아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hey there!, happy holidays!
0
30
1990
안녕하세요! 즐거운 휴일 보내세요!
00:02
Today we are learning English with a classic Christmas movie: Home Alone!
1
2020
4320
오늘 우리는 고전적인 크리스마스 영화인 나홀로 집에로 영어를 배우고 있습니다.
00:08
So this movie is all about a young boy named Kevin
2
8060
3100
그래서 이 영화는
00:11
whose family goes on a Christmas
vacation and they accidentally leave him home alone
3
11160
5040
가족이 크리스마스
휴가를 떠나고 실수로 그를 집에 혼자 남겨둔 케빈이라는 어린 소년에 관한 것입니다.
00:16
First for him it's all fun and games as he's able to do everything that he's not able to do
4
16280
4300
먼저 그에게는 모든 것이 재미있고 게임입니다. 도둑이 집에 침입하려 할 때
00:20
with his parents supervision but soon
5
20580
2620
곧
00:23
it turns into a bit of chaos and a scary
situation when burglars tried to break into the house
6
23200
5500
약간의 혼돈과 무서운 상황으로 변합니다.
00:28
so obviously this movie
is full of hilarious pranks but it's
7
28700
3780
그래서 분명히 이 영화는
재미있는 장난으로 가득 차 있지만
00:32
also full a fantastic vocabulary and
you're going to have a lot of fun
8
32489
3961
환상적인 어휘로 가득 차 있으며 이 영화를 통해
많은 재미를
00:36
learning with it today but before we
jump into the lesson I wanted to let you
9
36450
3449
배울 수 있을 것입니다. 오늘이지만
수업을 시작하기 전에 저는
00:39
know that if you're new here every
single week we help learners like you
10
39899
3271
여러분이 매주 여기에 새로 온다면
우리는 여러분과 같은 학습자가 농담을 놓치지 않고 자막 없이 길을 잃지 않고
00:43
understand fast speaking natives without
getting lost
11
43170
2930
빠르게 말하는 원어민을 이해할 수 있도록 도와준다는 것을 알려드리고 싶었습니다.
00:46
without missing the jokes and without
subtitles just like Akshad who says that
12
46100
4280
00:50
he never thought that learning
vocabulary can be this easy and you're
13
50400
3420
어휘 학습이 이렇게 쉬울 수 있고 어휘력을
00:53
going to greatly increase your
vocabulary all I have to do is hit that
14
53820
2969
크게 향상시킬 수 있을 거라고는 생각지도 못했습니다.
제가 해야 할 일은
00:56
subscribe button and belen below so you
don't miss any of our new lessons now
15
56789
3831
구독 버튼을 누르고 아래에 있는 벨렌을 누르는 것뿐입니다. 그러면
저희의 새로운 수업을 하나도 놓치지 않을 수 있습니다.
01:00
let's have a lot of fun learning with
home alone
16
60620
2940
s는 집에서 혼자 공부하는 것이 즐겁습니다
07:34
Hey you want a fun way to learn English
17
454470
3030
이봐 당신은 영어를 배우고
07:37
and get into the Christmas spirit well
check out this playlist that has all of
18
457500
3210
크리스마스 분위기에 빠지는 재미있는 방법을 원합니다 이 환상적인 휴가와 관련된 우리의
모든 수업이 있는 이 재생 목록을 확인하고
07:40
our lessons that have to do with this
fantastic holiday and you're going to
19
460710
3330
당신은 할 것입니다 미국
07:44
learn all about how its celebrated in
the United States.
20
464040
2560
에서 축하하는 방법에 대해 모두 알아보십시오
.
07:46
Be sure to check out that after you finish this lesson.
21
466600
2660
이 수업을 마친 후에 확인하십시오.
09:54
By the way, do you want to master Connected Speech like this?
22
594720
3120
그런데 이렇게 Connected Speech를 마스터하고 싶으신가요?
09:57
Well, the most fun way to do it is with our Fluent with Friends course.
23
597840
3900
가장 재미있는 방법은 Fluent with Friends 과정을 이용하는 것입니다.
10:01
Every week for 48 weeks, you'll accompany episodes of the first two seasons of the series Friends.
24
601740
5880
48주 동안 매주 Friends 시리즈의 처음 두 시즌 에피소드를 함께 보게 됩니다.
10:07
Plus you get 20+ page PDF power
lessons, vocabulary memorization software
25
607620
4600
또한 20페이지 이상의 PDF 파워
레슨,
10:12
access to our Fluency Circle Global
Community and so much more and the best
26
612220
4950
Fluency Circle 글로벌 커뮤니티에 대한 어휘 암기 소프트웨어 액세스 등을 얻을 수
있으며 가장 중요한
10:17
part is you can try it for you right now
with our three part master class all you
27
617170
4230
부분은 클릭만 하면
3부로 구성된 마스터 클래스를 통해 지금 바로 사용해 볼 수 있다는 것입니다.
10:21
have to do is click up here or down on
the scription below and you can learn
28
621400
2790
여기 위 또는 아래에 있는
설명에서 자세한 내용을 알아보고 지금 등록할 수 있습니다. 좋아요
10:24
more and sign up for that now
29
624190
1830
15:56
All right I hope you have a lot of
fun today and laughed alongside this
30
956220
3620
오늘 이
15:59
classic Christmas movie and I hope that
you'll go and watch it in English and
31
959840
3930
고전적인 크리스마스 영화와 함께 즐거운 시간을 보내시고 웃으셨기를 바랍니다.
가서 영어로 시청하시길 바랍니다.
16:03
understand a lot more of it and if you
want to be able to constantly understand
32
963770
4500
더 많은 것을 이해하고
지속적으로 원어민을 잘 이해하고 싶다면
16:08
natives well then look no further check
out one of the other lessons that we
33
968270
3210
더 이상 보지 말고 여기에서 제공하는
다른 수업 중 하나를 확인하세요.
16:11
have for you here
34
971480
920
16:12
and now it's time to go beyond the classroom
35
972400
1800
이제 교실을 넘어
16:14
and live your English!
36
974200
1520
영어로 생활할 때입니다!
16:15
Aww yeah!
37
975720
2760
아 예!
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.