Learn English With Home Alone

Hey there!, happy holidays!

سلام!، تعطیلات مبارک!

Today we are learning English with a classic Christmas movie: Home Alone!

امروز با یک فیلم کلاسیک کریسمس در حال یادگیری زبان انگلیسی هستیم: تنها در خانه!

So this movie is all about a young boy named Kevin

بنابراین این فیلم همه چیز درباره پسر جوانی به نام کوین است

whose family goes on a Christmas vacation and they accidentally leave him home alone

که خانواده اش به تعطیلات کریسمس می روند و به طور تصادفی او را در خانه تنها می گذارند

First for him it's all fun and games as he's able to do everything that he's not able to do

اول برای او همه چیز سرگرم کننده و بازی است زیرا او می تواند هر کاری را که نمی تواند

with his parents supervision but soon

با نظارت والدینش انجام دهد. به زودی

it turns into a bit of chaos and a scary situation when burglars tried to break into the house

زمانی که سارقان سعی کردند وارد خانه شوند، به کمی هرج و مرج و یک موقعیت ترسناک تبدیل می شود،

so obviously this movie is full of hilarious pranks but it's

بنابراین واضح است که این فیلم پر از شوخی های خنده دار است، اما

also full a fantastic vocabulary and you're going to have a lot of fun

همچنین یک واژگان فوق العاده است و شما از

learning with it today but before we jump into the lesson I wanted to let you

یادگیری با آن لذت خواهید برد. امروز اما قبل از اینکه وارد درس شویم، می‌خواستم به شما

know that if you're new here every single week we help learners like you

اطلاع بدهم که اگر هر هفته در اینجا تازه کار هستید، به زبان‌آموزانی مانند شما کمک می‌کنیم تا

understand fast speaking natives without getting lost

زبان‌های بومی سریع صحبت کنند را بدون گم شدن بدون از دست

without missing the jokes and without subtitles just like Akshad who says that

دادن جوک‌ها و بدون زیرنویس، درست مانند آکشاد که

he never thought that learning vocabulary can be this easy and you're

می‌گوید هرگز فکر نمی کردم که یادگیری لغات می تواند به این آسانی باشد و شما می

going to greatly increase your vocabulary all I have to do is hit that

خواهید دایره لغات خود را تا حد زیادی افزایش دهید تنها کاری که من باید انجام دهم این است که

subscribe button and belen below so you don't miss any of our new lessons now

دکمه اشتراک و زیر را بزنید تا هیچ یک از درس های جدید ما را از دست

let's have a lot of fun learning with home alone

ندهید. از یادگیری با تنهایی در خانه

Hey you want a fun way to learn English

لذت می برید هی می خواهید یک راه سرگرم کننده برای یادگیری زبان انگلیسی

and get into the Christmas spirit well check out this playlist that has all of

و وارد شدن به روحیه کریسمس داشته باشید به خوبی این لیست پخش را بررسی کنید که تمام

our lessons that have to do with this fantastic holiday and you're going to

درس های ما را در مورد این تعطیلات فوق العاده دارد و شما می خواهید

learn all about how its celebrated in the United States.

همه چیز را در مورد نحوه جشن گرفتن آن در ایالات متحده بیاموزید.

Be sure to check out that after you finish this lesson.

پس از اتمام این درس حتماً آن را بررسی کنید.

By the way, do you want to master Connected Speech like this?

به هر حال، آیا می خواهید به این شکل به گفتار متصل مسلط شوید؟

Well, the most fun way to do it is with our Fluent with Friends course.

خوب، سرگرم کننده ترین راه برای انجام این کار، دوره Fluent with Friends ما است.

Every week for 48 weeks, you'll accompany episodes of the first two seasons of the series Friends.

هر هفته به مدت 48 هفته، قسمت‌هایی از دو فصل اول سریال Friends را همراهی می‌کنید.

Plus you get 20+ page PDF power lessons, vocabulary memorization software

علاوه بر این، شما بیش از 20 صفحه درس قدرت PDF ، دسترسی نرم افزار حفظ واژگان

access to our Fluency Circle Global Community and so much more and the best

به انجمن جهانی Fluency Circle ما و بسیاری موارد دیگر را دریافت می کنید و بهترین

part is you can try it for you right now with our three part master class all you

بخش این است که می توانید همین الان با کلاس اصلی سه قسمتی ما آن

have to do is click up here or down on the scription below and you can learn

را برای خود امتحان کنید، تنها کافی است کلیک کنید. بالا اینجا یا پایین روی اسکریپت زیر و می‌توانید

more and sign up for that now

بیشتر بیاموزید و اکنون برای آن ثبت‌نام کنید بسیار

All right I hope you have a lot of fun today and laughed alongside this

خوب، امیدوارم امروز خیلی لذت ببرید و در کنار این

classic Christmas movie and I hope that you'll go and watch it in English and

فیلم کلاسیک کریسمس خندیدید و امیدوارم که بروید و آن را به زبان انگلیسی تماشا کنید.

understand a lot more of it and if you want to be able to constantly understand

و خیلی بیشتر از آن را درک کنید و اگر می خواهید بتوانید دائماً

natives well then look no further check out one of the other lessons that we

بومی ها را به خوبی درک کنید ، دیگر به دنبال درس دیگری

have for you here

نباشید که در اینجا برای شما داریم

and now it's time to go beyond the classroom

و اکنون وقت آن است که فراتر از کلاس درس بروید

and live your English!

و انگلیسی خود را زندگی کنید!

Aww yeah!

اوه آره!