893160
5920
์—ฌ๊ธฐ์š”! ์›์–ด๋ฏผ๋“ค์ด ์˜์–ด์—์„œ ass๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ฐฝ์˜์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋” ๋งŽ์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
14:59
well then I highly recommend that after you finish this lesson you check out this other video
32
899080
3960
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ด ์ˆ˜์—…์„ ๋งˆ์นœ ํ›„
15:03
where we teach you with the hit movie avatar you can find that by clicking up
33
903040
4739
์ธ๊ธฐ ์˜ํ™” ์•„๋ฐ”ํƒ€์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋™์˜์ƒ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์„ ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:07
here or down description below
34
907820
2480
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7