Learn English With Home Alone

725,718 views ・ 2019-12-13

Learn English With TV Series


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey there!, happy holidays!
0
30
1990
Olá!, boas festas!
00:02
Today we are learning English with a classic Christmas movie: Home Alone!
1
2020
4320
Hoje estamos aprendendo inglês com um filme clássico de Natal: Home Alone!
00:08
So this movie is all about a young boy named Kevin
2
8060
3100
Portanto, este filme é sobre um menino chamado Kevin,
00:11
whose family goes on a Christmas vacation and they accidentally leave him home alone
3
11160
5040
cuja família sai de férias de Natal e acidentalmente o deixa em casa sozinho.
00:16
First for him it's all fun and games as he's able to do everything that he's not able to do
4
16280
4300
00:20
with his parents supervision but soon
5
20580
2620
logo
00:23
it turns into a bit of chaos and a scary situation when burglars tried to break into the house
6
23200
5500
se transforma em um pouco de caos e uma situação assustadora quando os ladrões tentam invadir a casa,
00:28
so obviously this movie is full of hilarious pranks but it's
7
28700
3780
então obviamente este filme está cheio de pegadinhas hilárias, mas
00:32
also full a fantastic vocabulary and you're going to have a lot of fun
8
32489
3961
também está cheio de um vocabulário fantástico e você vai se divertir muito
00:36
learning with it today but before we jump into the lesson I wanted to let you
9
36450
3449
aprendendo com ele hoje, mas antes de entrarmos na lição, gostaria de
00:39
know that if you're new here every single week we help learners like you
10
39899
3271
informar que, se você é novo aqui todas as semanas, ajudamos alunos como você a
00:43
understand fast speaking natives without getting lost
11
43170
2930
entender nativos de fala rápida sem se perder,
00:46
without missing the jokes and without subtitles just like Akshad who says that
12
46100
4280
sem perder as piadas e sem legendas, como Akshad, que diz que
00:50
he never thought that learning vocabulary can be this easy and you're
13
50400
3420
nunca pensei que aprender vocabulário pode ser tão fácil e você
00:53
going to greatly increase your vocabulary all I have to do is hit that
14
53820
2969
vai aumentar muito o seu vocabulário tudo o que tenho a fazer é apertar o
00:56
subscribe button and belen below so you don't miss any of our new lessons now
15
56789
3831
botão de inscrição e belen abaixo para que você não perca nenhuma das nossas novas lições agora
01:00
let's have a lot of fun learning with home alone
16
60620
2940
vamos' s se divertem muito aprendendo sozinhos em casa
07:34
Hey you want a fun way to learn English
17
454470
3030
Ei, você quer uma maneira divertida de aprender inglês
07:37
and get into the Christmas spirit well check out this playlist that has all of
18
457500
3210
e entrar no espírito natalino, bem, confira esta lista de reprodução que tem todas as
07:40
our lessons that have to do with this fantastic holiday and you're going to
19
460710
3330
nossas lições relacionadas a essas férias fantásticas e você vai
07:44
learn all about how its celebrated in the United States.
20
464040
2560
saiba tudo sobre como é comemorado nos Estados Unidos.
07:46
Be sure to check out that after you finish this lesson.
21
466600
2660
Certifique-se de verificar isso depois de terminar esta lição.
09:54
By the way, do you want to master Connected Speech like this?
22
594720
3120
A propósito, você quer dominar o Connected Speech assim?
09:57
Well, the most fun way to do it is with our Fluent with Friends course.
23
597840
3900
Bem, a maneira mais divertida de fazer isso é com nosso curso Fluent with Friends.
10:01
Every week for 48 weeks, you'll accompany episodes of the first two seasons of the series Friends.
24
601740
5880
Todas as semanas, durante 48 semanas, você acompanhará os episódios das duas primeiras temporadas da série Friends.
10:07
Plus you get 20+ page PDF power lessons, vocabulary memorization software
25
607620
4600
Além disso, você obtém mais de 20 páginas de lições poderosas em PDF , software de memorização de vocabulário,
10:12
access to our Fluency Circle Global Community and so much more and the best
26
612220
4950
acesso à nossa comunidade global Fluency Circle e muito mais.
10:17
part is you can try it for you right now with our three part master class all you
27
617170
4230
10:21
have to do is click up here or down on the scription below and you can learn
28
621400
2790
aqui ou na inscrição abaixo e você pode aprender
10:24
more and sign up for that now
29
624190
1830
mais e se inscrever para isso agora
15:56
All right I hope you have a lot of fun today and laughed alongside this
30
956220
3620
Tudo bem, espero que você se divirta muito hoje e ria junto com este
15:59
classic Christmas movie and I hope that you'll go and watch it in English and
31
959840
3930
clássico filme de Natal e espero que você vá e assista em inglês e
16:03
understand a lot more of it and if you want to be able to constantly understand
32
963770
4500
entender muito mais disso e se você quiser ser capaz de entender
16:08
natives well then look no further check out one of the other lessons that we
33
968270
3210
bem os nativos, não procure mais, confira uma das outras lições que
16:11
have for you here
34
971480
920
temos para você aqui
16:12
and now it's time to go beyond the classroom
35
972400
1800
e agora é hora de ir além da sala de aula
16:14
and live your English!
36
974200
1520
e viver o seu inglês!
16:15
Aww yeah!
37
975720
2760
Aww sim!

Original video on YouTube.com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7