Correct Use of COULD and WOULD | What's the Difference? | Modal Verbs in English Grammar

Many people are confused about the correct use of ‘could’ and ‘would’.

Nhiều người nhầm lẫn về cách sử dụng chính xác của 'could' và 'would'.

In this lesson, I will teach you how to use these two modal verbs without mistakes.

Trong bài học này, tôi sẽ dạy bạn cách sử dụng hai động từ khiếm khuyết này mà không mắc lỗi.

There is a quiz at the end of the video to test your understanding.

Có một bài kiểm tra ở cuối video để kiểm tra sự hiểu biết của bạn.

OK, there are three main differences between ‘could’ and ‘would’ that you need

Được rồi, có ba điểm khác biệt chính giữa 'có thể' và 'sẽ' mà bạn

to know.

cần biết.

So let’s start with the first one: This is in the use of the past tense.

Vì vậy, hãy bắt đầu với câu đầu tiên: Đây là cách sử dụng thì quá khứ.

‘Could’ is the past tense of ‘can’ and ‘would’ is the past tense of ‘will’.

'Could' là thì quá khứ của 'can' và 'would' là thì quá khứ của 'will'.

Take this sentence: “I can run a mile in 10 minutes.”

Lấy câu này: “Tôi có thể chạy một dặm trong 10 phút.”

This means I have this ability (to run a mile within 10 minutes).

Điều này có nghĩa là tôi có khả năng này (chạy một dặm trong vòng 10 phút).

This is in the present tense but we can change it to the past by saying “I could run a

Điều này đang ở thì hiện tại nhưng chúng ta có thể chuyển nó sang quá khứ bằng cách nói "Tôi có thể chạy một

mile in 10 minutes when I was younger.”

dặm trong 10 phút khi tôi còn trẻ."

It means I had the ability in the past but I don’t have it now.

Điều đó có nghĩa là tôi đã có khả năng trong quá khứ nhưng tôi không có nó bây giờ.

In this next example: “I know we will win the match.”

Trong ví dụ tiếp theo này: “Tôi biết chúng ta sẽ thắng trận đấu.”

So maybe we’re on the same team, and I tell you “I know we will win.”

Vì vậy, có thể chúng ta ở cùng một đội, và tôi nói với bạn rằng "Tôi biết chúng ta sẽ thắng."

I’m confident.

Tôi tự tin.

But if the match happened in the past (it’s already finished), and I want to say that

Nhưng nếu trận đấu diễn ra trong quá khứ (nó đã kết thúc), và tôi muốn nói rằng

I was confident, I can say “I knew we would win the match.”

tôi rất tự tin, tôi có thể nói “Tôi biết chúng ta sẽ thắng trận đấu.”

Here, ‘will’ becomes ‘would’.

Ở đây, 'will' trở thành 'would'.

This is the first difference.

Đây là sự khác biệt đầu tiên.

The second difference relates to talking about possible situations and imaginary situations.

Sự khác biệt thứ hai liên quan đến việc nói về các tình huống có thể xảy ra và các tình huống tưởng tượng.

Take this example: “It could rain tonight.”

Lấy ví dụ này: “Tối nay trời có thể mưa.”

So I look at the sky and I see clouds.

Vì vậy, tôi nhìn lên bầu trời và tôi thấy những đám mây.

And I make a prediction about the future.

Và tôi đưa ra dự đoán về tương lai.

Here’s another sentence – “John isn’t answering his phone.

Đây là một câu khác - “John không trả lời điện thoại của anh ấy.

He could be busy.”

Anh ấy có thể đang bận.”

That is I’m saying that it’s possible that he’s busy.

Đó là tôi đang nói rằng có thể anh ấy đang bận.

Notice that in both of these sentences, ‘could’ is not a past tense form – it’s just used

Lưu ý rằng trong cả hai câu này, 'có thể ' không phải là dạng quá khứ - nó chỉ được sử dụng

to show possibility.

để thể hiện khả năng.

But I cannot use ‘would’ for this purpose.

Nhưng tôi không thể sử dụng 'would' cho mục đích này.

So, these are possible situations, but when we talk about imaginary situations, we prefer

Vì vậy, đây là những tình huống có thể xảy ra, nhưng khi chúng ta nói về những tình huống tưởng tượng, chúng ta thích

to use ‘would’.

sử dụng 'would' hơn.

For example, “If I had a million dollars, I would buy a beach house.”

Ví dụ: “Nếu tôi có một triệu đô la, tôi sẽ mua một ngôi nhà trên bãi biển.”

Again, don’t be confused by the past tense.

Một lần nữa, đừng nhầm lẫn với thì quá khứ.

We say “If I had” and “I would buy” because we want to show that this is imagination

Chúng ta nói “Nếu tôi có” và “Tôi sẽ mua” bởi vì chúng ta muốn chứng tỏ rằng đây chỉ là trí tưởng tượng

– it’s not reality (I don’t have a million dollars).

– nó không phải là thực tế (tôi không có một triệu đô la).

Here’s another example: “If Shirley worked hard, she would get a promotion.”

Đây là một ví dụ khác: “Nếu Shirley làm việc chăm chỉ, cô ấy sẽ được thăng chức.”

This means she doesn’t work hard (she’s lazy), so she’s not going to get a promotion.

Điều này có nghĩa là cô ấy không làm việc chăm chỉ (cô ấy lười biếng), vì vậy cô ấy sẽ không được thăng chức.

Now, in both of these sentences, we can use ‘could’ to show imaginary ability but

Bây giờ, trong cả hai câu này, chúng ta có thể sử dụng 'could' để thể hiện khả năng tưởng tượng nhưng

it’s less common.

nó ít phổ biến hơn.

‘Would’ is used a lot more when it comes to imaginary situations.

'Sẽ' được sử dụng nhiều hơn khi nói đến các tình huống tưởng tượng.

This is the second difference.

Đây là sự khác biệt thứ hai.

Let’s now move on to the third and final difference – and this is in polite expressions.

Bây giờ chúng ta hãy chuyển sang sự khác biệt thứ ba và cũng là điểm khác biệt cuối cùng - và đây là cách diễn đạt lịch sự.

There are four functions that are important for us – making suggestions, offers, requests

Có bốn chức năng quan trọng đối với chúng tôi – đưa ra đề xuất, đề nghị, yêu cầu

and asking for permission.

và xin phép.

First, to make suggestions, we normally use ‘could’ as in this example: “We could

Đầu tiên, để đưa ra gợi ý, chúng ta thường sử dụng 'could' như trong ví dụ này: “We could

try that new Italian restaurant.”

try that new Italian restaurant.”

So imagine that we’re planning to have dinner together and I make this suggestion.

Vì vậy, hãy tưởng tượng rằng chúng tôi dự định ăn tối cùng nhau và tôi đưa ra đề nghị này.

Here, using ‘would’ is wrong.

Ở đây, sử dụng 'would' là sai.

But to make an offer, we prefer ‘would’.

Nhưng để đưa ra lời đề nghị, chúng tôi thích 'would' hơn.

For example: “Would you like some tea?”

Ví dụ: “Bạn có muốn uống trà không?”

That means, I have tea and I’m asking you if you want some.

Điều đó có nghĩa là, tôi có trà và tôi đang hỏi bạn có muốn uống không.

Here, we cannot use ‘could’.

Ở đây, chúng ta không thể sử dụng 'could'.

But making requests is different because it is possible to use both ‘could’ and ‘would’.

Nhưng việc đưa ra yêu cầu thì khác vì có thể sử dụng cả 'could' và 'would'.

For example, “Could you open the window, please?”

Ví dụ: “Bạn có thể mở cửa sổ được không?”

You can also say, “Would you open the window, please?”

Bạn cũng có thể nói, "Bạn vui lòng mở cửa sổ được không?"

although this is very formal and polite.

mặc dù điều này rất trang trọng và lịch sự.

However, we also sometimes use “Would you mind…” as in “Would you mind opening

Tuy nhiên, đôi khi chúng tôi cũng sử dụng “Bạn có phiền không…” như trong “Bạn có phiền khi mở

the window?”

cửa sổ không?”

This is a request, but this phrase is fixed – you cannot say “Could you mind…?”

Đây là một yêu cầu, nhưng cụm từ này là cố định - bạn không thể nói "Bạn có phiền không...?"

And when we ask for permission, again there are expressions with both ‘could’ and

Và khi chúng ta xin phép, một lần nữa lại có những cách diễn đạt với cả 'could' và

‘would’.

'would'.

For example, “Could I borrow your car for a couple of days?”

Ví dụ: “Tôi có thể mượn ô tô của bạn vài ngày được không?”

Maybe I’m saying this to a friend, so I’m asking my friend for permission to use his

Có thể tôi đang nói điều này với một người bạn, vì vậy tôi đang xin phép bạn mình sử dụng

or her car.

xe của họ.

I can also say, “Would it be OK if I borrowed your car for a couple of days?” or “Would

Tôi cũng có thể nói: “Tôi mượn ô tô của bạn vài ngày được không?” hoặc “Bạn

you mind if I borrowed your car for a couple of days?”

có phiền không nếu tôi mượn ô tô của bạn vài ngày?”

‘Would you mind’ can be used to ask permission as well.

'Would you mind' cũng có thể được dùng để xin phép.

Notice that when we use ‘would it be OK if’ or ‘would you mind if’, we use the

Lưu ý rằng khi chúng ta sử dụng 'would it be OK if' hoặc 'would you mind if', chúng ta sử dụng

verb in the past tense – ‘borrowed’, but that’s just a grammar rule – we’re

động từ ở thì quá khứ - 'borrowed', nhưng đó chỉ là một quy tắc ngữ pháp - chúng ta

still asking for permission for the future.

vẫn đang xin phép ở thì tương lai .

Alright, these are the differences between ‘could’ and ‘would’, and if you’re

Được rồi, đây là những điểm khác biệt giữa 'could' và 'would', và nếu bạn đã

ready, it’s now time for the test.

sẵn sàng, giờ là lúc làm bài kiểm tra.

There are eight sentences on the screen.

Có tám câu trên màn hình.

In each one, I want you to choose the correct word – ‘could’ or ‘would’.

Trong mỗi câu hỏi, tôi muốn bạn chọn từ đúng – ‘could’ hoặc ‘would’.

Stop the video, think about your answers, then play the video again and check.

Dừng video, suy nghĩ về câu trả lời của bạn, sau đó phát lại video và kiểm tra.

Alright, here are the answers.

Được rồi, đây là câu trả lời.

Let me know how many you got correct in the comments.

Hãy cho tôi biết có bao nhiêu bạn đã đúng trong phần bình luận.

If you’re not sure about any of these, you can ask me in the comments as well.

Nếu bạn không chắc chắn về bất kỳ điều nào trong số này, bạn cũng có thể hỏi tôi trong phần nhận xét.

If you liked this video give it a thumbs up by hitting the like button.

Nếu bạn thích video này, hãy ủng hộ nó bằng cách nhấn nút thích.

Also remember to subscribe to this channel by clicking the subscribe button to get my

Ngoài ra, hãy nhớ đăng ký kênh này bằng cách nhấp vào nút đăng ký để nhận những

latest lessons right here on YouTube.

bài học mới nhất của tôi ngay tại đây trên YouTube.

Happy learning and I will see you in another lesson soon.

Chúc bạn học tập vui vẻ và tôi sẽ sớm gặp lại bạn trong một bài học khác.