Learn These 5 British Accents | Louis Tomlinson, David Beckham, and more!

What's up everyone? Today we're learning 5 more  real British accents that you need to know!

Come state tutti? Oggi impareremo altri 5 veri accenti britannici che devi conoscere!

In case you missed it, we made this lesson not so  long ago, which I highly recommend you watch if  

Nel caso te la fossi persa, abbiamo realizzato questa lezione non molto molto tempo fa, che ti consiglio vivamente di guardare se

you haven't seen it, and I'll link it down in  the description box below to make it easy for  

non l'hai vista, e la collegherò nella casella descrittiva qui sotto per facilitare la

you to find. Due to that lesson's popularity and  the many requests we've had today you're going to  

tua ricerca. A causa della popolarità di quella lezione e delle numerose richieste che abbiamo ricevuto oggi,

be learning the Yorkshire accent, the Queen's  English, the Cockney accent, a Scouse accent,  

imparerai l'accento dello Yorkshire, l'inglese della regina , l'accento di Cockney, un accento di Scouse,

which is from Liverpool, and also a Scottish one.  So first of all we're going to travel to South  

che è di Liverpool, e anche uno scozzese. Quindi prima di tutto andremo nel South

Yorkshire and in fact we're going to Doncaster,  or as they would say Doncaster, because they don't  

Yorkshire e infatti andremo a Doncaster, o come direbbero Doncaster, perché non

pronounce this long R sound like I do. And we're  going to be taking a look at the accent of Louis  

pronunciano questo suono lungo della R come me. E daremo un'occhiata all'accento di Louis

Tomlinson. Let's take a look at this clip and then  we'll talk about some more features of the accent. 

Tomlinson. Diamo un'occhiata a questa clip e poi parleremo di alcune altre caratteristiche dell'accento.

So the first interesting thing to note here is the  way that we pronounce his name. Because it could  

Quindi la prima cosa interessante da notare qui è il modo in cui pronunciamo il suo nome. Perché potrebbe

be pronounced in two different ways some people  might say Louis and some people might say Loo-ee,  

essere pronunciato in due modi diversi, alcune persone potrebbero dire Louis e alcune persone potrebbero dire Loo-ee,

and that's how he pronounces his. By the way,  in case you're new here we help you to learn  

ed è così che pronuncia his. A proposito, nel caso tu sia nuovo qui ti aiutiamo a imparare  l'

fast English without getting lost, without  using the jokes, and without subtitles,  

inglese veloce senza perderti, senza usare le barzellette e senza sottotitoli,

just like Jay, who says that it's great waking  up to our lessons so don't forget to hit that  

proprio come Jay, che dice che è fantastico svegliarsi con le nostre lezioni, quindi non dimenticare per premere quel

Subscribe button and the Bell down below, so  that you don't miss any of our new lessons. 

pulsante Iscriviti e la campanella in basso, in modo da non perdere nessuna delle nostre nuove lezioni.

There are some very distinctive parts to this  South Yorkshire accent which we'll hear in a  

Ci sono alcune parti molto distintive in questo accento del South Yorkshire che sentiremo tra  un

moment with one of Louis interviews. However,  one thing in particular is the way that they  

momento con una delle interviste a Louis. Tuttavia, una cosa in particolare è il modo in cui

connect some words, so they have quite a precise  connected speech in Yorkshire, where they link  

connettono alcune parole, quindi hanno un discorso connesso abbastanza preciso nello Yorkshire, dove collegano

some words together. For example instead of saying  "I'm going to the shop," they'll say "I'm going  

alcune parole insieme. Ad esempio, invece di dire "Vado a fare la spesa", diranno "Vado

to shop," and you'll hear Louis here as well  say something about when he was with the band,  

a fare la spesa" e anche qui sentirai Louis dire qualcosa su quando era con la band,

he doesn't say with the band, he says wit band. So this is quite an interesting part of their  

non lo fa t dire con la band, dice wit band. Quindi questa è una parte piuttosto interessante del loro

accent, so in this interview we hear the  reduction of the 'th' sound so instead  

accento, quindi in questa intervista sentiamo  la riduzione del suono "th", quindi invece

of saying 'everything' or 'throw', Louis  actually says 'everything' and 'throw'. 

di dire "tutto" o "lancia", Louis in realtà dice "tutto" e "lancia".

We also noticed the reduction of the H here,  which can be found in many British accents,  

Abbiamo anche notato la riduzione della H qui, che si può trovare in molti accenti britannici,

so instead of saying 'he' he might say 'ee',  and instead of saying 'who' he says 'ooh'. 

quindi invece di dire 'he' potrebbe dire 'ee', e invece di dire 'who' dice 'ooh'.

In this interview we have further examples  of the reduction of the H and we also have  

In questa intervista abbiamo ulteriori esempi della riduzione della H e abbiamo anche

the Glottal T. So the Glottal T is  when you don't hear the T in words,  

la Glottal T. Quindi la Glottal T è quando non senti la T nelle parole,

but instead the flow of air is stopped and  then released. So for example instead of  

ma invece il flusso d'aria viene interrotto e rilasciato. Quindi, ad esempio, invece di

saying 'butter' some people might say 'butter', so  there is a sound there but you don't hear the T. 

dire "burro" alcune persone potrebbero dire "burro", quindi c'è un suono lì ma non si sente la T.

We also hear that shorter 'uh' sound here with the  U, so instead of saying 'bug', Louis says 'boog',  

Qui sentiamo anche quel suono più corto di "uh" con la U, quindi invece di dire 'bug', Louis dice 'boog',

and this is very typical of Northern accents. You may remember this from the lesson that we  

e questo è molto tipico degli accenti nordici. Potresti ricordarlo dalla lezione che  abbiamo

made on Harry Styles accent, so if you haven't  watched that yet, I highly recommend you do,  

tenuto sull'accento di Harry Styles, quindi se non l'hai ancora guardato, ti consiglio vivamente di farlo,

and you can click up here or down in the  description box below to watch it later. 

e puoi fare clic in alto qui o in basso nella casella di descrizione qui sotto per guardarlo più tardi.

Now the way he says this phrase is very  interesting. So he doesn't say 'have got them',  

Ora il modo in cui dice questa frase è molto interessante. Quindi non dice "ce l'ho",

so we have a reduction of the H sound  here, we have a Glottal T and we also  

quindi abbiamo una riduzione del suono H qui, abbiamo una Glottal T e  abbiamo anche

have a reduction of the 'th' sound in them. So  instead of saying 'have got them', Louis says: 

una riduzione del suono 'th' in loro. Quindi, invece di dire "ce l'ho", Louis dice:

In this clip we again have the reduction  of the H, that short 'uh' sound and the  

reduction of the 'th' sound. However we  also hear him use 'me' instead of 'my' 

Tuttavia lo sentiamo anche usare 'me' invece di 'mio'

So instead of saying "I think my mum did a good  job," he says "I think 'me' mum did a good job" 

Quindi, invece di dire "Penso che mia mamma abbia fatto un buon lavoro", dice "Penso che 'me' mamma abbia fatto un buon lavoro"

And again this is very typical of Northern  English accents. We also hear a short E sound  

E ancora questo è molto tipico di Accenti dell'inglese settentrionale. Sentiamo anche un breve suono E

at the end of words that end with Y, so instead  of saying 'personally' he says 'personally'. 

alla fine delle parole che terminano con Y, quindi invece di dire "personalmente" dice "personalmente".

So this is very common of Northern accents  in England, with words that end in Y,  

Quindi questo è molto comune negli accenti nordici in Inghilterra, con parole che terminano in Y,

such as really, personally and probably. If you'd like to improve your understanding  

come realmente, personalmente e probabilmente. Se desideri migliorare la tua comprensione

of fast speaking natives, then I highly recommend  our Fluent with Friends course. In this 48-week  

dei madrelingua che parlano velocemente, ti consiglio vivamente il nostro corso Fluent with Friends. In questo corso  di 48 settimane

course you'll learn with the first two seasons of  Friends. You'll receive PDF Power lessons every  

imparerai con le prime due stagioni di Friends. Riceverai lezioni PDF Power ogni

week, vocabulary memorization software, access  to our Fluency Circle Global Community and so  

settimana, software di memorizzazione del vocabolario, accesso alla nostra community globale Fluency Circle e

much more. And the best part is you can try right  now absolutely FREE with our 3-Part Masterclass!  

molto altro ancora. E la parte migliore è che puoi provare subito assolutamente GRATIS con la nostra masterclass in 3 parti!

All you have to do is click up  here or down in the description  

Tutto quello che devi fare è fare clic in alto qui o in basso nella

box below to learn more and sign up now. So now we're going to travel a bit further South  

casella della descrizione qui sotto per saperne di più e registrarti ora. Quindi ora viaggeremo un po' più a sud

to London where the Queen lives, in  Buckingham Palace, and we're going to  

verso Londra, dove vive la regina, a Buckingham Palace, e

take a little look at how the Queen speaks. So the Queen has kind of her own style of RP  

daremo un'occhiata a come parla la regina. Quindi la regina ha una specie di suo stile di RP

which is Received Pronunciation, and this type of  accent is not spoken by a large percentage of the  

che è la pronuncia ricevuta, e questo tipo di accento non è pronunciato da una grande percentuale della

population. It's actually a very small percentage  and it's synonymous with class. So it's usually  

popolazione. In realtà è una percentuale molto piccola ed è sinonimo di classe. Quindi di solito sono

the upper classes that would speak this way and  also the BBC. It's known as the BBC English.

le classi superiori che parlano in questo modo e anche la BBC. È noto come l'inglese della BBC.

So you'll notice that when the Queen speaks  her jaw is very stiff, so there's not a lot  

Quindi noterai che quando la regina parla la sua mascella è molto rigida, quindi non c'è

of movement around her mouth and her  lips also stay quite close together.  

molto  movimento intorno alla sua bocca e anche le sue labbra rimangono abbastanza vicine tra loro.

One of the best ways to understand natives is  by learning connected speech and many people  

Uno dei modi migliori per capire i nativi è imparare il discorso connesso e molte persone

are quite surprised to hear that even the  Queen sometimes speaks with connected speech. 

sono piuttosto sorprese nel sentire che anche la regina a volte parla con un discorso connesso.

So you can hear here the way that she  says 'isn't' it is quite different and  

Quindi puoi sentire qui il modo in cui lei dice "non è" è molto diverso e

she links those two words together to  make it more natural as she speaks. 

collega queste due parole insieme per renderlo più naturale mentre parla.

We also have some linking here where she says  "wore it," so that final sound, that R sound  

Abbiamo anche alcuni collegamenti qui dove lei dice "lo indossava", quindi quel suono finale, quel suono R  si

links to it and it sounds like "wore it, wore it." Now one very distinctive sound that the Royal  

collega ad esso e suona come "lo indossava, lo indossava". Ora, un suono molto caratteristico della

Family has, is the way they say 'off', the way  they say the O sound. So I say it like this 'off'  

famiglia reale è il modo in cui dicono "off", il modo in cui pronunciano il suono O. Quindi lo dico in questo modo "off"

or 'often', however they say it with an  Uh sound, so they will say 'oof' or 'ofn'. 

o "spesso", tuttavia lo dicono con un suono Uh, quindi diranno "oof" o "ofn".

It's very interesting the way that the queen says  "yes" as well and there's this really funny clip  

È molto interessante anche il modo in cui la regina dice "sì" e c'è questa clip davvero divertente

where Olivia Colman, who plays the Queen in the  series The Crown, actually teaches someone how to  

in cui Olivia Colman, che interpreta la regina nella serie The Crown, insegna a qualcuno come

say yes as the Royal Family, and as the Queen. If you'd like to learn English with Queen  

dire di sì come famiglia reale e come regina . Se desideri imparare l'inglese con la regina

Elizabeth II, and more about her pronunciation,  then I highly recommend you check out this lesson  

Elisabetta II e saperne di più sulla sua pronuncia, ti consiglio vivamente di dare un'occhiata a questa lezione  che abbiamo

we made by clicking up here or down in the  description box below. So now we're staying  

realizzato facendo clic in alto qui o in basso nella casella descrittiva in basso. Quindi ora rimaniamo

in London, but we're going towards the East of  London to learn more about the Cockney accent with  

a Londra, ma ci dirigiamo verso l'est di Londra per saperne di più sull'accento cockney con

David Beckham. So David Beckham was born and grew  up in an area of East London called Leytonstone.  

David Beckham. Quindi David Beckham è nato e cresciuto in una zona dell'East London chiamata Leytonstone.

So he does have quite a Cockney accent. In particular we see the reduction of the TH  

Quindi ha un bel accento cockney. In particolare vediamo di nuovo la riduzione del

sound again like we did in Louis Tomlinson's  accent and it sounds more like a F sound. 

suono TH  come abbiamo fatto con l'accento di Louis Tomlinson e suona più come un suono F.

So, in words such as 'father', 'with' and  'everything' we hear David Beckham saying it  

Quindi, in parole come "padre", "con" e " tutto" sentiamo David Beckham pronunciarlo

with more of a F or a V sound. We can also hear  again the reduction of the H and the Glottal T,  

con un suono più simile a un F o un V. Possiamo anche sentire di nuovo la riduzione della H e della Glottal T,

which is very typical of the Cockney accent. Another sound that you'll hear with the Cockney  

che è molto tipica dell'accento cockney. Un altro suono che sentirai con l'

accent is that at the end of words when  there's an '-ing' sometimes it changes  

accento cockney   è che alla fine delle parole quando c'è un "-ing" a volte cambia

to a '-ink' sound. So instead of saying  'everything' here David says 'everything'. 

in un suono "-ink". Quindi invece di dire "tutto" qui David dice "tutto".

As we've spoken about this before, natives  make mistakes too and this is a very common one  

Come ne abbiamo già parlato, anche i nativi commettono errori e questo è molto comune

so instead of saying were he  says was in these sentences. 

quindi invece di dire dove lui dice era in queste frasi.

Now the very talented singer Adele is also  known for her very strong Cockney accent, so  

Ora la talentuosa cantante Adele è nota anche per il suo forte accento cockney, quindi

have a watch and see if there are any features of  the Cockney accent you can hear in hers as well. 

guarda e vedi se ci sono caratteristiche dell'accento cockney che riesci a sentire anche nel suo.

So now we're going to travel all the way up  North to Scotland, and in particular Perth  

Quindi ora viaggeremo fino al nord fino alla Scozia, e in particolare a Perth,

where the famous actor Ewan McGregor is from. Now the Scottish accent is a rhotic one, meaning  

da dove proviene il famoso attore Ewan McGregor. Ora l'accento scozzese è rotico, il che significa

that the R sound is pronounced in most words. So you might notice that it sounds a little bit  

che il suono R è pronunciato nella maggior parte delle parole. Quindi potresti notare che suona un po'

more like the way they pronounce the R sound in  American English as opposed to British English.  

più simile al modo in cui pronunciano il suono R nell'inglese americano piuttosto che in quello britannico.

The O sound as well is quite different in  his accent, it's elongated and it's more  

Anche il suono della O è abbastanza diverso nel suo accento, è allungato ed è più

at the front of the mouth. So instead  of saying "I know," it has more of an  

nella parte anteriore della bocca. Quindi, invece di dire "lo so", ha un

elongated sound and is at the front of the mouth. There's also some connected speech here in the way  

suono più   allungato ed è nella parte anteriore della bocca. C'è anche un discorso collegato qui nel modo   in

that he says suppose. He shortens it to spose. So  instead of saying "I suppose," he says "I spose." 

cui dice supponiamo. Lo accorcia in spose. Quindi, invece di dire "suppongo", dice "immagino".

Now Ewan McGregor is a very famous hollywood  actor and he's made very many movies there,  

Ora, Ewan McGregor è un attore di Hollywood molto famoso e ha girato moltissimi film lì,

so his accent has been influenced a little bit by  this and you'll notice that he does tend to use  

quindi il suo accento è stato un po' influenzato da questo e noterai che tende a usare

the tap tea quite a lot. So although he does also  pronounce his T's you'll also hear his tongue hit  

molto il tè alla spina. Quindi, sebbene pronunci anche le sue T, sentirai anche la sua lingua colpire

the roof of his mouth there with the American T. So now we're going to travel down just a little  

il palato lì con la T americana. Quindi ora viaggeremo solo un

bit to Liverpool, and Liverpool has such  a distinctive accent. It's actually only  

po' fino a Liverpool, e Liverpool ha un accento così distintivo . In realtà è a sole

around 30 miles from Manchester, but  the two accents are very different. 

circa 30 miglia da Manchester, ma i due accenti sono molto diversi.

So we are going to be taking an interview with  Stephen Graham, who is a famous Hollywood actor  

Quindi faremo un'intervista con Stephen Graham, che è un famoso attore di Hollywood

and you might actually not even realize that  he's from Liverpool because he often plays  

e potresti anche non rendertene conto che è di Liverpool perché spesso interpreta

characters that are from America. And  his American accent is incredible.

personaggi che vengono dall'America. E il suo accento americano è incredibile.

So we call this accent the Scouse accent,  which comes actually from a dish a type of  

Quindi chiamiamo questo accento l'accento di Scouse, che in realtà deriva da un piatto, un tipo di

stew that was eaten by sailors down at the docks.  So their accent is also heavily influenced by the  

stufato, che veniva mangiato dai marinai al molo. Quindi anche il loro accento è fortemente influenzato dagli

Irish because it's very close by, and  during the 19th and 20th Centuries  

irlandesi perché è molto vicino, e durante il XIX e il XX secolo

there were many Irish settlers. So this can be  one of the most difficult accents to understand  

c'erano molti coloni irlandesi. Quindi questo può essere uno degli accenti più difficili da capire

even for people from other parts of the UK because  there's a lot of connected speech involved.

anche per le persone provenienti da altre parti del Regno Unito perché sono coinvolti molti discorsi connessi.

The T's are quite distinctive, especially at the  end of words and they just link to the next words.  

Le T sono piuttosto distintive, specialmente alla fine delle parole e si collegano solo alle parole successive.

So they do speak quite fast and it can be quite  difficult to decipher what someone is saying.  

Quindi parlano abbastanza velocemente e può essere abbastanza difficile decifrare ciò che qualcuno sta dicendo.

You'll also hear the rolling of the R  especially at the end of words and then  

Sentirai anche il rotolamento della R soprattutto alla fine delle parole e poi  di

again that links to the next one. So instead  of saying 'our house' here he says "ourouse." 

nuovo che rimanda a quella successiva. Quindi, invece di dire "casa nostra", qui dice "ourouse".

So if you've never heard this before you  might actually not even understand what  

Quindi, se non l'hai mai sentito prima, potresti addirittura non capire quali

words he is saying at all. We also have the  reduction of the H again so as you can tell  

parole sta dicendo. Abbiamo anche di nuovo la riduzione della H così come puoi vedere

this is typical of many accents around the UK,  and when he says "right across here," that T  

questo è tipico di molti accenti nel Regno Unito, e quando dice "proprio qui", quella T

at the end rolls into the next one, so just  have a little listen again to how this sounds. 

alla fine rotola nel successivo, quindi basta avere un po' ascolta di nuovo come suona.

You might also notice that they have a very  distinctive K sound so it's very much at the  

Potresti anche notare che hanno un suono K molto caratteristico, quindi è molto in

back of the throat and it's quite coarse, so when  saying words like 'character' and 'back' it's more  

fondo alla gola ed è piuttosto grossolano, quindi quando dici parole come "carattere" e "indietro" è più  che

you have that coarse sound so "back." Of course I'm no expert and I'm not  

hai quel suono grossolano così "indietro". " Ovviamente non sono un esperto e non  sono

great at doing different accents, so  let's hear it again from Stephen Graham.

bravo a fare accenti diversi, quindi sentiamolo di nuovo da Stephen Graham. Un

Another aspect of the Scouse accent is that  that G is dropped at the end of certain words

altro aspetto dell'accento di Scouse è che quella G viene eliminata alla fine di certe parole.

So of the accents that you've learned  today which one do you like the most?  

Quindi degli accenti che hai imparato oggi quale ti piace di più?

And are there any other British accents  that you would like to be featured?  

E ci sono altri accenti britannici che vorresti fossero presenti?

Let me know down in the comments below and don't  forget that I've linked a lot of lessons down in  

Fammi sapere nei commenti qui sotto e non dimenticare che ho collegato molte lezioni

the description box below, that you can  check out next, which I highly recommend  

nella  casella descrittiva qui sotto, che puoi controllare in seguito, che consiglio vivamente  di

you watch. But now it's time to go beyond the  classroom and live your English. Aww yeah!!

guardare. Ma ora è il momento di andare oltre l' aula e vivere il tuo inglese. Aww sì!!