Learn English With Home Alone

725,718 views ・ 2019-12-13

Learn English With TV Series


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hey there!, happy holidays!
0
30
1990
Merhaba!, iyi bayramlar!
00:02
Today we are learning English with a classic Christmas movie: Home Alone!
1
2020
4320
Bugün klasik bir Noel filmi ile İngilizce öğreniyoruz: Evde Tek Başına!
00:08
So this movie is all about a young boy named Kevin
2
8060
3100
Yani bu film,
00:11
whose family goes on a Christmas vacation and they accidentally leave him home alone
3
11160
5040
ailesi Noel tatiline giden ve yanlışlıkla onu evde yalnız bırakan Kevin adında genç bir çocuk hakkında.
00:16
First for him it's all fun and games as he's able to do everything that he's not able to do
4
16280
4300
00:20
with his parents supervision but soon
5
20580
2620
Kısa süre sonra hırsızlar eve girmeye çalıştığında
00:23
it turns into a bit of chaos and a scary situation when burglars tried to break into the house
6
23200
5500
biraz kaosa ve korkutucu bir duruma dönüşüyor, bu
00:28
so obviously this movie is full of hilarious pranks but it's
7
28700
3780
yüzden bu filmin çok komik şakalarla dolu olduğu ama
00:32
also full a fantastic vocabulary and you're going to have a lot of fun
8
32489
3961
aynı zamanda harika bir kelime dağarcığıyla dolu olduğu ve
00:36
learning with it today but before we jump into the lesson I wanted to let you
9
36450
3449
onunla öğrenirken çok eğleneceğiniz bugün ama derse geçmeden önce bilmenizi isterim ki,
00:39
know that if you're new here every single week we help learners like you
10
39899
3271
her hafta burada yeniyseniz, sizin gibi öğrenenlerin
00:43
understand fast speaking natives without getting lost
11
43170
2930
hızlı konuşan yerlileri
00:46
without missing the jokes and without subtitles just like Akshad who says that
12
46100
4280
kaybolmadan, esprileri kaçırmadan ve altyazısız anlamalarına yardımcı oluyoruz, tıpkı Akshad gibi
00:50
he never thought that learning vocabulary can be this easy and you're
13
50400
3420
Kelime öğrenmenin bu kadar kolay olabileceğini hiç düşünmemiştim ve
00:53
going to greatly increase your vocabulary all I have to do is hit that
14
53820
2969
kelime dağarcığınızı büyük ölçüde artıracaksınız tek yapmam gereken
00:56
subscribe button and belen below so you don't miss any of our new lessons now
15
56789
3831
abone ol butonuna basmak ve aşağıdaki belen yeni derslerimizi kaçırmamak için şimdi hadi
01:00
let's have a lot of fun learning with home alone
16
60620
2940
çok eğlenelim evde tek başına öğrenme
07:34
Hey you want a fun way to learn English
17
454470
3030
Hey, İngilizce öğrenmenin
07:37
and get into the Christmas spirit well check out this playlist that has all of
18
457500
3210
ve Noel ruhuna girmenin eğlenceli bir yolunu istiyorsanız, bu harika tatille ilgili tüm derslerimizi içeren bu oynatma listesine göz atın
07:40
our lessons that have to do with this fantastic holiday and you're going to
19
460710
3330
ve
07:44
learn all about how its celebrated in the United States.
20
464040
2560
bunun nasıl kutlandığı hakkında her şeyi öğreneceksiniz. Birleşik Devletlerde.
07:46
Be sure to check out that after you finish this lesson.
21
466600
2660
Bu dersi bitirdikten sonra bunu kontrol ettiğinizden emin olun.
09:54
By the way, do you want to master Connected Speech like this?
22
594720
3120
Bu arada, Bağlantılı Konuşma'da böyle ustalaşmak ister misin?
09:57
Well, the most fun way to do it is with our Fluent with Friends course.
23
597840
3900
Bunu yapmanın en eğlenceli yolu Arkadaşlarla Akıcı Kursumuzdur.
10:01
Every week for 48 weeks, you'll accompany episodes of the first two seasons of the series Friends.
24
601740
5880
48 hafta boyunca her hafta Friends dizisinin ilk iki sezonunun bölümlerine eşlik edeceksiniz.
10:07
Plus you get 20+ page PDF power lessons, vocabulary memorization software
25
607620
4600
Ayrıca 20'den fazla sayfalık PDF güç dersi,
10:12
access to our Fluency Circle Global Community and so much more and the best
26
612220
4950
Fluency Circle Küresel Topluluğumuza kelime ezberleme yazılımı erişimi ve çok daha fazlasını alırsınız ve en iyi
10:17
part is you can try it for you right now with our three part master class all you
27
617170
4230
yanı, üç bölümlük ustalık sınıfımızla hemen şimdi sizin için deneyebilmenizdir, tek
10:21
have to do is click up here or down on the scription below and you can learn
28
621400
2790
yapmanız gereken tıklamak buraya veya aşağıdaki yazıya bakın ve
10:24
more and sign up for that now
29
624190
1830
daha fazlasını öğrenebilir ve şimdi bunun için kaydolabilirsiniz
15:56
All right I hope you have a lot of fun today and laughed alongside this
30
956220
3620
Pekala, umarım bugün çok eğlenirsiniz ve bu
15:59
classic Christmas movie and I hope that you'll go and watch it in English and
31
959840
3930
klasik Noel filminin yanında gülersiniz ve umarım gidip filmi İngilizce olarak izlersiniz ve
16:03
understand a lot more of it and if you want to be able to constantly understand
32
963770
4500
daha fazlasını anlayın ve yerlileri sürekli olarak iyi anlayabilmek istiyorsanız,
16:08
natives well then look no further check out one of the other lessons that we
33
968270
3210
o zaman başka yere bakmanıza gerek yok
16:11
have for you here
34
971480
920
burada sizin için verdiğimiz diğer derslerden birine göz atın
16:12
and now it's time to go beyond the classroom
35
972400
1800
ve şimdi sınıfın ötesine geçme
16:14
and live your English!
36
974200
1520
ve İngilizcenizi yaşama zamanı!
16:15
Aww yeah!
37
975720
2760
Tamam evet!

Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7