Tell Me About Yourself - The PERFECT ANSWER to This Interview Question

“Tell me about yourself” – this is usually the first question you will hear in an interview.

“Tell me about your own” – 이것은 일반적으로 인터뷰에서 듣게 되는 첫 번째 질문입니다.

Giving a good answer means that you will create a strong, positive impression on the interviewer.

좋은 대답을 한다는 것은 면접관에게 강하고 긍정적인 인상을 심어준다는 것을 의미합니다.

In this video, I will give you a three-step formula to give the perfect answer to this

이번 영상에서는 매번 이 질문에 대한 완벽한 답변을 드릴 수 있는 3단계 공식을 알려드리겠습니다

question every time.

.

So let’s talk about it.

그래서 그것에 대해 이야기합시다.

So you go into the interview room, shake hands with the interviewer (or interviewers, if

그래서 면접실에 들어가서 면접관(또는 면접관이

there’s more than one person), and you sit down.

두 명 이상인 경우)과 악수하고 앉습니다 .

And then comes the question – “Tell me about yourself.”

그리고 나서 " 자신에 대해 말해주세요."라는 질문이 나옵니다.

How do you begin?

어떻게 시작합니까?

Well, the best way to start your answer is with a 1-sentence introduction.

답변을 시작하는 가장 좋은 방법은 한 문장으로 된 소개로 시작하는 것입니다.

This sentence should summarize who you are.

이 문장은 당신이 누구인지 요약해야 합니다.

For example, if I were applying for a teaching job, I would say “I am an English teacher

예를 들어, 제가 교직에 지원하는 경우 "저는 ESL 업계에서

and teacher trainer with 7 years' experience in the ESL industry.”

7년의 경력을 가진 영어 교사이자 교사 트레이너입니다. "라고 말할 것입니다.

ESL means English as a Second Language.

ESL은 제2언어로서의 영어를 의미합니다.

Notice that this sentence tells you that I am an English teacher, I’m also a teacher

이 문장은 내가 영어 교사이고 교사

trainer (meaning that I train other teachers), and that I have 7 years’ experience in the

트레이너이기도 하며(다른 교사를 교육한다는 의미) 해당 분야에서 7년의 경력을 가지고 있음을 알려줍니다

field.

.

So it’s a good summary of me as the candidate for the job.

그래서 그것은 직업 후보자로서의 저에 대한 좋은 요약입니다 .

Now, if you just graduated from college, and you’re applying for your first job, you

이제 막 대학을 졸업하고 첫 직장에 지원하는 경우 예를 들어

can say: “I am a recent graduate with a BBA in Operations Management” for example.

"저는 운영 관리에서 BBA를 취득한 최근 졸업생입니다"라고 말할 수 있습니다.

So, this is the introduction.

자, 소개입니다.

After this, you should say three to five sentences about your achievements.

그런 다음 자신의 업적에 대해 3~5문장을 말해야 합니다 .

These sentences should show why you are a good fit for this job.

이 문장들은 당신이 이 직업에 적합한 이유를 보여줘야 합니다.

This part is where you impress the interviewer.

이 부분은 면접관에게 깊은 인상을 주는 부분입니다.

If I were a candidate, I would talk about my successes as a teacher: I would say that

내가 지원자라면 교사로서의 성공에 대해 이야기할 것입니다. 저는 전문가에게

I specialize in teaching business English to professionals.

비즈니스 영어를 가르치는 것을 전문으로 한다고 말할 것입니다 . 다국적 기업의 임원을

I’d mention the fact that I have trained executives from multinational corporations.

교육했다는 사실을 언급하고 싶습니다 .

I’d then say that the success of my training programs have made these clients repeat customers

그런 다음 내 교육 프로그램의 성공으로 이 고객이 반복 고객이 되었다고 말할 수 있습니다. 즉,

– meaning that they have come back to my company for more training.

더 많은 교육을 위해 회사를 다시 방문하게 되었다는 의미입니다.

Finally I would mention that I do teacher training, helping English teachers to deliver

마지막으로 저는 영어 교사가

better lessons in their classrooms.

교실에서 더 나은 수업을 제공하도록 돕는 교사 훈련을 한다고 언급하고 싶습니다.

These are my strong points.

이것이 나의 강점입니다.

When you prepare your answer, think of three to five points about your achievements.

답변을 준비할 때 성취에 대한 3~5가지 사항을 생각하십시오.

If you are a recent graduate, mention your accomplishments in college (like your projects),

최근에 졸업한 경우 대학에서의 성취(예: 프로젝트)

and your other academic successes.

및 기타 학업 성공에 대해 언급하십시오.

Now, at this point, the interviewer must be impressed with you.

이제 이 시점에서 면접관은 당신에게 깊은 인상을 받았을 것입니다.

They will have gained a good deal of respect for your skills.

그들은 당신의 기술에 대해 많은 존경을 받았을 것입니다 .

But, they might be thinking – well, you’ve done all this and you sound like a real professional,

하지만 그들은 이렇게 생각할 수도 있습니다. 음, 당신은 이 모든 일을 해왔고 당신은 진짜 전문가처럼 들리는데

but why do you want to come and work here – in this company?

왜 이 회사에 와서 일하기를 원합니까?

So, your closing statement should be your answer for why you want this job.

따라서 귀하의 마무리 진술은 귀하가 이 직업을 원하는 이유에 대한 답변이어야 합니다.

And here, it’s never good to say “I hate my boss” or “all my coworkers are plotting

그리고 여기에서 "나는 내 상사가 싫어" 또는 "모든 동료가

against me” or something else that’s negative about your present job.

나에 대해 음모를 꾸미고 있습니다" 또는 현재 직업에 대해 부정적인 말을 하는 것은 결코 좋지 않습니다.

Instead, if you’re changing jobs, you should make it sound positive.

대신 직업을 바꾸는 경우 긍정적으로 들리게 해야 합니다 .

I might say “I’m very happy in my current job, but I’m looking for a more challenging

“현재 직장에서 매우 행복 하지만 더 도전적인 역할을 찾고 있습니다

role.

.

One where I can use my skills in a managerial position.

관리직에서 내 기술을 사용할 수있는 곳 .

That’s why I want this job.”

그것이 내가 이 직업을 원하는 이유입니다.”

Or, if I were a recent graduate, I would say “I am looking for a job where I can put

또는 내가 최근 졸업생이라면 "

my education and skills to use, where I will be challenged to grow and learn, and contribute

내 교육과 기술을 사용할 수 있는 직업을 찾고 있으며, 성장하고 배우며

to the success of the company.”

회사의 성공에 기여할 수 있는 직업을 찾고 있습니다."라고 말할 것입니다.

And with this closing statement, you end your answer.

그리고 이 결론으로 ​​답변을 마칩니다 .

OK, now that you know the formula, let me show you my complete answer as an example.

자, 이제 공식을 알았으니 예를 들어 전체 답을 보여드리겠습니다.

Imagine that I’m applying to be a senior English teacher at a language school.

내가 어학원의 수석 영어 교사에 지원한다고 상상해보십시오 .

I go in for the interview, and the interviewer says “Tell me about yourself”.

면접을 보러 갔는데 면접관이 "자기 소개를 해주세요"라고 합니다.

Here’s my answer: I am an English teacher and teacher trainer with 7 years' experience

제 대답은 다음과 같습니다. 저는 ESL 업계에서 7년의 경력을 가진 영어 교사이자 교사 트레이너입니다

in the ESL industry.

.

I specialize in teaching business English to professionals and have trained executives

저는 전문가들에게 비즈니스 영어를 가르치는 것을 전문으로 하며

from a number of multinational corporations.

여러 다국적 기업의 임원들을 훈련시켰습니다.

My training programs for these companies have focused on making their executives better

이들 회사에 대한 나의 교육 프로그램은

communicators, particularly in working with their overseas colleagues and customers.

특히 해외 동료 및 고객과 협력할 때 경영진이 의사 소통 능력을 향상시키는 데 중점을 두었습니다 .

Thanks to the success of these programs, many corporate clients have become repeat customers

이러한 프로그램의 성공 덕분에 많은 기업 고객이 제가 일하는 회사의 반복 고객이 되었습니다

for the company I work for.

.

Aside from teaching business English, I have also delivered workshops for teachers, aiming

비즈니스 영어를 가르치는 것 외에도 저는 교사들이

to help them teach English with a more practical, communicative, skills-based approach.

보다 실용적이고 의사소통이 가능하며 기술 기반 접근 방식으로 영어를 가르치는 것을 목표로 하는 워크숍을 진행했습니다.

Needless to say, I’m very happy in my current job, it’s extremely fulfilling, but I’m

말할 필요도 없이 저는 현재 직업에 매우 만족하고 매우 만족스럽습니다. 하지만

looking for a more challenging managerial role where I can apply my teaching expertise,

저의 교육 전문 지식을 적용할 수 있는 더 도전적인 관리 역할을 찾고

and that’s why I’m here today.

있고 그것이 제가 오늘 여기 있는 이유입니다.

So remember the formula – start with a strong introduction, then talk about 3-5 of your

따라서 공식을 기억하세요. 강력한 소개로 시작한 다음 3~5개의 성과에 대해 이야기

achievements, and finally, end with a statement on why you want this job.

하고 마지막으로 이 직업을 원하는 이유에 대한 설명으로 끝납니다.

Before we close this lesson, just a couple of quick tips: When you answer this question,

이 수업을 마치기 전에 몇 가지 간단한 팁을 알려드리겠습니다. 이 질문에 답할 때

it’s not good to talk about your family or your hobbies or other interests.

가족 이나 취미 또는 기타 관심사에 대해 이야기하는 것은 좋지 않습니다.

Because all that information is not important to the interviewer – he or she is only trying

그 모든 정보는 면접관에게 중요하지 않기 때문에 면접관은 당신이 그 일에

to decide whether you are a good candidate for the job.

적합한 후보자인지 여부를 결정하려고 할 뿐입니다 .

And if they want to know about your personal life, they can ask you later in the interview.

그리고 그들이 당신의 사생활에 대해 알고 싶다면 나중에 인터뷰에서 물어볼 수 있습니다.

Second, in some interviews, instead of the question “tell me about yourself”, your

둘째, 일부 인터뷰에서는 "자신에 대해 말해주세요"라는 질문 대신

interviewer might say “walk me through your resume” or “walk me through your background”.

면접관이 "이력서를 통해 안내해 주세요 " 또는 "당신의 배경을 통해 안내해 주세요"라고 말할 수 있습니다.

This means the interviewer is asking you to start with your first job or your education

이는 면접관이 첫 직업이나 교육부터 시작하여

and then go through your experience, ending with your current role.

경험을 거쳐 현재 역할로 끝나도록 요청하고 있음을 의미합니다.

In that case, spend just a little bit of time talking about each job, still focusing on

이 경우 각 직업에 대해 이야기하는 데 약간의 시간을 할애하고 여전히

your achievements, what difference you made to the companies you worked for, and what

자신의 성취, 일한 회사에 어떤 변화를 가져왔는지,

skills you acquired there.

그곳에서 습득한 기술에 초점을 맞추십시오. 현재 직업(또는 최근에 졸업한 경우 더 최근의 교육 자격)에서

Spend the most time talking about your accomplishments in your current job (or your more recent educational

성취한 성과에 대해 이야기하는 데 가장 많은 시간을 할애하십시오

qualification if you’re a recent graduate).

.

Alright, remember that the key to giving the perfect answer is to focus on your achievements,

자, 완벽한 답변을 제공하는 비결은 당신의 성취에 집중하고,

keep your answer relevant, speak naturally, and conduct yourself like a professional.

당신의 답변을 적절하게 유지하고, 자연스럽게 말하고, 전문가처럼 행동하는 것임을 기억하세요.

If you can do this, I’m sure you will be very successful in your job search.

만약 당신이 이것을 할 수 있다면, 나는 당신이 구직에서 매우 성공적일 것이라고 확신합니다.

If you have any questions at all, feel free to ask me in the comments section below.

질문이 있으시면 아래 의견 섹션에서 언제든지 저에게 질문하십시오.

If you liked this lesson, give it a thumbs up by hitting the like button.

이 강의가 마음에 드셨다면 좋아요 버튼을 눌러 좋아요를 눌러주세요.

If you’re new to my channel, make sure to subscribe by clicking the subscribe button

내 채널을 처음 사용하는 경우 구독 버튼을 클릭하여

to get my latest lessons right here on YouTube.

YouTube에서 바로 최신 강의를 받아 구독하세요.

Happy learning and I will see you in another lesson soon.

즐겁게 배우고 곧 다른 수업에서 뵙겠습니다 .