Learn English With Disney Movies | Coco [Advanced Lesson]

Aww yeah! What's up guys? Today we are learning  English with a beautiful Disney Pixar film, Coco.  

Aww sim! E ai galera? Hoje estamos aprendendo inglês com um lindo filme da Disney Pixar, Coco.

So this film shows a very interesting Mexican  tradition called the Day of The Dead. Now,  

Portanto, este filme mostra uma tradição mexicana muito interessante chamada Dia dos Mortos. Agora,   a

Mexican culture is very present in the United  States because they're our neighbor to the south  

cultura mexicana está muito presente nos Estados Unidos porque eles são nossos vizinhos do sul

and also because there has been a lot of  immigration from Mexico. Now we first will  

e também porque tem havido muita imigração do México. Agora, primeiro

look at a funny clip from the movie which is full  of fantastic vocabulary and phrasal verbs and then  

veremos um clipe engraçado do filme, cheio de vocabulário fantástico e phrasal verbs e, em seguida,

we'll also take a look at one of the songs.  So finally this film also includes a lot of  

também veremos uma das músicas. Então, finalmente, este filme também inclui muitas

Spanish words which we'll show the English  translation for in green. Let's jump in.

palavras em espanhol, cuja tradução mostraremos em inglês em verde. Vamos começar.

Alright, so, in just a moment we are going  to learn all the most important vocabulary,  

Certo, então, em apenas um momento vamos aprender todo o vocabulário mais importante,

phrasal verbs, and even pronunciation from that  clip, but first I wanted to quickly let you know  

phrasal verbs e até mesmo a pronúncia desse clipe, mas primeiro gostaria de informar rapidamente

that if you are new here every single week we  make fun lessons just like this one so that  

que, se você é novo aqui, todos semana nós fazemos aulas divertidas como esta para que

you can learn to understand fast-speaking natives  without getting lost, without missing the jokes,  

você aprenda a entender nativos que falam rápido sem se perder, sem perder as piadas

and without subtitles. Just like our fan  Nikki who says that she was bored all of  

e sem legendas. Assim como nossa fã Nikki, que diz que ficou entediada durante toda a

her life learning with traditional methods and  now it's fun for her learning with our channel.  

vida aprendendo com métodos tradicionais e agora é divertido para ela aprender com nosso canal.

And if you want to have a ton of fun  and learn lots too it's really simple  

E se você quiser se divertir muito e aprender muito também, é muito simples

you can join over 3 million learners  from around the world by hitting that  

você pode se juntar a mais de 3 milhões de alunos de todo o mundo pressionando o

subscribe button and the bell down below and  you won't miss a single one of our new lesson.

botão de inscrição e o sino abaixo e você não perderá um único de nossos novos lição.

Now a lot of learners tell me that they  can't understand natives because we  

Agora, muitos alunos me dizem que não conseguem entender os nativos porque

speak too fast but did you know this  isn't actually the real problem?  

falamos muito rápido, mas você sabia que esse não é realmente o problema real?

The real issue is that we cut and connect  our words together like you've just seen  

O verdadeiro problema é que cortamos e conectamos nossas palavras como você acabou de ver

here but you can learn this and be able to  understand natives at any speed. And we have  

aqui, mas você pode aprender isso e ser capaz de entender os nativos em qualquer velocidade. E temos

a free three-part masterclass that will help  you a lot in being able to do it so if you  

uma masterclass gratuita em três partes que o ajudará muito a fazê-lo. Se

want to try that absolutely free you can click  up here or down description below to learn more.

quiser experimentar de graça, clique aqui ou na descrição abaixo para saber mais.

Hey if you're enjoying this lesson  then I bet you will absolutely  

Ei, se você está gostando desta lição, aposto que vai

adore this other lesson we  made with the Pixar classic  

adorar esta outra lição que fizemos com o clássico da Pixar.

UP you can find that clicking up here or down  description below after you finish this lesson.

UP, você pode encontrá-lo clicando aqui ou descendo a descrição abaixo depois de terminar esta lição.