PUNCTUATION MASTERCLASS - Learn Punctuation Easily in 30 Minutes - Comma, Semicolon, Period, Etc.

2,385,144 views ・ 2017-12-06

Learn English Lab


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello, and welcome back.
0
570
1960
Xin chào, và chào mừng trở lại.
00:02
In this lesson, I’m going to teach you the rules for using the seven most important punctuation
1
2530
6400
Trong bài học này, tôi sẽ dạy cho bạn các quy tắc sử dụng bảy dấu câu quan trọng
00:08
marks, so that you can write correct English without making mistakes.
2
8930
4909
nhất để bạn có thể viết tiếng Anh đúng cách mà không mắc lỗi.
00:13
There are exercises within the lesson to help you practice, and as always there is a final
3
13839
4770
Có các bài tập trong bài học để giúp bạn thực hành và như mọi khi, có một
00:18
quiz at the end of the video.
4
18609
1971
bài kiểm tra cuối cùng ở cuối video.
00:20
So, if you’re ready, let’s begin.
5
20580
8699
Vì vậy, nếu bạn đã sẵn sàng, hãy bắt đầu.
00:29
We’re going to start with terminal punctuation.
6
29279
5191
Chúng ta sẽ bắt đầu với dấu chấm câu.
00:34
‘Terminal’ means the end, so terminal punctuation marks are what we use to end a
7
34470
6550
'Terminal' có nghĩa là kết thúc, vì vậy các dấu chấm câu ở cuối là những gì chúng ta sử dụng để kết thúc một
00:41
sentence.
8
41020
1150
câu.
00:42
There are three of these: the period or the full stop, the exclamation mark, and the question
9
42170
6020
Có ba trong số này: dấu chấm hoặc dấu chấm, dấu chấm than và dấu chấm hỏi
00:48
mark.
10
48190
1000
.
00:49
Let’s look at the period first.
11
49190
2100
Hãy nhìn vào khoảng thời gian đầu tiên.
00:51
This mark is called the period in American English (AmE means American English), and
12
51290
5870
Dấu này được gọi là dấu chấm trong tiếng Anh Mỹ (AmE có nghĩa là tiếng Anh Mỹ) và
00:57
it’s called the full stop in British English.
13
57160
2940
nó được gọi là dấu chấm trong tiếng Anh Anh.
01:00
It is used to mark the end of declarative and imperative sentences.
14
60100
5520
Nó được sử dụng để đánh dấu sự kết thúc của câu tuyên bố và mệnh lệnh.
01:05
I’ll explain.
15
65620
1650
Tôi sẽ giải thích.
01:07
Here are some examples: “I teach English.”
16
67270
2900
Dưới đây là một số ví dụ: “Tôi dạy tiếng Anh.”
01:10
“We had pizza for dinner last night.”
17
70170
2430
“Chúng tôi đã ăn pizza cho bữa tối qua.”
01:12
“If it rains tomorrow, I’ll bring my umbrella.”
18
72600
3909
“Nếu ngày mai trời mưa, tôi sẽ mang theo ô của mình.”
01:16
These sentences are called declarative sentences because they declare something; they give
19
76509
5201
Những câu này được gọi là câu tường thuật bởi vì chúng tuyên bố một cái gì đó; họ cung cấp cho
01:21
us some information.
20
81710
2160
chúng tôi một số thông tin.
01:23
And at the end of each sentence, you see a period or full stop.
21
83870
5030
Và ở cuối mỗi câu, bạn sẽ thấy một dấu chấm hoặc dấu chấm.
01:28
Imperative sentences are commands or requests: “Please don’t feed the animals.”
22
88900
5509
Câu mệnh lệnh là mệnh lệnh hoặc yêu cầu: “Làm ơn đừng cho động vật ăn.”
01:34
You might see this on a sign in a zoo.
23
94409
2871
Bạn có thể thấy điều này trên một dấu hiệu trong sở thú.
01:37
“Let me know what time your flight arrives.”
24
97280
2629
“Hãy cho tôi biết mấy giờ chuyến bay của bạn đến.”
01:39
“If it rains tomorrow, bring your umbrella.”
25
99909
2820
“Nếu ngày mai trời mưa, hãy mang theo ô của bạn.”
01:42
Let’s now turn to the exclamation mark.
26
102729
3771
Bây giờ hãy chuyển sang dấu chấm than.
01:46
It is used to convey strong emotion or feeling.
27
106500
3880
Nó được sử dụng để truyền đạt cảm xúc hoặc cảm giác mạnh mẽ.
01:50
Have a look at these two sentences: Both of them mean the same thing.
28
110380
4519
Hãy xem hai câu sau: Cả hai đều có nghĩa giống nhau.
01:54
The first sentence, which ends in a period, has no special feeling or emotion; it’s
29
114899
6121
Câu đầu kết thúc bằng dấu chấm, không có cảm xúc, tình cảm gì đặc biệt; nó
02:01
like saying “I’m really excited about my new job.”
30
121020
3349
giống như nói rằng "Tôi thực sự hào hứng với công việc mới của mình."
02:04
Doesn’t sound like I’m very excited, does it?
31
124369
3231
Nghe có vẻ như tôi rất phấn khích phải không?
02:07
That’s why we use the exclamation mark: “I’m really excited about my new job!”
32
127600
6490
Đó là lý do tại sao chúng tôi sử dụng dấu chấm than: “Tôi thực sự hào hứng với công việc mới của mình!”
02:14
– it tells our reader to read the sentence with emotion – in this sentence, the emotion
33
134090
5820
– nó bảo người đọc hãy đọc câu có cảm xúc – trong câu này, cảm xúc
02:19
is excitement.
34
139910
2010
là sự phấn khích.
02:21
This next sentence: “If you come to work late tomorrow, you’re fired!”
35
141920
5000
Câu tiếp theo này: "Nếu bạn đến làm muộn vào ngày mai, bạn sẽ bị sa thải!"
02:26
Imagine a manger saying this to an employee.
36
146920
2440
Hãy tưởng tượng một người quản lý nói điều này với một nhân viên.
02:29
So, this expresses anger.
37
149360
2730
Vì vậy, điều này thể hiện sự tức giận.
02:32
In the same way, you can show many other feelings including surprise, joy, fear etc. using the
38
152090
6810
Theo cách tương tự, bạn có thể thể hiện nhiều cảm xúc khác bao gồm ngạc nhiên, vui mừng, sợ hãi, v.v. bằng cách sử dụng
02:38
exclamation mark.
39
158900
1850
dấu chấm than.
02:40
Now, both of these sentences are declarative, but you can also use the exclamation mark
40
160750
6990
Bây giờ, cả hai câu này đều là câu khẳng định, nhưng bạn cũng có thể sử dụng dấu chấm than
02:47
in an imperative sentence like this one: “Johnny, don’t play with your food!”
41
167740
5840
trong câu mệnh lệnh như câu sau: “Johnny, don't play with your food!”
02:53
You can imagine a mother saying that angrily to her son.
42
173580
4380
Bạn có thể tưởng tượng một người mẹ nói điều đó một cách giận dữ với con trai mình.
02:57
So, it’s a strong or strict command.
43
177960
3750
Vì vậy, đó là một mệnh lệnh mạnh mẽ hoặc nghiêm ngặt.
03:01
Another place where we use the exclamation mark is after interjections.
44
181710
5100
Một nơi khác mà chúng ta sử dụng dấu chấm than là sau các thán từ.
03:06
Here are a couple of sentences: “Ouch!
45
186810
2440
Đây là một vài câu: “Ouch!
03:09
You just stepped on my foot!”
46
189250
2220
Bạn vừa giẫm lên chân tôi!
03:11
“Wow!
47
191470
1000
"Ồ!
03:12
What a beautiful house!”
48
192470
2110
Thật là một ngôi nhà đẹp!”
03:14
Interjections are words like “ouch” and “wow” which are used to express feelings.
49
194580
5280
Thán từ là những từ như “ouch” và “wow” được sử dụng để bày tỏ cảm xúc.
03:19
So, remember: if you want to convey strong emotion in a sentence, put an exclamation
50
199860
5960
Vì vậy, hãy nhớ rằng: nếu bạn muốn truyền đạt cảm xúc mạnh mẽ trong một câu, hãy đặt dấu chấm than
03:25
mark at the end of it.
51
205820
1080
ở cuối câu.
03:26
If there’s no special feeling, just end the sentence with a period.
52
206900
4400
Nếu không có cảm xúc gì đặc biệt, chỉ cần kết thúc câu bằng một dấu chấm.
03:31
OK, let’s turn now to the third terminal punctuation symbol: the question mark.
53
211300
5860
OK, bây giờ chúng ta hãy chuyển sang biểu tượng dấu chấm câu thứ ba: dấu chấm hỏi.
03:37
It is used to mark the end of a question.
54
217160
2230
Nó được sử dụng để đánh dấu sự kết thúc của một câu hỏi.
03:39
So, it’s very straightforward: if a sentence is a question, then put a question mark at
55
219390
5560
Vì vậy, nó rất đơn giản: nếu một câu là một câu hỏi, thì hãy đặt một dấu chấm hỏi
03:44
the end of it.
56
224950
1160
ở cuối câu đó.
03:46
Here are some examples: “What do you do?”
57
226110
2790
Dưới đây là một số ví dụ: “Bạn làm nghề gì?”
03:48
“Are we allowed to feed the animals?”
58
228900
2400
“Chúng tôi có được phép cho động vật ăn không?”
03:51
“If it rains tomorrow, should I bring my umbrella?”
59
231300
3290
“Nếu ngày mai trời mưa, tôi có nên mang theo ô không?”
03:54
“Are you excited about your new job?”
60
234590
2810
“Bạn có hào hứng với công việc mới của mình không?”
03:57
“Who lives in that house?”
61
237400
2180
"Ai sống trong căn nhà đó vậy?"
03:59
So, the rule is: if a sentence is a question, it must end with a question mark.
62
239580
5620
Vì vậy, quy tắc là: nếu một câu là một câu hỏi, nó phải kết thúc bằng một dấu chấm hỏi.
04:05
Alright, let’s do a small exercise now.
63
245200
3530
Được rồi, bây giờ chúng ta hãy làm một bài tập nhỏ.
04:08
There are four sentences on the screen.
64
248730
2570
Có bốn câu trên màn hình.
04:11
I want you to add periods or full stops, exclamation marks and question marks where necessary.
65
251300
6680
Tôi muốn bạn thêm dấu chấm hoặc dấu chấm, dấu chấm than và dấu chấm hỏi khi cần thiết.
04:17
Stop the video, think about your answers, then play the video and check.
66
257980
6970
Dừng video, suy nghĩ về câu trả lời của bạn, sau đó phát video và kiểm tra.
04:24
OK, here are the answers.
67
264950
3520
OK, đây là câu trả lời.
04:28
If you want, stop the video again, check your answers, then play the video and continue.
68
268470
8810
Nếu muốn, hãy dừng video lại, kiểm tra câu trả lời của bạn, sau đó phát video và tiếp tục.
04:37
Before we move on to the next topic, a quick note on spacing.
69
277280
4180
Trước khi chúng ta chuyển sang chủ đề tiếp theo, hãy ghi chú nhanh về khoảng cách.
04:41
Notice that there is no space between the last letter of a sentence and the terminal
70
281460
5050
Lưu ý rằng không có khoảng cách giữa chữ cái cuối cùng của câu và
04:46
punctuation mark.
71
286510
1280
dấu chấm câu cuối cùng.
04:47
If you put a space there, it’s wrong.
72
287790
3250
Nếu bạn đặt một không gian ở đó, nó sai.
04:51
But, when you begin a new sentence, you should leave a space after the terminal mark, and
73
291040
5170
Tuy nhiên, khi bạn bắt đầu một câu mới, bạn nên chừa một khoảng trống sau dấu cuối và
04:56
you should start the new sentence with a capital letter.
74
296210
4220
bạn nên bắt đầu câu mới bằng một chữ cái viết hoa.
05:00
Capital letters are called uppercase letters and small letters are called lowercase letters.
75
300430
5250
Chữ hoa được gọi là chữ in hoa và chữ nhỏ được gọi là chữ thường.
05:05
OK, now let’s move on to the next topic – pauses.
76
305680
4300
OK, bây giờ chúng ta hãy chuyển sang chủ đề tiếp theo – tạm dừng.
05:09
There are, again, three marks that fall under this category: the comma, the semicolon, and
77
309980
5980
Một lần nữa, có ba dấu hiệu thuộc thể loại này: dấu phẩy, dấu chấm phẩy và
05:15
the colon.
78
315960
1500
dấu hai chấm.
05:17
These are called pauses because they are used to tell the reader to stop briefly (for a
79
317460
5320
Chúng được gọi là tạm dừng vì chúng được sử dụng để yêu cầu người đọc dừng lại một thời gian ngắn (trong
05:22
moment), and then continue reading.
80
322780
2080
giây lát) và sau đó tiếp tục đọc.
05:24
Let’s start with the comma.
81
324860
2020
Hãy bắt đầu với dấu phẩy.
05:26
Yes, it’s pronounced /ˈkɑː.mə/, not /ˈkə.mə/ or /ˈkoʊ.mə/, /ˈkɑː.mə/.
82
326880
6420
Vâng, nó được phát âm là /ˈkɑː.mə/, không phải /ˈkə.mə/ hay /ˈkoʊ.mə/, /ˈkɑː.mə/.
05:33
This mark has four main uses.
83
333300
2670
Nhãn hiệu này có bốn công dụng chính.
05:35
The first is to separate items in a list.
84
335970
3100
Đầu tiên là tách các mục trong một danh sách.
05:39
For example: “We need to buy milk, eggs, flour, and sugar for the cake.”
85
339070
6390
Ví dụ: “Chúng tôi cần mua sữa, trứng , bột mì và đường để làm bánh.”
05:45
There are four items in this list separated by commas.
86
345460
4050
Có bốn mục trong danh sách này được phân tách bằng dấu phẩy.
05:49
Notice how when we read the sentence, we naturally pause after each item in the list – “milk,
87
349510
6430
Lưu ý rằng khi đọc câu này, chúng ta sẽ tạm dừng một cách tự nhiên sau mỗi mục trong danh sách – “sữa,
05:55
eggs, flour, and sugar”.
88
355940
2830
trứng, bột mì và đường”.
05:58
The job of the commas is to show these pauses.
89
358770
3480
Công việc của dấu phẩy là để hiển thị những tạm dừng.
06:02
Now, your English teacher in school may have taught you that it’s wrong to put that last
90
362250
5720
Bây giờ, giáo viên tiếng Anh của bạn ở trường có thể đã dạy bạn rằng đặt
06:07
comma before ‘and’.
91
367970
2400
dấu phẩy cuối cùng trước từ 'và' là sai.
06:10
But there’s no rule about it – it’s really your choice.
92
370370
3830
Nhưng không có quy tắc nào về điều đó – đó thực sự là sự lựa chọn của bạn.
06:14
You can include that comma, or you can leave it out if you wish.
93
374200
4130
Bạn có thể bao gồm dấu phẩy đó hoặc bạn có thể bỏ dấu phẩy nếu muốn.
06:18
I like to always put it there to avoid confusion.
94
378330
3140
Tôi thích luôn đặt nó ở đó để tránh nhầm lẫn.
06:21
Now, if you only have two items, don’t use a comma: “We need to buy eggs and flour
95
381470
6160
Bây giờ, nếu bạn chỉ có hai mục, đừng sử dụng dấu phẩy: “Chúng tôi cần mua trứng và bột
06:27
for the cake.”
96
387630
1220
làm bánh.”
06:28
But if you have more than two, put a comma after every list item except the last.
97
388850
6190
Nhưng nếu bạn có nhiều hơn hai, hãy đặt dấu phẩy sau mỗi mục danh sách trừ mục cuối cùng.
06:35
Also, notice that there is no space before the commas but there is a space after each
98
395040
5990
Ngoài ra, lưu ý rằng không có khoảng trắng trước dấu phẩy nhưng có khoảng trắng sau mỗi dấu phẩy
06:41
one.
99
401030
1000
.
06:42
This is the correct formatting.
100
402030
1120
Đây là định dạng chính xác.
06:43
Please remember that.
101
403150
1530
Xin hãy nhớ điều đó.
06:44
Here are two more examples: “The car is spacious, stylish, and affordable.”
102
404680
5190
Dưới đây là hai ví dụ nữa: “Chiếc xe rộng rãi, phong cách và giá cả phải chăng.”
06:49
“Why don’t you go upstairs, take a shower, and get ready to leave?”
103
409870
5200
“Tại sao bạn không lên lầu, đi tắm và chuẩn bị rời đi?”
06:55
In this last sentence, the list items are not just single words; they’re verb phrases.
104
415070
5370
Trong câu cuối cùng này, các mục danh sách không chỉ là những từ đơn lẻ; chúng là các cụm động từ.
07:00
So, this is the first use.
105
420440
2370
Vì vậy, đây là lần sử dụng đầu tiên.
07:02
The second use of the comma is to separate words that are not part of the sentence.
106
422810
6230
Công dụng thứ hai của dấu phẩy là để tách các từ không phải là một phần của câu.
07:09
Take this example: “Unfortunately, he missed his flight.”
107
429040
3780
Lấy ví dụ này: “Thật không may, anh ấy đã lỡ chuyến bay.”
07:12
Here, the main sentence is “He missed his flight.”
108
432820
3860
Ở đây, câu chính là "Anh ấy đã bỏ lỡ chuyến bay của mình ."
07:16
The word “unfortunately” is an extra – it just expresses my opinion about the sentence.
109
436680
7190
Từ “unfortunately” là từ thêm vào – nó chỉ thể hiện quan điểm của tôi về câu nói.
07:23
This type of word is called a sentence adverb.
110
443870
3610
Loại từ này được gọi là trạng ngữ trong câu.
07:27
Words like “frankly”, “hopefully”, “sadly” etc. are some more examples.
111
447480
5880
Những từ như “thẳng thắn”, “hy vọng”, “đáng buồn”, v.v. là một số ví dụ khác.
07:33
One more sentence: “Frankly, I don’t care whether she agrees with my decision or not.”
112
453360
5880
Thêm một câu nữa: “Thành thật mà nói, tôi không quan tâm liệu cô ấy có đồng ý với quyết định của tôi hay không.”
07:39
Here, “frankly” is the opinion word – the sentence adverb.
113
459240
4490
Ở đây, “thẳng thắn” là từ quan điểm – trạng từ của câu.
07:43
In both of these examples, the comma helps to set the sentence adverb apart from the
114
463730
6060
Trong cả hai ví dụ này, dấu phẩy giúp đặt trạng từ câu ngoài
07:49
main sentence.
115
469790
1830
câu chính.
07:51
Another form of extra information is forms of address, like names: “Emma, can you come
116
471620
6250
Một dạng thông tin bổ sung khác là dạng địa chỉ, chẳng hạn như tên: “Emma, ​​bạn có thể đến
07:57
here and help me with this?”
117
477870
1920
đây giúp tôi việc này không?”
07:59
Emma is a name.
118
479790
1880
Emma là một cái tên.
08:01
The words sir or madam are also forms of address: “Sir, please have a seat.”
119
481670
6010
Những từ thưa ông hoặc bà cũng là hình thức xưng hô: “Thưa ông, xin mời ngồi.”
08:07
“Ma’am, can I get you something to drink?”
120
487680
3180
“Thưa bà, tôi có thể lấy cho bà chút gì để uống không?”
08:10
Notice the commas after the name and after “sir” and “ma’am.”
121
490860
4540
Lưu ý các dấu phẩy sau tên và sau “sir” và “ma’am.”
08:15
This brings me to an important point about formal letters and emails.
122
495400
5049
Điều này đưa tôi đến một điểm quan trọng về thư và email trang trọng.
08:20
In the salutation, that is, in the greeting, we use “Dear”; we say “Dear sir”,
123
500449
4981
Trong lời chào, tức là trong lời chào, chúng ta sử dụng “Dear”; chúng ta nói “Dear sir”,
08:25
“Dear madam”, or “Dear sir or madam” or the name of a person like “Dear Sita”.
124
505430
6470
“Dear madam”, hoặc “Dear sir or madam” hoặc tên của một người như “Dear Sita”.
08:31
Should you put a comma at the end?
125
511900
2981
Bạn có nên đặt dấu phẩy ở cuối không?
08:34
Well, the answer is different for American and British English.
126
514881
3799
Chà, câu trả lời là khác nhau đối với tiếng Anh của người Mỹ và người Anh.
08:38
In British English, you should always put a comma at the end.
127
518680
4120
Trong tiếng Anh Anh, bạn phải luôn đặt dấu phẩy ở cuối.
08:42
In American English, a colon should be used instead.
128
522800
4280
Trong tiếng Anh Mỹ, nên sử dụng dấu hai chấm thay thế.
08:47
In the closing, the most common formal expressions are “Yours faithfully”, “Yours sincerely”
129
527080
5910
Để kết thúc, các cách diễn đạt trang trọng phổ biến nhất là “Trân trọng của bạn”, “Trân trọng của bạn”
08:52
and “Yours truly” (which is a little less formal), but after all of these, you must
130
532990
5500
và “Trân trọng thật sự” (ít trang trọng hơn một chút ), nhưng sau tất cả những cụm từ này, bạn phải
08:58
always put a comma.
131
538490
1760
luôn đặt dấu phẩy.
09:00
This is true for both American and British English.
132
540250
3500
Điều này đúng cho cả tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh.
09:03
The third use of the comma is to separate linking words like however, therefore, for
133
543750
6150
Công dụng thứ ba của dấu phẩy là để phân tách các từ liên kết như tuy nhiên, do đó,
09:09
example, in fact, of course etc.
134
549900
3830
ví dụ, trên thực tế, tất nhiên, v.v.
09:13
These words connect one sentence to another sentence.
135
553730
3660
09:17
Here are some examples: “Her parents wanted her to be a doctor.
136
557390
4510
Sau đây là một số ví dụ: “Cha mẹ cô ấy muốn cô ấy trở thành bác sĩ.
09:21
However, she had other plans.”
137
561900
2220
Tuy nhiên, cô ấy đã có những kế hoạch khác.”
09:24
“This is a great book.
138
564120
2240
"Đây là một cuốn sách hay.
09:26
In fact, it is one of the best I have ever read.”
139
566360
3560
Trên thực tế, nó là một trong những cuốn hay nhất mà tôi từng đọc.”
09:29
In these sentences, the linking words “however” and “in fact” are at the beginning of
140
569920
5430
Trong những câu này, các từ liên kết “tuy nhiên” và “thực tế” ở
09:35
the sentence, and there is a comma after them.
141
575350
3590
đầu câu và có dấu phẩy sau chúng.
09:38
But they can also occur in the middle of the sentence like this, and the meaning is the
142
578940
4810
Nhưng chúng cũng có thể xuất hiện ở giữa câu như thế này, và nghĩa cũng
09:43
same.
143
583750
1000
giống như vậy.
09:44
Now, you see that we use two commas to clearly separate the linking words from the rest of
144
584750
6180
Bây giờ, bạn thấy rằng chúng tôi sử dụng hai dấu phẩy để phân tách rõ ràng các từ liên kết với phần còn lại
09:50
the sentence.
145
590930
1070
của câu.
09:52
Sometimes, the linking words can also occur at the end.
146
592000
3880
Đôi khi, các từ liên kết cũng có thể xuất hiện ở cuối.
09:55
In that case, one comma is enough because the sentence then ends with the period.
147
595880
5490
Trong trường hợp đó, một dấu phẩy là đủ vì câu kết thúc bằng dấu chấm.
10:01
The fourth and final use of the comma is with clauses.
148
601370
4380
Việc sử dụng thứ tư và cuối cùng của dấu phẩy là với mệnh đề.
10:05
What is a clause?
149
605750
1390
Mệnh đề là gì?
10:07
A clause is just like a sentence.
150
607140
2490
Một mệnh đề cũng giống như một câu.
10:09
Here are two examples: “We went to the beach last weekend.”
151
609630
3890
Đây là hai ví dụ: “Cuối tuần trước chúng tôi đã đi biển .”
10:13
“When Rahul gets home from work” Notice that the first one is a full, complete sentence.
152
613520
6740
“Khi Rahul đi làm về” Lưu ý rằng câu đầu tiên là một câu đầy đủ, hoàn chỉnh.
10:20
So, this is called an independent clause.
153
620260
3530
Vì vậy, đây được gọi là mệnh đề độc lập.
10:23
But the second one is not complete.
154
623790
2570
Nhưng cái thứ hai không hoàn chỉnh.
10:26
If I say, “When Rahul gets home from work,” you will ask, “OK, what does he do?”
155
626360
5970
Nếu tôi nói, “Khi Rahul đi làm về,” bạn sẽ hỏi, “Được rồi, anh ấy làm gì?”
10:32
So, this is called a dependent clause.
156
632330
3020
Vì vậy, đây được gọi là mệnh đề phụ thuộc.
10:35
We need to finish the sentence by adding an independent clause, so “When Rahul gets
157
635350
4610
Chúng ta cần kết thúc câu bằng cách thêm một mệnh đề độc lập, vì vậy “Khi Rahul
10:39
home from work, he watches TV for an hour.”
158
639960
3379
đi làm về, anh ấy xem TV trong một giờ.”
10:43
That first clause “When Rahul gets home from work” is called dependent because it
159
643339
5521
Mệnh đề đầu tiên “Khi Rahul đi làm về” được gọi là phụ thuộc vì nó
10:48
depends on the independent clause (“he watches TV for an hour”) to be a complete sentence.
160
648860
7080
phụ thuộc vào mệnh đề độc lập (“anh ấy xem TV trong một giờ”) để trở thành một câu hoàn chỉnh.
10:55
The dependent clause is sometimes also called a subordinate clause, but it means the same
161
655940
5250
Mệnh đề phụ thuộc đôi khi còn được gọi là mệnh đề phụ, nhưng nó có nghĩa tương
11:01
thing.
162
661190
1000
tự.
11:02
Remember: an independent clause is a complete sentence, and a dependent or subordinate clause
163
662190
7120
Hãy nhớ rằng: mệnh đề độc lập là một câu hoàn chỉnh và mệnh đề phụ thuộc hoặc mệnh đề phụ thuộc
11:09
is not complete; it needs to be connected to an independent clause to be a full sentence.
164
669310
5960
thì không hoàn chỉnh; nó cần phải được kết nối với một mệnh đề độc lập để trở thành một câu đầy đủ.
11:15
So, now that you know the basics of clauses, let’s talk about the correct use of commas
165
675270
5800
Vì vậy, bây giờ bạn đã biết những kiến ​​thức cơ bản về mệnh đề, hãy nói về cách sử dụng đúng dấu phẩy
11:21
with them.
166
681070
1400
với chúng.
11:22
There are six sentences on the screen.
167
682470
2280
Có sáu câu trên màn hình.
11:24
Each sentence has two clauses but there are no commas.
168
684750
3790
Mỗi câu có hai mệnh đề nhưng không có dấu phẩy.
11:28
I want you to just try the exercise – put commas where you think they are needed.
169
688540
5840
Tôi muốn bạn thử làm bài tập – hãy đặt dấu phẩy vào nơi bạn nghĩ là cần thiết.
11:34
Stop the video, think about your answers, then play the video again and check.
170
694380
5880
Dừng video, suy nghĩ về câu trả lời của bạn, sau đó phát lại video và kiểm tra.
11:40
Alright, let’s discuss the answers.
171
700260
5540
Được rồi, hãy thảo luận về các câu trả lời.
11:45
In the first sentence, there are two independent clauses – “They offered him a promotion”
172
705800
5620
Trong câu đầu tiên, có hai mệnh đề độc lập – “Họ đề nghị thăng chức cho anh ấy”
11:51
is the first one.
173
711420
1430
là mệnh đề đầu tiên.
11:52
“He accepted it immediately” is the second one.
174
712850
3920
“Anh ấy đã chấp nhận nó ngay lập tức” là điều thứ hai.
11:56
These clauses are independent because each one can be a complete sentence.
175
716770
5270
Các mệnh đề này độc lập vì mỗi mệnh đề có thể là một câu hoàn chỉnh.
12:02
Whenever you connect two independent clauses in the same sentence, you must put a comma
176
722040
5930
Bất cứ khi nào bạn nối hai mệnh đề độc lập trong cùng một câu, bạn phải đặt dấu phẩy
12:07
after the first one.
177
727970
1440
sau mệnh đề đầu tiên.
12:09
But that’s not enough.
178
729410
2380
Nhưng điều đó là không đủ.
12:11
You must use a word like ‘and’, ‘but’, ‘or’, or ‘so’ to connect the clauses
179
731790
5630
Bạn phải sử dụng một từ như 'and', 'but', 'or' hoặc 'so' để kết nối các mệnh đề
12:17
– these words are called coordinating conjunctions (coordinating just means connecting).
180
737420
7140
– những từ này được gọi là liên từ phối hợp (phối hợp chỉ có nghĩa là kết nối).
12:24
In this sentence, I’ve used ‘and’.
181
744560
2800
Trong câu này, tôi đã sử dụng 'và'.
12:27
Now if you don’t use a conjunction, it’s wrong.
182
747360
2810
Bây giờ nếu bạn không sử dụng từ kết hợp, điều đó là sai.
12:30
It’s actually a common error and it’s called a comma splice – that’s when you
183
750170
4800
Đó thực sự là một lỗi phổ biến và nó được gọi là dấu phẩy nối – đó là khi bạn
12:34
use just a comma to connect two independent clauses.
184
754970
4090
chỉ sử dụng dấu phẩy để nối hai mệnh đề độc lập.
12:39
So, the rule is when you want to connect two independent clauses using a comma, write the
185
759060
6380
Vì vậy, quy tắc là khi bạn muốn nối hai mệnh đề độc lập bằng dấu phẩy, hãy viết
12:45
first clause, put a comma after it and put the correct coordinating conjunction, then
186
765440
5870
mệnh đề đầu tiên, đặt dấu phẩy sau nó và đặt liên từ phối hợp chính xác, sau đó
12:51
write the second clause.
187
771310
2100
viết mệnh đề thứ hai.
12:53
Here are some more examples: “I waited for the doctor for over two hours, but she never
188
773410
5530
Dưới đây là một số ví dụ khác: “Tôi đã đợi bác sĩ hơn hai giờ nhưng cô ấy không bao giờ
12:58
came.”
189
778940
1000
đến.”
12:59
“We can go out for dinner, or we can just order in some Chinese.”
190
779940
4110
“Chúng ta có thể ra ngoài ăn tối, hoặc gọi món bằng tiếng Trung.”
13:04
“They’ve never been to Vietnam, so they’re going there on vacation this year.”
191
784050
5630
“Họ chưa bao giờ đến Việt Nam, vì vậy họ sẽ đến đó vào kỳ nghỉ năm nay.”
13:09
In all of these, we have two independent clauses connected by a comma and then a conjunction.
192
789680
7320
Trong tất cả những điều này, chúng ta có hai mệnh đề độc lập được kết nối bằng dấu phẩy và sau đó là liên từ.
13:17
Exercise sentences number two and three deal with connecting a dependent clause to an independent
193
797000
5800
Bài tập câu số hai và ba liên quan đến việc kết nối một mệnh đề phụ thuộc với một mệnh đề độc lập
13:22
clause.
194
802800
1330
.
13:24
In number two, we have a dependent clause first – “If you study more,” – this
195
804130
5371
Ở câu thứ hai, trước tiên chúng ta có mệnh đề phụ thuộc – “If you study more,” –
13:29
clause is dependent because it is not complete.
196
809501
4148
mệnh đề này là mệnh đề phụ thuộc vì nó chưa hoàn thành.
13:33
The second clause – “your grades might improve” is independent.
197
813649
3911
Mệnh đề thứ hai – “điểm của bạn có thể cải thiện” là độc lập.
13:37
So, here’s the rule: if the dependent or subordinate clause comes first, put a comma
198
817560
6920
Vì vậy, đây là quy tắc: nếu mệnh đề phụ thuộc hoặc mệnh đề phụ xuất hiện trước, hãy đặt dấu phẩy
13:44
after it.
199
824480
1610
sau nó.
13:46
In number three, the first clause is independent – “I was so happy” and the second clause
200
826090
5929
Ở câu thứ ba, mệnh đề thứ nhất là độc lập – “Tôi rất vui” và mệnh đề thứ hai
13:52
is dependent – “when I heard the news.”
201
832019
2911
là phụ thuộc – “khi tôi nghe tin”.
13:54
So, now, the order is reversed.
202
834930
3190
Vì vậy, bây giờ, thứ tự được đảo ngược.
13:58
If the subordinate or dependent clause comes second, then you don’t use a comma.
203
838120
5280
Nếu mệnh đề cấp dưới hoặc mệnh đề phụ thuộc đứng sau, thì bạn không sử dụng dấu phẩy.
14:03
So, this sentence is correct as it is – no comma should be used here.
204
843400
5170
Vì vậy, câu này là chính xác - không nên sử dụng dấu phẩy ở đây.
14:08
Let’s move on to the next three sentences.
205
848570
3240
Hãy chuyển sang ba câu tiếp theo.
14:11
In these, we have a special type of subordinate clause – the relative clause, also called
206
851810
6000
Trong đó, chúng ta có một loại mệnh đề phụ đặc biệt – mệnh đề quan hệ, còn được gọi là
14:17
the adjective clause because it gives information about a noun.
207
857810
4790
mệnh đề tính từ vì nó cung cấp thông tin về danh từ.
14:22
A relative clause is introduced by a relative pronoun – who, which, whom, that or a relative
208
862600
7320
Một mệnh đề quan hệ được giới thiệu bởi một đại từ quan hệ – who, which, someone, that hoặc một
14:29
adverb like when, where or why.
209
869920
3370
trạng từ quan hệ như khi nào, ở đâu hoặc tại sao.
14:33
In sentence number four, the relative clause is “who won the Nobel Prize in Physics this
210
873290
5700
Trong câu số bốn, mệnh đề quan hệ là “who won the Nobel Prize in Physics this
14:38
year.”
211
878990
1029
year.”
14:40
It gives information about the noun “scientist” – that is, it tells who that scientist is.
212
880019
6311
Nó cung cấp thông tin về danh từ “nhà khoa học” – nghĩa là nó cho biết nhà khoa học đó là ai.
14:46
Now, what happens when we remove this clause?
213
886330
3020
Bây giờ, điều gì xảy ra khi chúng ta loại bỏ mệnh đề này?
14:49
“That lady is the scientist.”
214
889350
3419
“Người phụ nữ đó là nhà khoa học.”
14:52
That lady is what scientist?
215
892769
1881
Người phụ nữ đó là nhà khoa học nào?
14:54
I don’t understand.
216
894650
1380
Tôi không hiểu.
14:56
So, this relative clause cannot be removed from the sentence, and it is called an essential
217
896030
6090
Vì vậy, mệnh đề quan hệ này không thể bị xóa khỏi câu và nó được gọi là
15:02
relative clause (‘essential’ means it’s very important).
218
902120
4840
mệnh đề quan hệ thiết yếu ('thiết yếu' có nghĩa là nó rất quan trọng).
15:06
The rule is that we don’t use commas with essential relative clauses.
219
906960
5130
Quy tắc là chúng ta không sử dụng dấu phẩy với mệnh đề quan hệ thiết yếu.
15:12
But, in number five, we have something different.
220
912090
4070
Nhưng, trong số năm, chúng tôi có một cái gì đó khác biệt.
15:16
There is a relative clause – “which is the last day of the year” – it gives information
221
916160
5010
Có một mệnh đề quan hệ – “ which is the last day of the year ” – nó cung cấp thông tin
15:21
about New Year’s Eve.
222
921170
1940
về đêm giao thừa.
15:23
But this clause can be removed.
223
923110
1800
Nhưng điều khoản này có thể được loại bỏ.
15:24
“People love to celebrate New Year’s Eve.”
224
924910
4049
“Mọi người thích ăn mừng đêm giao thừa.”
15:28
The meaning is still clear.
225
928959
1491
Ý nghĩa vẫn rõ ràng.
15:30
So, the clause is called non-essential.
226
930450
2660
Vì vậy, mệnh đề được gọi là không tất yếu.
15:33
It’s not so important – it just gives some extra information.
227
933110
5400
Nó không quá quan trọng – nó chỉ cung cấp thêm một số thông tin.
15:38
We separate non-essential relative clauses with a comma.
228
938510
3750
Chúng ta tách các mệnh đề quan hệ không cần thiết bằng dấu phẩy.
15:42
OK, what about number six?
229
942260
2310
OK, còn số sáu thì sao?
15:44
Here, we find a relative clause in the middle of the sentence – “whom you met at the
230
944570
5850
Ở đây, chúng ta tìm thấy mệnh đề quan hệ ở giữa câu – “whom you met at the
15:50
party”.
231
950420
1000
party”.
15:51
It gives information about Oliver.
232
951420
1849
Nó cung cấp thông tin về Oliver.
15:53
So, let me ask you: is this essential or non-essential?
233
953269
3771
Vì vậy, hãy để tôi hỏi bạn: điều này là thiết yếu hay không thiết yếu?
15:57
It’s non-essential because you can remove it and the sentence still makes sense – “My
234
957040
7160
Nó không cần thiết vì bạn có thể xóa nó đi và câu vẫn có nghĩa - "Bạn tôi
16:04
friend Oliver just got a job at Apple.”
235
964200
2740
Oliver vừa nhận được một công việc tại Apple."
16:06
So, we separate it from the rest of the sentence, but we use two commas this time because the
236
966940
6550
Vì vậy, chúng tôi tách nó ra khỏi phần còn lại của câu, nhưng lần này chúng tôi sử dụng hai dấu phẩy vì
16:13
relative clause is in the middle.
237
973490
3500
mệnh đề quan hệ nằm ở giữa.
16:16
So, these are all the rules for punctuating clauses correctly.
238
976990
4340
Vì vậy, đây là tất cả các quy tắc để chấm câu một cách chính xác.
16:21
Let’s do another exercise now.
239
981330
2900
Bây giờ chúng ta hãy làm một bài tập khác.
16:24
This time, it’s for all the uses of the comma.
240
984230
3799
Lần này, nó dành cho tất cả các cách sử dụng dấu phẩy.
16:28
Stop the video, put commas in the correct places in these sentences, then play the video
241
988029
5240
Dừng video, đặt dấu phẩy vào đúng chỗ trong các câu này, sau đó phát lại video
16:33
again and check.
242
993269
3380
và kiểm tra.
16:36
OK, here are the answers.
243
996649
4141
OK, đây là câu trả lời.
16:40
If you want, stop the video again, check your answers, then play the video and continue.
244
1000790
6000
Nếu muốn, hãy dừng video lại, kiểm tra câu trả lời của bạn, sau đó phát video và tiếp tục.
16:46
Alright, the next mark in the category of pauses is the semicolon.
245
1006790
6890
Được rồi, dấu tiếp theo trong danh mục tạm dừng là dấu chấm phẩy.
16:53
This mark is used to combine closely related sentences.
246
1013680
3649
Dấu này dùng để ghép các câu có quan hệ gần gũi với nhau .
16:57
Here’s an example: “I went to see a movie with my wife.
247
1017329
4141
Đây là một ví dụ: “Tôi đi xem phim với vợ tôi.
17:01
I thought it was amazing.
248
1021470
1600
Tôi nghĩ rằng nó là tuyệt vời.
17:03
She thought it was terrible.”
249
1023070
2349
Cô ấy nghĩ điều đó thật khủng khiếp.”
17:05
These two sentences are very closely related – “I thought it was amazing” (that’s
250
1025419
4811
Hai câu này có liên quan rất chặt chẽ với nhau – “Tôi nghĩ nó thật tuyệt vời” (đó là
17:10
my opinion); “she thought it was terrible” – that’s her opinion.
251
1030230
4109
ý kiến ​​của tôi); "cô ấy nghĩ nó thật kinh khủng" - đó là ý kiến ​​​​của cô ấy.
17:14
So, instead of ending a sentence and starting a new one, we can do two things: we can either
252
1034339
6190
Vì vậy, thay vì kết thúc một câu và bắt đầu một câu mới, chúng ta có thể làm hai việc: chúng ta có thể
17:20
use the conjunction “but” – “I thought it was amazing, but she thought it was terrible.”
253
1040529
4790
sử dụng liên từ “nhưng” – “Tôi nghĩ điều đó thật tuyệt vời, nhưng cô ấy nghĩ điều đó thật tồi tệ.”
17:25
In that case, we have two independent clauses, so remember that we need a comma between them.
254
1045319
6871
Trong trường hợp đó, chúng ta có hai mệnh đề độc lập, vì vậy hãy nhớ rằng chúng ta cần có dấu phẩy giữa chúng.
17:32
Or we can just use a semicolon – “I thought it was amazing; she thought it was terrible”.
255
1052190
5450
Hoặc chúng ta chỉ có thể sử dụng dấu chấm phẩy – “Tôi nghĩ điều đó thật tuyệt vời; cô ấy nghĩ nó thật kinh khủng ”.
17:37
So, we have combined the two clauses into a single sentence without a conjunction.
256
1057640
6090
Vì vậy, chúng tôi đã kết hợp hai mệnh đề thành một câu duy nhất mà không cần liên từ.
17:43
But, there are some types of linking words which we can use with a semicolon.
257
1063730
5809
Tuy nhiên, có một số loại từ liên kết mà chúng ta có thể sử dụng với dấu chấm phẩy.
17:49
These are called conjunctive adverbs – words like however, therefore, for example, in fact,
258
1069539
6480
Chúng được gọi là trạng từ liên kết – những từ như tuy nhiên, do đó, ví dụ, trên thực tế
17:56
of course etc.
259
1076019
1921
, tất nhiên, v.v.
17:57
We discussed them in the section on commas.
260
1077940
2239
Chúng ta đã thảo luận về chúng trong phần về dấu phẩy.
18:00
Do you remember these two sentences: “Her parents wanted her to be a doctor.
261
1080179
5120
Bạn có nhớ hai câu này không: “Cha mẹ cô ấy muốn cô ấy trở thành bác sĩ.
18:05
However, she had other plans.”
262
1085299
1950
Tuy nhiên, cô ấy đã có những kế hoạch khác.”
18:07
“This is a great book.
263
1087249
2221
"Đây là một cuốn sách hay.
18:09
In fact, it is one of the best I have ever read.”
264
1089470
3689
Trên thực tế, nó là một trong những cuốn hay nhất mà tôi từng đọc.”
18:13
In both, we first have one sentence which ends with a period.
265
1093159
4411
Trong cả hai, đầu tiên chúng ta có một câu kết thúc bằng dấu chấm.
18:17
Then, a new sentence begins with the linking words “however” and “in fact.”
266
1097570
6859
Sau đó, một câu mới bắt đầu bằng các từ liên kết “tuy nhiên” và “thực tế”.
18:24
But there’s another way to write these sentences.
267
1104429
3291
Nhưng có một cách khác để viết những câu này.
18:27
Instead of the period or the full-stop, you can also use a semicolon.
268
1107720
4740
Thay vì dấu chấm hoặc dấu chấm, bạn cũng có thể sử dụng dấu chấm phẩy.
18:32
If you do that, the second clause should begin with a lowercase letter because it’s now
269
1112460
5449
Nếu bạn làm điều đó, mệnh đề thứ hai sẽ bắt đầu bằng một chữ cái viết thường vì bây giờ nó là
18:37
part of the same sentence.
270
1117909
2191
một phần của cùng một câu.
18:40
The meaning is still the same, but the semicolon makes the clauses look more connected.
271
1120100
5819
Ý nghĩa vẫn như cũ, nhưng dấu chấm phẩy làm cho các mệnh đề trông có vẻ liên kết hơn.
18:45
So, remember that with conjunctive adverbs, you can either use a period to end the first
272
1125919
6191
Vì vậy, hãy nhớ rằng với trạng từ liên kết, bạn có thể sử dụng dấu chấm để kết thúc câu đầu tiên
18:52
sentence and start the next one, or you can use a semicolon to combine the two clauses
273
1132110
6970
và bắt đầu câu tiếp theo hoặc bạn có thể sử dụng dấu chấm phẩy để kết hợp hai mệnh đề
18:59
into one single sentence.
274
1139080
2790
thành một câu.
19:01
As with the other punctuation marks we’ve discussed so far, we leave no space before
275
1141870
5360
Như với các dấu chấm câu khác mà chúng ta đã thảo luận cho đến giờ, chúng ta không để khoảng trống trước
19:07
the semicolon, but we leave a single space after it.
276
1147230
4049
dấu chấm phẩy, nhưng chúng ta để lại một khoảng trắng sau dấu chấm phẩy .
19:11
OK, now we move on to the last punctuation mark in the category of pauses, and that is
277
1151279
5821
OK, bây giờ chúng ta chuyển sang dấu chấm câu cuối cùng trong danh mục tạm dừng, và đó là
19:17
the colon.
278
1157100
1000
dấu hai chấm.
19:18
The colon has one purpose: to introduce information after an independent clause.
279
1158100
6659
Dấu hai chấm có một mục đích: giới thiệu thông tin sau một mệnh đề độc lập.
19:24
Here are two lists introduced by colons: “Danny’s seafood restaurant specializes in four items:
280
1164759
6931
Đây là hai danh sách được giới thiệu bởi dấu hai chấm: “ Nhà hàng hải sản của Danny chuyên về bốn món:
19:31
prawn, shrimp, crab, and lobster.”
281
1171690
2969
tôm, tôm, cua và tôm hùm.”
19:34
“Whenever you drive, you must do the following: wear your seat belt, obey traffic laws, and
282
1174659
7081
“Bất cứ khi nào bạn lái xe, bạn phải làm những điều sau: thắt dây an toàn, tuân thủ luật giao thông và
19:41
keep your eyes on the road.”
283
1181740
2249
luôn chú ý đến đường đi.”
19:43
The information that comes after the colon can also be a clause rather than list items:
284
1183989
5831
Thông tin sau dấu hai chấm cũng có thể là một mệnh đề chứ không phải là các mục liệt kê:
19:49
“Let me make this very clear: if you fail another test, I’m taking away all your video
285
1189820
5809
“Hãy để tôi nói rõ điều này: nếu bạn trượt một bài kiểm tra khác, tôi sẽ lấy đi tất cả các trò chơi điện tử của bạn
19:55
games.”
286
1195629
1000
.”
19:56
“I’d love to move to Japan, but there’s one big problem: I don’t speak any Japanese!”
287
1196629
6270
“Tôi rất muốn chuyển đến Nhật Bản, nhưng có một vấn đề lớn: Tôi không nói được tiếng Nhật nào!”
20:02
In all of these examples, I want you to notice that before the colon, there is an independent
288
1202899
6071
Trong tất cả các ví dụ này, tôi muốn bạn chú ý rằng trước dấu hai chấm, có một
20:08
clause or a complete sentence.
289
1208970
3059
mệnh đề độc lập hoặc một câu hoàn chỉnh.
20:12
This is very important.
290
1212029
2051
Cái này rất quan trọng.
20:14
But notice what happens when we rewrite the first sentence like this: “Danny’s seafood
291
1214080
5900
Nhưng hãy chú ý điều gì sẽ xảy ra khi chúng ta viết lại câu đầu tiên như sau: “Nhà hàng hải sản của Danny
20:19
restaurant specializes in prawn, shrimp, crab, and lobster.”
292
1219980
4539
chuyên về tôm, tôm, cua và tôm hùm.”
20:24
Now, we cannot use a colon after ‘in’ because up to that word, “Danny’s seafood
293
1224519
5921
Bây giờ, chúng ta không thể sử dụng dấu hai chấm sau 'in' bởi vì cho đến từ đó, "Danny's
20:30
restaurant specializes in”, is not a full, complete sentence – it’s not an independent
294
1230440
5579
Seafood Restaurantchuyên về", không phải là một câu đầy đủ, hoàn chỉnh - nó không phải là một
20:36
clause.
295
1236019
1900
mệnh đề độc lập.
20:37
We can rewrite other sentences as well: you see these on the screen now.
296
1237919
4730
Chúng ta cũng có thể viết lại những câu khác: bây giờ bạn thấy những câu này trên màn hình.
20:42
If you want, stop the video and read them.
297
1242649
3910
Nếu bạn muốn, hãy dừng video và đọc chúng.
20:46
So, remember that we only use a colon after a complete sentence, also known as an independent
298
1246559
8330
Vì vậy, hãy nhớ rằng chúng ta chỉ sử dụng dấu hai chấm sau một câu hoàn chỉnh, còn được gọi là một
20:54
clause.
299
1254889
1181
mệnh đề độc lập.
20:56
There is an exception though, and that is in titles and headings, where we want to save
300
1256070
4969
Tuy nhiên, có một ngoại lệ, đó là tiêu đề và tiêu đề, nơi chúng tôi muốn tiết kiệm
21:01
space.
301
1261039
1000
không gian.
21:02
In those places, you will see colons used after single words or phrases (you will see
302
1262039
6250
Ở những chỗ đó, bạn sẽ thấy dấu hai chấm được sử dụng sau các từ hoặc cụm từ đơn lẻ (bạn cũng sẽ thấy
21:08
that in the headings of this lesson as well), but, in general, use a colon only after an
303
1268289
5690
điều đó trong các tiêu đề của bài học này), nhưng nói chung, chỉ sử dụng dấu hai chấm sau một
21:13
independent clause.
304
1273979
1841
mệnh đề độc lập.
21:15
When you use a colon, don’t leave a space before it, but do leave a space after it.
305
1275820
4790
Khi bạn sử dụng dấu hai chấm, đừng để khoảng trắng trước nó mà hãy để khoảng trắng sau nó.
21:20
Alright, it’s time for another exercise now.
306
1280610
3860
Được rồi, bây giờ là lúc cho một bài tập khác .
21:24
There are five sentences; in each one, I want you to add commas, semicolons and colons wherever
307
1284470
6620
Có năm câu; trong mỗi cái, tôi muốn bạn thêm dấu phẩy, dấu chấm phẩy và dấu hai chấm bất cứ khi nào
21:31
necessary.
308
1291090
1000
cần thiết.
21:32
Stop the video, think about your answers, then play the video again and check.
309
1292090
6510
Dừng video, suy nghĩ về câu trả lời của bạn, sau đó phát lại video và kiểm tra.
21:38
OK, here are the answers.
310
1298600
4230
OK, đây là câu trả lời.
21:42
If you want, stop the video again, check your answers, then play the video and continue.
311
1302830
5500
Nếu muốn, hãy dừng video lại, kiểm tra câu trả lời của bạn, sau đó phát video và tiếp tục.
21:48
And, finally, we move on to the last punctuation mark in our lesson – the apostrophe.
312
1308330
8419
Và cuối cùng, chúng ta chuyển sang dấu chấm câu cuối cùng trong bài học của chúng ta – dấu nháy đơn.
21:56
This is used for two purposes: the first is to mark contraction.
313
1316749
5370
Điều này được sử dụng cho hai mục đích: thứ nhất là đánh dấu sự co lại.
22:02
Contraction is when we combine two words into a single word as in these examples: “I’m
314
1322119
5560
Rút gọn là khi chúng ta kết hợp hai từ thành một từ như trong các ví dụ sau: “I’m
22:07
a teacher.”
315
1327679
1190
a teacher.”
22:08
“She’s waiting at the bus stop.”
316
1328869
1571
“Cô ấy đang đợi ở trạm xe buýt.”
22:10
“He’d never take a bribe.”
317
1330440
1829
“Ông ấy sẽ không bao giờ nhận hối lộ.”
22:12
Here, we see “I am” shortened to “I’m” – that’s the contraction.
318
1332269
5000
Ở đây, chúng ta thấy “I am” được rút gọn thành “I’m” – đó là dạng rút gọn.
22:17
And then, we have “She’s” which is “She is” (it can also be ‘she has’ in a different
319
1337269
4510
Và sau đó, chúng ta có “She's” có nghĩa là “She is” (cũng có thể là “she has” trong một
22:21
situation) and “He’d” which is “He would” here (but it can also be “he had”).
320
1341779
6620
tình huống khác) và “He'd” có nghĩa là “He would” ở đây (nhưng cũng có thể là “he had ”).
22:28
And there are many other contractions in English.
321
1348399
2931
Và còn rất nhiều cách viết tắt khác trong tiếng Anh.
22:31
The apostrophe is used to indicate that certain letters have been omitted or removed to make
322
1351330
6579
Dấu nháy đơn được sử dụng để chỉ ra rằng một số chữ cái đã được bỏ qua hoặc loại bỏ để tạo
22:37
the contraction.
323
1357909
1000
sự co lại.
22:38
So, always check to make sure that you are putting the apostrophe in the correct place.
324
1358909
5740
Vì vậy, hãy luôn kiểm tra để đảm bảo rằng bạn đang đặt dấu nháy đơn ở đúng vị trí.
22:44
For example: “Pedro does not like the idea.”
325
1364649
4041
Ví dụ: “Pedro không thích ý tưởng này.”
22:48
We can shorten “does not” to “doesn’t” by removing the “o” in not.
326
1368690
5069
Chúng ta có thể rút ngắn “does not” thành “does’t” bằng cách bỏ chữ “o” trong not.
22:53
So, we put the apostrophe in the place of the “o.”
327
1373759
3441
Vì vậy, chúng tôi đặt dấu nháy đơn ở vị trí của chữ “o”.
22:57
You cannot put it anywhere else.
328
1377200
2799
Bạn không thể đặt nó ở bất cứ nơi nào khác.
22:59
Another important thing with contractions is that you can only shorten and combine two
329
1379999
4851
Một điều quan trọng khác với các từ rút gọn là bạn chỉ có thể rút ngắn và kết hợp hai
23:04
words at a time, not more than that.
330
1384850
3279
từ cùng một lúc, không nhiều hơn thế.
23:08
Take this sentence: “They are not coming to the party.”
331
1388129
2841
Lấy câu này: “Họ sẽ không đến bữa tiệc.”
23:10
So, “They aren’t coming to the party.”
332
1390970
2919
Vì vậy, "Họ không đến bữa tiệc."
23:13
is correct.
333
1393889
1290
đúng.
23:15
The contraction is “aren’t” – “are” plus “not.”
334
1395179
3310
Sự rút gọn là “are’t” – “are” cộng với “not.”
23:18
“They’re not coming to the party.”
335
1398489
1751
“Họ sẽ không đến bữa tiệc.”
23:20
is also correct.
336
1400240
1439
cũng đúng.
23:21
The contraction is “They’re” – “they” plus “are.”
337
1401679
4161
Sự rút gọn là "Họ" - "họ" cộng với "là."
23:25
But you cannot write “They’re’nt coming to the party.”
338
1405840
3409
Nhưng bạn không thể viết "Họ sẽ không đến bữa tiệc."
23:29
That’s not possible.
339
1409249
1160
Đó là không thể.
23:30
In fact, it’s wrong in speech as well.
340
1410409
2860
Trên thực tế, nó cũng sai trong lời nói.
23:33
So, remember: you can only contract two words at a time.
341
1413269
4841
Vì vậy, hãy nhớ rằng: bạn chỉ có thể ký hợp đồng hai từ cùng một lúc.
23:38
This is the first use.
342
1418110
1580
Đây là lần sử dụng đầu tiên.
23:39
The second use of apostrophes is to mark possession.
343
1419690
4369
Việc sử dụng thứ hai của dấu nháy đơn là để đánh dấu sự sở hữu.
23:44
Possession refers to ownership or relationship.
344
1424059
3810
Sở hữu đề cập đến quyền sở hữu hoặc mối quan hệ.
23:47
For example: “Have you seen Anita’s new car?”
345
1427869
2900
Ví dụ: “Bạn đã thấy chiếc ô tô mới của Anita chưa?”
23:50
“It is my brother’s birthday today.”
346
1430769
2900
“Hôm nay là sinh nhật của anh trai tôi.”
23:53
“Forbes Magazine publishes a list of the world’s most powerful people.”
347
1433669
5351
“Tạp chí Forbes công bố danh sách những người quyền lực nhất thế giới.”
23:59
In these sentences, we have used apostrophes with the nouns “Anita”, “my brother
348
1439020
5989
Trong những câu này, chúng ta đã sử dụng dấu nháy đơn với các danh từ “Anita”, “anh trai tôi
24:05
and “the world.”
349
1445009
1711
và “thế giới”.
24:06
But what do we do when a word ends in “s” already?
350
1446720
4559
Nhưng chúng ta phải làm gì khi một từ kết thúc bằng “s” rồi?
24:11
Like “Thomas”, “boss”, “girls” or “years” in these sentences?
351
1451279
4880
Giống như “Thomas”, “ông chủ”, “các cô gái” hay “năm” trong những câu này?
24:16
In each sentence, there are two options – which option is correct?
352
1456159
5000
Trong mỗi câu có hai lựa chọn – lựa chọn nào đúng?
24:21
Stop the video, and think about it, then play the video again and check.
353
1461159
6750
Dừng video và suy nghĩ về nó, sau đó phát lại video và kiểm tra.
24:27
OK, notice that in the first two sentences, the nouns “Thomas” and “boss” are
354
1467909
6611
OK, lưu ý rằng trong hai câu đầu tiên, danh từ “Thomas” và “ông chủ” là
24:34
singular.
355
1474520
1070
số ít.
24:35
In sentences three and four, the nouns are plural: “girls” and “years.”
356
1475590
5420
Trong câu ba và câu bốn, các danh từ ở dạng số nhiều: “girls” và “years”.
24:41
In these last two sentences, it’s pretty easy: don’t use the “s”.
357
1481010
4869
Trong hai câu cuối này, khá dễ dàng: không sử dụng chữ “s”.
24:45
With plural nouns that end in “s”, only put an apostrophe.
358
1485879
5010
Với danh từ số nhiều kết thúc bằng “s” thì chỉ thêm dấu nháy đơn.
24:50
But in the first two sentences, both options are correct.
359
1490889
4410
Nhưng ở hai câu đầu thì cả hai phương án đều đúng.
24:55
This is because some writing guides say that with a singular noun that ends in “s”,
360
1495299
6090
Điều này là do một số hướng dẫn viết nói rằng với một danh từ số ít kết thúc bằng “s”,
25:01
you should write “apostrophe s” to make the possessive; others say you shouldn’t
361
1501389
5390
bạn nên viết “dấu nháy đơn s” để tạo thành sở hữu; những người khác nói rằng bạn không nên
25:06
use the “s” – just an apostrophe.
362
1506779
1711
sử dụng chữ “s” – chỉ là dấu nháy đơn.
25:08
So, there’s no strict rule.
363
1508490
1879
Vì vậy, không có quy tắc nghiêm ngặt.
25:10
It’s up to you to choose which method you want to follow, but make sure that you pick
364
1510369
5331
Bạn có quyền lựa chọn phương pháp mà mình muốn làm theo, nhưng hãy đảm bảo rằng bạn chọn
25:15
one method and use the same thing throughout your writing.
365
1515700
3979
một phương pháp và sử dụng cùng một phương pháp trong suốt bài viết của mình.
25:19
Now, another quick note on spacing.
366
1519679
2811
Bây giờ, một lưu ý nhanh khác về khoảng cách.
25:22
With the apostrophe, we don’t leave a space before or after it.
367
1522490
4279
Với dấu nháy đơn, chúng ta không để khoảng trắng trước hoặc sau nó.
25:26
But if it comes at the end of a word, that is, if it’s the last character in a word,
368
1526769
5821
Nhưng nếu nó xuất hiện ở cuối một từ, nghĩa là nếu đó là ký tự cuối cùng trong một từ,
25:32
we leave a space and then begin the next word.
369
1532590
2959
chúng ta sẽ để lại một khoảng trắng và sau đó bắt đầu từ tiếp theo.
25:35
OK, I want to alert you now to a common error with the possessive use apostrophes.
370
1535549
6681
Được rồi, bây giờ tôi muốn cảnh báo bạn về một lỗi phổ biến với cách sử dụng dấu nháy đơn sở hữu.
25:42
And it is with the possessive pronouns yours, hers, ours, theirs and its.
371
1542230
5779
Và đó là với các đại từ sở hữu của bạn, của cô ấy, của chúng tôi, của họ và của nó.
25:48
For example: “That room is hers.”
372
1548009
2650
Ví dụ: “Căn phòng đó là của cô ấy.”
25:50
“Is this book yours?”
373
1550659
1621
“Cuốn sách này là của bạn à?”
25:52
“He is a friend of ours.”
374
1552280
1829
“Anh ấy là bạn của chúng ta.”
25:54
“Our car is more spacious than theirs.”
375
1554109
4410
“Xe của chúng tôi rộng rãi hơn của họ.”
25:58
In these words, you must never use an apostrophe.
376
1558519
3821
Trong những từ này, bạn không bao giờ được sử dụng dấu nháy đơn.
26:02
The case of ‘its’ is interesting.
377
1562340
2620
Trường hợp của 'nó' là thú vị.
26:04
Because there are actually two words that sound the same.
378
1564960
3160
Bởi vì thực sự có hai từ phát âm giống nhau.
26:08
“Its” without an apostrophe and “It’s” with an apostrophe.
379
1568120
4619
“Its” không có dấu nháy đơn và “It’s” có dấu nháy đơn.
26:12
The word “Its” without an apostrophe is the possessive pronoun.
380
1572739
3461
Từ “Its” không có dấu nháy đơn là đại từ sở hữu.
26:16
For example: “The dog wagged its tail.”
381
1576200
3400
Ví dụ: “Con chó vẫy đuôi.”
26:19
– meaning the tail of the dog.
382
1579600
1779
– có nghĩa là đuôi của con chó.
26:21
“The company is planning to expand its operations in Asia.” – that means the operations
383
1581379
6211
“Công ty đang có kế hoạch mở rộng hoạt động ở châu Á.” – điều đó có nghĩa là các hoạt động
26:27
of the company.
384
1587590
1230
của công ty.
26:28
“It’s ” with the apostrophe is a contraction of either “it is” or “it has”.
385
1588820
5989
“It’s” với dấu nháy đơn là dạng viết tắt của “it is” hoặc “it has”.
26:34
As in: “It’s time to start the meeting.”
386
1594809
2580
Như trong: “Đã đến lúc bắt đầu cuộc họp.”
26:37
That means “It is time to start the meeting.”
387
1597389
2621
Điều đó có nghĩa là “Đã đến lúc bắt đầu cuộc họp.”
26:40
“It’s been a while since we spoke.”
388
1600010
2419
“Đã lâu rồi kể từ khi chúng ta nói chuyện.”
26:42
Meaning “It has been a while since we spoke.”
389
1602429
2920
Có nghĩa là “Đã một thời gian kể từ khi chúng ta nói chuyện.”
26:45
So, make sure to remember this difference between them to avoid mistakes.
390
1605349
4381
Vì vậy, hãy đảm bảo ghi nhớ sự khác biệt này giữa chúng để tránh sai lầm.
26:49
Alright, that is the end of apostrophes, and now, if you’re ready, it’s time for the
391
1609730
5100
Được rồi, đó là phần cuối của dấu nháy đơn, và bây giờ, nếu bạn đã sẵn sàng, đã đến lúc cho
26:54
final quiz to test if you can use all of the seven punctuation marks that we have discussed
392
1614830
5809
bài kiểm tra cuối cùng để kiểm tra xem bạn có thể sử dụng chính xác tất cả bảy dấu câu mà chúng ta đã thảo luận
27:00
correctly.
393
1620639
1620
hay không.
27:02
There are eight sentences on the screen, and there are many punctuation mistakes in them.
394
1622259
5571
Có tám câu trên màn hình và có nhiều lỗi chấm câu trong đó.
27:07
In each one, I want you to identify and correct the punctuation errors.
395
1627830
5390
Trong mỗi câu, tôi muốn bạn xác định và sửa lỗi dấu câu.
27:13
Stop the video, think about your answers, then play the video again and check.
396
1633220
7010
Dừng video, suy nghĩ về câu trả lời của bạn, sau đó phát lại video và kiểm tra.
27:20
Alright, here are the answers.
397
1640230
2689
Được rồi, đây là câu trả lời.
27:22
How many did you get right?
398
1642919
2010
Có bao nhiêu bạn đã nhận được đúng?
27:24
Let me know in the comments below.
399
1644929
1930
Hãy cho tôi biết trong các ý kiến ​​dưới đây.
27:26
If you liked this lesson, give it a thumbs-up by hitting the like button.
400
1646859
3570
Nếu bạn thích bài học này, hãy ủng hộ nó bằng cách nhấn nút thích.
27:30
If you’re new to my channel, click that subscribe button and the little bell icon
401
1650429
4340
Nếu bạn chưa quen với kênh của tôi, hãy nhấp vào nút đăng ký và biểu tượng chuông nhỏ
27:34
next to it to get my latest lessons right here on YouTube.
402
1654769
4071
bên cạnh để nhận các bài học mới nhất của tôi ngay tại đây trên YouTube.
27:38
Happy learning, and I will see you in another lesson soon.
403
1658840
2379
Chúc bạn học tập vui vẻ, và tôi sẽ sớm gặp lại bạn trong một bài học khác.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7