Learn British English with Sherlock | Sherlock and Watson's First Meeting

426,343 views ・ 2019-05-10

Learn English With TV Series


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Indubitably, today we are having fun learning British English with Sherlock.
0
20
6020
Indubitavelmente, hoje estamos nos divertindo aprendendo inglês britânico com Sherlock.
00:09
Alright! How did you like my attempt at the British English accent?
1
9600
4080
Tudo bem! Você gostou da minha tentativa de sotaque inglês britânico?
00:13
Well, if you want to improve your British English vocabulary and pronunciation,
2
13680
4640
Bem, se você quer melhorar seu vocabulário e pronúncia do inglês britânico,
00:18
Sherlock is a fantastic series and today we are going to be doing a bit of a different
3
18320
6219
Sherlock é uma série fantástica e hoje vamos fazer um formato um pouco diferente
00:24
format teaching you with the scene, so please do me a favor - let us know what
4
24540
4409
ensinando a você com a cena, então, por favor, faça-me um favor - deixe-nos saber o que
00:28
you think about it by commenting down below.
5
28949
2551
você pensa sobre isso comentando abaixo.
00:31
And if you're new here we help learners like you every single week to understand your favorite TV series
6
31500
5340
E se você é novo aqui, ajudamos alunos como você todas as semanas a entender suas séries de TV favoritas
00:36
without getting lost, without missing the jokes,
7
36840
2500
sem se perder, sem perder as piadas
00:39
and without subtitles! So if you want to be able to do that too,
8
39340
2980
e sem legendas! Portanto, se você quiser fazer isso também,
00:42
then hit the Subscribe button and the bell to not down below miss a single one of our new lessons.
9
42320
5480
clique no botão Inscrever-se e no sino abaixo para não perder nenhuma de nossas novas lições.
00:47
Now, let's head on over to London.
10
47800
1840
Agora, vamos para Londres.
04:57
Sorry - let me just interrupt the lesson for a second so I can ask you a question.
11
297800
4060
Desculpe - deixe-me interromper a aula por um segundo para que eu possa fazer uma pergunta.
05:01
Do you get frustrated when you can't understand fast-speaking natives?
12
301860
4040
Você fica frustrado quando não consegue entender nativos que falam rápido?
05:05
Well, that is exactly why we created our premium course Fluent with Friends,
13
305900
4580
Bem, é exatamente por isso que criamos nosso curso premium Fluent with Friends,
05:10
to help you you move beyond that confusion that you get when you listen to natives.
14
310480
4620
para ajudá-lo a superar essa confusão que você tem quando ouve nativos.
05:15
You can get a free taste of it right now by signing up for our Masterclass.
15
315100
3300
Você pode ter uma amostra grátis agora mesmo, inscrevendo-se em nossa Masterclass.
05:18
Just click up here, or I have a link down in the description.
16
318400
3080
Basta clicar aqui em cima, ou tenho um link na descrição.
05:21
Now, let's continue back with the lesson.
17
321480
2100
Agora, vamos continuar com a lição.
11:41
If you are learning British English, then you'll definitely going to want to check out this playlist
18
701260
4260
Se você está aprendendo inglês britânico, definitivamente vai querer conferir esta lista de reprodução
11:45
with all of our British English lessons after you finish this lesson with Sherlock.
19
705520
4580
com todas as nossas aulas de inglês britânico depois de terminar esta lição com Sherlock.
11:50
You can find that by clicking up here or down in the description below.
20
710100
3260
Você pode encontrar isso clicando aqui ou na descrição abaixo.
16:29
Alright! Now, to test your comprehension with everything that you learned today,
21
989100
4420
Tudo bem! Agora, para testar sua compreensão com tudo o que você aprendeu hoje,
16:33
you can find the original clip by clicking the link down in the description below.
22
993520
5260
você pode encontrar o clipe original clicando no link abaixo na descrição abaixo.
16:38
And if you want to improve your comprehension of natives just like you did today,
23
998780
4740
E se você quiser melhorar sua compreensão dos nativos como fez hoje,
16:43
I highly recommend that you
24
1003520
1440
eu recomendo fortemente que você se
16:44
Sign up for that FREE Masterclass.
25
1004960
2220
inscreva nessa Masterclass GRATUITA.
16:47
Also, Subscribe so you don't miss a single one
26
1007180
2280
Além disso, inscreva-se para não perder nenhuma
16:49
of our new lessons.
27
1009460
1440
de nossas novas lições.
16:50
Check out our playlist with all of our lessons
28
1010900
2240
Confira nossa lista de reprodução com todas as nossas lições
16:53
teaching you British English, as well as this other lesson
29
1013140
3020
ensinando inglês britânico, bem como esta outra lição
16:56
that I think you'll really enjoy.
30
1016160
1880
que acho que você realmente vai gostar.
16:58
Now, it's time for you to go beyond the classroom,
31
1018040
2260
Agora é hora de você ir além da sala de aula
17:00
and LIVE your English!
32
1020300
1600
e VIVER o seu inglês!
17:01
Aww yeah!
33
1021900
2560
Aww sim!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7