How to Learn English with Songs | Speak Clearly and Confidently

63,127 views ・ 2021-03-04

Learn English With TV Series


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Aww yeah! Today I'm going to share my  favorite tips to learn languages with music! 
0
80
4960
Aww sim! Hoje vou compartilhar minhas dicas favoritas para aprender idiomas com música!
00:05
This topic is definitely my jam and  I have lots of experience with it. 
1
5600
3440
Este tópico é definitivamente o meu problema e tenho muita experiência com ele. As
00:09
Songs are one of my favorite  language learning tools! 
2
9040
2960
músicas são uma das minhas ferramentas de aprendizado de idiomas favoritas.
00:12
As you will see in this lesson, they can  be a fun and playful way to learn English. 
3
12000
4560
Como você verá nesta lição, eles podem ser uma maneira divertida e lúdica de aprender inglês.
00:17
If you watch until the end, you  will get 4 fun tips and activities  
4
17600
4240
Se você assistir até o final, você receberá 4 dicas e atividades divertidas   que
00:21
you can do with songs that will help you: 
5
21840
2000
você pode fazer com músicas que vão te ajudar a:
00:24
Make sense of grammatical structures, Expand  your vocabulary, Improve your pronunciation,  
6
24720
6480
Entender as estruturas gramaticais, Expandir seu vocabulário, Melhorar sua pronúncia,
00:31
and of course to increase your fluency! So, turn the volume up, and let's do this.
7
31200
5040
e claro aumentar sua fluência! Então, aumente o volume e vamos nessa.
00:39
And by the way, if you’re new here,  every week we help you understand  
8
39040
4480
Aliás, se você é novo por aqui, toda semana ajudamos você a entender
00:43
fast-speaking natives without getting  lost, without missing the jokes,  
9
43520
3920
nativos que falam rápido sem  se perder, sem perder as piadas
00:47
and without subtitles. Just like Daniel who’s  understanding is getting better lesson by  
10
47440
6560
e sem legendas. Assim como Daniel, que está entendendo está melhorando lição por
00:54
lesson! We’re going to take your comprehension  to the next level, too. Just hit the subscribe  
11
54000
4560
lição! Também levaremos sua compreensão para o próximo nível. Basta clicar no
00:58
button and the bell down below and you  won’t miss a single one of our new lessons!
12
58560
3920
botão de inscrição   e no sino abaixo e você não perderá nenhuma de nossas novas lições!
01:05
So first off they can help  you to make sense of grammar. 
13
65760
3200
Então, primeiro eles podem ajudar você a entender a gramática.
01:08
You don't need to depend only on  books to learn grammatical rules. 
14
68960
3200
Você não precisa depender apenas de livros para aprender as regras gramaticais. As
01:12
Songs can also be a fun way  to learn or review grammar. 
15
72160
3920
músicas também podem ser uma maneira divertida de aprender ou revisar a gramática.
01:16
It helps you learn the conjugations and master  
16
76080
2800
Isso ajuda você a aprender as conjugações e dominar   os
01:18
verb tenses as they are often repeated  over and over again in different songs. 
17
78880
4720
tempos verbais, pois eles são frequentemente repetidos indefinidamente em diferentes músicas.
01:24
Also, they are a great way to  recall the grammar you have  
18
84160
2960
Além disso, eles são uma ótima maneira de relembrar a gramática que você
01:27
learned. You can try to spot a certain conditional  sentence or a relative clause, for example.
19
87680
5280
aprendeu. Você pode tentar identificar uma determinada frase condicional ou uma cláusula relativa, por exemplo.
01:32
So Here's one activity to use a  song to help you with grammar. 
20
92960
3120
Aqui está uma atividade para usar uma música para ajudá-lo com a gramática.
01:37
Choose a song you are already quite familiar with  and a verb tense that you feel you need to master.  
21
97760
5280
Escolha uma música com a qual você já esteja familiarizado e um tempo verbal que você sinta que precisa dominar.
01:43
For example, the simple  past, or the participle form. 
22
103680
3280
Por exemplo, o passado simples ou a forma do particípio.
01:48
Get the lyrics of your chosen song and identify  all the verbs. I might highlight them in a certain  
23
108000
5360
Obtenha a letra da música escolhida e identifique todos os verbos. Posso destacá-los em uma determinada
01:53
color for example. This step alone is already a  great exercise! But let’s take it a step further! 
24
113360
5760
cor, por exemplo. Essa etapa por si só já é um ótimo exercício! Mas vamos dar um passo adiante!
01:59
So now, change all of them to the simple past. At this moment, you are practicing repeating the  
25
119680
4880
Então agora, mude todos eles para o passado simples. Neste momento, você está praticando a repetição da
02:04
form, so don't mind if the lyrics  turn out to be a little strange. 
26
124560
3280
forma, então não se importe se a letra ficar um pouco estranha.
02:08
Alternate between singing the song with  the original verbs and the changed verbs  
27
128400
3840
Alterne entre cantar a música com os verbos originais e os verbos alterados
02:12
a couple of times. You'll see that it'll  help you remember them much more easily! 
28
132240
4640
algumas vezes. Você verá que isso o ajudará a se lembrar deles com muito mais facilidade!
02:17
You can do the very same activity with pretty much  any word family, and change adjectives to adverbs,  
29
137600
6560
Você pode fazer a mesma atividade com praticamente qualquer família de palavras e transformar adjetivos em advérbios,
02:24
add prefixes or suffixes to nouns, play  with the opposites of adjectives, and so on. 
30
144160
5920
adicionar prefixos ou sufixos a substantivos, brincar com os opostos de adjetivos e assim por diante.
02:30
This might even get you laughing as you will  get a pretty silly new version of the song.
31
150080
5760
Isso pode até fazer você rir, pois você obterá uma nova versão bem boba da música.
02:37
The music is really great  for expand your vocabulary! 
32
157920
2640
A música é realmente ótima para expandir seu vocabulário! A
02:40
Music is a really powerful workout for your brain  as it activates both sides at the same time,  
33
160560
5440
música é um exercício realmente poderoso para o seu cérebro, pois ativa os dois lados ao mesmo tempo,
02:46
helping increase learning and memory. Take for example that it's mainly through songs  
34
166000
4800
ajudando a aumentar o aprendizado e a memória. Por exemplo, é principalmente por meio das músicas
02:50
that kids learn their first pieces of vocabulary.  Just think about it: The ABC's, parts of the body,  
35
170800
5920
que as crianças aprendem as primeiras partes do vocabulário. Pense nisso: o ABC, partes do corpo,
02:56
colors, actions. There are songs for all  of these that we learn at an early age! 
36
176720
4720
cores, ações. Existem músicas para tudo isso que aprendemos desde cedo! As
03:01
Songs will help you expand your vocabulary. It's not for nothing that Bob Dylan,  
37
181440
4400
músicas irão ajudá-lo a expandir seu vocabulário. Não é à toa que Bob Dylan,
03:05
a musician, won the Nobel Prize in Literature  for his poetic expressions through music. 
38
185840
4720
músico, ganhou o Prêmio Nobel de Literatura por suas expressões poéticas por meio da música.
03:11
One of the many good things about learning  new words with songs is the fact that they are  
39
191200
4000
Uma das muitas vantagens de aprender novas palavras com músicas é o fato de elas serem
03:15
presented in context. So, you don't learn isolated  items, but rather a particular meaning of a word. 
40
195200
6080
apresentadas em contexto. Assim, você não aprende itens isolados, mas sim um significado particular de uma palavra.
03:21
Moreover, oftentimes, you won't even need  to look up that word in the dictionary  
41
201840
4160
Além disso, muitas vezes, você nem precisa procurar essa palavra no dicionário
03:26
and will be able to understand it because  of its context, the words that came before,  
42
206000
4320
e vai conseguir entendê-la por causa do contexto, das palavras que vieram antes
03:30
or even the overall tone of the song. Develop a habit of adding the words you learned  
43
210320
4480
ou até mesmo do tom geral da música. Desenvolva o hábito de adicionar as palavras que você aprendeu
03:34
to your lexical book or vocabulary app, like  Anki, Quizlet, or Memrise, and revisiting them  
44
214800
5920
ao seu livro lexical ou aplicativo de vocabulário, como Anki, Quizlet ou Memrise, e revisitá-los
03:40
from time to time. Also, remember to put them into  use as soon as you learn them whenever possible.
45
220720
5520
de tempos em tempos. Além disso, lembre-se de colocá-los em uso assim que os aprender, sempre que possível.
03:46
So, a great exercise for you to start doing  this right now is training with the lyrics. 
46
226240
4560
Então, um ótimo exercício para você começar a fazer isso agora mesmo é treinar com a letra.
03:50
One type of lyrics training is an exercise in  which you need to fill in the blanks of a song. 
47
230800
4000
Um tipo de treinamento de letras é um exercício no qual você precisa preencher os espaços em branco de uma música.
03:55
There are two ways to go about it. First is by  using the app or website called Lyrics Training  
48
235600
4880
Existem duas maneiras de fazer isso. A primeira é usando o aplicativo ou site chamado Lyrics Training
04:00
or finding songs activities on CoolEnglish.net. In these websites, the words you'll need to  
49
240480
5360
ou encontrando atividades musicais em CoolEnglish.net. Nesses sites, as palavras que você precisa
04:05
identify and remember are already chosen for you,  although you can choose the level of difficulty  
50
245840
5120
identificar e lembrar já estão escolhidas para você, embora você possa escolher o nível de dificuldade
04:11
(easy, medium, hard). So it’s great  whether you’re a beginner or advanced! 
51
251520
4560
(fácil, médio, difícil). Portanto, é ótimo se você é iniciante ou avançado!
04:16
What’s more, it's a good way to practice both  listening and vocabulary at the same time. 
52
256640
4880
Além do mais, é uma boa maneira de praticar a audição e o vocabulário ao mesmo tempo.
04:21
The other way is to use the principle of lyrics  training to help you learn through spaced  
53
261520
3600
A outra maneira é usar o princípio do treinamento de letras para ajudá-lo a aprender por meio da
04:25
repetition, which is a way of learning in which  you take the information that you need to memorize  
54
265120
4560
repetição espaçada, que é uma forma de aprendizado na qual você pega as informações que precisa memorizar
04:29
and repeat it across increasing intervals. You get the lyrics of the song,  
55
269680
4640
e as repete em intervalos crescentes. Você pega a letra da música,
04:34
choose words that are new to you or  that you have a hard time remembering,  
56
274320
3680
escolhe as palavras que são novas para você ou  das quais tem dificuldade de lembrar
04:38
and take them out of the song any time they  appear. After that, you play the song and try  
57
278000
6160
e as retira da música sempre que aparecem. Depois disso, você toca a música e tenta
04:44
to listen and complete it with those words. After  a while, you may increase the challenge and try  
58
284160
4640
ouvir e completar com essas palavras. Depois de um tempo, você pode aumentar o desafio e tentar
04:48
to remember the words before listening to the  song. This is a great way to train your ability  
59
288800
4240
se lembrar da letra antes de ouvir a música. Esta é uma ótima maneira de treinar sua habilidade
04:53
to recall words, adding them to your active  vocabulary. Plus, it’s such a fun challenge! 
60
293040
4640
de recordar palavras, adicionando-as ao seu vocabulário ativo. Além disso, é um desafio tão divertido!
04:57
The key here is to do that in intervals (just  like you would with an app like Anki or Memrise).  
61
297680
5120
A chave aqui é fazer isso em intervalos (assim como você faria com um aplicativo como Anki ou Memrise).
05:02
So for example, you do it first once every day,  then every two days, then once a week. This way,  
62
302800
5840
Então, por exemplo, você faz primeiro uma vez por dia, depois a cada dois dias e depois uma vez por semana. Dessa forma,
05:08
you're "forced" to remember those  words from time, so it'll be much  
63
308640
3440
você é "forçado" a se lembrar dessas palavras do tempo, então será muito
05:12
more unlikely that you will forget them. Once you’ve done this with a few songs,  
64
312080
4160
mais improvável que você as esqueça. Depois de fazer isso com algumas músicas,
05:16
you can just change the song you work on each  day. And it will only take you a few minutes! 
65
316240
4560
basta alterar a música em que você trabalha a cada dia. E isso levará apenas alguns minutos!
05:21
And I have a question--do you usually get  frustrated when you can’t think of the right word?  
66
321360
4800
E eu tenho uma pergunta: você geralmente fica frustrado quando não consegue pensar na palavra certa?
05:26
If you’re like most learners I’m sure  you emphatically have said, “YES!!!”
67
326160
3920
Se você é como a maioria dos alunos, tenho certeza de que disse enfaticamente: "SIM!!!"
05:30
Well I have two suggestions for you. First, check out our Free Masterclass.  
68
330080
4480
Bem, eu tenho duas sugestões para você. Primeiro, confira nossa Masterclass gratuita.
05:34
In it, you will learn the 3 keys to  understanding natives at any speed! 
69
334560
3840
Nele, você aprenderá as 3 chaves para entender os nativos em qualquer velocidade! O
05:38
First is Vocabulary - you will  learn the vocabulary that we natives  
70
338960
3280
primeiro é o Vocabulário - você aprenderá o vocabulário que nós, nativos,
05:42
REALLY use in our everyday speech,  and we’ll help you to never forget it. 
71
342240
4480
REALMENTE usamos em nossa fala cotidiana e nós o ajudaremos a nunca mais esquecê-lo. O
05:47
Second is Pronunciation - you  will understand and even be able  
72
347520
3520
segundo é a pronúncia - você entenderá e até será capaz
05:51
to imitate how we cut and connect our words Third is Cultural Context - so you will be  
73
351040
5840
de imitar como cortamos e conectamos nossas palavras. O terceiro é o contexto cultural - então você será
05:56
able to laugh along with all of the joke But you will not find this masterclass on  
74
356880
4320
capaz de rir junto com toda a piada. Mas você não encontrará esta masterclass no
06:01
YouTube. To get exclusive access you need  to click up here or in the description  
75
361200
4480
YouTube. Para ter acesso exclusivo, você precisa clicar aqui ou na descrição
06:05
below to sign up for free. See you there! The second suggestion is to check out this  
76
365680
5920
abaixo para se inscrever gratuitamente. Vejo você lá! A segunda sugestão é conferir essa
06:11
lesson that Andrea made on our other channel  about how to think in English! You will also  
77
371600
4560
aula que a Andrea fez em nosso outro canal sobre como pensar em inglês! Você também
06:16
find a link to that in the description,  and it’s a great lesson to watch next!
78
376160
3680
encontrará um link para isso na descrição , e é uma ótima lição para assistir a seguir!
06:22
When it comes down to it, language is music! Every  language has its own rhythm. If you speak English  
79
382800
6160
Quando se trata disso, a linguagem é música! Cada idioma tem seu próprio ritmo. Se você fala inglês
06:28
with the rhythm of your native language, it  can make you sound unnatural. Songs tend to  
80
388960
5040
com o ritmo de sua língua nativa, isso pode fazer com que você pareça pouco natural. As músicas tendem a
06:34
exaggerate the rhythm of the language, so  they can be a great tool to help you practice  
81
394000
4480
exagerar o ritmo do idioma, então elas podem ser uma ótima ferramenta para ajudá-lo a praticar
06:38
speaking English with the correct rhythm  and flow, while stressing words correctly! 
82
398480
4480
falar inglês com o ritmo e fluxo corretos, enfatizando as palavras corretamente!
06:43
Of course, because of the melody in some songs,  there might be slight changes in pronunciation.  
83
403600
5840
Claro, devido à melodia de algumas músicas, pode haver pequenas mudanças na pronúncia.
06:49
This is however the exception, so it should  not scare you away from learning with songs. 
84
409440
4640
No entanto, esta é a exceção, por isso não deve assustá-lo de aprender com as músicas. Na
06:54
Most of the time, words that rhyme fall  on the same beat (or pulse) of the song  
85
414960
4960
maioria das vezes, as palavras que rimam estão na mesma batida (ou pulsação) da música
06:59
and this certainly helps you identify  patterns on how to pronounce such words. 
86
419920
4640
e isso certamente ajuda a identificar padrões de como pronunciar essas palavras.
07:04
It's also helpful for you to learn  how to actually pronounce a word. 
87
424560
4000
Também é útil para você aprender como pronunciar uma palavra.
07:08
Sometimes we learn words by reading and don't  know how to pronounce them. Or worse, get bad  
88
428560
5600
Às vezes, aprendemos palavras lendo e não sabemos como pronunciá-las. Ou pior, adquira
07:14
habits of pronouncing them incorrectly! Songs will  help you with that in a natural and enjoyable way. 
89
434160
6160
hábitos ruins de pronunciá-los incorretamente! As músicas ajudarão você com isso de maneira natural e agradável.
07:20
Another thing is that songs are enriched  with is connected speech and they will  
90
440320
2880
Outra coisa é que as músicas são enriquecidas com fala conectada e elas
07:23
help you notice when and which words  are commonly reduced and linked. 
91
443200
3280
ajudam você a perceber quando e quais palavras são comumente reduzidas e vinculadas.
07:27
One of the benefits of using songs  to study is accent reduction. 
92
447520
3600
Um dos benefícios de usar músicas para estudar é a redução do sotaque.
07:31
Have you ever noticed how singers with a very  strong British accent like Adele or Ed Sheeran  
93
451120
4880
Você já notou como cantores com sotaque britânico muito forte, como Adele ou Ed Sheeran,
07:36
sound kind of American when they sing? This happens because accents are distinguished  
94
456000
4400
soam meio americanos quando cantam? Isso acontece porque os acentos são diferenciados
07:40
based on the use of intonation, vowel length,  articulation, and so on. However, when a person  
95
460400
6160
com base no uso da entonação, duração da vogal, articulação e assim por diante. No entanto, quando uma pessoa
07:46
sings, these aspects are neutralized, as the air  flows and the articulation and length of syllables  
96
466560
5680
canta, esses aspectos são neutralizados, pois o ar flui e a articulação e duração das sílabas
07:52
and sounds tend to become less precise. What’s more, the muscles being articulated  
97
472240
4960
e dos sons tendem a se tornar menos precisas. Além do mais, os músculos sendo articulados
07:57
to project the voice of a particular genre,  let's say pop music, tend to share the same  
98
477200
5120
para projetar a voz de um determinado gênero, digamos música pop, tendem a compartilhar as mesmas
08:02
features of a neutral American accent. So singing can sort of take your mouth  
99
482320
4320
características de um sotaque americano neutro. Então cantar pode levar sua boca
08:06
to the gym because it uses all the  parts of your body that produce sound  
100
486640
3680
para a academia porque usa todas as partes do seu corpo que produzem som
08:10
and helps you exaggerate the difficult phonemes  in English that don’t exist in your native tongue. 
101
490320
5280
e ajuda você a exagerar os fonemas difíceis em inglês que não existem em sua língua nativa.
08:15
A good exercise to practice pronunciation,  inspired by the Mimic Method, is to first  
102
495600
5040
Um bom exercício para praticar a pronúncia, inspirado no Método da Mímica, é primeiro
08:20
try to imitate the sounds you hear in  the song without caring about the lyrics. 
103
500640
5120
tentar imitar os sons que você ouve na  música sem se importar com a letra.
08:25
Just say random, invented words (also  known as gibberish) in the same rhythm and  
104
505760
5280
Apenas diga palavras aleatórias e inventadas (também conhecidas como sem sentido) no mesmo ritmo e
08:31
melody of the song, if possible. Identify  when a word is emphasized, when a sound rises,  
105
511040
6400
melodia da música, se possível. Identifique quando uma palavra é enfatizada, quando um som aumenta
08:37
and how many sounds there are in a sentence. This will help warm up the muscles so when  
106
517440
4720
e quantos sons existem em uma frase. Isso ajudará a aquecer os músculos para que, quando
08:42
you actually pronounce the real words of the  lyrics, they fall into place more comfortably.
107
522160
4640
você realmente pronunciar as palavras reais da letra, elas se encaixem com mais conforto.
08:50
So if you still aren’t convinced about  the benefits of songs for learning  
108
530400
3680
Portanto, se você ainda não está convencido sobre os benefícios das músicas para aprender
08:54
English--let me give you a final reason! Music is bound to help your fluency in general. 
109
534080
6080
inglês, deixe-me dar um motivo final! A música certamente ajudará sua fluência em geral.
09:00
As I mentioned, music has been one of my number  one language learning tool in most of the 6  
110
540160
5360
Como mencionei, a música tem sido uma das minhas principais ferramentas de aprendizado de idiomas na maioria dos 6
09:05
languages I have learned. I created playlists in  Spotify for each language. I might listen to my  
111
545520
5440
idiomas que aprendi. Criei playlists no Spotify para cada idioma. Posso ouvir minha
09:10
French playlist while cooking, or Catalan  playlist while working. By singing along,  
112
550960
4640
lista de reprodução   em francês enquanto cozinho ou em catalão enquanto trabalho. Ao cantar junto,
09:15
I noticed huge differences in the naturalness  of my speech when I get into a conversation. 
113
555600
4880
notei grandes diferenças na naturalidade da minha fala quando entro em uma conversa.
09:20
Why is this? Well first, because music  
114
560480
2480
Por que é isso? Bem, primeiro, porque a música
09:22
affects our mood and it can help create a better  atmosphere for learning. It might sound silly,  
115
562960
5200
afeta nosso humor e pode ajudar a criar uma atmosfera melhor para aprender. Pode parecer bobo,
09:28
but having the right mindset does wonders for  our motivation. Which sounds better to you?  
116
568160
4800
mas ter a mentalidade certa faz maravilhas para nossa motivação. Que soa melhor para você?
09:32
Studying lyrics or studying a grammar book? Second, when we like a song, we tend to  
117
572960
5280
Estudando letras ou estudando um livro de gramática? Em segundo lugar, quando gostamos de uma música, tendemos a
09:38
stick with it for a while, listening  to it on repeat non-stop. Repetition,  
118
578240
5040
ficar com ela por um tempo, ouvindo repetidamente sem parar. A repetição,
09:43
even from a passive perspective, is an extremely  effective way of increasing memorization. 
119
583280
5200
mesmo de uma perspectiva passiva, é uma forma extremamente  eficaz de aumentar a memorização.
09:48
You can use melodies that you already know or  that are stuck in your head and change the lyrics.  
120
588480
4800
Você pode usar melodias que já conhece ou que estão na sua cabeça e mudar a letra.
09:53
Invent your own story to the song, invert  the meaning of everything that's being said,  
121
593280
4320
Invente sua própria história para a música, inverta o sentido de tudo o que está sendo dito,
09:57
you can create movements to words  in the song or to certain momentums. 
122
597600
2734
você pode criar movimentos para as palavras da música ou para determinados momentos.
10:00
>>> But, the most important thing is to SING  
123
600334
2386
>>> Mas, o mais importante é CANTAR
10:02
ALONG! Enjoy the moment! Sing out loud. Be it in your car on the way to work, in  
124
602720
5040
JUNTO! Aproveite o momento! Cante em voz alta. Seja no carro a caminho do trabalho,   no
10:07
the shower, or my favorite--while cooking dinner! If you want to take it to the next level try this: 
125
607760
5360
chuveiro ou no meu lugar favorito - enquanto prepara o jantar! Se você quiser ir para o próximo nível, tente o seguinte:
10:13
Download a program like Audacity  (which is free) to edit audio. 
126
613120
4160
Baixe um programa como o Audacity (que é gratuito) para editar áudio.
10:17
Cut the song into small pieces, even just  a few seconds. Choose especially the parts  
127
617280
5120
Corte a música em pequenos pedaços, mesmo que apenas alguns segundos. Escolha especialmente as partes
10:22
that you find most challenging to imitate. Listen to these bits over and over again.  
128
622400
5680
que você acha mais difíceis de imitar. Ouça esses bits repetidamente.
10:28
Once you feel comfortable identifying  what’s being said, sing those small bits. 
129
628080
4000
Assim que se sentir confortável para identificar o que está sendo dito, cante esses pequenos trechos.
10:32
Think of it like reps with a dumbbell  that you’d use to make your arms stronger,  
130
632080
3840
Pense nisso como repetições com um haltere que você usaria para fortalecer seus braços,
10:35
but for your muscles of articulation! If this is difficult,  
131
635920
3440
mas para os músculos da articulação! Se for difícil,
10:39
you can also start by slowing down the audio. Then once you get more comfortable, speed it up!  
132
639360
5760
você também pode começar diminuindo a velocidade do áudio. Então, quando você se sentir mais confortável, acelere!
10:45
This will help you speak English FASTER! If you want a good challenge,  
133
645120
4240
Isso vai te ajudar a falar inglês MAIS RÁPIDO! Se você quer um bom desafio,
10:49
check out how we broke down Eminem’s  song Lose Yourself in this lesson! 
134
649360
4240
confira como analisamos a música de Eminem, Lose Yourself, nesta lição!
10:53
By trying this exercise and  others that we’ve mentioned today,  
135
653600
2960
Ao tentar este exercício e outros que mencionamos hoje,
10:56
before you know it, you’re going to be speaking  English clearly and naturally. Aww yeah!
136
656560
5760
antes que você perceba, você estará falando inglês de forma clara e natural. Aww sim!
11:06
So to wrap up this lesson, I have  some lightning recommendations for you  
137
666400
3600
Então, para encerrar esta lição, tenho algumas recomendações relâmpago para você
11:10
that will make all of this more fun and easier! 
138
670000
2880
que tornarão tudo mais divertido e fácil!
11:13
So first off, start with songs you like, but that  are suitable for learning and for your level. 
139
673440
5760
Então, primeiro, comece com músicas que você gosta, mas que são adequadas para o aprendizado e para o seu nível.
11:19
Don’t choose a song just because  a teacher told you it’s a good one  
140
679200
3200
Não escolha uma música só porque um professor disse que é boa
11:22
if you don’t like it. Otherwise you will  not be motivated and will probably give up. 
141
682400
4000
se você não gosta dela. Caso contrário, você não ficará motivado e provavelmente desistirá.
11:27
If you need some help finding a song, a  great place to start is with our playlist  
142
687200
4560
Se precisar de ajuda para encontrar uma música,  um ótimo lugar para começar é com nossa lista de reprodução
11:31
of lessons with songs. You can find that by  clicking up here and also in the description. 
143
691760
4480
de lições com músicas. Você pode encontrá-lo clicando aqui e também na descrição.
11:37
Make sure you have access to the lyrics. I  really like Genius Lyrics because you can  
144
697200
3920
Certifique-se de ter acesso às letras. Eu gosto muito do Genius Lyrics porque você
11:41
also see information about what the song  is about, and sometimes this can help you  
145
701120
4000
também pode ver informações sobre o que a música fala e, às vezes, isso pode ajudar você a
11:45
understand the cultural context of them. As  a bonus, print them out, take notes, and mark  
146
705120
5280
entender o contexto cultural delas. Como bônus, imprima-os, faça anotações e marque-
11:50
them up. Use colors! Be creative! Mix active listening activities,  
147
710400
4320
os. Use cores! Seja criativo! Misture atividades de escuta ativa,
11:54
like the exercises we mentioned with passive  listening, that is, listening for pleasure.
148
714720
4320
como os exercícios que mencionamos, com escuta  passiva, ou seja, ouvir por prazer.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7