Learn British English with Sherlock | Sherlock and Watson's First Meeting

Indubitably, today we are having fun learning British English with Sherlock.

Sin duda, hoy nos estamos divirtiendo aprendiendo inglés británico con Sherlock.

Alright! How did you like my attempt at the British English accent?

¡Bien! ¿Qué te pareció mi intento con el acento inglés británico?

Well, if you want to improve your British English vocabulary and pronunciation,

Bueno, si quieres mejorar tu vocabulario y pronunciación en inglés británico,

Sherlock is a fantastic series and today we are going to be doing a bit of a different

Sherlock es una serie fantástica y hoy vamos a hacer un formato un poco diferente

format teaching you with the scene, so please do me a favor - let us know what

enseñándote con la escena, así que por favor hazme un favor - déjanos saber qué

you think about it by commenting down below.

lo piensas comentando abajo.

And if you're new here we help learners like you every single week to understand your favorite TV series

Y si eres nuevo aquí, ayudamos a los estudiantes como tú cada semana a entender tu serie de TV favorita

without getting lost, without missing the jokes,

sin perderse, sin perderse los chistes

and without subtitles! So if you want to be able to do that too,

y sin subtítulos. Entonces, si desea poder hacer eso también

then hit the Subscribe button and the bell to not down below miss a single one of our new lessons.

, presione el botón Suscribirse y la campana para no perderse una sola de nuestras nuevas lecciones.

Now, let's head on over to London.

Ahora, vayamos a Londres.

Sorry - let me just interrupt the lesson for a second so I can ask you a question.

Lo siento, déjame interrumpir la lección por un segundo para hacerte una pregunta.

Do you get frustrated when you can't understand fast-speaking natives?

¿Te frustras cuando no puedes entender a los nativos que hablan rápido?

Well, that is exactly why we created our premium course Fluent with Friends,

Bueno, esa es exactamente la razón por la que creamos nuestro curso premium Fluent with Friends,

to help you you move beyond that confusion that you get when you listen to natives.

para ayudarte a superar esa confusión que tienes cuando escuchas a los nativos.

You can get a free taste of it right now by signing up for our Masterclass.

Puedes probarlo gratis ahora mismo inscribiéndote en nuestra Masterclass.

Just click up here, or I have a link down in the description.

Simplemente haga clic aquí, o tengo un enlace en la descripción.

Now, let's continue back with the lesson.

Ahora, continuemos con la lección.

If you are learning British English, then you'll definitely going to want to check out this playlist

Si estás aprendiendo inglés británico, definitivamente querrás ver esta lista de reproducción

with all of our British English lessons after you finish this lesson with Sherlock.

con todas nuestras lecciones de inglés británico después de terminar esta lección con Sherlock.

You can find that by clicking up here or down in the description below.

Puede encontrarlo haciendo clic aquí arriba o abajo en la descripción a continuación.

Alright! Now, to test your comprehension with everything that you learned today,

¡Bien! Ahora, para poner a prueba su comprensión con todo lo que aprendió hoy

you can find the original clip by clicking the link down in the description below.

, puede encontrar el clip original haciendo clic en el enlace de la descripción a continuación.

And if you want to improve your comprehension of natives just like you did today,

Y si desea mejorar su comprensión de los nativos tal como lo hizo hoy,

I highly recommend that you

le recomiendo que se

Sign up for that FREE Masterclass.

registre para esa clase magistral GRATUITA.

Also, Subscribe so you don't miss a single one

Además, suscríbete para no perderte ninguna

of our new lessons.

de nuestras nuevas lecciones.

Check out our playlist with all of our lessons

Echa un vistazo a nuestra lista de reproducción con todas nuestras lecciones que

teaching you British English, as well as this other lesson

te enseñan inglés británico, así como esta otra lección

that I think you'll really enjoy.

que creo que realmente disfrutarás.

Now, it's time for you to go beyond the classroom,

¡Ahora es el momento de que vayas más allá del salón de clases

and LIVE your English!

y VIVAS tu inglés!

Aww yeah!

¡Aww sí!