Tell Me About Yourself - The PERFECT ANSWER to This Interview Question

“Tell me about yourself” – this is usually the first question you will hear in an interview.

“Tell me about yourself” – đây thường là câu hỏi đầu tiên bạn sẽ nghe trong một cuộc phỏng vấn.

Giving a good answer means that you will create a strong, positive impression on the interviewer.

Đưa ra một câu trả lời tốt có nghĩa là bạn sẽ tạo ấn tượng mạnh mẽ, tích cực với người phỏng vấn.

In this video, I will give you a three-step formula to give the perfect answer to this

Trong video này, tôi sẽ cung cấp cho bạn công thức ba bước để đưa ra câu trả lời hoàn hảo cho

question every time.

câu hỏi này mọi lúc.

So let’s talk about it.

Vì vậy, hãy nói về nó.

So you go into the interview room, shake hands with the interviewer (or interviewers, if

Vì vậy, bạn đi vào phòng phỏng vấn, bắt tay người phỏng vấn (hoặc những người phỏng vấn, nếu

there’s more than one person), and you sit down.

có nhiều hơn một người), và bạn ngồi xuống.

And then comes the question – “Tell me about yourself.”

Và sau đó là câu hỏi – “Hãy nói cho tôi biết về bản thân bạn.”

How do you begin?

Làm thế nào để bạn bắt đầu?

Well, the best way to start your answer is with a 1-sentence introduction.

Chà, cách tốt nhất để bắt đầu câu trả lời của bạn là giới thiệu 1 câu.

This sentence should summarize who you are.

Câu này nên tóm tắt bạn là ai.

For example, if I were applying for a teaching job, I would say “I am an English teacher

Ví dụ: nếu tôi đang xin việc giảng dạy , tôi sẽ nói “Tôi là giáo viên tiếng Anh

and teacher trainer with 7 years' experience in the ESL industry.”

và là người đào tạo giáo viên với 7 năm kinh nghiệm trong ngành ESL.”

ESL means English as a Second Language.

ESL có nghĩa là Tiếng Anh như Ngôn ngữ Thứ hai.

Notice that this sentence tells you that I am an English teacher, I’m also a teacher

Lưu ý rằng câu này cho bạn biết rằng tôi là một giáo viên tiếng Anh, tôi cũng là một giáo

trainer (meaning that I train other teachers), and that I have 7 years’ experience in the

viên đào tạo (có nghĩa là tôi đào tạo các giáo viên khác) và tôi có 7 năm kinh nghiệm trong

field.

lĩnh vực này.

So it’s a good summary of me as the candidate for the job.

Vì vậy, đó là một bản tóm tắt tốt về tôi với tư cách là ứng viên cho công việc.

Now, if you just graduated from college, and you’re applying for your first job, you

Bây giờ, nếu bạn vừa tốt nghiệp đại học và đang nộp đơn cho công việc đầu tiên của mình, bạn

can say: “I am a recent graduate with a BBA in Operations Management” for example.

có thể nói: “Tôi là sinh viên mới tốt nghiệp với bằng BBA về Quản lý Hoạt động” chẳng hạn.

So, this is the introduction.

Vì vậy, đây là phần giới thiệu.

After this, you should say three to five sentences about your achievements.

Sau đó, bạn nên nói từ ba đến năm câu về thành tích của mình.

These sentences should show why you are a good fit for this job.

Những câu này sẽ cho thấy lý do tại sao bạn phù hợp với công việc này.

This part is where you impress the interviewer.

Phần này là nơi bạn gây ấn tượng với người phỏng vấn.

If I were a candidate, I would talk about my successes as a teacher: I would say that

Nếu tôi là một ứng viên, tôi sẽ nói về những thành công của mình với tư cách là một giáo viên: Tôi sẽ nói rằng

I specialize in teaching business English to professionals.

tôi chuyên dạy tiếng Anh thương mại cho các chuyên gia.

I’d mention the fact that I have trained executives from multinational corporations.

Tôi muốn đề cập đến thực tế là tôi đã đào tạo các giám đốc điều hành từ các tập đoàn đa quốc gia.

I’d then say that the success of my training programs have made these clients repeat customers

Sau đó, tôi muốn nói rằng sự thành công của các chương trình đào tạo của tôi đã khiến những khách hàng này trở thành khách hàng lặp lại

– meaning that they have come back to my company for more training.

– nghĩa là họ quay lại công ty của tôi để được đào tạo thêm.

Finally I would mention that I do teacher training, helping English teachers to deliver

Cuối cùng, tôi đề cập rằng tôi đang đào tạo giáo viên, giúp giáo viên tiếng Anh giảng

better lessons in their classrooms.

bài tốt hơn trong lớp học của họ.

These are my strong points.

Đây là những điểm mạnh của tôi.

When you prepare your answer, think of three to five points about your achievements.

Khi bạn chuẩn bị câu trả lời, hãy nghĩ về ba đến năm điểm về thành tích của bạn.

If you are a recent graduate, mention your accomplishments in college (like your projects),

Nếu bạn là sinh viên mới tốt nghiệp, hãy đề cập đến những thành tích của bạn ở trường đại học (chẳng hạn như các dự án của bạn)

and your other academic successes.

và những thành công khác trong học tập của bạn.

Now, at this point, the interviewer must be impressed with you.

Bây giờ, tại thời điểm này, người phỏng vấn phải ấn tượng với bạn.

They will have gained a good deal of respect for your skills.

Họ sẽ dành được nhiều sự tôn trọng đối với các kỹ năng của bạn.

But, they might be thinking – well, you’ve done all this and you sound like a real professional,

Nhưng, họ có thể đang nghĩ – ồ, bạn đã làm tất cả những điều này và bạn có vẻ như là một người chuyên nghiệp thực sự,

but why do you want to come and work here – in this company?

nhưng tại sao bạn lại muốn đến và làm việc ở đây – trong công ty này?

So, your closing statement should be your answer for why you want this job.

Vì vậy, tuyên bố kết thúc của bạn nên là câu trả lời cho lý do tại sao bạn muốn công việc này.

And here, it’s never good to say “I hate my boss” or “all my coworkers are plotting

Và ở đây, không bao giờ là tốt khi nói “Tôi ghét sếp của tôi” hoặc “tất cả đồng nghiệp của tôi đang âm mưu

against me” or something else that’s negative about your present job.

chống lại tôi” hoặc bất kỳ điều gì tiêu cực khác về công việc hiện tại của bạn.

Instead, if you’re changing jobs, you should make it sound positive.

Thay vào đó, nếu bạn đang thay đổi công việc, bạn nên làm cho nó nghe có vẻ tích cực.

I might say “I’m very happy in my current job, but I’m looking for a more challenging

Tôi có thể nói “Tôi rất hạnh phúc với công việc hiện tại, nhưng tôi đang tìm kiếm một vai trò thử thách hơn

role.

.

One where I can use my skills in a managerial position.

Một nơi mà tôi có thể sử dụng các kỹ năng của mình ở vị trí quản lý .

That’s why I want this job.”

Đó là lý do tại sao tôi muốn công việc này.”

Or, if I were a recent graduate, I would say “I am looking for a job where I can put

Hoặc, nếu tôi là sinh viên mới tốt nghiệp, tôi sẽ nói “Tôi đang tìm một công việc mà tôi có thể

my education and skills to use, where I will be challenged to grow and learn, and contribute

sử dụng kiến ​​thức và kỹ năng của mình, nơi tôi sẽ được thử thách để phát triển và học hỏi, đồng thời đóng góp

to the success of the company.”

vào sự thành công của công ty.”

And with this closing statement, you end your answer.

Và với tuyên bố kết thúc này, bạn kết thúc câu trả lời của mình.

OK, now that you know the formula, let me show you my complete answer as an example.

OK, bây giờ bạn đã biết công thức, hãy để tôi cho bạn thấy câu trả lời đầy đủ của tôi làm ví dụ.

Imagine that I’m applying to be a senior English teacher at a language school.

Hãy tưởng tượng rằng tôi đang ứng tuyển vào vị trí giáo viên tiếng Anh cấp cao tại một trường ngoại ngữ.

I go in for the interview, and the interviewer says “Tell me about yourself”.

Tôi đến phỏng vấn, và người phỏng vấn nói "Hãy cho tôi biết về bản thân bạn".

Here’s my answer: I am an English teacher and teacher trainer with 7 years' experience

Đây là câu trả lời của tôi: Tôi là giáo viên tiếng Anh và là người đào tạo giáo viên với 7 năm kinh nghiệm

in the ESL industry.

trong ngành ESL.

I specialize in teaching business English to professionals and have trained executives

Tôi chuyên dạy tiếng Anh thương mại cho các chuyên gia và đã đào tạo các giám đốc điều hành

from a number of multinational corporations.

từ một số tập đoàn đa quốc gia.

My training programs for these companies have focused on making their executives better

Các chương trình đào tạo của tôi dành cho các công ty này đã tập trung vào việc giúp các giám đốc điều hành của họ trở thành những người

communicators, particularly in working with their overseas colleagues and customers.

giao tiếp tốt hơn, đặc biệt là khi làm việc với các đồng nghiệp và khách hàng nước ngoài của họ.

Thanks to the success of these programs, many corporate clients have become repeat customers

Nhờ sự thành công của các chương trình này, nhiều khách hàng doanh nghiệp đã trở thành khách hàng thường xuyên

for the company I work for.

của công ty tôi làm việc.

Aside from teaching business English, I have also delivered workshops for teachers, aiming

Bên cạnh việc dạy tiếng Anh thương mại, tôi cũng đã tổ chức các buổi hội thảo cho giáo viên,

to help them teach English with a more practical, communicative, skills-based approach.

nhằm giúp họ dạy tiếng Anh theo cách tiếp cận dựa trên kỹ năng, giao tiếp và thực tế hơn.

Needless to say, I’m very happy in my current job, it’s extremely fulfilling, but I’m

Không cần phải nói, tôi rất hạnh phúc với công việc hiện tại, nó cực kỳ thỏa mãn, nhưng tôi đang

looking for a more challenging managerial role where I can apply my teaching expertise,

tìm kiếm một vai trò quản lý thách thức hơn , nơi tôi có thể áp dụng chuyên môn giảng dạy của mình,

and that’s why I’m here today.

và đó là lý do tại sao tôi có mặt ở đây ngày hôm nay.

So remember the formula – start with a strong introduction, then talk about 3-5 of your

Vì vậy, hãy nhớ công thức – bắt đầu bằng phần giới thiệu mạnh mẽ, sau đó nói về 3-5

achievements, and finally, end with a statement on why you want this job.

thành tích của bạn và cuối cùng, kết thúc bằng tuyên bố lý do tại sao bạn muốn công việc này.

Before we close this lesson, just a couple of quick tips: When you answer this question,

Trước khi chúng ta kết thúc bài học này, chỉ có một số mẹo nhanh: Khi bạn trả lời câu hỏi này,

it’s not good to talk about your family or your hobbies or other interests.

sẽ không tốt nếu bạn nói về gia đình hoặc sở thích của mình hoặc những mối quan tâm khác.

Because all that information is not important to the interviewer – he or she is only trying

Bởi vì tất cả những thông tin đó không quan trọng đối với người phỏng vấn – họ chỉ cố

to decide whether you are a good candidate for the job.

gắng quyết định xem bạn có phải là ứng viên tốt cho công việc hay không.

And if they want to know about your personal life, they can ask you later in the interview.

Và nếu họ muốn biết về cuộc sống cá nhân của bạn , họ có thể hỏi bạn sau cuộc phỏng vấn.

Second, in some interviews, instead of the question “tell me about yourself”, your

Thứ hai, trong một số cuộc phỏng vấn, thay vì câu hỏi “hãy cho tôi biết về bản thân bạn”, người

interviewer might say “walk me through your resume” or “walk me through your background”.

phỏng vấn có thể nói “hãy cho tôi xem sơ yếu lý lịch của bạn” hoặc “hãy cho tôi xem lý lịch của bạn”.

This means the interviewer is asking you to start with your first job or your education

Điều này có nghĩa là người phỏng vấn đang yêu cầu bạn bắt đầu với công việc đầu tiên hoặc trình độ học vấn của bạn

and then go through your experience, ending with your current role.

và sau đó xem xét kinh nghiệm của bạn, kết thúc với vai trò hiện tại của bạn.

In that case, spend just a little bit of time talking about each job, still focusing on

Trong trường hợp đó, hãy dành một chút thời gian để nói về từng công việc, vẫn tập trung

your achievements, what difference you made to the companies you worked for, and what

vào thành tích của bạn, bạn đã tạo ra sự khác biệt gì đối với công ty mà bạn đã làm việc và

skills you acquired there.

bạn đã học được những kỹ năng gì ở đó.

Spend the most time talking about your accomplishments in your current job (or your more recent educational

Dành nhiều thời gian nhất để nói về những thành tích của bạn trong công việc hiện tại (hoặc trình độ học vấn gần đây hơn của bạn

qualification if you’re a recent graduate).

nếu bạn là sinh viên mới tốt nghiệp).

Alright, remember that the key to giving the perfect answer is to focus on your achievements,

Được rồi, hãy nhớ rằng chìa khóa để đưa ra câu trả lời hoàn hảo là tập trung vào thành tích của bạn,

keep your answer relevant, speak naturally, and conduct yourself like a professional.

giữ cho câu trả lời của bạn phù hợp, nói một cách tự nhiên và cư xử như một người chuyên nghiệp.

If you can do this, I’m sure you will be very successful in your job search.

Nếu bạn có thể làm được điều này, tôi chắc chắn rằng bạn sẽ rất thành công trong quá trình tìm kiếm việc làm của mình.

If you have any questions at all, feel free to ask me in the comments section below.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng hỏi tôi trong phần bình luận bên dưới.

If you liked this lesson, give it a thumbs up by hitting the like button.

Nếu bạn thích bài học này, hãy ủng hộ nó bằng cách nhấn nút thích.

If you’re new to my channel, make sure to subscribe by clicking the subscribe button

Nếu bạn chưa quen với kênh của tôi, hãy nhớ đăng ký bằng cách nhấp vào nút đăng ký

to get my latest lessons right here on YouTube.

để nhận những bài học mới nhất của tôi ngay tại đây trên YouTube.

Happy learning and I will see you in another lesson soon.

Chúc bạn học tập vui vẻ và tôi sẽ sớm gặp lại bạn trong một bài học khác.