How to Pronounce "Ed" | Fix This Common Mistake in 15 Minutes

71,912 views ・ 2021-04-01

Learn English With TV Series


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Have you ever felt insecure about how  to pronounce these verbs in the past?  
0
240
4240
هل شعرت يومًا بعدم الأمان حيال كيفية نطق هذه الأفعال في الماضي؟
00:05
Have you ever said something like I watched a  movie last night or I cooked pasta yesterday?  
1
5280
6160
هل سبق لك أن قلت شيئًا مثل شاهدت فيلمًا الليلة الماضية أو قمت بطهي المعكرونة بالأمس؟
00:12
In this lesson I'm going to teach you the correct  way to pronounce the ed suffix, irregular verbs in  
2
12080
5520
في هذا الدرس ، سأعلمك الطريقة الصحيحة لنطق اللاحقة ed ، والأفعال الشاذة في
00:17
the past tense and at the end of this lesson  a I'm going to show you a fun game I played  
3
17600
5120
الفعل الماضي ، وفي نهاية هذا الدرس ، سأعرض لك لعبة ممتعة لعبتها
00:22
with members of the Real Life English Team that  you can also play on your own to practice the  
4
22720
5840
مع أعضاء Real فريق Life English يمكنك أيضًا أن تلعبه بمفردك لممارسة
00:28
ed pronunciation. By the way in case you're new  here every week we make lessons just like this one  
5
28560
7760
النطق ed. بالمناسبة ، إذا كنت جديدًا هنا كل أسبوع ، فنحن نقدم دروسًا مثل هذه
00:36
to help you learn English without getting  lost, without missing the jokes and without  
6
36320
4720
لمساعدتك على تعلم اللغة الإنجليزية دون أن تضيع ، دون تفويت النكات وبدون
00:41
subtitles just like Afruza who says that with  our channel they've expanded their vocabulary  
7
41040
5840
ترجمة تمامًا مثل Afruza الذي يقول إنه من خلال قناتنا قاموا بتوسيع مفرداتهم
00:46
whilst being entertained. So join Afruza and  over 3.7 million more learners by clicking the  
8
46880
6640
أثناء الترفيه. لذا انضم إلى Afruza وأكثر من 3.7 مليون متعلم آخر بالنقر فوق زر
00:53
subscribe button and the bell down below so  that you don't miss any of our new lessons.
9
53520
4800
الاشتراك والجرس أدناه حتى لا تفوتك أي من دروسنا الجديدة. يشتكي
01:36
Many people when they're starting to learn english  complain about irregular verbs in English because  
10
96480
5520
الكثير من الناس عندما يبدأون في تعلم اللغة الإنجليزية من الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية لأنه
01:42
you have to memorize them. Wouldn't it be easier  if the past tense of run was runned instead of  
11
102000
6480
يتعين عليك حفظها. ألن يكون من الأسهل إذا تم تشغيل صيغة الزمن الماضي بدلاً من
01:48
ran for example. However regular verbs are in a  way more difficult because of the different ways  
12
108480
6080
الجري على سبيل المثال. ومع ذلك ، فإن الأفعال المنتظمة أكثر صعوبة بسبب اختلاف طرق
01:54
they're pronounced. There are three ways in which  you can pronounce the suffix ed for the past tense  
13
114560
6240
نطقها. هناك ثلاث طرق يمكنك من خلالها نطق اللاحقة في صيغة الزمن الماضي
02:00
of regular verbs and once you get an understanding  of how they work you'll be happy about finally  
14
120800
6240
للأفعال العادية ، وبمجرد أن تفهم كيفية عملها ، ستكون سعيدًا بشأن
02:07
mastering this frequent pronunciation mistake.  So this ed suffix can be pronounced in three  
15
127040
6880
إتقان هذا الخطأ المتكرر في النطق. لذلك يمكن نطق لاحقة ed هذه بثلاث
02:13
different ways: either as a t sound a d or  the syllable it. Now the common mistake I've  
16
133920
7760
طرق مختلفة: إما على شكل t صوت a d أو مقطع لفظي لها. الآن الخطأ الشائع الذي
02:21
seen in my students and learners in general is  over using the extra syllable "id" so they'll  
17
141680
6480
رأيته في طلابي والمتعلمين بشكل عام هو الانتهاء من استخدام المقطع الإضافي "id" لذلك
02:28
say the past tense of these words as: Luckily this does not very often get in  
18
148160
10320
سيقولون صيغة الماضي لهذه الكلمات على النحو التالي: لحسن الحظ ، لا يعيق هذا غالبًا
02:38
the way of communication so if you don't mind  keeping this way of speaking it's totally fine.  
19
158480
5680
طريق الاتصال ، إذا كنت لا تمانع في الحفاظ على طريقة التحدث هذه ، فلا بأس تمامًا.
02:44
If on the other hand you're interested in  perfecting your pronunciation this lesson  
20
164800
5040
من ناحية أخرى ، إذا كنت مهتمًا بإتقان نطقك ، فهذا الدرس
02:49
is for you. It's easier to learn when to use  "id" than when to use "t" or "d" which is good  
21
169840
6560
يناسبك. من الأسهل معرفة متى تستخدم "id" من وقت استخدام "t" أو "d" وهو أمر جيد
02:56
because the common mistake as I said usually is  overusing "id". So add an extra syllable only when  
22
176400
6560
لأن الخطأ الشائع كما قلت عادةً هو الإفراط في استخدام "id". لذا أضف مقطعًا لفظيًا إضافيًا فقط عندما
03:02
the verb ends in a "t" or "d". That's it only  say "id" when the word ends in a "t" or a "d"  
23
182960
8000
ينتهي الفعل بـ "t" أو "d". هذا هو قول "id" فقط عندما تنتهي الكلمة بصوت "t" أو "d"
03:10
sound. It's that simple. With that in mind which  verb here doesn't end in a "t" or "d" sound
24
190960
7520
. بكل بساطة. مع أخذ ذلك في الاعتبار ، أي فعل هنا لا ينتهي بـ "t" أو "d" sound
03:28
Advise ends in "s" sound so it's not  pronounced with the extra syllable "id".  
25
208560
6080
Advise ينتهي بصوت "s" لذلك لا يتم نطقه بالمقطع الإضافي "id".
03:35
Now an important thing to keep in mind is that  when we talk about phonetics or pronunciation  
26
215280
5680
الآن من المهم أن تضع في اعتبارك أنه عندما نتحدث عن الصوتيات أو النطق ،
03:40
you should trust your ears more than your eyes.  What do I mean by that even though the words  
27
220960
7200
يجب أن تثق بأذنيك أكثر من عينيك. ماذا أعني بذلك على الرغم من أن الكلمات
03:48
decide and vote end in a vowel when you look at  the spelling the actual sound that you hear is a  
28
228160
6720
تقرر وتصوت بحرف متحرك عندما تنظر إلى التهجئة ، فإن الصوت الفعلي الذي تسمعه هو
03:54
"d" and a "t" respectively. So they're pronounced  as decided, voted. We say started, waited,  
29
234880
9680
"d" و "t" على التوالي. لذلك يتم نطقها كما تقرر ، تم التصويت عليها. نقول بدأ ، انتظر ،
04:04
needed. Let's check out some examples with verbs  in the past tense that end in the "id" sound.
30
244560
6880
احتاج. دعنا نتحقق من بعض الأمثلة مع الأفعال في زمن الماضي والتي تنتهي بالصوت "id".
04:20
This "ed" rule also applies to adjectives.
31
260560
3280
تنطبق قاعدة "ed" هذه أيضًا على الصفات.
04:33
So remember only use "id" when the last sound of  the verb is either "t" or "d". To learn more about  
32
273760
7200
لذا تذكر استخدام "id" فقط عندما يكون آخر صوت للفعل إما "t" أو "d". لمعرفة المزيد حول
04:40
native pronunciation and understand your favorite  T V series and movies I highly recommend you check  
33
280960
6160
النطق الأصلي وفهم مسلسلات وأفلام T V المفضلة لديك ، أوصي بشدة
04:47
out our Fluent with Friends Course. Not only  will you have fun learning with the first two  
34
287120
5120
بمراجعة دورة Fluent with Friends. لن تستمتع بالتعلم مع
04:52
seasons of Friends but you'll join our Fluency  Circle which is a Global community of English  
35
292240
5840
الموسمين الأولين من الأصدقاء فحسب ، بل ستنضم إلى دائرة الطلاقة الخاصة بنا ، وهي مجتمع عالمي من متعلمي اللغة الإنجليزية
04:58
learners just like you, where you'll be able to  practice speaking together and participate in  
36
298080
5680
مثلك تمامًا ، حيث ستتمكن من ممارسة التحدث معًا والمشاركة في
05:03
weekly challenges. The best part is you can try  the course for free with our three mini lessons!  
37
303760
6080
التحديات الأسبوعية. أفضل جزء هو أنه يمكنك تجربة الدورة مجانًا من خلال دروسنا الثلاثة الصغيرة! ما عليك
05:10
Just click up here or down in the description  below to learn more and sign up now.  
38
310560
4880
سوى النقر هنا أو لأسفل في الوصف أدناه لمعرفة المزيد والاشتراك الآن. إن
05:16
The distinction between when to pronounce the "ed"  suffix as to odd is just a little bit trickier  
39
316640
7200
التمييز بين وقت نطق اللاحقة "ed" بالنسبة للفرد هو أمر أكثر تعقيدًا ،
05:27
Let's start with an easy fact to remember. If  a verb ends in a vowel sound it is always "d"  
40
327680
6400
فلنبدأ بحقيقة سهلة للتذكر. إذا انتهى الفعل بحرف متحرك ، فإنه دائمًا ما يكون "d"
05:34
for example, played, agreed, argued, cried.
41
334080
6480
على سبيل المثال ، يتم تشغيله ، والاتفاق عليه ، والجدل ، والبكاء.
05:44
So we now know how to pronounce "ed" if the last  sound is a vowel or a "d" sound but how about the  
42
344000
8640
لذلك نحن نعرف الآن كيفية نطق "ed" إذا كان الصوت الأخير هو حرف متحرك أو صوت "d" ولكن ماذا عن
05:52
other sounds? There are two ways you can learn  this either by considering the spelling or the  
43
352640
5760
الأصوات الأخرى؟ هناك طريقتان يمكنك من خلالهما تعلم ذلك إما من خلال التفكير في التهجئة أو
05:58
sound. If you want to look at the spelling words  that end in these letters generally take the sound 
44
358400
7440
الصوت. إذا كنت تريد إلقاء نظرة على الكلمات الإملائية التي تنتهي بهذه الأحرف بشكل عام ، فاخذ
06:24
Words that end in these  letters generally take the "d" 
45
384800
3840
الكلمات التي تنتهي بهذه الأحرف عمومًا حرف "d"
06:41
Again notice how some of these words end  in a vowel if you look at the spelling  
46
401840
5120
مرة أخرى لاحظ كيف تنتهي بعض هذه الكلمات بحرف متحرك إذا نظرت إلى التهجئة
06:46
but what matters is how they sound. Close for  example ends in a "z" sound so you'll notice  
47
406960
7120
ولكن ما يهم كيف يبدو. إغلاق على سبيل المثال ينتهي بصوت "z" لذلك ستلاحظ
06:54
a "d". Let's see these words in context now.  
48
414080
3840
"d". دعونا نرى هذه الكلمات في سياقها الآن.
06:57
We'll show you one example of a word that ends  in "t" and then one that ends in "d" and so on.
49
417920
5840
سنعرض لك مثالاً واحداً لكلمة تنتهي بالحرف "t" ثم آخر ينتهي بالحرف "d" وهكذا.
08:38
Hope you enjoyed those rapid fire examples.  Earlier I said that you can learn when it's a "t"  
50
518960
6560
آمل أن تكون قد استمتعت بأمثلة إطلاق النار السريع هذه. لقد قلت سابقًا أنه يمكنك التعلم عندما تكون "t"
08:45
and when it's a "d" based on spelling. Well  an even better more precise way to figure  
51
525520
5600
وعندما تكون "d" بناءً على التهجئة. حسنًا ، الطريقة الأفضل والأكثر دقة لمعرفة
08:51
out how to pronounce the "ed" suffix is by  feeling which sounds are voiced and which are  
52
531120
6160
كيفية نطق اللاحقة "ed" هي من خلال الشعور بالأصوات التي يتم التعبير عنها وأيها
08:57
unvoiced. All verbs that end in a voiced sound  are said with "d" and when I say voiced I mean  
53
537280
7920
غير مسموع. يتم نطق جميع الأفعال التي تنتهي بصوت مسموع بحرف "d" وعندما أقول صوتي أعني
09:05
sounds that have a vibration coming from the  vocal folds. Take for example the word move.  
54
545200
6480
الأصوات التي لها اهتزاز قادم من الطيات الصوتية. خذ على سبيل المثال كلمة تحرك.
09:11
When I say it if I place my finger on my throat i  can feel the vibration so i'll say moved if i say  
55
551680
8080
عندما أقولها إذا وضعت إصبعي على حلقي ، يمكنني أن أشعر بالاهتزاز ، لذا سأقول متحركًا إذا قلت
09:19
like again if i put my finger here I feel  there's no vibration so I say liked with a "t"  
56
559760
7280
مرة أخرى إذا وضعت إصبعي هنا أشعر بعدم وجود اهتزاز ، لذلك أقول إنه أعجبني بصوت "t"
09:27
sound. Now you do it. Say this verb.  Does that sound vibrate or not? 
57
567040
8800
. الآن أنت تفعلها. قل هذا الفعل. هل هذا الصوت يهتز أم لا؟
09:40
It's a voiced sound so it's  opened. How about this one? 
58
580640
5280
إنه صوت مسموع لذا فهو مفتوح. ماذا عن هذا؟
09:52
Same thing it's tried with a  "d". Why? Well it's a vowel.  
59
592080
5280
نفس الشيء مع "د". لماذا؟ حسنًا ، إنه حرف علة.
09:58
As we said earlier vowels take "d". All vowels  are voiced that's why. Now how about the verb help 
60
598160
12880
كما قلنا في وقت سابق أحرف العلة تأخذ "د". يتم التعبير عن جميع أحرف العلة لهذا السبب. الآن ماذا عن مساعدة الفعل
10:11
Now this is a voiceless sound. There's no  vibration and therefore it's said with a  
61
611840
4880
الآن هذا صوت لا صوت له. لا يوجد اهتزاز ولذلك يُقال
10:16
"t" sound. If you're enjoying this lesson then I  highly recommend you check out this lesson we made  
62
616720
6960
بصوت "t". إذا كنت تستمتع بهذا الدرس ، فأنا أوصيك بشدة بمراجعة هذا الدرس الذي قدمناه
10:23
to help you master the past tense. You can click  
63
623680
3280
لمساعدتك على إتقان الفعل الماضي. يمكنك
10:26
up here or the link in the description to  watch it next. Okie dokie now it's time to  
64
626960
6720
النقر هنا أو على الرابط في الوصف لمشاهدته بعد ذلك. حسنًا ، حان الوقت الآن
10:33
play a fun little game that you can also play  to put what we've learned today into practice.  
65
633680
5600
للعب لعبة صغيرة ممتعة يمكنك أيضًا لعبها لوضع ما تعلمناه اليوم موضع التنفيذ.
10:39
We'll demonstrate it here, just watch. Max,  when was the last time you traveled by plane?
66
639280
6560
سوف نعرضها هنا ، فقط شاهد. ماكس ، متى كانت آخر مرة سافرت فيها بالطائرة؟
11:52
The last time I cooked something special was  on Sunday because I tend to have more time to  
67
712400
5520
كانت آخر مرة قمت فيها بطهي شيء مميز يوم الأحد لأنني أميل إلى قضاء المزيد من الوقت
11:57
spend on cooking during the weekend. How did  you like that game? So that's something that  
68
717920
5600
في الطهي خلال عطلة نهاية الأسبوع. كيف تحب هذه اللعبة؟ هذا شيء
12:03
you can use to practice what you've learned today  on your own or with one two three or however many  
69
723520
6560
يمكنك استخدامه لممارسة ما تعلمته اليوم بمفردك أو مع واحد اثنين أو ثلاثة أو مع العديد من
12:10
friends you want to include. I hope this lesson  was useful for you. Remember only use "id" when  
70
730080
6480
الأصدقاء الذين تريد تضمينهم. آمل أن يكون هذا الدرس مفيدًا لك. تذكر استخدام "id" فقط عندما يكون
12:16
the last sound of the verb is either or a wanted  needed invited etc. Use "d" when the last sound of  
71
736560
9520
آخر صوت للفعل إما أو مطلوبًا مطلوبًا. على
12:26
the verb is voiceless meaning there's no vibration  here or when there are any of these sounds,  
72
746080
5680
12:31
for example liked, asked, relaxed. Use "d"  when the last sound of the verb is voiced,  
73
751760
8000
سبيل المثال أحب ، طلب ، استرخاء. استخدم "d" عندما يتم نطق آخر صوت للفعل ،
12:39
you feel the vibration in your throat or when  you see any of these sounds for example lived,  
74
759760
6800
تشعر بالاهتزاز في حلقك أو عندما ترى أيًا من هذه الأصوات ، على سبيل المثال ، حي ،
12:46
listened, traveled. But now it's time to go beyond  the classroom and live your English. Aw yeah! 
75
766560
7840
مستمع ، مسافر. ولكن حان الوقت الآن لتجاوز الفصل الدراسي وتعيش لغتك الإنجليزية. اي نعم!
12:55
Trust me I've conducted over 100 interviews at  this point for Real Life English so I know what  
76
775840
5920
صدقني لقد أجريت أكثر من 100 مقابلة في هذه المرحلة لـ Real Life English لذا فأنا أعرف ما الذي
13:01
can make or break an interview. So in this lesson  I'll share with you tips and strategies that you  
77
781760
7680
يمكن أن يجعل المقابلة أو تنهيها. لذا في هذا الدرس ، سأشارك معك النصائح والاستراتيجيات التي
13:09
can use to pass your next job interview in English  with flying colors. So watch until the end if you  
78
789440
6080
يمكنك استخدامها لاجتياز مقابلة العمل التالية باللغة الإنجليزية بألوان متطايرة. لذا راقب حتى النهاية إذا كنت
13:15
want to learn the most common questions to expect  in an interview, how to answer them authentically
79
795520
6800
تريد معرفة الأسئلة الأكثر شيوعًا التي يمكن توقعها في مقابلة ، وكيفية الإجابة عليها بشكل أصلي
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7